Кассель

Кассель
Кассель Геркулес в Bergpark Wilhelmshöhe , достопримечательность города (всемирное наследие ЮНЕСКО)
Флаг Герб
Расположение Касселя
Кассель Показать карту Германии Кассель Показать карту Гессена
Координаты: 51 ° 18′57 ″ N 9 ° 29′52 ″ E / 51,3158 ° с. Ш. 9,4979 ° в. / 51.3158; 9,4979 Координаты : 51 ° 18′57 ″ N 9 ° 29′52 ″ E  / 51,3158 ° с. Ш. 9,4979 ° в. / 51.3158; 9,4979
Страна	Германия
Состояние	Гессе
Админ. область, край	Кассель
Округ	Городской округ
Правительство
•  Мэр	Кристиан Гезель ( СДПГ )
Площадь
• Город	107 км 2 (41 кв. Миль)
Высота	167 м (548 футов)
численность населения  (2019-12-31) [1]
• Город	202 137
• Плотность	1,900 / км 2 (4,900 / кв. Миль)
•  Метро	450 000
Часовой пояс	UTC + 01: 00 ( CET )
• Лето ( DST )	UTC + 02: 00 ( CEST )
Почтовые индексы	34001–34134
Телефонные коды	0561
Регистрация автомобиля	KS
Интернет сайт	www .stadt-kassel .de

Кассель ( немецкое произношение: [ˈkasl̩] ( слушать ) ; в Германии пишется как Кассель до 1926 года ^[2] ) - город на реке Фульда в северном Гессене , Германия. Это административный центр Regierungsbezirk Kassel и одноименного района, в котором в декабре 2015 года проживало 200 507 жителей. В бывшей столице земли Гессен-Кассель много дворцов и парков, в том числе Bergpark Wilhelmshöhe , внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Объект наследия . Кассель также известен своими документами.выставки современного искусства. В Касселе есть государственный университет с 25000 студентов (2018 г.) и многонациональным населением (39% граждан в 2017 г. имели миграционное прошлое).

История [ править ]

Кассель впервые упоминается в 913 году нашей эры как место, где король Конрад I подписал два акта . Место называлось Часелла или Хассала и представляло собой укрепление у моста через реку Фульда . Есть несколько пока недоказанных предположений о происхождении названия. Это могло быть производным от древнего Castellum Cattorum , замка Chatti, немецкого племени, жившего в этом районе со времен Римской империи. Другое предположение - портманто от франконского «cas», что означает долина или углубление, и «sali», что означает зал или служебное здание, которое можно интерпретировать как (ратуша) в долине.

Документ 1189 года подтверждает, что Кассель имел права города, но дата, когда они были предоставлены, неизвестна.

В 1567 году ландграфство Гессен , до этого находившееся в Марбурге , было разделено между четырьмя сыновьями, и Гессен-Кассель (или Гессен-Кассель) стал одним из его преемников. Кассель был его столицей и стал центром кальвинистского протестантизма в Германии. Для защиты протестантской крепости от врагов католиков были построены мощные укрепления. Тайные общества, такие как розенкрейцерство, процветали благодаря работе Кристиана Розенкрейца « Fama Fraternitis», впервые опубликованной в 1617 году. В 1685 году Кассель стал прибежищем для 1700 гугенотов , нашедших убежище в недавно созданном районе Обернейштадт. Ландграф Чарльз, ответственный за этот гуманитарный акт, также приказал построить Октогон и Оранжерею . В конце 18 века Гессен-Кассель стал печально известен продажей наемников ( гессенцев ) британской короне, чтобы помочь подавить американскую революцию и финансировать строительство дворцов и роскошный образ жизни ландграфа.

В начале 19 века братья Гримм жили в Касселе. Здесь они собрали и написали большую часть своих сказок . В то время, около 1803 года, ландграфство было преобразовано в княжество, а его правитель - в князя-курфюрста . Вскоре после этого он был аннексирован Наполеоном, а в 1807 году стал столицей недолговечного Вестфальского королевства под властью брата Наполеона Жерома . В 1813 г. был восстановлен электорат.

Приняв сторону Австрии в австро-прусской войне, чтобы получить господство в Германии, княжество было аннексировано Пруссией в 1866 году. Прусская администрация объединила Нассау , Франкфурт и Гессен-Кассель в новую прусскую провинцию Гессен-Нассау . Кассель перестал быть королевской резиденцией, но вскоре превратился в крупный промышленный центр, а также крупный железнодорожный узел. Henschel & Son , крупнейший производитель железнодорожных локомотивов в Германии в конце девятнадцатого века, базировался в Касселе.

В 1870 году, после битвы при Седане , Наполеона III отправили в плен во дворец Вильгельмсхёэ над городом. Во время Первой мировой войны немецкий военный штаб располагался во дворце Вильгельмсхёэ. В конце 1930 - х годов нацисты уничтожили Хюбш «s Kassel Синагогу .

Во время Второй мировой войны Кассель был штаб-квартирой немецкого Wehrkreis IX, а местный подлагерь концентрационного лагеря Дахау предоставлял принудительный труд для предприятий Henschel , в том числе заводов по производству танков. ^[3] Самая жестокая бомбардировка Касселя во время Второй мировой войны разрушила 90% центральной части города, около 10 000 человек погибли и 150 000 остались без крова. ^{[ необходима цитата ]} Большинство жертв были мирными жителями или ранеными солдатами, выздоравливающими в местных больницах, в то время как фабрики пережили атаку в целом неповрежденными. ^{[ необходима цитата ]} Карл Герланд заменил региональный гауляйтера , Карл Вайнрих , вскоре после набега.

Наступление союзников на территорию Германии достигло Касселя в начале апреля 1945 года. 80-я пехотная дивизия США захватила Кассель в ожесточенных боях 1–4 апреля 1945 года, которые включали многочисленные немецкие танково-гренадерские контратаки и привели к дальнейшим широкомасштабные разрушения как взорванных, так и небомбированных структур. ^[4]

В послевоенное время большая часть старинных построек не была восстановлена, а значительная часть территории города была полностью перестроена в стиле 1950-х годов. Однако несколько исторических зданий, таких как Музей Фридерицианум (см. Ниже), были восстановлены. В 1949 году временный парламент (« Parlamentarischer Rat ») исключил Кассель в первом туре как город, который стал временной столицей Федеративной Республики Германии ( выиграл Бонн ). В 1964 году в городе прошел четвертый государственный фестиваль Хессентаг (снова в 2013 году). В 1972 году канцлер Западной Германии Вилли Брандт и премьер-министр Германской Демократической Республики Вилли Стофвстретились во дворце Вильгельмсхёэ для переговоров между двумя немецкими государствами. В 1991 году центральная железнодорожная станция переехала с «Hauptbahnhof» (английский: главный вокзал ) (сегодня используется только для региональных поездов) на «Kassel-Wilhelmshöhe». В последние годы город демонстрировал динамичное экономическое и социальное развитие, в результате чего уровень безработицы снизился вдвое и было привлечено много новых граждан, так что население постоянно росло. У нескольких международных операционных компаний есть заводы или штаб-квартиры в городе (Volkswagen, Mercedes Benz, SMA, Wintershall, Krauss-Maffei Wegmann, Rheinmetall, Bombardier). В городе есть несколько больниц; общественность Klinikum Kassel - одна из крупнейших больниц в федеральной земле, предлагающая широкий спектр медицинских услуг.

География [ править ]

Кассель - крупнейший город на севере федеральной земли Гессен в юго-западной части Германии, примерно в 70 километрах к северо-западу от географического центра Германии.

Он расположен по обе стороны реки Фульда. Самая глубокая точка Касселя находится в северо-восточной части долины Фульда на высоте 132,9 м над уровнем моря.

Городской район Касселя разделен на 23 местных округа, в каждом из которых действует местный совет, председателем которого является местный мэр. Местные советы избираются каждые пять лет населением местных округов. Местный консультативный совет может быть услышан по всем важным вопросам, касающимся местного округа. Однако окончательное решение о мере остается за городским советом Касселя.

Соседние сообщества [ править ]

Вокруг Касселя находится административный район ( Landkreis ) Landkreis Kassel . Следующие города и муниципалитеты границы города Кассель (начиная по часовой стрелке на севере): Анаталь , Vellmar , Фулда , Staufenberg , Niestetal , Kaufungen , Lohfelden , Фульдабрюк , Кассель , Schauenburg , Хабихтсвальд . Из них Vellmar и Fuldatal на севере, Kaufungen на востоке, Lohfelden на юго-востоке и Baunatal на юге становятся все ближе к городским районам.

Культура [ править ]

В 1558 году в Касселе была построена первая немецкая обсерватория , а более поздняя версия 1714 года сохранилась как дворец Бельвю . Оттонеум , первый постоянный немецкий здание театра было построено в 1604 году старое здание сегодня Музей естественной истории, и теперь называется Staatstheater Кассель находится в соседнем здании , которое было построено в 1950 - х годах. С 1927 года Кассель является домом для Bärenreiter , одного из самых известных музыкальных издательств в мире.

С 1955 годом Документ , международная выставка в современном и современном искусстве , регулярно проводится в Касселе. Documenta теперь проводится каждые пять лет. Самая последняя выставка, documenta 14 , проходит с июня по сентябрь 2017 года. В результате Documenta 6 (1977) Кассель стал первым городом в мире, освещенным ночными лазерными лучами (Laserscape, художник Хорст Х. Бауманн). Эту лазерную установку сегодня можно увидеть и по выходным. Остальные останки Documenta (в основном скульптуры) можно найти во многих местах Касселя; Среди них - « 7000 дубов », произведение немецкого художника в стиле ленд-арт.Йозеф Бойс . По всему городу представлены произведения искусства с бывших выставок Documenta. В настоящее время в городе планируется построить институт Documenta, связанный с университетом.

Климат [ править ]

В Касселе климат океанический ( Köppen : Cfb ), но не так далеко от морского климата, с более заметным континентальным влиянием, чем в Берлине . Исходя из нормы 1961-1990 гг. И изотермы 0 ° C, в городе уже был влажный континентальный климат ( Dfb ). ^{[5] [6]}

Демография [ править ]

Достопримечательности [ править ]

В результате бомбардировок 1943 года было разрушено 90% центра города. Город был почти полностью перестроен в 1950-х годах и представляет собой сочетание отреставрированных или реконструированных старых зданий и архитектуры 1950-х годов. За пределами центра города в пригороде преобладает архитектура 19 века. Самый старый памятник - Друсельтурм; Брюдеркирхе и Мартинскирхе также частично средневекового происхождения. Башни Мартинскирхе относятся к 1950-м годам.

Церкви [ править ]

Сен-Мартен, Кассель [ править ]

Главная протестантская церковь Касселя, она была начата в 1364 году и закончена в 1462 году. Сильно поврежденная британской бомбардировкой в ​​1943 году, она была позже реконструирована в более современном стиле между 1954 и 1958 годами.

Св. Бонифатий, Кассель [ править ]

Святой Бонифатий был спроектирован и построен в 1956 году Йозефом Билингом .

Bergpark Wilhelmshöhe [ править ]

В комплекс входят дворец Вильгельмсхёэ (с коллекцией древностей и старых мастеров), памятник Гераклу и замок Львов. Дворец Вильгельмсхёэ над городом был построен в 1786 году ландграфом Вильгельмом IX Гессен-Кассельским. В настоящее время дворец является музеем и хранит важную коллекцию греко-римского антиквариата и прекрасную галерею картин, составляющую вторую по величине коллекцию Рембрандтов в Германии. Он окружен красивым парком Bergpark Wilhelmshöhe с множеством привлекательных достопримечательностей. Комплекс был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2013 году. ^[9]

Памятник Гераклу - это огромное восьмиугольное каменное сооружение, на котором находится гигантская копия Геракла «Фарнезе» (сейчас находится в Национальном археологическом музее в Неаполе, Италия). От его основания до дворца Вильгельмсхёэ проходит длинный набор искусственных каскадов, которые радуют посетителей в летние месяцы. Каждое воскресенье и среду днем ​​в 14:30 (с мая по октябрь) проходят знаменитые водные развлечения . Они начинаются у Октагона, и во время часовой прогулки по парку посетители могут проследовать по воде, пока не достигнут озера дворца Вильгельмсхёэ, где фонтан высотой около 50 метров (160 футов) отмечает конец спектакля.

Löwenburg ( «Lions замок») является копией средневекового замка, также построенный во время правления Вильгельма IX. После франко-прусской войны 1870-71 гг. Наполеон III был заключен в тюрьму в Вильгельмсхёэ. В 1918 году Вильгельмсхёэ стал резиденцией Главного командования немецкой армии (OHL): именно там военачальники Гинденбург и Людендорф готовили капитуляцию Германии.

Staatspark Karlsaue (парк Карлсау) [ править ]

Еще один большой парк, также входящий в Европейскую сеть садового наследия, - это Карлсауэ вдоль реки Фульда. Основанный в 16 веке, он знаменит Оранжереей , дворцом, построенным в 1710 году как летняя резиденция ландграфов. Сегодня в Оранжерее находится Музей астрономии и технологий с масштабной моделью Солнечной системы, охватывающей весь парк и за его пределами. Кроме того, парк Schönfeld содержит небольшой, муниципальный ботанический сад , в Ботанический сад Кассель .

Художественные музеи [ править ]

Первый публичный музей в Европе, Museum Fridericianum, был основан в 1779 году. К концу 19 века в музее находилась одна из крупнейших коллекций часов в мире. Другие художественные музеи в Касселе включают:

• Дворец Вильгельмсхёэ (Коллекция древностей и старые мастера: Альбрехт Дюрер , Рубенс , Рембрандт , Франс Хальс , Энтони ван Дейк )
• Новая галерея ( семья Тишбейн , Йозеф Бойс )
• Hessisches Landesmuseum (со всемирно известной коллекцией обоев).

Другие музеи [ править ]

• Музей естественной истории (в здании Оттонеума)
• Музей физики и астрономии в Оранжерее
• Марморбад (мраморная ванна) в Оранжерее
• Карикатура (в Hauptbahnhof Kassel)
• Краеведческий музей
• Трамвай-музей Кассель
• Технический музей и музей Хеншеля
• Музей Луи Шпора (композитор классической музыки)
• Музей братьев Гримм во дворце Бельвю ^[10] (закрыто)
• Музей погребальной культуры
• Музей братьев Гримм (известный как Гриммвельт Кассель) ^[11]
• Музей современного искусства (Neue Gallerie) ^[12]
• Gemäldegallerie Kassel во дворце Вильгельмсхёэ (Schloss Wilhelmshöhe) ^[13]
• Ботанический остров (Insel Siebenbergen) ^[14]

Спорт [ править ]

Гессен Кассель - футбольный клуб города, который играет в Hessenliga после того, как вылетел из Regionalliga Südwest в сезоне 2017/2018. Собственный футбольный стадион города Auestadion был построен в 1953 году и вмещает 18 737 человек. Он расположен на юге Касселя в квартале Зюдштадт, рядом с Карлсауэ.

Кассель имеет давние хоккейные традиции ^[15], но только в 1977 году ледовый каток Касселя (Eissporthalle) открылся по частной инициативе. В Кассель Хаски были членами-основателями ДЭС в 1994 году, принадлежащих к лиге с 1994 по 2006 и с 2008 по 2010 г. В 1997 году , они были бегунами в чемпионате плей - офф, уступив в Адлер Мангейм , и дошла до полуфинала на еще три раза. «Хаски» столкнулись с финансовыми трудностями и распались в 2010 году. ^[15] «Молодые хаски», юношеский и молодежный хоккейный клуб, решили вступить в мужскую команду в Hessenliga. ^[15]Это пятый дивизион и самые низкие соревнования среди мужчин в земле Гессен . ^[15] Новый клуб ожидал не более 3000 болельщиков на первую домашнюю игру в Hessenliga. ^[15] Тем не менее, к ним приехало более 5000 сторонников. ^[15]

Транспорт [ править ]

В Касселе семь трамвайных линий (1, 3, 4, 5, 6, 7, 8), причем трамваи прибывают обычно каждые 15 минут. В городе также работает трамвая Stadtbahn сеть под названием RegioTram использованием Regio Citadis низкопольные трамваи , которые работают на обеих трамвайных и основной линии железнодорожных путей с тремя линиями (RT1, rt4, RT5). Кроме того, ряд низкопольных автобусов дополняют систему общественного транспорта Касселя. Внедрение низкопольных автобусов привело к появлению обочины Касселя, которая улучшает доступ к автобусным остановкам .

Город соединен с национальной железнодорожной сетью на двух станциях: Kassel Central и Kassel-Wilhelmshöhe . Традиционная центральная станция (Hauptbahnhof) была понижена до статуса региональной станции с момента открытия высокоскоростной железнодорожной линии Ганновер-Вюрцбург в 1991 году и ее станции (Kassel-Wilhelmshöhe) на высокоскоростной линии, на которой проходит InterCityExpress. (ICE) и звоните в службы InterCity .

Кассель связан с автомагистралями A 7 , A 49 и A 44 .

Город обслуживается аэропортом Кассель Калден .

Образование и исследования [ править ]

Кассельский университет [ править ]

Университет Касселя является государственным высшим учебным заведением , и был основан в 1971 году в качестве так называемого университета реформ , предлагая новые и инновационные модели обучения. Это новейший университет в штате Гессен, который имеет городской и оживленный кампус в центре города между центром города и северным районом города, типичным районом рабочего класса с многокультурным населением. В 2018 году в университете обучалось 25000 студентов, из них 3381 - иностранцы. Двести двадцать четыре студента получили докторскую степень в университете в 2017 году.

Университет предлагает широкий спектр учебных программ от органического сельского хозяйства до социальной работы. Кроме того, он предлагает несколько английских магистерских программ, а также две краткосрочные международные программы: Летний университет и Зимний университет . Kunsthochschule Кассель (Университет изобразительных искусств) также является частью университета со спутниковым кампусом непосредственно в парке Karlsaue в Южном районе города.

Другие учреждения [ править ]

• Кассельская медицинская школа (KSM)
• Fraunhofer-Institut für Windenergie und Energiesystemtechnik (IWES), бывший Institut für Solare Energieversorgungstechnik (ISET)
• Fraunhofer-Institut für Bauphysik (IBP) Projektgruppe Kassel
• Forschungszentrum für Informationstechnik-Gestaltung (ITeG)
• Международный центр развития и достойного труда (ICDD) ^[16]
• Internationales Zentrum für Hochschulforschung Kassel (INCHER)
• Zentrum für Umweltbewusstes Bauen (ZUB)
• Центр междисциплинарной науки и технологий в области наноструктур (CINSaT)
• AG Friedensforschung

Ассоциации [ править ]

• Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge Комиссия по военным захоронениям Германии
• Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit Kassel
• Spitzenverband der landwirtschaftlichen Sozialversicherung
• Deutsche Rentenversicherung Hessen
• Industrie- und Handelskammer Kassel (Торговая палата Касселя)

Суды [ править ]

В Касселе расположено несколько судов , в том числе:

• Федеральный социальный суд Германии (Bundessozialgericht)
• Hessischer Verwaltungsgerichtshof (Административный суд земли Гессен)
• Hessisches Finanzgericht
• Sozialgericht Kassel (Социальный суд Касселя)
• Arbeitsgericht Kassel (Суд по трудовым спорам Касселя)
• Verwaltungsgericht Kassel
• Верховный земельный суд Франкфурта-на-Майне в Касселе
• Landgericht Kassel (Областной суд Касселя)
• Amtsgericht Kassel и Staatsanwaltschaft Kassel (Местный суд Касселя)

Известные люди [ править ]

Академия [ править ]

• Гельмут Хассе (1898–1979), фундаментальный теоретик алгебры и теории чисел
• Дитер Кох-Везер (1916-2015), профессор Гарвардской медицинской школы и Гарвардской школы общественного здравоохранения
• Франц Розенцвейг (1886–1929), еврейско-немецкий теолог, философ и переводчик.
• Георг Фридрих Сарториус (1765–1828), академический круг, историк-исследователь и экономист

Актеры и развлечения [ править ]

• Даниэль Бандманн (1837–1905), актер-менеджер
• Хубертус Мейер-Буркхардт (1956 г.р.), тележурналист и ведущий ток-шоу
• Ф. В. Мурнау (1888–1931), кинорежиссер немой эпохи
• Барбара Рудник (1958–2009), актриса
• Отто Сандер (1941–2013), актер
• Мерьем Сахра Узерли (1982 г.р.), турецко-немецкая актриса

Художники и дизайнеры [ править ]

• Арнольд Боде (1900–1977), архитектор, художник, дизайнер и основатель документа
• Симон Луи дю Ри (1726–1799), архитектор
• Хьюго Вильгельм Артур Наль (1833–1899), художник, создавший печать Калифорнии
• Альбрехт Розенгартен (1809–1893), архитектор, известный своими зданиями синагог в Центральной Европе.

Музыканты [ править ]

• Франц Курти (1854–1898), оперный композитор
• Андреас Диппель (1866–1932), оперный тенор
• Крис Hülsbeck (1968 г.р.), композитор музыки к видеоиграм
• Гертруда Элизабет Мара (1749–1833), оперное сопрано
• Исраэль Мейер Яфет (1818–1892) хоровой руководитель во Франкфурте-на-Майне
• Milky Chance , фолк-дуэт
• Луи Шпор (1784–1859), композитор и скрипач, память о нем отмечена в городском музее.
• Иоганнес фон Сест (1448–1506), средневековый музыкант, теоретик музыки, поэт и композитор.

Политики, военные и государственные служащие [ править ]

• Хольгер Бёрнер (1931–2006), политик
• Ханс Эйхель (1941 г.р.), политик
• Филипп Шейдеманн (1865–1939), ненадолго канцлер Германии после Первой мировой войны
• Йозиас фон Херинген (1850–1926), генерал
• Йоханна Фогт (1862–1944), суфражистка и первая женщина в городском совете Касселя с 1919 года.

Роялти и светские люди [ править ]

• Жером Бонапарт (1784–1860), принц, брат Наполеона Бонапарта , жил в Касселе, когда был королем Вестфалии.
• Мария Амалия Курляндская (1653–1711), дворянка, участвовала в создании парка в Карлсауэ.
• Принц Карл Гессен-Кассельский (1744–1836)
• Принц Фридрих Гессен-Кассельский (1747–1837)
• Принцесса и ландграфия Августа Гессен-Кассельская (1797–1889), супруга принца Адольфа, герцога Кембриджского
• Ландграф Шарлотта Гессен-Кассельская (1627–1686), дворянка, член Дома Гессен-Кассель
• Луиза Гессен-Кассель (1811-1898), принцесса Гессен-Кассель, позже королева супруга короля Кристиана IX в Дании
• Вильгельм IV, ландграф Гессен-Кассель (1532-1592), первый ландграф из Гессена-Касселя

Ученые и врачи [ править ]

• Валериус Кордус (1515–1544), врач и ботаник, автор фармакопей и трав.
• Фридрих Арманд Штрубберг (1806–1889), купец, врач, колонист в Северной Америке, прямой потомок Фридриха I из Швеции.
• Юстус Карл Хаскарл (1809–1894), ботаник, специализирующийся на птеридофитах , мохообразных и сперматофитах.
• Карл Фридрих Клаус (1827-1900), химик
• Адольф Ойген Фик (1829–1901), физиолог
• Якоб Стиллинг (1842–1915), офтальмолог, сын Бенедикта Стиллинга , хирург и брат Генриха Стиллинга , патолог
• Карл Кайзерлинг (1869–1942), патолог

Спорт [ править ]

• Лени Юнкер (1905–1997), спринтер
• Юнус Маллы (1992 г.р.), турецкий футболист
• Анника Мельхорн (1983 г.р.), бабочка и смешанный пловец
• Йона Мельник (род. 1949), израильский олимпийский дзюдоист

Писатели и журналисты [ править ]

• Братья Гримм , Якоб (1785-1863) и Вильгельм Гримм (1786-1859), ученые, лингвисты, культурные исследователи и авторы, набравшие фольклор и опубликовал несколько коллекций как сказки братьев Гримм
• Гельмут Колларс (1968 г.р.), писатель и иллюстратор
• Рудольф Эрих Распе (1736–1794), библиотекарь Кассельского университета, бежавший в Англию после присвоения значительных средств у Фридриха II, ландграфа Гессен-Кассельского , и написал (или составил) «Удивительные приключения барона Мюнхгаузена»
• Пол Рейтер (1816–1899), репортер, основатель информационного агентства Reuters
• Люсьен Шелер (1902–1999), французский поэт, писатель и издатель.

Другое [ править ]

• Герман Ламм (1890–1930), немецко-американский грабитель банков
• Норберт Трелле (родившийся 1942), римско-католический немецкий епископ

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Кассель является побратимом : ^[17]

См. Также [ править ]

• Укрытие от воздушных налетов на Вайнберге

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

Библиография [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

СМИ , связанные с Касселем на Викискладе Кассель путеводителе от викигида

• Панорамы города Кассель - Панорамные виды и виртуальные туры
• Официальный веб-сайт
• Совет по туризму Касселя
• Путеводитель по Касселю от Wikivoyage
• Кассельский университет
• Составление карты уличной преступности Кассель 2009
• Видео о водных особенностях