« Сумерки » — научно-фантастический рассказ американского писателя Айзека Азимова , написанный в 1941 году, о приходе тьмы на людей с планеты, обычно постоянно освещенной солнечным светом. В 1990 году он был адаптирован в виде романа с Робертом Сильвербергом . Рассказ был включен в 48 антологий и появился в шести сборниках рассказов Азимова. В 1968 году Американские писатели- фантасты признали «Сумерки» лучшим научно-фантастическим рассказом, написанным до учреждения премии « Небьюла» в 1965 году, и включили его в первый том Зала славы научной фантастики, 1929–1964..
Написанный с 17 марта по 9 апреля 1941 года и проданный 24 апреля, рассказ был опубликован в сентябрьском номере журнала Astounding Science Fiction за 1941 год под редакцией Джона У. Кэмпбелла . Это был 32-й рассказ Азимова, написанный, когда он был аспирантом по химии в Колумбийском университете . Кэмпбелл попросил Азимова написать рассказ после обсуждения с ним цитаты Ральфа Уолдо Эмерсона : [1]
Если бы звезды появлялись одну ночь из тысячи лет, как бы люди верили и преклонялись перед ними и сохраняли для многих поколений память о граде Божием!
Мнение Кэмпбелла было противоположным: «Я думаю, что люди сойдут с ума». Он и Азимов вместе выбрали титул. [1]
Кэмпбелл купил рассказ с бонусной ставкой 1 + 1 ⁄ 4 цента за слово, а «Сумерки» из более чем 13 000 слов были самым длинным рассказом Азимова. Следовательно, Азимов получил 166 долларов США (3100 долларов в современных долларах [2] ), что более чем в два раза больше, чем предыдущий платеж за рассказ. Позже он сказал, что до «Сумерек» ни он, ни кто-либо другой, кроме, возможно, Кэмпбелла, не считали его более чем «третьесортным»; его имя впервые появилось на обложке Astounding , и эта история сделала его одним из лучших писателей в этой области. [1] Азимов считал, что необычный сюжет «Сумерков» отличал его от других, но « Последний вопрос"была его собственная любимая история. [3]
В 1988 году Мартин Х. Гринберг предложил Азимову найти кого-нибудь, кто возьмет его рассказ 47-летней давности и, сохранив рассказ в основном в том виде, в каком он был написан, добавит к нему подробное начало и подробный конец. Это привело к публикации в 1990 году романа « Сумерки » Айзека Азимова и Роберта Сильверберга . Как рассказывает Азимов в главе своей автобиографии о Роберте Сильверберге: «В конце концов, я получил расширенную рукопись « Сумрачных налетов » от Боба [Сильверберга]... Боб проделал замечательную работу, и я почти мог поверить, что написал все это сам. верен оригинальной истории [,], и мне было очень мало с чем спорить ». [4]