Кейван Карими | |
---|---|
Родившийся | کیوان کریمی 1985 г. |
Национальность | Иранский |
Образование | Факультет социальных наук Тегеранского университета |
Род занятий | Режиссер фильма |
Активные годы | 2003-настоящее время |
Киван Карими ( персидский : کیوان کریمی , родился 21 сентября 1985) является иранским независимым режиссером из курдского происхождения. Он окончил со степенью объявления коммуникативистики Сформируйте факультет социальных наук Тегеранского университета . Карими начал свою работу с серии короткометражных документальных фильмов, в которых критиковалась человеческая жизнь в современном Иране . Он был приговорен к шести годам тюремного заключения и 223 ударам плетью из-за содержания его фильмов. [1]
Стиль [ править ]
Карими специализируется на кинематографе, который представляет собой совершенно другой подход к кино. Этот уникальный взгляд частично вдохновлен ситуационистским интернационалом, примером которого является Ги Дебор . Он проявил интерес к изучению и критике корней радикальной жизни в обществе. Его уникальный кинематографический взгляд привел к тому, что Рауль Ванейгем , который является активным членом движения ситуационистов , написал статью, чтобы выразить свою признательность, когда он увидел документальный фильм Кейвана: [2]
«» Кейван Карими; Стена - зеркало | Зеркало дома, города, мира | Отражения всех форм и форм текут мимо них, как облака в небе | Мы научились проходить сквозь зеркало, чтобы открылось то, что было закрыто | Свобода стен разрушает тюремные стены | Когда реальность открывается, мечты становятся реальностью | Под одеждой верований и идей то, что живет, всегда обнажено | Тогда ничто больше не скрывает человека от самого себя | Когда-нибудь стены станут прозрачными, как наши желания ».
«Написание превосходного документального фильма об эволюции граффити в Тегеране за последние три десятилетия с лишним. В своей« Письме о городе »Кейван свел повествование об этих граффити к последствиям Зеленого движения 2008 года. острое чувство истории и эстетики ». Хамид Дабаши Автор и профессор иранских исследований и сравнительной литературы в Колумбийском университете написал в статье в «Аль-Джазире» после того, как посмотрел «Надписи на городе». [3]
Фильмография [ править ]
- « Anti-Earthquake Conex » , [4] « Человек и ведро », [5] « Дети глубины », « Действие »,
- « Нарушенная граница » - документальный фильм о контрабанде бензина на границе Иранского Курдистана с Ираком . Она получила специальную присяжные премию в Tolfa [6] Mostremp [7] и Leiden кинофестиваль . Он получил награду за лучший документальный фильм в Filofest Slovenia, FIC Vagón Mexico [8] и получил Серебряный Алеф на 13-м Бейрутском кинофестивале. [9]
- « Приключения супружеских пар » участвовали в более чем 40 кинофестивалях [10], таких как Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне , Цюрихе и Фрибург . [11] Он получил несколько призов, в том числе награду на 18-м фестивале la fila de cortometrajes и фестивале SURrealidades в Колумбии. [12] Этот одиннадцатиминутный черно-белый фильм без диалогов - это история повседневной жизни трудовой пары по рассказу Итало Кальвино . [13]
- « Сочинение в городе » - 60-минутный документальный фильм о граффити в Тегеране, производство которого началось в 2012 году и завершилось в августе 2015 года. Этот фильм несколько раз редактировали и демонстрировали на нескольких кинофестивалях, например: Punto de vista film фестиваль (Испания), фестиваль документального кино Visions du Réel (Швейцария), международный фестиваль независимого кино в Буэнос-Айресе (Аргентина), кинофестиваль в Монпелье (Франция) и получил приз.. Этот документальный фильм также был показан в августе 2016 года на Международном фестивале документального кино Filmes do Homem в Португалии. [14]
- Новый фильм Карими был очищен революционной гвардией, когда он находился в тюрьме, он находился на стадии постпродакшена, а архивное фото проекта « Рашид » было удалено.
- Премьера первого игрового фильма Карими « Барабан », который начали снимать весной 2016 года, прошла в конкурсной части Венецианского международного кинофестиваля . Драм изображает историю юриста, жизнь которого полностью изменилась после получения посылки. Все события фильма происходят в Тегеране в сказочной атмосфере с черно-белыми изображениями. «Барабан» адаптирован из одноименной книги Али-Морада Фадаи-Ниа. [15] [16]
Приговор и ресницы [ править ]
14 декабря 2013 года в 8 часов утра Стражи исламской революции явились в дом Кейвана с ордером на арест. Они отвезли его, его жесткие диски и другие конфискованные материалы в тюрьму Эвин, где его допрашивали и держали в одиночной камере в течение двух недель. 26 декабря 2013 года Кейван был освобожден под залог в размере 100 000 долларов. [17]С марта 2014 года по сентябрь 2015 года Кейван восемь раз явился в суд, чтобы оспорить свое дело, независимо от каких-либо доказательств, которые он предоставил. 13 октября 2015 года Исламский революционный суд приговорил его к шести годам лишения свободы и 223 ударам плетью за «пропаганду против правящей системы» и «оскорбление религиозных святынь. Обвиняется в оскорблении режима после музыкального клипа и документального фильма. «Написание о городе» - 60-минутный документальный фильм, в котором используется необычный и уникальный ракурс акцента на слоганах, написанных на стене, и граффити в Тегеране. [18]
Национальный и международный ответ на тюрьму и порку [ править ]
- 30 октября 2015 года группа известных философов, социологов и правозащитников написала письмо на тему «Поэзия - преступление против государства». [19]
- 19 октября 2015 года Le Conseil d'Administration de L'ARP , [20] 24 октября Associazioni autoriali del settore audiovisivo (100autori), [21] 29 октября Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (SNGCI) [22] опубликует другое письмо в защиту keywan карими.
- 21 октября 2015 года профессор Колумбийского университета Хамид Дабаши написал статью о фильме «Как писать о городе» и о своем путешествии в Россию, где он встретился с Карими. Дабаши сравнил сталинские пошлости с нынешней ситуацией в Иране . [23]
- 3 ноября 2015 года 45 депутатов Европейского парламента от различных политических групп подписали петицию в поддержку карими. [24]
- 12 ноября ассоциация Iran Human Rights и 100 Autori cinema организовала пресс-конференцию в Casa del Cinema, чтобы обсудить Карими и поддержать его, направив письмо премьер-министру Италии . [25] Мохсен Махмальбаф , Даниэле Викари, Грета Скарано, Хосе Луис Ребординос и Клаудия Герини отправили видеообращение на пресс-конференцию. [26] [27]
- 19 ноября 2015 года на кинофестивале в Сан-Себастьяне будут поданы протесты заявлением и петицией для расчета подписей от людей со всего мира. [28]
- 6 декабря 2015 года более чем 130 иранский кинодокументалист написал письмо словам главы иранского Судебного г Садек Лариджани . [29]
- 15 октября Иранская ассоциация писателей [30] и иранская газета Pen [31] протестуют против ключевого приговора.
- 22 декабря 2015 года Pen International обратилась к властям Ирана с просьбой отменить тюрьму Кейван Карими и порку. Они призывают всех членов и отделение Пена направить обращения правительству Ирана. [32] 11 января письмо писателя и режиссера опубликовано на официальном сайте Пена. [33]
- 9 декабря 2015 года Международный фестиваль документальных фильмов в Пунто де Виста решил снять фильм из 223 слов [34], который является ответом кинематографистов со всего мира в защиту его положения. [35] В фильме участвовали такие режиссеры, как Аньес Варда , Андрес Дуке , Джеймс Беннинг , Монтхо Армендарис , Виктор Косаковски , Линн Сакс , Алан Берлинер , Патрисио Гусман , Эухенио Полговски , Фернандо Аррабаль , Линн Сакс , Базилио Мартин Патино . [36]
- 7 января 2016 года более 668 кинематографистов из разных стран подписали письмо главе судебной системы Ирана г-ну Лариджани с просьбой немедленно действовать при исполнении своих обязанностей, чтобы это наказание было отменено, и Кейван Карими мог путешествовать без страха и продолжать свое работай. [37] подпись этого письма: Абдеррахман Сиссако , Клод Ланцманн , Доминик Молл , Жан-Жак Беникс , Николя Филибер , Жюли Бертучелли, Мишель Оселот , Паскаль Ферран , Катрин Корсини , Клэр Дени , Антонин Перетятко, Дэнни Дегрейв.[38]
- 22 января 2016 года Amnesty International начала кампанию [39] и петицию в защиту Кейвана Карими. [40]
- В марте 2016 года три оскароносных режиссера, Бернардо Бертолуччи , Роберто Бениньи и Никола Пиовани, поддержали его, подписав письмо. [41]
- 27 марта 2016 года в Токио проводилось мероприятие под названием «Свобода слова» японскими активистами. На этом мероприятии были показаны 2 короткометражных фильма Карими ( «Приключения супружеских пар и сломанная граница» ). Ноам Хомски также направил сообщение об этом мероприятии для Кейвана Карими. Он сказал: «Очень приятно узнать о мероприятии с участием мужественного иранского режиссера Кейвана Карими, которое протестует против его позорного и преступного обращения со стороны государственных властей». [42] [43] [44]
- Накануне 69-го Каннского кинофестиваля, (4 мая 2016 г.) документальная секция жюри фестиваля обратила внимание на судьбу Карими. В своем заявлении они просили, чтобы «международные усилия продолжались, чтобы его приговор был отменен». в заявлении также говорится: «Жюри L'OEil d'Or привлекло внимание к судьбе иранского режиссера Кейвана Карими, приговоренного апелляционным судом в феврале 2016 года к одному году тюремного заключения, 223 ударам плетью и штрафу в размере 20 миллионов риалов за его недавний документальный фильм «Написание о городе» о граффити и посланиях, написанных на стенах Тегерана от революции 1979 года до политического движения 2009 года. Его обвиняют в «оскорблении святынь» за любовную сцену, которую он отрицает съемку и «пропаганду». »Против правительства.[45]
- 7 мая 2016 года WAM Festival Mozart в Италии в сотрудничестве с Amnesty продемонстрировали свою солидарность с Карими и выразили протест против его приговора, сыграв Димитрия Ашкенази и Струнный квартет Endellion. [46]
- 27 мая 2016 года Университет Валенсии при участии Amnesty in Spain продемонстрировал документальный фильм «Письма о городе», чтобы продемонстрировать свою поддержку и солидарность с Кейваном Карими. [47]
- 13 мая 2016 года более 30 крупных европейских киноорганизаций, таких как Академия итальянского кино , L'ARP , Венецианская биеннале , Каннский фестиваль , 100autori.etc, обратились к правительству Ирана с просьбой помиловать Карими. Они также заявили: «Совершенно недопустимо, чтобы Карими простым актом выражения своего художественного и критического мировоззрения был включен в список художников, журналистов и частных лиц, чья свобода - если не сама их жизнь - была отнята Иранские власти ". [48] [49]
- Страница с граффити под названием «Написание о городе - Написание для Кейвана. Граффито для Кейвана Карими» была запущена в Италии после того, как Карими был приговорен к тюремному заключению и порке. Они призвали участников страницы нарисовать граффити в поддержку Карими. [50]
- Французские кинематографисты поддерживают. [51] [52]
- Поддержка немецких кинематографистов. [53]
Видео сообщения [ править ]
- Хосе Луис Ребординос, художественный руководитель Международного кинофестиваля в Сан-Себастьяне в Испании
- Даниэле Викари, итальянский режиссер, сценарист и продюсер
- Клаудия Герини, итальянская актриса
- Грета Скарано, итальянская актриса
Апелляционный суд [ править ]
Апелляционный суд сообщил ему, что пять лет его шестилетнего приговора были отсрочены, но что он должен отбыть один оставшийся год в тюрьме, плюс подвергнуться 223 ударам плетью и заплатить штраф в размере 20 миллионов риалов. Решение окончательное и обжалованию не подлежит. [54] [55]
Ссылки [ править ]
- ↑ Ассошиэйтед Пресс - иранский режиссер, отмеченный наградами, получил 6 лет тюремного заключения
- ↑ Рауль Ванейгем - Стена - зеркало
- ^ «Ахматова, Маяковский, Кейван Карими и я» . www.aljazeera.com .
- ^ 3-й Международный фестиваль городского кино
- ^ "Празднование иранского Дома кино" . Архивировано из оригинала на 2015-12-08 . Проверено 16 декабря 2015 .
- ^ TolfaShortFilmFestival: Победители
- ^ Mostremp кино в сельской местности аль Pallars
- ^ Concluye Фестиваль де FIC Вагон Cortometrajes 2012, Mejor документальной Marze Shekaste направление Кайвана Карий
- ^ Бейрутский кинофестиваль
- ^ 61-й кинофестиваль в Сан-Себастьяне
- ^ "27-е издание | 2013 | FIFF | Международный кинофестиваль во Фрибурге" . Архивировано из оригинала на 2016-02-02 . Проверено 16 декабря 2015 .
- ^ Кинофестиваль SURrealidades
- ^ TOI - Плагиат удался!
- ^ "Filmes do Homem" . filmesdohomem.pt . Архивировано из оригинала на 2016-08-15 . Проверено 15 августа 2016 .
- ^ Critica, Settimana Internazionale della. "Барабан | Венецианская международная неделя кинокритиков" .
- ^ Виварелли, Ник (2016-07-25). «Неделя Венецианской критики: новый фильм иранского режиссера, приговоренного к тюремному заключению и 223 ударам плетью» . Проверено 17 августа 2016 .
- ^ LE MONDE - L '«Кафская история» из китайского кино, признанного в шести тюрьмах и 223 переворота
- ^ CBCNEWS - Иранский кинорежиссер Кейван Карими приговорен к 6 годам тюремного заключения и 223 ударам плетью.
- ^ «Поэзия, преступление против государства: Кейван Карими, cinéaste iranien condamné au fouet» . Архивировано из оригинала на 2015-12-10 . Проверено 18 января 2016 .
- ^ "L'ARP: SOUTIEN KEYWAN KARIMI" . Архивировано из оригинала на 2015-12-05 . Проверено 18 января 2016 .
- ^ 100autori
- ^ Anche il Sngci per Karimi
- ^ Al Jazeera - Ахматова, Маяковский, Киван Карими и меня. Абсолютная вульгарность порки молодого режиссера за то, что он снимал фильмы в Иране
- ^ Пресс-релиз Европейского парламента
- ^ Corriere Della Sera - Иран, le Ong per i diritti umani: «Renzi parli a Rouhani dei prigionieri di coscienza»
- ^ Права человека в Иране - Видео от filmmaker для Keywan Keywan
- ↑ Arab Press - Иран, Мохсен Махмальбаф: «Ogni giorno almeno due persone vengono uccise per mano del Governo»
- ^ Сан - Себастьян Петиция: В защиту иранского режиссера Киван Карими
- ^ Soutien des cinéastes iraniens au réalisateur Keywan Karimi lourdement condamné
- ^ BBCPersian - Ассоциация иранских писателей
- ^ Иран Pen - Протест в Киваном Карее Предложение
- ^ PEN International призывает власти Ирана
- ↑ Pen International - Более 650 режиссеров и писателей со всего мира подписали письмо главе судебной власти Ирана.
- ^ 223 слова в защиту Кейвана Карими
- ^ EL PAS - Эль фестиваль Punto de vista lanza una campaignña de apoyo a un cineasta iraní
- ^ ENFILM - Видео. Agnès Varda участвует в '223 palabras', полностью посвященный фильм с Кейваном Карими
- ^ La SRF Société des Réalisateurs de Film - Lettre ouverte au Chef de la magistrature iranienne pour la Libération immédiate de Keywan Karimi
- ^ LE FIGARO - Une pétition soutient le cinéaste iranien Keywan Karimi
- ^ АМНИСТИЯ - ИРАН: ШЕСТЬ ЛЕТ В СЮЖЕТЕ ДЛЯ ИРАНСКОГО КИНОМЕСТЕРА: КЕЙВАН КАРИМИ
- ^ ОБЪЯВЛЕНИЕ АМНИСТИИ: CINEASTA IRANÍ CONDENADO A SEIS AÑOS DE PRISIÓN YA 223 LATIGAZOS
- ^ "Gli autori italiani contro le frustate al regista iraniano - la Repubblica.it" . Проверено 15 августа 2016 .
- ^ "表現 の 自由 / свобода слова" . www.facebook.com . Проверено 15 августа 2016 .
- ^ «Токийское кафе для показа короткометражных фильмов иранского режиссера Кейвана Карими | The Japan Times» . Проверено 15 августа 2016 .
- ^ "Сообщение от Ноама Хомского" . tokyospring.blogspot.de . Проверено 15 августа 2016 .
- ^ "Документальные фильмы в Каннах" . Scam.fr . Проверено 15 августа 2016 .
- ^ "WAM фестиваль Моцарта в Amnesty International - WAM Роверето" (по - итальянски). 2016-04-11 . Проверено 15 августа 2016 .
- ^ "В Ла Нау проходит презентация документального фильма о Тегеране, который привел к тюремному заключению его директора" . www.uv.es . Проверено 15 августа 2016 .
- ^ "Помилование Кейван Карими" . Scam.fr . Проверено 15 августа 2016 .
- ^ "LA GRÂCE POUR KEYWAN KARIMI | L'ARP" . www.larp.fr . Архивировано из оригинала на 2016-08-13 . Проверено 15 августа 2016 .
- ^ «Написание о городе - Написание для Кейвана. Граффито для Кейвана Карими. | Facebook» . www.facebook.com . Проверено 15 августа 2016 .
- ^ "Des cinéastes s'inquiètent du sort de Keywan Karimi | Nouvelles" (на французском языке).
- ^ "Les cinéastes français inquiets pour le réalisateur iranien Keywan Karimi" .
- ^ «Поддержка немецких кинематографистов» .
- ^ Апелляционный суд: иранский режиссер Киван Карими имеет 6-летний срок сокращается
- ^ "Иранский кинорежиссер говорит, что апелляционный суд приговорил его к 1 году лишения свободы" . Архивировано из оригинала на 2016-02-23.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Кейвана Карими . |
- Кейван Карими в IMDb
- Дети глубины, Кудакане Ама на Vimeo
- Приключение супружеской пары Зан ва Шохаре Карегар на Vimeo
- Broken Border, Marze Shekaste, Senuri Shekaw on Vimeo