Кеннет Матиасон Скипинг (13 декабря 1856 - 16 мая 1946) был английским литографом, портретистом и иллюстратором. Трое его детей, дожившие до зрелого возраста, стали ведущими представителями старинной музыки, скульптуры и балета.
Кеннет Матейсон Скипинг | |
---|---|
Родившийся | Ливерпуль , Англия | 13 декабря 1856 г.
Умер | 16 мая 1946 г. | (89 лет)
Национальность | английский |
Занятие | Литограф, портретист, иллюстратор. |
биография
Скеапинг родился в Ливерпуле 13 декабря 1856 г. в семье резчика по дереву Джозефа Нэрна Скеапинга (крещен 6 августа 1829 г. - 1 января 1902 г.) [1] [2] [примечание 1] и Мэри Поллок Матиасон (крещенной 24 мая 1835 г. - 14 марта). 1917 г.) [3] [4] Который заключил брак в церкви Св. Филиппа в Ливерпуле 10 апреля 1853 г. [5]
Скепинг был вторым из девяти детей пары [примечание 3] и старшим мальчиком. По крайней мере, двое из его братьев и сестер сделали карьеру в искусстве. Его брат Джон Скипинг (21 мая 1859 - 4 мая 1940) [9] [10] был фигурой, пейзажистом и литографом. [11] : 462 [примечание 4] Его сестра Элизабет Джейн «Лили» (14 сентября 1870 - 31 октября 1947) [9] [14] была художницей, занимающейся фигурой, пейзажем и миниатюрой. [примечание 6]
Непонятно, где получил образование Скеапинг. Его семья была сплоченной, и сначала он работал со своей матерью, помогая ей делать парики из настоящих волос, [примечание 7] до обучения литографу, [17] именно так он записал свою профессию в переписи 1881 года. Он все еще был зарегистрирован для голосования в доме своих родителей на Уоррен-стрит, 50. Он приехал в Лондон в начале 1880-х и встретил там свою будущую жену в 1886 году. Впоследствии он провел время в Париже, восхищаясь искусством импрессионистов и постимпрессионистов. [17]
В 1895 году он женился на Саре Энн Раттенбери (2 января 1867 - вторая четверть 1960) [9] [18] , [19] дочери покойного Томаса Суэйна Раттенбери (6 июня 1830 - 22 июня 1877), [20] [21] бакалейщик и продавец сыров Нью-Кросс. [22] [21] и продавщица бакалейной лавки Сара Раттенбери, урожденная Дэй (ок. 1832 г. - 10 октября 1898 г.) [23] . У пары было четверо детей:
- Кеннет Матиасон Скипинг (22 сентября 1897 - 14 октября 1977), [9] [24] музыкант, лидер и педагог старинной музыки. [примечание 8]
- Салли Скипинг (13 августа 1899 г. - 9 января 1916 г.) [26], которая умерла от аппендицита и перитонита [примечание 9] в больнице Гая в Лондоне в возрасте 16 лет в присутствии своей матери. [29] Она была похоронена недалеко от своего дома в Бекслихите. [30]
- Джон Раттенбери Скеапинг, Р. А. (9 июня 1901 - 5 марта 1980), [31] известный скульптор.
- Мэри Эмма Скеэпинг MBE (15 декабря 1902–9 февраля 1984). [32] артист балета и продюсер.
У детей было необычное воспитание, по всей видимости, до подросткового возраста они обучались исключительно дома. В интервью в 1968 году его сын Джон вспоминает, как Скипинг сказал: «... два великих качества, которыми обладают дети, - это воображение и сила подражания, поэтому единственное, что им следует делать, - это развивать свое воображение, изучая музыку, танцы, рисование и т. Д. скульптура и т. д. имитация - они могут изучать языки. [примечание 11]. То, что запихивают в детей против их воли в течение десяти лет, они могут забыть за шесть месяцев. То, что вы изучаете охотно за эти десять лет, вы никогда не забудете ». [17]
Старший ребенок родился в Вудфорде, графство Эссекс, в 1897 году, и их адрес при крещении Салли в декабре 1899 года был Керсал Вилла, Мальмсбери-роуд, Саут-Вудфорд , Эссекс . Они все еще были там в 1905 году, но ко времени переписи 1911 года они жили в Клифтонвилле, Уоррен-роуд, Бекслихите , Лондоне, и все еще жили там в 1918 году. К 1929 году список избирателей показывает, что семья [примечание 12] переехала в 2 Eton College Road, в Камдене, Лондон . Они все еще находились там десять лет спустя, во время Регистра 1939 года в сентябре того же года, и в уличном справочнике за 1840 год. К 1945 году Скепинг переехал в Корнерс, Кросс-роуд, Тэдворт в Суррее, и, как говорят, жил там в течение нескольких лет, когда он умер в 1946 году.
Скеапинг умер 16 мая 1946 года. [34] Ему было 89 лет. Его жена пережила его на четырнадцать лет и умерла в возрасте 93 лет [18].
Работа
Картина
Первая продажа Скеапинга была сделана на Осенней выставке Художественной галереи Манчестер-Сити в 1886 году, где он продал « Чтение обвинения легкой бригады» за две гинеи (2 фунта стерлингов). [35] Skeaping выставил 34 работы в Художественной галерее Уокера в Ливерпуле и две работы в Художественной галерее Манчестер Сити . [11] Он показал домашнюю промышленность на Международной выставке на острове Мэн 1892 года. [36] В 1908 году ему было поручено написать портрет лорда Байрона после более раннего портрета [[Томаса Филлипса}} Р.А. , написанного при жизни Байрона. [37] В 1911 году он представил твои «очень восхитительные этюды фигур» « Королева роз, лилии и лилии и« Унесенные навсегда » на весенней выставке в художественной галерее Рочдейла» . [38] В следующем году у него было два «очень восхитительных детских этюда»: « Праздник урожая и мир на Земле» на Весенней выставке галереи. [39] В настоящее время пять портретов Скипинга находятся в Художественной галерее Рочдейла . [примечание 13]
Иллюстрация
Неизвестно, в какой степени Skeaping иллюстрированные журналы. Однако, учитывая, что он проиллюстрировал книгу монстров-рифм « Синица-кусочек» в 1899 году, можно предположить, что он, возможно, делал иллюстрации по крайней мере для « Синица-кусочка» . Кажется, он проиллюстрировал лишь несколько горсток книг, но две из них [примечание 14] содержат около 100 иллюстраций каждая.
Следующий список книг был сгенерирован путем поиска в базе данных Jisc Library Hub Discover [примечание 15] книг с ключевым словом «Skeaping» между 1880 и 1950 годами [42], а затем удаления книг его брата Джона Скипинга, его сына Джона Раттенбери Скеапинга. , его невестка Эмили Дж. Скипинг и другие не относящиеся к делу предметы.
Сер | Автор | Год | Заголовок | Издатель | Страницы | Заметки |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Джером К. Джером | 1890 г. | Сказал после ужина | Leadenhall Press, Лондон | 8, 169, 1, 14 с., 97 ил., 8º. | [примечание 16] |
2 | Анонимный | 1891 г. | Акры дьявола | Leadenhall Press, Лондон | 175 п., 8º | [примечание 17] |
3 | Джером К. Джером | 1891 г. | На сцене - и прочь краткая карьера будущего актера | Leadenhall Press, Лондон | viii, 219 с., 100 ил., 8º | [примечание 18] |
4 | Гарри А. Джеймс | 1894 г. | Профессиональный боксер | Leadenhall Press, Лондон | 86 с., Ил., 8º | [примечание 20] |
5 | Элис Ф. Джексон | 1896 г. | Наши маленькие солнечные лучи, истории для самых маленьких | Jarrold & Sons, Лондон | 186, 22 с., Ил., 8º | [примечание 21] |
6 | Эллинор Дэвенпорт Адамс | 1896 г. | Праздничный приз, современная сказка | Jarrold & Sons, Лондон | 205, 18 л., Ил., 8º | [примечание 23] |
7 | Лоис Фисон (как «Тетя Ларс») | 1896 г. | Новый Fairly-Land | Jarrold & Sons, Лондон | 66, 6, ил., 8º | [примечание 24] |
8 | Грейс Стеббинг | 1897 г. | Почему нет? или, Восхождение по лестнице и т. д. | Jarrold & Sons, Лондон | 215, 9 л., 3 ил., 8º | [примечание 25] |
9 | Скеапинг и ФК Бьюкенен | 1899 г. | Книга стишков с монстрами | Джордж Ньюнес, Лондон | 80 стр., Ил., 24 см. | [примечание 26] |
10 | Гарри А. Джеймс | 1902 г. | Подарок куклы-человечка | Джордж Ньюнес, Лондон | 198, II стр., Ил., 8º | [примечание 27] |
Заметки
- ↑ Джозеф умер в психиатрической лечебнице Рейнхилл через девять дней после госпитализации 24 декабря 1901 г. [2]
- ^ Уровень младенческой смертности, то есть количество детей, умерших до своего первого дня рождения, составлял 230,63 на 1000 детей, родившихся в Ливерпуле. Уровень ранней детской смертности, то есть количество детей, доживших до своего первого дня рождения, но умерших до достижения пятилетнего возраста, составлял 303,27 на 1000 в Ливерпуле. [6] Числа нельзя складывать вместе, но доли выживших необходимо умножить друг на друга, чтобы получить общую долю выживших, которая затем дает общий коэффициент смертности детей в возрасте до пяти лет.
- ↑ Восемь из девяти детей пары были живы на момент переписи населения 1911 года (когда старшему было около 50 лет), учитывая, что уровень смертности детей в возрасте до пяти лет составлял 464 на 1000 в Ливерпуле в 1861 году. [6] [примечание 2] Единственным ребенком пары, который не дожил до совершеннолетия, был Томас (вторая четверть 1867 г. - похоронен 24 октября 1869 г.) [7] [8]
- ↑ Джон был художественным мастером, а затем директором художественной школы в Сент-Хеленсе , недалеко от Ливерпуля . [12] Он часто выставлялся с 1889 по 1939 год, показывая 47 работ в Галерее изящных искусств , одну работу в Художественной галерее Брук-Стрит и 56 работ в Художественной галерее Уокера в Ливерпуле . [11] : 462 В 1907 году Джон женилсяЭмили Джейн Браун (рождение зарегистрировано в 3м квартале 1881 года - 7 января 1919), [13] [14] родился в СентХеленс и дочь Джона Брауна, местный городской округ казначей для St Хеленс . [12] Эмили сама была художницей и выставила девять работ в Walker в Ливерпуле между 1908 и 1916 годами. [11] : 462 Она также опубликовала несколькоруководств How To с Winsor & Newton, включая «Искусство изящного декора» , 1914; Как успешно раскрашивать фотографии , 1915; и « Как сделать красивую обрезку» , 1915. [12]
- ↑ Его фамилия пишется по-разному как Кауфман или Кауфманн.
- ↑ Лили училась в Ливерпульской художественной школе и в континентальной Европе . Она преподавала дизайн одежды в Школе искусств Сент-Хеленса и изобразительного искусства Ливерпульского технического института. Она выставлялась с 1894 по 1930 год с двумя работами в Королевском Бирмингемском обществе художников , 82 работами в Художественной галерее Уокера в Ливерпуле и одной работой в Королевском институте художников акварели . [11] : 284 Лили вышла замуж за своего коллегу-художника Бернарда Кауфмана [примечание 5] (7 сентября 1870 - 19 октября 1900) [15] [16], который выставлялся с 1892 года до года после его смерти с тремя работами в Королевском Бирмингемском обществе художников. , 23 работы в Художественной галерее Уокера в Ливерпуле и три работы в Королевском институте художников акварели . [11] : 284
- ^ Его дед по материнской линии Кеннет Матиасон был парикмахером и, предположительно, также делал парики. [5]
- ↑ После его смерти в « Ранней музыке» было две страницы, посвященные ему от 11 разных лиц. [25]
- ^ Аппендицит может привести к перитониту, если аппендикс лопается. [27] [28]
- ^ Джон на стадии конуса думал о карьере в музыке и получил стипендию по игре на фортепиано в возрасте от девяти до одиннадцати лет. [17]
- ^ Джон Скапинг был не только скульптором, но ивремени художник, хороший музыкантлюбитель, [примечание 10] заядлый наездник, и лингвист. [33]
- ↑ Родители с Кеннетом и Мэри.
- ^ Галерея теперь известна как Touchstones Rochdale .
- ↑ Сказано после ужина 1890 г. и переиздания « На сцене» - и выключено в 1891 г., оба Джерома К. Джерома
- ^ КН библиотека Hub Discover объединяет каталоги 168 крупнейших британских и ирландских библиотек. Постоянно добавляются дополнительные библиотеки, и в каталоге собраны национальные, университетские и исследовательские библиотеки. [40] [41]
- ↑ Американское издание (1891 г.) доступно в Интернете в Hathi Trust . [43] . Пять историй о привидениях с не менее чем 97 иллюстрациями Скипинга.
- ^ Доступно в Интернете в Британской библиотеке . [44] История врача, который проезжает по пустыне, чтобы навестить пациента. [45] The Morning Post сообщила, что «энергичные иллюстрации Скипинга - долгожданное дополнение к печатной прессе». [46] Не путать с одноименной книгой Шада Денвера (псевдоним Десмонда Роберта Данна ), которая была опубликована в Кливленде, Сидней, в 1970-х годах. [47]
- ^ Книга была впервые опубликована в 1885 году поле и Tuer, свинцовые Hall Press, London, без иллюстраций. [48] Это было хорошо принято газетой Glasgow Evening Post, которая сказала читателям, что им следует прочитать ее, если они хотят хорошо посмеяться. [48] . Он был переиздан в 1891 году лондонским издательством Leadenhall Press со 100 иллюстрациями Скипинга. [49] Доступно в Интернете в Интернет-архиве . [50] Обратите внимание, что другие онлайн-версии книги в Project Gutenberg или Hathi Trust относятся к не иллюстрированному американскому изданию 1891 года. [51]
- ^ Книга была рецензирована в Мертире отчасти потому, что автор был оттуда. [54]
- ↑ Рассказывает историю одного боксера-призера. The Whitstable Times утверждает, что книга «хорошо иллюстрирована». [52] Мертир Экспресс утверждаетчто книги. . . наиболее художественно иллюстрирован. [53] The Merthyr Times утверждает, что «иллюстрации силуэтов ... особенно хороши». [54] [примечание 19] Северный вигов заявилчтото время как недостаток сочувствия призовой борющейся предотвращено оценивая книгу в целом, они могут и не «ценят очень умные иллюстрациис которыми она оборудована» по Skeaping. [55] Ливерпуль Меркьюри сказалчто примечательная особенность книги была « конечноиллюстрация, которые очень хорошо нарисованная и являются одновременно драматическими ичувством юмора.» [56]
- ^ Второй том в серии Snug Corner Джаррольда.
- ↑ Дети «справедливой степени» - это дети родителей из среднего класса, в том числе дети сквайра, дети ректора, дети доктора и дети отставных полковников, военно-морского капитана, юриста и других. [57] : 9-10
- ^ Книга доступна в Интернете в Цифровых коллекциях Университета Флориды . [57] В книге нет фей как таковых. Когда все дети «изрядной степени» [57] : 12 [примечание 22] в деревне собираются на летние каникулы у Сквайра, его девичья сестра предлагает приз мальчику, который становится самым совершенным воплощением рыцаря. Джентльменша назвала книгу «яркой и творческой» и сказала, что она «еще больше улучшена художественными иллюстрациями» Скепинга. [58] Книга была первым томом новой серии книг Джаррольда « Snug Corner» . Dundee Рекламодатель обнаружилчто феи встретились в книге были очень реальны, и что книга научила «нежныйно эффективный урок» на любезность. [59] Skeaping предоставил 35 иллюстраций к книге, а также декоративный титульный лист, декоративные полосы заголовков для каждой главы и силуэты для каждого конца главы. Он также проиллюстрировал второй том «Уютный уголок» « Наши солнечные лучи, рассказы для самых маленьких» .
- ↑ Книга рассказывает о девушке, которую королева фей увезла в чужую страну. [60] Книга была обильно иллюстрирована Skeaping с Алисой Кирби Гойдер и А.Л. Трейси. [61] шотландец называет книгу «очаровательно показано». [60]
- ^ Газета Сент-Джеймс назвала тему рассказа довольно избитой, не имеющей особого достоинства. [62] это книга с наименьшим количеством иллюстраций из всех книг, которые иллюстрировал Скипинг.
- ↑ Выпущено к Рождеству 1899 года. Он был полон старых детских стишков и стоил один пенни. [63]
- ^ Это история о девушке и сказочной яблоне. [64] Pall Mall Gazette сказалчто иллюстрации Skeaping были «совершенно в гармонии с этой деликатной сказки» [65] Yorkshire Post сказалчто Skeaping в «нежные иллюстрации привлекают нас». [66] The Huntly Express сообщила, что «иллюстрации, орнаменты и надписи превосходны». [67] Северный Виг сказалчто книга была «красивойтак в теме, в лечении, в печати, и его причудливое и хорошо выполненные картины.» [68] Тех Уолсолл Осбервер сказал, что книга «прекрасно иллюстрирована» и что иллюстрации Скипинга заслуживают особой похвалы. [69] Westminster Gazette сказалчто иллюстрации Skeaping были «настоящие вещи красоты - полный деликатности и обаяния.» [64]
Рекомендации
- ^ «Годовой диапазон 1820-1829: Крещения в Ливерпуле Святого Петра в 1829 году, № 160, 6 августа 1829 года, Джозеф Нэрн Скеапинг». Ланкашир, Англия, Рождение и крещение англиканской церкви, 1813-1911 гг . Прово, Юта: Ancestry.com. 2012 г.
- ^ а б Национальный архив (2014). «Класс: MH 94; Часть: 37, Допуск с серийным номером 21693, принят в Рейнхилл 24 декабря 1901 года». Великобритания, Регистры приема пациентов безумия, 1846-1912 . Прово, Юта: Ancestry.com.
- ^ "Годовой диапазон 1830-1839: Крещения, совершенные в церкви Св. Иоанна в Ливерпульском приходе в 1835 году, № 617, 24 мая 1835 года, Мэри Поллик Матиасон". Ланкашир, Англия, Рождение и крещение англиканской церкви, 1813-1911 гг . Прово, Юта: Ancestry.com. 2012 г.
- ^ «Смерть» . Liverpool Echo (четверг, 15 марта 1917 г.): 2. 1917-03-15 . Проверено 18 ноября 2020 г. из архива британских газет .
- ^ а б Бюро записей Ливерпуля. «Свадьба 1853 года, заключенная в церкви Святого Филиппа в округе Ливерпуль, в графстве Ланкастер: № 324: 10 апреля 1853 года: Джозеф Скеапинг: годовой диапазон 1891–1854: Ссылка № 283 PLP / 3/14». Ливерпуль, Англия, Англиканская церковь, бракосочетания и банны, 1754-1935 гг . Ancestry.com. п. 162.
- ^ а б Рид, AM; Arulanantham, SJ; Дэй, JD (2018). Гарретт, EM; Jaadla, H .; Лукас-Смит, М. (ред.). Население прошлого: Атлас населения викторианской и эдвардианской эпох . Проверено 18 ноября 2020 .
- ^ «Индексная запись» . FreeBMD . ОНС . Проверено 19 ноября 2020 .
- ^ Liverpool Record Office (2011). "Ссылка №: 283 WAL / 4/2/4: Похороны Томаса Скипинга, возраст 2, 25 октября 1869 г.". Ливерпуль, Англия, захоронения англиканской церкви, 1813-1975 гг . Прово, Юта: Ancestry.com.
- ^ а б в г Национальный архив (1939-09-29). Реестр 1939 года: Ссылка: RG 101 / 238C: ED AKBK . Кью: Национальный архив.
- ^ «Завещания и завещания 1858–1996: страницы для Skeaping и год смерти 1940» . Найдите службу завещания . Проверено 18 ноября 2020 .
- ^ а б в г д е Johnson, J .; Гройцнер, А. (1986). Словарь британских художников 1880-1940 гг . Вудбридж: Клуб коллекционеров антиквариата.
- ^ а б в Лич, Андреа. «Джозеф Нэрн Скеапинг» . Составление карты практики и профессии скульптуры в Великобритании и Ирландии 1851-1951 гг . Проверено 18 ноября 2020 .
- ^ «Индексная запись» . FreeBMD . ОНС . Дата обращения 18 ноября 2020 .
- ^ а б "Завещания и завещания 1858-1996: страницы для Skeaping и год смерти 1919" . Найдите службу завещания . Проверено 18 ноября 2020 .
- ^ Бюро записей Ливерпуля (2011). "Год записи о крещении 1862-1874: Справочный номер: 282 MIC / 1/1: № 88: 26 сентября 1870 года: Бернардус Юстинус Кауфманн". Ливерпуль, Англия, католические крещения, 1741-1919 гг . Прово, Юта: Ancestry.com. п. 114.
- ^ "Завещания и завещания 1858-1996: Страницы для Кауфмана и 1900 года смерти" . Найдите службу завещания . Проверено 18 ноября 2020 .
- ^ а б в г Блэквуд, Джонатан (2011). «Skeaping как студент, учитель и путешественник». Скульптура Джона Скипинга . Лондон: Лунд Хамфрис. п. 7.
- ^ а б «Индексная запись» . FreeBMD . ОНС . Проверено 19 ноября 2020 .
- ^ «Индексная запись» . FreeBMD . ОНС . Проверено 19 ноября 2020 .
- ^ «Крещения совершены в приходе Святого Иоанна, Хорслидаун, графство Суррей, в 1830 году: № 150: 6 июня 1830 года: Томас Суэйн Раттенбери». Англия, избранные рождения и крещения, 1538-1975 . Прово, Юта: Ancestry.com. 2014. с. 361.
- ^ а б "Завещания и завещания 1858-1996: Страницы для Раттенбери и год смерти 1877" . Найдите службу завещания . Проверено 21 ноября 2020 .
- ^ Лондонские столичные архивы (2010). «Год 1869-1916: Справочный номер P75 / ALL / 001: Крещения совершены в Приходе Всех Святых, Парк Хатчем в графстве Суррей в 1881 году». Лондон, Англия, Рождение и крещение англиканской церкви, 1813-1917 гг . Прово, Юта: Ancestry.com. п. 144.
- ^ "Завещания и завещания 1858-1996: Страницы для Раттенбери и год смерти 1898" . Найдите службу завещания . Проверено 22 ноября 2020 .
- ^ "Завещания и завещания 1858-1996: страницы для Skeaping и год смерти 1978" . Найдите службу завещания . Проверено 17 ноября 2020 .
- ^ Бойден, Дэвид (1978-04-01). "Дань Кеннету Скипингу 1897-1977" . Старинная музыка . 6 (2): 279, 281 . Проверено 18 ноября 2020 .
- ^ Лондонские столичные архивы. "Реестр рождения и крещения пресвитерианской церкви Лейтонстон: Ссылка № LMA / 4333 / A / 003: 3 декабря 1899 года: Салли Скеапинг". Лондон, Англия, Регистры нонконформистов, 1694-1931 .
- ^ «Аппендицит: симптомы и причины» . Клиника Мэйо . Проверено 21 ноября 2020 .
- ^ «Перитонит: симптомы и причины» . Клиника Мэйо . Проверено 21 ноября 2020 .
- ^ «Запись № 39 о Салли Скипинг, 9 января 1916 года». 1916 Смерть в районе Крайст-Черч и Св. Спасителя в лондонском районе . Лондон: Главный ЗАГС. 1916-01-10.
- ^ Bexley Local Studies and Archive Center (2015). «Реестры захоронений в могильнике Бекслихит: Ссылка № LABX / DA / 2/1/2: № 3515: Салли Скипинг, 16 лет, 13 января 1916 г.». Бексли, Кент, Англия, Регистры кладбищ, 1879–1985 . Прово, Юта: Ancestry.com.
- ^ «Некролог: мистер Джон Скипинг, скульптор по камню и дереву» . The Times (четверг, 6 марта 1980 г.): 18. 1980-03-06 . Проверено 17 ноября 2020 .
- ^ «Некролог: мисс Мэри Скеэпинг, балетный руководитель и продюсер» . The Times (пятница, 10 февраля 1984 г.): 16. 1984-02-10 . Проверено 17 ноября 2020 .
- ^ Виндзор, Алан (2020). "AZ скульпторов: Джон Раттенбери Скипинг RA 1901-1980". В Виндзоре, Алан (ред.). Британские скульпторы двадцатого века . Лондон: Рутледж. п. 175. ISBN 978-1-315-19787-6.
- ^ «Тэдворт: Прохождение старого жителя» . Surrey Mirror (пятница, 24 мая 1946 г.): 7. 1946-05-24 . Проверено 17 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ "Художественная галерея Манчестер Сити" . Manchester Evening News (понедельник, 13 сентября 1886 г.): 2. 1886-09-13 . Проверено 20 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Международная выставка острова Мэн» . Isle of Man Times (суббота, 9 июля 1892 г.): 2. 1892-07-09 . Проверено 20 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Заметки местного искусства» . Курьер Манчестера и Генеральный рекламодатель Ланкашира (вторник, 26 мая 1908 г.): 12. 1908-05-26 . Проверено 20 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Весенняя выставка» . Rochdale Times (суббота, 25 февраля 1911 г.): 2. 1911-02-25 . Проверено 20 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Весенняя выставка» . Rochdale Times (суббота, 24 февраля 1912 г.): 2. 1912-02-24 . Проверено 20 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Библиотеки в обнаружении: список библиотек, участвующих в программе» . Library Hub Discover . 2020-07-25.
- ^ «О библиотеке Hub Discover» . Library Hub Discover . Проверено 25 июля 2020 .
- ^ "Результаты поиска для даты: 1880-1950; Ключевое слово: Skeaping; Тип документа: книга" . Library Hub Discover . Проверено 21 ноября 2020 .
- ^ Джером, Джером Клапа (1891). Сказано после ужина . Нью-Йорк: Генри Холт и компания . Проверено 21 ноября 2020 г. - через The Hathi Trust (доступ может быть ограничен за пределами США).
- ^ Дьявольские акры . Лондон: Leadenhall Press. 1891 . Проверено 21 ноября 2020 г. - через Британскую библиотеку .
- ^ «Романы и рассказы» . Glasgow Herald (четверг, 2 июля 1891 г.): 4. 1891-07-02 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Последние романы» . Morning Post (среда, 15 июля 1891 г.): 2. 1891-07-15 . Проверено 20 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ Денвер, Шад (1970). Дьявольские земли: вестерн Кливленда, номер 1544 . Сидней, Австралия: Кливленд.
- ^ а б "Наш библиотечный стол" . Glasgow Evening Post (суббота, 2 мая 1885 г.): 4. 1885-05-02 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Театральные записки» . Pall Mall Gazette (вторник, 1 декабря 1891 г.): 1. 1891-12-01 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ Джером, Джером Клапа (1891). На сцене - и прочь краткая карьера будущего актера . Лондон: Leadenhall Press . Проверено 21 ноября 2020 г. - через Интернет-архив .
- ^ Джером, Джером Клапа (1891). На сцене - и прочь краткая карьера будущего актера . Нью-Йорк: Генри Холт и компания . Проверено 21 ноября 2020 г. - через The Hathi Trust (доступ может быть ограничен за пределами США).
- ^ «Литературные заметки» . Whitstable Times и Herne Bay Herald (суббота, 26 мая 1894 г.): 3. 1894-05-26 . Проверено 20 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Сплетни» . Мертирский экспресс (суббота, 26 мая 1894 г.): 5. 1894-05-26 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ а б "Местные отсеки" . Merthyr Times, Dowlais Times и Aberdare Echo (четверг, 21 июня 1894 г.): 5. 1894-06-21 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Литературные заметки» . Северный виг (суббота, 7 июля 1894 г.): 8. 1894-07-07 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Литературные заметки» . Ливерпуль Меркьюри (среда, 20 июня 1894 г.): 7. 1894-06-20 . Проверено 20 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ а б в Адамс, Эллинор Дэвенпорт (1896). Приз праздника - современная сказка . Лондон: Джарролд и сыновья . Проверено 16 ноября 2020 г. - из цифровых коллекций Университета Флориды .
- ^ «На нашей книжной полке» . Джентльмен (суббота, 1 февраля 1896 г.): 15. 1896-02-01 . Проверено 11 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Новые романы» . Рекламодатель Данди (четверг, 19 декабря 1895 г.): 2. 1895-12-19 . Проверено 11 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ а б «Незначительные книги» . Шотландец (понедельник, 13 января 1896 г.): 3. 1896-01-13 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Обзоры» . Norfolk Chronicle (суббота, 18 января 1896 г.): 12. 1896-01-18 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Еще несколько рождественских книг» . St James's Gazette (суббота, 19 декабря 1896 г.): 5. 1896-12-19 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Литературные объявления, Рождественские числа» . Shoreditch Observer (суббота, 2 декабря 1899 г.): 3. 1899-12-02 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ а б «Рождественские и другие подарочные книги: разные» . Вестминстерская газета (вторник, 11 ноября 1902 г.): 8. 1902-11-11 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Подарочные книги» . Pall Mall Gazette (пятница, 28 ноября 1902 г.): 12. 1902-11-28 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Детские рождественские книги» . Yorkshire Post и Leeds Intelligencer (среда, 15 октября 1902 г.): 4. 1902-10-15 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Взгляды и обзоры» . Huntly Express (пятница, 31 октября 1902 г.): 2. 1902-10-31 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Книги для юношества» . Северный виг (суббота, 1 ноября 1902 г.): 10. 1902-11-01 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Обзоры» . Walsall Observer и South Staffordshire Chronicle (суббота, 25 октября 1902 г.): 2. 1902-10-25 . Проверено 21 ноября 2020 г. - из архива британских газет .
Внешние ссылки
- Работы, связанные с Кеннетом Матиасоном Скипингом в Wikisource