Канайоловалу ( гавайский : Kana'iolowalu ) - это список коренных гавайцев, внесенный Комиссией по списку коренных гавайцев в реестр людей, имеющих право на создание правительства. [1] Комиссия по списку коренных жителей Гавайев была создана в соответствии с Законом 195, подписанным губернатором Гавайских островов Нилом Аберкромби 7 июля 2011 г. [2] [3] [4]
Во время законодательного процесса, известного как Закон 195, политики штата решили, что законодательный орган штата не будет финансировать Комиссию по списку коренных гавайцев. [5] Вместо этого Управление по делам гавайцев уполномочено финансировать Комиссию по списку коренных гавайцев в соответствии с разделом 4 Закона 195. Хотя в разделе 2 Закона конкретно указано, что Комиссия по списку коренных гавайцев находится «в Управлении по делам гавайцев для только в административных целях», председатель Управления по делам Гавайев Коллетт Мачадо также публично подтвердила в день подписания Сенатом законопроекта 1520, что Управление по делам Гавайев «будет играть только административную роль в реализации Закона 195». [5]
До Kanaiolowalu предыдущая попытка под названием Kau Inoa была направлена на составление списка коренных гавайцев для будущих усилий по государственному строительству. Кау иноа началось 17 января 2004 года, в годовщину свержения гавайской монархии в 1893 году. Регистрационные процедуры и формы Кау иноа управлялись и поддерживались Hawai'i Maoli, некоммерческой организацией 501 (c) (3). . Hawai'i Maoli является некоммерческой организацией Ассоциации гавайских гражданских клубов. [6]
Между Кау Иноа и Канайоловалу есть существенные различия. Самым важным отличием может быть то, что, в отличие от Кау Иноа, Канайоловалу - это усилия, созданные Комиссией по списку коренных жителей Гавайев. Комиссия по списку коренных жителей Гавайев была создана в соответствии с Законом 195 (ранее известным как Сенатский законопроект 1520 в 2011 году), что означает, что закон пользуется поддержкой законодательной и исполнительной власти Гавайев. Отвечая на вопрос, Джон Вайхеэ подчеркнул публичный характер работы Комиссии по списку коренных гавайцев по составлению списка коренных гавайцев; он также добавил, что, заявляя о своей заинтересованности и поддержке самоуправления коренных гавайцев, отдельные коренные гавайцы делают публичное заявление. Он также конкретно назвал Канайоловалу санкционированным законом. [7]
Кау Иноа и Канайоловалу также имеют некоторое сходство. Как и Канайоловалу, Кау Иноа также стремился объединить коренных гавайцев. Обе попытки были направлены на то, чтобы охватить коренных гавайцев, живущих за пределами Гавайев, в первую очередь в континентальной части Соединенных Штатов. [8] [9]
В августе 2011 года Управление по делам Гавайев призвало квалифицированных представителей общественности подать заявление в Управление губернатора в качестве кандидатов в Комиссию по списку коренных жителей Гавайев. [10]