Кеннет Ховард Бернс (1931 [1] –2016 [2] ) был английским футбольным рефери, который судил в Английской футбольной лиге и в списке ФИФА . Во время своей судейской карьеры он работал в Стоурбридже , городке Дадли , Уэст-Мидлендс , и по профессии был исполнительным юристом . В частности, он судил знаменитую победу « Сандерленда » со счетом 1: 0 над « Лидс Юнайтед» в финале Кубка Англии 1973 года, который до сих пор считается одним из самых больших неудач в истории Кубка Англии .
Карьера
Он попал в список судей Футбольной лиги в возрасте тридцати лет в 1961 году. 29 апреля 1967 года он судил полуфинал Кубка Англии между « Лидс Юнайтед» и « Челси» на Вилла Парк , который лондонская сторона выиграла со счетом 1: 0 после того, как Бернс запретил два законных гола за «Лидс». [3] Реванш должен был наступить шесть месяцев спустя, в старом матче Первого Дивизиона на Элланд Роуд между двумя сторонами, 7 октября 1967 года. Бернс также судил это, и команда Йоркшира выиграла 7–0. [4]
В 1969 году он был старшим лайнсменом финала Кубка Англии, помогая Джорджу МакКейбу . Это был последний матч МакКейба перед его отставкой, и летом Бернс занял его место в списке ФИФА. Его величайшей внутренней честью стал 1973 год, когда он судил финал Кубка Англии между Лидсом и Сандерлендом на Уэмбли . Этот финал хорошо запомнился не в последнюю очередь благодаря решающему двойному броску голкипера Северо-Востока Джимми Монтгомери , когда Сандерленд из старого Второго Дивизиона победил Лидс, один из лучших клубов страны на тот момент, с 1 голом к нулю. Когда он принял это назначение, он был президентом Ассоциации судей. [5]
Бернс регулярно выступал на европейских соревнованиях, как на международном, так и на клубном уровне. Он контролировал квалификацию чемпионата Европы между Португалией и Бельгией 21 ноября 1971 года за место в финале соревнований 1972 года. [6] Он также руководил четвертьфинальным матчем Кубка европейских чемпионов между « Баварией» и « Аяксом» в 1973 г. [7] и знаменитой победой « Брюгге » над « Реалом» в том же турнире осенью 1976 года. получил больше назначений этого роста, но и для его коллег заняты Западной Midlander , Вулверхэмптон «s Джек Тейлор , который был старшим представителем Англии в то время.
Бернс ушел в отставку в 1978 году после семнадцати лет судейства Футбольной лиги и девяти лет на международном уровне. По совпадению, его карьера совпала с еще одним долгим выступлением в Футбольной лиге, финалом Кубка Англии и международным рефери из Стоурбриджа - Эриком Дженнингсом .
Рекомендации
Распечатать
- Справочники футбольной лиги, 1961–1970 гг.
- Ежегодники Ротманса по футболу, 1971–1978 гг.
- Ионеску, Ромео (2003) Полные результаты и составы Кубка европейских ярмарок 1955–1971, Soccer Books Limited
- Ионеску, Ромео (2004) Полные результаты и составы Кубка европейских чемпионов 1955–1991, Soccer Books Limited
- Ионеску, Ромео (2004) Полные результаты и составы Кубка обладателей кубков 1960–1999, Soccer Books Limited
- Ионеску, Ромео (2004). Полные результаты и состав участников Кубка УЕФА 1971–1991, Soccer Books Limited
Интернет
- ^ "Кубок начальной школы Окер-Хилла" . Getty Images . Проверено 8 июля 2018 .
- ^ «Салют отдает дань уважения чернокожему сельскому человеку в черном» . salutsunderland.com . 2016. Архивировано из оригинального 26 августа 2018 года . Проверено 8 июля 2018 .
- ^ Лидс 0 Челси 1 , полуфинал Кубка Англии, 1967:сайт MightyLeeds.co.uk .
- ^ Leeds 7 Chelsea 0 , First Division, шесть месяцев спустя:сайт MightyLeeds.co.uk .
- ↑ Назначение на финал Кубка Англии 1973 г. Архивировано 12 февраля 2007 г. в Wayback Machine , когда он был президентом Ассоциации судей:онлайн-архив «Футбольного ежегодника Ротмана» Боба Даннинга(пункт 10).
- ^ Чемпионат Европы по Классификатор архивации 30 сентября 2007 в Wayback Machine , 1971: srcf.ucam.org статистический сайт.
- ↑ Четвертьфинал Кубка европейских чемпионов. Архивировано 29 марта 2008 г. в Wayback Machine , 1973:онлайн-архив «Футбольного ежегодника Ротмана» Боба Даннинга(пункт 3)
Предшественник Дэвид Смит | Судья финала Кубка Англии 1973 | Преемник Гордон Кью |