Кахо'олаве (гавайский:[kəhoʔolɐve] ) англизировалкак Кахооло ( / к ɑ ˌ ч oʊ oʊ л ɑ ш eɪ , - v eɪ / [3] ) является наименьшим из восьми главных вулканических островов в Гавайских островов . Кахо'олаве расположен примерно в семи милях (11 км) к юго-западу от Мауи, а также к юго-востоку от Ланаи , и это 11 миль (18 км) в длину и 6,0 миль (9,7 км) в ширину, с общей площадью 44,97 квадратных миль (116,47 км). 2 ). [4] Самая высокая точка Кахоолаве - этократер Луа Макика на вершине Пуу Моаулануи, который находится на высоте около 450 м над уровнем моря . [5] Кахо'олаве относительно сухой (среднегодовое количество осадков составляет менее 65 см или 26 дюймов) [6], потому что низкая высота острова не позволяет генерировать много орографических осадков от северо- восточных пассатов , а Кахо'олаве расположен в тени дождя на востоке. Вулкан Мауи высотой 10 023 фута (3055 м), Халеакала . Более четверти Кахо'олаве подверглось эрозии до состояния твердой сапролитовой почвы, в основном на открытых поверхностях вблизи вершины.
Прозвище: Остров Каналоа , Кохемаламалама, Хинелии и Кахики Мо [1] | |
---|---|
География | |
Место расположения | 20 ° 33'N 156 ° 36'W / 20,550 ° с. Ш. 156,600 ° з. |
Область | 44,59 квадратных миль (115,5 км 2 ) |
Ранг области | 8-й по величине Гавайский остров |
Самая высокая высота | 1,483 футов (452 м) |
Высшая точка | Пуу Моаулануи на краю кратера Луа Макика |
Администрация | |
Соединенные Штаты | |
Символы | |
Цветок | Хинахина ку кахакай ( Heliotropium anomalum var. Argenteum ) [2] |
Цвет | ʻHinahina (серый) |
Демография | |
Население | 0 (нет постоянного населения) |
Кахо'олаве всегда был малонаселенным из-за отсутствия пресной воды . [7] Во время Второй мировой войны и в последующие десятилетия, Kaho'olawe был использован в качестве тренировочной площадки и бомбардировки диапазона со стороны вооруженных сил Соединенных Штатов . После десятилетий протестов ВМС США прекратили учения с боевой стрельбой на Кахоолаве в 1990 году, а в 1994 году весь остров был передан под юрисдикцию штата Гавайи . Законодательный орган штата Гавайи учредил заповедник острова Кахоолаве для восстановления и контроля остров и его окружающие воды. Сегодня Кахо'олаве можно использовать только для коренных гавайских культурных, духовных целей и для пропитания.
Бюро переписи населения США определяет Kaho'olawe , как блок группы 9, переписи Тракт 303.02 в Мауи, штат Гавайи . В Кахо'олаве нет постоянных жителей. [8]
Геология
Кахо'олаве - потухший щитовой вулкан , образовавшийся в эпоху плейстоцена . Большая часть острова покрыта потоками базальтовой лавы . Кальдеры расположены в восточной части острова. Последняя вулканическая активность на острове произошла около миллиона лет назад. [9] [10]
Климат
Кахо'олаве отличается полузасушливым климатом ( Köppen BSh ).
Климатические данные для Кахо'олаве | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° F (° C) | 89 (32) | 92 (33) | 90 (32) | 89 (32) | 90 (32) | 91 (33) | 91 (33) | 92 (33) | 91 (33) | 93 (34) | 93 (34) | 91 (33) | 93 (34) |
Средний максимум ° F (° C) | 78,2 (25,7) | 77,9 (25,5) | 78,1 (25,6) | 77,4 (25,2) | 79,3 (26,3) | 78,5 (25,8) | 80,5 (26,9) | 80,9 (27,2) | 81,6 (27,6) | 81,4 (27,4) | 79,6 (26,4) | 78,9 (26,1) | 82,8 (28,2) |
Средняя высокая ° F (° C) | 73,8 (23,2) | 73,6 (23,1) | 73,7 (23,2) | 74,3 (23,5) | 75,9 (24,4) | 75,9 (24,4) | 77,6 (25,3) | 77,6 (25,3) | 77,8 (25,4) | 77,5 (25,3) | 75,8 (24,3) | 74,4 (23,6) | 75,7 (24,3) |
Средняя низкая ° F (° C) | 64,9 (18,3) | 64,8 (18,2) | 65,2 (18,4) | 65,8 (18,8) | 66,5 (19,2) | 67,5 (19,7) | 69,2 (20,7) | 69,0 (20,6) | 69,0 (20,6) | 68,7 (20,4) | 67,6 (19,8) | 66,3 (19,1) | 67,0 (19,4) |
Средний минимум ° F (° C) | 61,6 (16,4) | 59,9 (15,5) | 60,4 (15,8) | 61,8 (16,6) | 63,4 (17,4) | 65,3 (18,5) | 66,7 (19,3) | 67,0 (19,4) | 66,8 (19,3) | 66,5 (19,2) | 64,1 (17,8) | 62,7 (17,1) | 59,1 (15,1) |
Рекордно низкая ° F (° C) | 59 (15) | 58 (14) | 56 (13) | 60 (16) | 60 (16) | 64 (18) | 65 (18) | 65 (18) | 64 (18) | 65 (18) | 62 (17) | 60 (16) | 56 (13) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 2,44 (62) | 1,19 (30) | 1,31 (33) | 0,90 (23) | 0,94 (24) | 0,67 (17) | 1,05 (27) | 0,76 (19) | 1.09 (28) | 1,58 (40) | 1,90 (48) | 2,00 (51) | 15,82 (402) |
Источник 1: [11] | |||||||||||||
Источник 2: [12] |
История
Урегулирование
Где-то около 1000 года Кахоолаве заселили полинезийцы , и небольшие временные рыбацкие общины были основаны вдоль побережья. Некоторые внутренние районы обрабатывались. Pu'u Moiwi, остаток шлаковый конус , [13] является расположение второго по величине базальтового карьера в Hawai'i , и это было добыто для использования в каменных инструментов , таких как ko'i ( тесла ). [14] Первоначально это была засушливая лесная среда с прерывистыми ручьями , но после того, как жители расчистили растительность для дров и ведения сельского хозяйства , земля превратилась в открытую саванну с лугов и деревьев . [15] Гавайцы построили каменные платформы для религиозных церемоний, поставили камни вертикально в качестве святынь для успешных рыбалок и вырезали петроглифы или рисунки на плоских поверхностях скал; эти указатели более раннего времени все еще можно найти на Кахоолаве. Сам остров почитается как кинолау или форма тела морского бога Каналоа . [16]
Хотя неизвестно, сколько людей населяло Кахоолаве, недостаток пресной воды, вероятно, ограничил население несколькими сотнями человек. В Хакиоава, самом большом поселении, которое располагалось на северо-восточной оконечности острова напротив Мауи, могло когда-то проживать до 120 человек.
Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1832 г. | 80 | - |
1836 г. | 80 | + 0,0% |
1866 г. | 18 | −77,5% |
1910 г. | 2 | -88,9% |
1920 г. | 3 | + 50,0% |
1930 г. | 2 | -33,3% |
1940 г. | 1 | -50,0% |
1950 | 0 | -100,0% |
1960 г. | 0 | 0,00% |
1970 г. | 0 | 0,00% |
1980 г. | 0 | 0,00% |
1990 г. | 0 | 0,00% |
2000 г. | 0 | 0,00% |
2010 г. | 0 | 0,00% |
Десятилетняя перепись населения США; Гавайские переписи 1832, 1836 и 1866 годов Источник: Библиотека Маноа [7] |
Военное дело
Жестокие войны между конкурирующими али (вождями) опустошили землю и привели к сокращению населения. В 18 - м веке война Kamokuhi , Каланиопуу , в линейке на Большом острове Гавайи , разорению и разграблению Kaho'olawe в неудачной попытке взять Мауи от Кахекили II , на короля Мауи . [17]
Пост-контакт
С 1778 до начала 19 века наблюдатели на проходящих мимо кораблях сообщали, что Кахо'олаве был необитаем и бесплоден, лишен воды и дров.
После прихода миссионеров из Новой Англии , то Королевство Гавайев под властью короля Камехамеха III заменил смертную казнь изгнанием, и Kaho'olawe стала мужская исправительная колония где- то около 1830. еды и воды было мало, некоторые заключенные по сообщениям голодали, и некоторые из них переплыли канал на Мауи в поисках еды. Закон о исправительной колонии на острове был отменен в 1853 году.
Обследование Кахо'олаве в 1857 году показало, что здесь около 50 жителей, около 5000 акров (2000 га) земли, покрытой кустарником , и участок, где растет сахарный тростник . Вдоль берега росли табак , ананасы , тыквы , трава пили и кустарники. Начиная с 1858 года, правительство Гавайев сдало Кахо'олаве в аренду ряду предприятий по разведению скота . Некоторые из них оказались более успешными, чем другие, но нехватка пресной воды была неумолимой помехой. В течение следующих 80 лет ландшафт резко изменился: засуха и неконтролируемый выпас скота оголили большую часть острова. Сильные торговые ветры сдул большую часть верхнего слоя почвы , оставляя позади красной hardpan грязи.
20 век
С 1910 по 1918 год территория Гавайев объявила Кахоолаве лесным заповедником в надежде восстановить остров с помощью программы восстановления растительности и удаления домашнего скота. Эта программа не удалась, и аренда снова стала доступной. В 1918 году владелец ранчо Ангус Макфи из Вайоминга с помощью землевладельца Гарри Болдуина с Мауи арендовал остров на 21 год, намереваясь построить там ранчо для крупного рогатого скота . К 1932 году скотоводство имело умеренный успех. После проливных дождей начинали прорастать местные травы и цветущие растения, но всегда возвращались засухи. В 1941 году Макфи передал часть острова в субаренду армии США . Позже в том же году из-за продолжающейся засухи Макфи вывез свой скот с острова.
Тренировочные площадки
7 декабря 1941 года, после того как Императорский флот Японии атаковал Перл-Харбор и Оаху , армия США объявила военное положение на Гавайях и использовала Кахо'олаве как место для обучения американских солдат и морских пехотинцев, направлявшихся на запад для участия в войне на Тихом океане . Считалось, что использование Кахоолаве в качестве полигона имеет решающее значение, поскольку Соединенные Штаты вели войну нового типа на островах Тихого океана. Их успех зависел от точной морской артиллерийской поддержки, которая подавляла или уничтожала позиции противника, пока американские морские пехотинцы и солдаты пытались выбраться на берег. Тысячи солдат, моряков, морских пехотинцев, летчиков и береговой охраны готовились на Кахо'олаве к жестоким и дорогостоящим нападениям на такие острова, как острова Гилберта и Маршалловы острова , Марианские острова и Пелилеу , Новая Гвинея и т. Д. В западной части Тихого океана . [ необходима цитата ]
Военная и военно-морская подготовка на Кахоолаве продолжалась после Второй мировой войны. Во время корейской войны , военные самолеты с авианосцев сыграли решающую роль в нападении на вражеские аэродромы , конвоев и поэтапность войск районов. Макеты аэродромов, военных лагерей и транспортных средств были построены на Кахо'олаве, и пока пилоты готовились к войне на военно-морской авиабазе Барберс-Пойнт на Оаху , они практиковались в обнаружении и нанесении ударов по макетам в Кахо'олаве. Подобное обучение проводилось на протяжении всей холодной войны и во время войны во Вьетнаме , с макетами самолетов, радиолокационных установок, артиллерийских установок и зенитно-ракетных комплексов , размещаемых по всему острову для пилотов и бомбардиров, которые могли использовать их в своих тренировках. .
В начале 1965 года ВМС США провели операцию Sailor Hat по определению противовзрывной устойчивости кораблей. В результате трех испытаний у побережья Кахо'олаве остров и корабль-мишень подверглись массированным взрывам, при этом на острове около корабля-мишени USS Atlanta (CL-104) было взорвано 500 тонн обычного тротила . Этот военный корабль был поврежден, но она не была погружена. Взрывы образовали кратер на острове, известный как «Шапка моряка», и они могли треснуть верховую породу острова , в результате чего часть грунтовых вод была потеряна в океане. [18]
Операция "Защити Кахо'олаве" Охана (PKO)
В 1976 году группа лиц, называющих себя Protect Kahoʻolawe ʻOhana (PKO), подала иск в Федеральный суд США с требованием прекратить использование ВМС Кахо'олаве для подготовки к бомбардировке, чтобы потребовать соблюдения ряда новых экологических законов и обеспечения защиты культурных ресурсов. на острове. В 1977 году Окружной суд США по округу Гавайи разрешил ВМС продолжить использование этого острова, но Суд поручил ВМФ подготовить заявление о воздействии на окружающую среду и завершить инвентаризацию исторических мест на острове. [19]
Усилия по возвращению Кахо'олаве у ВМС США начались как новая волна политической осведомленности и активности в гавайском сообществе. [20] Чарльз Максвелл и другие лидеры сообщества начали планировать скоординированные усилия по высадке на остров, который все еще находился под контролем ВМФ. Усилия по «первой высадке» начались в Вайкапу (Мауи) 5 января 1976 года. Более 50 человек со всех концов Гавайских островов, в том числе ряд культурных лидеров, собрались на Мауи с целью «вторжения» в Кахо'олаве 6 января. , 1976. Дата была выбрана из-за того, что она связана с двухсотлетней годовщиной Соединенных Штатов.
Когда большая группа направилась к острову, их перехватил военный корабль. "Kaho'olawe Nine" продолжилась и успешно приземлилась на острове. Они были Уолтер Ритт , Эммета Aluli, Джордж Helm , Gail Кавайпун Прежан, Стивен К. Морс, Ким Aluli, Эллен Майлз, Ян Линд и Карлу Villalba из Пуйаллап / Muckleshoot племени штат Вашингтон. [21] Попытка вернуть Кахо'олаве в конечном итоге унесла жизни Джорджа Хелма и Кимо Митчелла. Пытаясь добраться до Кахо'олаве, Хелм и Митчелл (которых также сопровождал Билли Митчелл, не родственник) столкнулись с суровой погодой и не смогли добраться до острова. Несмотря на обширные усилия по спасению и восстановлению, они так и не были восстановлены. Ритте стал лидером гавайского сообщества, координируя усилия сообщества, в том числе в отношении прав на воду, противодействия освоению земель и защиты морских животных и ресурсов океана. [22]
Археологический район острова Кахоолаве
Археологический район острова Кахоолаве | |
Национальный регистр исторических мест США | |
Исторический район США | |
NRHP ссылка No. | 81000205 [23] |
---|---|
Добавлено в NRHP | 18 марта 1981 г. |
18 марта 1981 года весь остров Кахоолаве был внесен в Национальный реестр исторических мест . В то время в археологическом районе Кахоолаве было зарегистрировано 544 археологических или исторических памятника и более 2000 отдельных объектов. В рамках усилий по сохранению почвы Майк Руппе, армейский специалист, взятый напрокат из казарм Скофилд , и другие военнослужащие заложили ряды взрывчатки , взорвав их, чтобы сломать каркас, чтобы можно было посадить саженцы деревьев. Использованные автомобильные покрышки были доставлены в Кахо'олаве и помещены в глубокие овраги на мили, чтобы замедлить смывание красной почвы с бесплодных возвышенностей на окружающие берега. Артиллерийские снаряды и металлолом собирали вручную, а затем перевозили на больших грузовиках к месту сбора. [24]
Конец боевой стрельбы
В 1990 году президент Джордж Буш приказал прекратить боевые стрельбы на острове. Закон об ассигнованиях министерства обороны США на 1991 финансовый год учредил Комиссию по перевозкам на острове Кахоолаве, чтобы рекомендовать условия передачи Кахоолаве от правительства США в штат Гавайи.
Передача права собственности и очистка от неразорвавшихся боеприпасов
В 1993 году сенатор Дэниел Иноуэ от Гавайев выступил спонсором Раздела X Закона о финансовом году 1994 года для законопроекта Министерства обороны об ассигнованиях , предписав правительству США передать Кахо'олаве и его окрестности штату Гавайи . Раздел X также установил цель «обезвреживания или удаления неразорвавшихся боеприпасов (НРБ)» и восстановления окружающей среды острова, чтобы обеспечить «значимое безопасное использование острова для соответствующих культурных, исторических, археологических и образовательных целей, как определено. государством Гавайи ". [24] В свою очередь, Законодательное собрание Гавайев создало Комиссию по заповеднику острова Кахоолаве для осуществления политического и управленческого надзора за заповедником острова Кахоолаве. В соответствии с разделом X и в соответствии с требуемым меморандумом о взаимопонимании между ВМС США и штатом Гавайи 9 мая 1994 года ВМС передали право собственности на землю Кахоолаве штату Гавайи.
В соответствии с требованиями Раздела X, ВМС США сохраняли контроль доступа на остров до завершения проектов по очистке и восстановлению окружающей среды или до 11 ноября 2003 года, в зависимости от того, что наступит раньше. Штат согласился подготовить план использования Кахо'олаве, и ВМС согласились разработать план очистки, основанный на этом плане использования, и реализовать этот план в той мере, в какой Конгресс предоставил средства для этой цели.
В июле 1997 года ВМС заключили контракт с совместным предприятием Parsons / UXB на удаление неразорвавшихся боеприпасов с острова при условии, что Конгресс предоставил средства. [25] После государственной и общественной проверки плана очистки ВМФ, Parsons / UXB начали свою работу на острове в ноябре 1998 года.
С 1998 по 2003 год ВМС США выполнили крупномасштабные, но ограниченные [ необходимы разъяснения ] , удаление неразорвавшихся боеприпасов и других экологических опасностей из Кахоолаве. [26] Поскольку очистка не позволила полностью удалить все опасные и опасные материалы с острова, остаточный уровень опасности остается. Комиссия заповедника острова Кахоолаве разработала план управления остаточным риском для пользователей заповедника и выполнения программы безопасности, а также создания управляющих организаций для работы вместе с комиссией. [26]
Огонь
В 2020 году лесной пожар сжег более 30% острова. Пожарные отказались от усилий по тушению в первый день пожара из-за опасений по поводу неразорвавшихся боеприпасов. [27]
Заповедник острова Кахоолаве
В 1993 год Гавайские законодательный орган штата создал остров заповедник Kaho'olawe , состоящий из «всего острова и окружающий его воды океана в две мили (три км) радиусе от берега». По законам штата Кахо'олаве и его воды могут использоваться только для культурных, духовных и жизненных целей коренных жителей Гавайев; ловит рыбу; восстановление окружающей среды ; историческая консервация; и образование. Любое коммерческое использование запрещено.
Законодательный орган также создал Комиссию по заповеднику острова Кахоолаве для управления заповедником, пока он находится в доверительном управлении будущей суверенной организации коренных жителей Гавайев. [28] Восстановление Кахо'олаве потребует стратегии борьбы с эрозией , восстановления растительности, восстановления уровня грунтовых вод и постепенной замены чужеродных растений местными видами. Планы будут включать методы перекрытия оврагов и уменьшения стока дождевой воды . В некоторых районах неместные растения временно стабилизируют почву перед посадкой постоянных местных видов. Виды , используемые для рекультивации включают 'a'ali'i ( Dodonaea viscosa ), 'āheahea ( Chenopodium oahuense ), kulu'ī ( Nototrichium sandwicense ), Achyranthes Splendens , 'ūlei ( Osteomeles anthyllidifolia ), kāmanomano ( Cenchrus agrimonioides вар. Agrimonioides ), koai'a ( акация коайа ) и alahe'e ( Psydrax odorata ). [29]
В июле 2015 года в сотрудничестве с KIRC, Island Conservation , DLNR, The Nature Conservancy , Protect Kaho'olawe 'Ohana, HDOA, American Bird Conservancy , был предложен бизнес-план восстановления гавайских птиц и местных экосистем на Кахо'олаве. и USFWS. План предусматривает восстановление острова Кахо'олаве путем удаления одичавших кошек ( Felis catus ), крыс ( Rattus exulans ) и мышей ( Mus musculus ). В документе исследуются и рассматриваются биологические, культурные, финансовые и нормативные последствия, связанные с искоренением. [30] [31]
Традиционные подразделения
Традиционно Kaho'olawe уже был ahupua'a из Honua'ula, [32] один из двенадцати Moku острова ( mokupuni ) Мауи, [33] , и был разделен на двенадцать 'ili , которые впоследствии были объединены для восьми. [34] [35] Восемь ʻili перечислены ниже в последовательности против часовой стрелки, а исходная площадь указана в акрах , начиная с северо-востока: [36]
|
Границы всех, кроме двух самых западных`или, сходятся на краю кратера Луа Макика, но не включают его. Район кратера Луа Макика не считается « или» и не принадлежит ни одному из «или» .
Согласно другим источникам, остров был разделен на 16 ахупуаа , принадлежащих трем моку , а именно Кона, Коолау и Молокини. [37]
Смотрите также
- Канал Алалакейки
- Национальный реестр списков исторических мест на Гавайях - Кахолаве
- Вьекес, Пуэрто-Рико
- Пустынный остров
- Список островов
Заметки
- ^ "Kahoʻolawe" . Кумукахи . Проверено 6 марта 2018 .
- ^ Ширер, Барбара Смит (2002). «Глава 6 - Государственные и территориальные цветы». Государственные названия, печати, флаги и символы: Исторический справочник (3-е изд.). Издательская группа "Гринвуд". п. 99. ISBN 978-0-313-31534-3.
- ^ Dictionary.com
- ^ «Таблица 5.08 - Сухопутная площадь островов: 2000» (PDF) . Книга данных штата Гавайи за 2004 год . Штат Гавайи. 2004 . Проверено 23 июля 2007 .
- ^ «Таблица 5.11 - Высота основных вершин» (PDF) . Книга данных штата Гавайи за 2004 год . Штат Гавайи. 2004 . Проверено 23 июля 2007 .
- ^ "Кахолаве" (PDF) . Комплексная стратегия сохранения дикой природы Гавайев . Гавайский отдел земельных и природных ресурсов.
- ^ а б Шмитт, Роберт С .; Сильва, Кэрол Л. (1984). «Демографические тенденции в Кахолаве» (PDF) . Гавайский журнал истории . Census.gov. 18 . Проверено 27 сентября 2019 года .
- ^ Блок Группа 9, Перепись Тракт 303,02, графство Maui Бюро переписи населения Соединенных Штатов
- ^ Шеррод, Дэвид Р .; Синтон, Джон М .; Уоткинс, Сара Э .; Брант, Келли М. (2007). Геологическая карта штата Гавайи, лист 6 - остров Кахо'олаве (PDF) . USGS .
- ^ Шеррод, Дэвид Р .; Синтон, Джон М .; Уоткинс, Сара Э .; Брант, Келли М. (2007). Геологическая карта штата Гавайи (PDF) . USGS ; Открытый отчет 2007-1089.
- ^ «КАХООЛАВЕ 499,6, ГАВАЙИ (512558)» . Западный региональный климатический центр . Проверено 27 сентября 2019 года .
- ^ «NOWData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 23 марта 2018 года .
- ^ Макдональд, Гордон Эндрю; Агатин Таунсенд Эбботт; Фрэнк Л. Петерсон (1983). Вулканы в море: геология Гавайев (2-е изд.). Гавайский университет Press. п. 401. ISBN. 978-0-8248-0832-7.
- ^ МакГрегор, Давианна (2007). «Глава 6 - Кахолаве: Возрождение священного». На Куаайна: живая гавайская культура . Гавайский университет Press . п. 253. ISBN. 978-0-8248-2946-9.
- ^ Мерлин, Марк Д .; Джеймс О. Джувик (1992). Чарльз П. Стоун; Клиффорд В. Смит; Дж. Тимоти Тунисон (ред.). Инвазии чужеродных растений в природных экосистемах Гавайев: управление и исследования (PDF) . п. 602.
- ^ «Кахо'олаве: возрождение священного острова» . Кумукахи . Камехамеха Паблишинг . Дата обращения 6 мая 2021 .
- ^ Форнандер, Авраам (1880). Счет полинезийской расы: его происхождение и Миграция, и древняя история Гавайских народа во времена Камехамехи I . Лондон:. Trübner & Co. С. 156 -157.
- ^ Сарханги, Шейла (ноябрь 2006 г.). «Спасение Кахолаве» . Журнал Гонолулу . PacificBasin Communications.
- ^ "Алули против Брауна Резюме" . www.hawaii.edu . Проверено 15 апреля 2021 .
- ^ Люси Ямамото (2006). Кауаи . Одинокая планета. п. 35. ISBN 978-1-74059-096-9.
- ^ "Kahoolawe 9" . firstlandingmovie.com . Проверено 15 июня 2014 года .
- ^ Моаллем, Джон (8 мая 2013 г.). "Кто бы убил тюленя-монаха?" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июня 2014 года .
- ^ «Информационная система Национального реестра» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.
- ^ a b Военно-морской флот США, «План ликвидации неразорвавшихся боеприпасов в заповеднике острова Кахоолаве» 64.78.11.86/uxofiles/enclosures/kahclear.pdf
- ^ «Военно-морской флот завершает операции на гавайском острове Кахо'олаве» . От командующего отделом по связям с общественностью военно-морского флота Гавайев . ВМС США. 16 апреля 2004 . Проверено 19 сентября 2011 года .
- ^ а б «Соглашение об управлении» (PDF) . Отчеты открытого архива Геологической службы США по заповеднику острова Кахоолаве . Комиссия по заповеднику острова Кахоолаве. 7 апреля 2009 . Проверено 19 сентября 2011 года .
- ^ «День 7: Огонь сжигает 9000 акров земли Кахо'олаве, более 30% острова выжжено» . Мауи сейчас . 28 февраля 2020 . Проверено 1 марта 2020 .
- ^ Комиссия заповедника острова Кахолаве
- ^ Эномото, Кекоа Кэтрин (17 февраля 2008 г.). «Волонтеры посещают обновленный Кахолаве» . Новости Мауи . Проверено 29 ноября 2016 года .
- ^ «Бизнес-план восстановления гавайских птиц и местных экосистем на Кахо'олаве» (PDF) . KIRC. Июль 2015 . Проверено 20 апреля 2020 года .
- ^ «Путь к восстановлению намечен для острова Кахоолаве» . Сохранение острова. 22 июня 2016 . Проверено 20 апреля 2020 года .
- ^ «Земельный участок коренных жителей Гавайев - Национальный парк Халеакала» . Nps.gov . Проверено 17 июня 2012 .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 17 июня 2012 года . Проверено 7 июля 2011 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Kaho`olawe Island Reserve Комиссия: Volunteer Packet , страница 4
- ^ Скотт Бродбент: Kaho'olawe Непокрытый. Часть первая из серии о самом загадочном острове округа Мауи. Maui Weekly, 11 ноября 2010 г. Архивировано 14 ноября 2010 г., в Wayback Machine.
- ^ PBR HAWAʻI: PALAPALA HOʻONOHONOHO MOKUʻAINA O KAHOʻOLAWE, ПЛАН ИСПОЛЬЗОВАНИЯ KAHOʻOLAWE, подготовленный для КОМИССИИ ЗАПОВЕДНИКОВ ОСТРОВА KAHOʻOLAWE, ШТАТ ГАВАИ, 1995
- ^ Консультативный комитет Аха Киоле (2008-12-29). «Отчет для Законодательного собрания Двадцать пятого созыва, очередная сессия 2009 г., Заключительный отчет» (PDF) . п. 43. Архивировано (PDF) из оригинала 2018-04-05 . Проверено 5 апреля 2018 .
Рекомендации
- Коффман, Том (2003). Край острова Америки: политическая история Гавайев . Гавайский университет Press . ISBN 0-8248-2662-0.
- Juvik, Sonia P .; Джеймс О. Джувик; Томас Р. Парадайз (1998). Атлас Гавайев . Гавайский университет Press. ISBN 978-0-8248-2125-8.
- Левин, Уэйн; Роланд Б. Рив (1995). Kaho'olawe Na Leo O Kanaloa: Песни и истории Kaho'olawe . ʻAi Pohaku Press. ISBN 1-883528-01-1.
- Макдональд, Питер (1972). «Исправлено во времени: Краткая история Кахолаве». Гавайский журнал истории . Гонолулу: Гавайское историческое общество. 6 : 69–90. hdl : 10125/6328 .
- Напье, А. Кам (ноябрь 2006 г.). "О Кахо'олаве" . Журнал Гонолулу . PacificBasin Communications.
- Ритте младший, Вальтер; Сойер, Ричард (1978). На Manaʻo Aloha o Kahoʻolawe: Гавайские воины любят землю и культуру . Гонолулу, Гавайи, США: Aloha 'Aina o na Kupuna, Inc. ASIN B0006Y07P8 . OCLC 8661294 .
- Сано, Н; Шеррод, Д; Тагами, Т (2006). «Самый молодой вулканизм около 1 миллиона лет назад на острове Кахолаве, Гавайи». Журнал вулканологии и геотермальных исследований . PacificBasin Communications. 152 (1-2): 91–96. Bibcode : 2006JVGR..152 ... 91S . DOI : 10.1016 / j.jvolgeores.2005.10.001 .
- Таварес, Ганнибал М .; Ноа Эмметт Алули; А. Френчи ДеСото; Джеймс А. Келли; Х. Ховард Стивенсон (1993). Остров Кахо'олаве: восстановление культурных ценностей. Заключительный отчет Комиссии по перевозкам острова Кахо'олаве Конгрессу США . Транспортная комиссия острова Кахо'олаве.
Внешние ссылки
- Комиссия по заповеднику острова Кахоолаве
- Гавайская энциклопедия: Kahoʻolawe
- Страницы отдельных восьми`или
- Сохранение острова: проект восстановления Кахо'олаве
- Kahoʻolawe Aloha ʻina (1992) - документальный фильм об острове
Координаты : 20 ° 33'N 156 ° 36'W / 20,550 ° с. Ш. 156,600 ° з. / 20,550; -156,600