Кифер Сазерленд | |
---|---|
Сазерленд на Comic-Con в Сан-Диего в 2014 году | |
Родившийся | Кифер Уильям Фредерик Демпси Джордж Руфус Сазерленд 21 декабря 1966 г. Паддингтон , Лондон, Англия |
Гражданство | Британский [1] канадский |
Род занятий |
|
Активные годы | 1983 – настоящее время |
Агент | Джуд Коул |
Этикетка (и) | |
Супруг (а) |
|
Партнер (ы) | Синди Вела (помолвлена) |
Дети | Сара Сазерленд |
Родители |
|
Родственники |
|
Интернет сайт | kiefersutherland |
Подпись | |
Кифер Уильям Фредерик Демпси Джордж Руфус Сазерленд [2] (родился 21 декабря 1966 года) [3] - канадский актер, продюсер, режиссер и певец британского происхождения. Он наиболее известен своей главной ролью Джека Бауэра [4] в драматическом сериале Fox 24 (2001–2010, 2014), за которую он получил премию « Эмми» , премию « Золотой глобус» , две премии Гильдии киноактеров и две премии « Спутник». Награды .
Сазерленд получил свою первую ведущую роль в кино в канадской драме «Мальчик из залива» (1984), которая принесла ему номинацию на премию Genie Award . [5] С тех пор он сделал успешную карьеру в кино, снявшись в таких фильмах, как Stand by Me (1986), The Lost Boys (1987), Young Guns (1988), Flatliners (1990), A Few Good Men (1992). ), Три мушкетера (1993), Время убивать (1996), Темный город (1998), Телефонная будка (2002), Меланхолия (2011), Помпеи (2014) и Flatliners (2017).
Он также снялся в роли Мартина Бома в драме Fox Touch и обеспечил захват движений лица и английские голоса для Big Boss и Venom Snake в видеоиграх Metal Gear Solid V: Ground Zeroes и Metal Gear Solid V: The Phantom Pain . Он снялся в роли президента Тома Киркмана в сериале политической драмы « Назначенный выживший» .
Сазерленд был введен в Голливудскую Аллею славы и Канадскую Аллею славы , а также получил премию за заслуги перед кино на Цюрихском кинофестивале.
Ранняя жизнь [ править ]
Сазерленд родился 21 декабря 1966 года в больнице Святой Марии , Паддингтон , Лондон, в семье Дональда Сазерленда и Ширли Дуглас , успешных канадских актеров, которые некоторое время жили и работали в Англии. [6] У него есть сестра-близнец Рэйчел, которая работает супервайзером постпродакшна. [7] Его дед по материнской линии был канадским политиком шотландского происхождения и бывшим премьер-министром Саскачевана Томми Дугласом , который широко известен за обеспечение всеобщего здравоохранения в Канаде.
Сазерленд назван в честь писателя и режиссера американского происхождения Уоррена Кифера , который [8] снял Дональда Сазерленда в его первом художественном фильме « Замок живых мертвецов» . [9] Семья Сазерленда переехала в Корона, Калифорния , в 1968 году. [10] Его родители развелись в 1970 году. [6] В 1975 году Сазерленд переехал со своей матерью в Торонто , Онтарио. Он учился в начальной школе в начальной школе Кресент-Таун, средней школе Сент-Клер (ныне Средняя школа Гордона А. Брауна) в Восточном Йорке и средней школе Джона Г. Альтхауса в Торонто. Он учился в нескольких средних школах, в том числеАндреевский Колледж , Martingrove Энциклопедический институт , Harbord Энциклопедический институт , Silverthorn Энциклопедический институт , Malvern Энциклопедический институт , и приложение Village Campus. Он также провел семестр в католическом колледже Реджины Мунди в Лондоне, Онтарио, а по выходным посещал уроки актерского мастерства в средней школе сэра Фредерика Бантинга . Сазерленд рассказал Джимми Киммелу Live! (2009), что он и Роберт Дауни-младший были соседями по комнате в течение трех лет, когда он впервые переехал в Голливуд, чтобы продолжить свою актерскую карьеру. [11] Он и Дауни-младший также снимались вместе в фильме.1969 .
Карьера [ править ]
1980-е: Подъем к славе в Голливуде [ править ]
Сазерленд дебютировал на экране в фильме « Макс Дуган возвращается» (как и Мэттью Бродерик ), в котором также снялся его отец Дональд Сазерленд . Сазерленд был одним из претендентов на роль Глена Ланца в оригинальном фильме «Кошмар на улице Вязов» (1984), который в конечном итоге стал дебютом Джонни Деппа в художественном фильме. [12]
Получив признание критиков за роль Дональда Кэмпбелла в «Мальчишке из залива» , Сазерленд переехал в Голливуд. Останься со мной был первым фильмом Сазерленда, снятым в Соединенных Штатах. [13] В фильме, снятом Робом Райнером , он сыграл хулигана из района в рассказе о взрослении о поисках мертвого тела. До этого он играл безмолвного второстепенного персонажа в роли одного из друзей Шона Пенна , который противостоит Кристоферу Уокену в криминальном триллере Джеймса Фоули « С близкого расстояния» .
Его фильм « Земля обетованная» с Мэг Райан был первым фильмом, заказанным кинофестивалем Сандэнс , и был выпущен в 1988 году. Его роль вампира Дэвида в «Потерянных парнях» - одна из его знаковых ролей в его карьерных обзорах многими критиками. и аудитории.
В вестерне « Молодые стрелки» (1988) он снялся вместе с Эмилио Эстевесом и Лу Даймонд Филлипс . Он рассматривался на роль Робина в Бэтмене (1989), вместе с Майклом Китоном , в раннем производстве, прежде чем персонаж был удален из сценария съемок. [14] Он снова снялся вместе со своим близким другом Лу Даймонд Филлипс в криминальном боевике « Отступники» . В том же году он и его отец появился на 61 - й церемонии вручения премии Оскар , как Ведущими Почетная награда Академии в Национальный совет по кинематографии Канады .
1990-е: Успех в кино [ править ]
В сиквеле « Молодые стрелки II» (1990) Сазерленд продолжил играть «Дока» вместе с некоторыми из первоначального состава и с новичком Кристианом Слейтером . По состоянию на 2017 год [update]это единственный сиквел художественного фильма, в котором он снялся. Сазерленд сыграл главную роль в фильме « Флэтлайнеры» с участием Джулии Робертс и Кевина Бэкона , фильма о студенте, который хочет «испытать» загробную жизнь смерти. и запишите, что происходит во время этого, с помощью группы молодых студентов, которые «немного» сумасшедшие, как он; фильм получил положительные отзывы критиков.Он играет молодого агента ФБР, который смиряется со своей жизнью в коммуне в фильме «Воспоминания» (1990) вместе с Деннисом Хоппером.. Сазерленд также снялся в «Щелкунчике-принце» в роли Ганса / Щелкунчика.
Сазерленд не снял фильм в 1991 году. Во время интервью в марте 2012 года он сказал, что отклонил предложение режиссера Гаса Ван Санта сыграть главную роль в фильме « Мой личный штат Айдахо» , о чем он сожалеет. Его процитировали слова: «Я отказался от My Private Idaho, потому что хотел покататься на лыжах и даже не смотрел на это. Я сказал себе, что мне нужно придерживаться своего плана ... и это был действительно глупый план». [15]
В 1992 году он сыграл доктора вместе с Рэем Лиоттой в драме « Статья 99». Он сыграл второстепенного персонажа в « Твин Пикс: Огонь, иди со мной» , продолжении недолговечного одноименного телесериала, проходившего с 1990 по 1991 год. в роли агента Сэма Стэнли ; а также в «Несколько хороших людей» (1992), где он играл младшего офицера, подчиненного полковнику Джека Николсона Натану Р. Джессапу. Фильм был номинирован на премию Оскар за лучший фильм .
В фильме «Исчезновение» (1993) он снялся вместе с Джеффом Бриджесом в роли отчаявшегося человека, ищущего местонахождение своей девушки, спустя три года после ее загадочного исчезновения. В «Трех мушкетерах» (1993) Сазерленд сыграл центрального персонажа Атоса .
В 1996 году Сазерленд снялся в трех фильмах. Он снялся с Риз Уизерспун в « Автостраде» , ставшей культовой. Он снялся с Салли Филд в триллере « Око за око» и появился в «Время убивать» вместе со своим отцом Дональдом Сазерлендом .
В 1998 году он снялся в « Темном городе» , научно-фантастическом фильме режиссера Алекса Пройаса, в котором он сыграл исторического персонажа Дэниела П. Шребера . Сазерленд также снялся в фильме « Контроль земли», где он сыграл Джека Харриса, авиадиспетчера, у которого был отличный послужной список, пока одна авиакатастрофа не преследовала его, и он оставил бизнес. Спустя годы его переносят обратно в мир, который, как он думал, он оставил позади.
2000-е: 24 [ править ]
В 2000 году он снялся вместе с Вуди Алленом в черной комедии « Собирая осколки» , но фильм был плохо воспринят как коммерческой аудиторией, так и критиками. С тех пор Сазерленд снимается в небольших проектах и фильмах, выпущенных на фестивалях. Он снялся в фильме « Бит» , премьера которого состоялась на кинофестивале « Сандэнс» в 2000 году. Он также появился в 2001 году в фильме « Ковбой вверх» , который получил премию «Хрустальное сердце» на кинофестивале в 2001 году . Он также снялся в фильме « Положить конец всем войнам» , который получил две награды на кинофестивале Heartland Film Festival и одну награду на Гавайском международном кинофестивале . [16]
С 2001 года Сазерленд наиболее широко ассоциируется с ролью Джека Бауэра в получившем признание критиков телесериале 24 . [6] После того , как Сазерленд четыре раза номинировался на премию «Выдающийся главный актер драматического сериала» Primetime Emmy , он получил эту награду в 2006 году за роль в пятом сезоне 24 . В вводной пародии на церемонии вручения награды «Эмми» 2006 года Сазерленд появился в роли своего 24-го персонажа, Джека Бауэра. Он также был номинирован на премию « Золотой глобус 2007» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале за 24 года.. Согласно контракту 2006 года, его зарплата в 40 миллионов долларов за три сезона шоу сделала его самым высокооплачиваемым актером на телевидении. [17]
Сазерленд постоянно подчеркивает, что шоу - просто «развлечение». [18] Декан Военной академии США , бригадный генерал Патрик Финнеган, посетил съемочную площадку « 24» в феврале 2007 года, чтобы призвать создателей шоу сократить количество сцен пыток [19], и Сазерленд принял приглашение от армии США в скажите курсантам Вест-Пойнта, что пытать заключенных - неправильно. [20] В интервью OK! Журнал, Говард Гордон сказал, что это будет «невыносимая потеря», если они убьют персонажа Сазерленда. [21]
Из-за его обширного графика - 24 , он меньше времени проводил в кино. В 2004 году он снялся в фильме « Принимая жизни» вместе с Анджелиной Джоли и Итаном Хоуком , в котором у него была «яркая камео». В «Страже» (2006) он снялся вместе с Майклом Дугласом в качестве своего протеже, а также снялся в диснеевском фильме «Дикая природа», где озвучил персонажа Самсона. Он сыграл главные роли в сверхъестественном фильме Александра Аджи « Зеркала» (2008). [22] В 2009 году он присоединился к анимационному фильму DreamWorks « Монстры против пришельцев» , воссоединив его с актрисой.Риз Уизерспун, с которой он снялся в фильме « Автострада» . «Монстры против пришельцев» - самый кассовый фильм Сазерленда на сегодняшний день.
Актер также часто сотрудничал с режиссером Джоэлем Шумахером и появлялся в фильмах «Пропавшие парни» , « Комбайны» , « Телефонная будка» , [23] экранизации фильма «Время убивать» (в фильме также снимался его отец Дональд, хотя их персонажи это сделали. не взаимодействовать), и Двенадцать в качестве рассказчика.
В 2005 году Сазерленд был введен в канадскую Аллею славы в Торонто [24], где оба его родителя также были введены в должность. Он занял 68-е место в списке самых влиятельных мировых знаменитостей Forbes Celebrity за 2006 год, его заработок составил 23 миллиона долларов. [25] В 2009 году он был удостоен звезды на Голливудской аллее славы . [26] Сазерленд был первым гостем Inside Actors Studio, который был ребенком бывшего гостя; его отец, Дональд, появился на шоу в 1998 году. [6] Сазерленд был показан на обложке апрельского номера журнала Rolling Stone за 2006 год.в статье «Наедине в темноте с Кифером Сазерлендом». Статья началась с того, что Сазерленд раскрыл свой интерес к смерти в 24 . Однако он заявил: «Не поймите меня неправильно. Мне нравится то, что я делаю». Также выяснилось, что он посвятил 10 месяцев в году работе над 24 . [27]
Он снялся в японской рекламе CalorieMate , исполнив пародию на своего персонажа Джека Бауэра. [28] Сазерленд также озвучивает текущую рекламную кампанию канадской Ford Motor Company . [29] В середине 2006 года он озвучил рекламу Apple Inc., в которой объявлялось о включении микросхем Intel в линейку компьютеров Macintosh . [30] Он также озвучивает введение в игры НХЛ в сети Versus в США [31]
2010-е: Пост- 24 кино-, теле- и музыкальные проекты [ править ]
14 февраля 2010 года Fox TV объявил, что они временно приостанавливают производство 8-го из 24-го сезона из- за разрыва кисты возле одной из почек Сазерленда. Согласно отчету, он ждал несколько дней, прежде чем пойти на «плановую операцию». [32] Ожидалось, что он вернется через неделю, но потребовалось еще несколько дней, и Фокс сообщил, что он вернется на съемочную площадку 1 марта. [33]
В драматическом триллере 2011 года « Меланхолия» режиссера Ларса фон Триера он сыграл главного мужского персонажа и получил возможность разделить экран с давно потерянными коллегами, такими как Шарлотта Рэмплинг и Джон Хёрт , фильм, в котором Кифер был номинирован на премию. главный приз датского кино Бодил . Кифер также поделился экраном с Хёртом в другой раз, на этот раз на маленьком экране, в веб-сериале «Исповедь» .
В фильме-бестселлере Миры Наир «Неохотный фундаменталист» (2013) он сыграл второстепенного персонажа новичка Риза Ахмеда в роли босса по имени Джим Кросс, а в историческом фильме-катастрофе 2014 года « Помпеи» режиссера Пола У. С. Андерсона , он играл коррумпированного римского сенатора, который замышлял положить конец любви между дочерью правителя города и римской рабыней, чью семью убил сенатор.
Сазерленд также озвучивал несколько рекламных роликов мужской национальной сборной США по футболу во время чемпионата мира по футболу 2014 года для ESPN . [34] Он появился в бразильской телевизионной рекламе седана Citroën C4 [35] и озвучивал рекламу для Bank of America . [36] Он озвучивает Sgt. Робак в видеоигре Treyarch Call of Duty: World at War и голос Снейка (он же Big Boss ) в видеоигре Metal Gear Solid V: Ground Zeroes и ее продолжении Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, взяв на себя роль, которую изначально исполнял Дэвид Хейтер . [37]
В 2011 году Сазерленд дебютировал на Бродвее вместе с Брайаном Коксом , Джимом Гаффиганом , Крисом Нотом и Джейсоном Патриком в бродвейском возрождении этого сезона чемпионатов , которое открылось в марте 2011 года. С тех пор шоу закрылось.
В 2012 году Сазерленд снялся в телесериале Fox Touch . Он сыграл отца аутичного мальчика, который не любит, когда его трогают, в то время как сын также сообщает отцу о будущих событиях, связанных с человечеством, с помощью чисел и математики. [38] [39]
14 мая 2013 года было подтверждено, что шоу 24 вернется в ограниченную серию. [40] Перед этим ему также предложили главную роль в драме NBC «Черный список» . В мае и июле 2014 года Fox выпустила в эфир двенадцатисерийный 24 -й эпизод : Live Another Day , который получил одобрительные отзывы критиков. Хотя он не появлялся в 24: Наследие 2017 года , он был исполнительным продюсером шоу.
Проработав в киноиндустрии более 30 лет, у него была возможность сыграть со своим отцом, Дональдом Сазерлендом, в вестерне-драме « Отвергнутые» , в котором также снимались Деми Мур и Брайан Кокс . Фильм был показан на Международном кинофестивале в Торонто и получил неоднозначные отзывы критиков. [41] [42]
В 2015 году было объявлено, что Сазерленд получил главную роль в бывшем сериале политической драмы ABC « Назначенный выживший» в роли Тома Киркмана, президента США. [43] Netflix продлил сериал на третий сезон, который вышел 7 июня 2019 года. [44]
В 2016 году Сазерленд выпустил свой первый альбом « Down in a Hole» и видеоклип на «Not Enough Whisky» с этого альбома. В музыке песня была написана Sutherland и Джуд Коул. Группа Кифера Сазерленда гастролировала в апреле и мае того же года [45] и дебютировала в Grand Ole Opry 6 июня 2016 года [46]. В обзоре The Guardian за 2017 год говорилось: «у вас есть первое голливудское хобби, которое не сковано условность и настоящий шанс на величие ". [47] Группа выступала в Шотландии [48] и в Лас-Вегасе в 2019 году. [49] Второй альбом группы, Reckless and Me , был выпущен в апреле 2019 года.[50]
2020-е [ править ]
Сазерленд играет Дет. Клэй Брайс в американском боевике-триллере «Беглец» , премьера которого состоялась 3 августа 2020 года. [51]
Личная жизнь [ править ]
Семья и отношения [ править ]
У Сазерленда есть дочь ( Сара ) от первого брака с Камелией Кэт, вдовой чикагского гитариста / певца Терри Кэт , на которой он был женат с 1987 по 1990 год. Благодаря их браку он стал отчимом дочери Камиллы, Мишель Кэт, которая имеет двух сыновей. [52] Сара Сазерленд - актриса, снявшаяся в сериале Veep .
Джулия Робертс познакомилась с Сазерлендом в 1990 году, когда они сыграли одну из главных ролей в Flatliners . В августе 1990 года Робертс и Сазерленд объявили о своей помолвке, свадьба была запланирована на 14 июня 1991 года. Робертс разорвал помолвку за три дня до свадьбы, предположительно из-за того, что Сазерленд встречался с танцовщицей го-гоу по имени Аманда Райс. Сазерленд отрицал роман с Райс и сказал, что они встретились только потому, что он любил играть в бильярд . В день предполагаемой свадьбы Робертс отправился в Ирландию с другом Сазерленда Джейсоном Патриком . [53]
В конце 1990-х Сазерленд приобрел ранчо площадью 900 акров (3,6 км 2 ) в Монтане и совершил поездку по трассе родео. [54]
29 июня 1996 года Сазерленд женился на Келли Уинн. Пара рассталась в 1999 году, и он подал на развод в 2004 году. Развод был завершен 16 мая 2008 года. [55] Он встречался с Бо Дереком в 2000 году. [56]
Сазерленд начал встречаться с моделью / актрисой Синди Вела из Ольмито, штат Техас, где-то в 2014 году, сохраняя свои отношения в тайне до 2017 года, когда их начали видеть вместе на публике. [57] Вела и Сазерленд обручились в 2017 году. [58] По состоянию на 2019 год [update]они проживают на озере Толука в Лос-Анджелесе . [59]
Правовые проблемы [ править ]
Сазерленд был обвинен в Лос-Анджелесе 25 сентября 2007 года по обвинению в вождении в нетрезвом виде после провала теста на трезвость в полевых условиях . Его тест превысил установленный законом лимит содержания алкоголя в крови , и позже он был освобожден под залог в размере 25000 долларов. Это было четвертое обвинение Сазерленду в DUI с 1989 года. [60] Сазерленд не сослался на обвинение в DUI и был приговорен к 48 дням тюремного заключения. [61]
Сазерленд сдался полиции Нью-Йорка 7 мая 2009 года из-за удара головой модельера Джека Макколлоу, основателя и со-дизайнера Proenza Schouler , в отеле Mercer в Сохо после сбора средств для Музея искусств Метрополитен . [62] [63] Несколько недель спустя Сазерленд и МакКоллоу опубликовали совместное заявление, в котором Сазерленд извинился; позже полиция сняла обвинения. [64]
Деловые предприятия [ править ]
Сазерленд является совладельцем (вместе с Джудом Коулом ) независимого звукозаписывающего лейбла Ironworks .
Сообщается, что Сазерленд стал жертвой финансовой аферы с участием крупного рогатого скота в 2010 году. [65] По данным Associated Press , преступник, Майкл Уэйн Карр , якобы забрал у Сазерленда 869 000 долларов США, якобы из-за покупки бычков. Прокуратура утверждала, что Карр никогда не покупал бычков. Карр признал себя виновным и ему было приказано выплатить 956 000 долларов США в качестве компенсации Сазерленду и его инвестиционному партнеру. [66]
Политические взгляды [ править ]
Сазерленд идентифицирует себя как политический либерал . [67]
В январе 2007 года в интервью Чарли Роузу Сазерленд сказал о своих политических взглядах:
Я по своей сути считаю, что мы обязаны заботиться друг о друге, поэтому, когда вы говорите о социальном здравоохранении : безусловно, это не проблема. Бесплатные университеты : конечно, это не проблема. Итак, в определении, я полагаю, они склоняются к социалистической политике. Для меня это здравый смысл. [68]
Благотворительная деятельность [ править ]
Сазерленд является членом канадской благотворительной организации Artists Against Racism. [69]
Награды и признание [ править ]
- 2003: Премия Швеции TNT как лучший иностранный телеведущий - мужчина
- 2005: Канадская аллея славы
- 2008: Голливудская аллея славы
- 2013: Театрализованный спектакль Hasty Pudding для человека года
- 2015: Цюрихский кинофестиваль за выдающиеся заслуги
Фильмография [ править ]
Дискография [ править ]
Альбом | Подробности | Пиковая позиция | Одиночные игры | ||
---|---|---|---|---|---|
GER | Великобритания | Страна США | |||
Вниз в яму [70] [71] |
| - | - | 35 год | «Недостаточно виски» «Не могу остаться в стороне» |
Безрассудный и я |
| 28 | 9 | - | «Открытая дорога» «Вот как это делается» «Что-то, что ты любишь» |
"-" обозначает альбом, который не попал в чарты или не был выпущен |
Музыкальные видеоклипы [ править ]
Год | Песня | Директор |
---|---|---|
2016 г. | «Недостаточно виски» [72] | Кифер Сазерленд / Фрэнк Борин |
«Не могу остаться в стороне» [73] | Кэл Ауранд | |
2017 г. | "Я сделаю что угодно" | |
"Ширли Джин" | ||
2019 г. | "Вот как это делается" | |
"Что-то, что ты любишь" | ||
"Открытая дорога" |
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ «Кифер Сазерленд: вы задаете вопросы» . Независимый . 4 мая 2005 . Дата обращения 26 мая 2020 .
- ^ "Бекхэм ребенок: Почему второе имя Семь?" . BBC News . Проверено 18 ноября 2015 года .
- ^ «Биография Кифера Сазерленда, факты о знаменитостях и награды» . TVGuide.com . Дата обращения 6 мая 2014 .
- Рианна Харп, Джастин (19 сентября 2016 г.). "Кифер Сазерленд говорит, что Джек Бауэр" никогда "не вернется в 24 на телевидении ... но он все еще открыт для фильма" . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания. Архивировано 21 сентября 2016 года . Проверено 17 июля 2017 года .
- Перейти ↑ The Bay Boy (1985) . Тухлые помидоры . Проверено 17 июля 2017 года .
- ^ a b c d Заявлено в интервью Inside the Actors Studio
- ^ Колман, Эшли. «14 знаменитых близнецов говорят о своей особой связи» . Business Insider .
- ^ Off Объем экрана 15, выпуск 12, 31 декабря 2011: Уоррен Кифер - Человек , который не Там Проверено 16 июня 2012
- ↑ The Observer, 30 марта 2008 г .: На деньги - интервью с Дональдом Сазерлендом, получено 16 июня 2012 г.
- ^ Solski, Рут (2009). Известные мужчины-актеры гр. 4–8 (учебник). проиллюстрирован Дэном Дэем. Канада: Учебные материалы S&S. п. 33. ISBN 9781770727786.
- ^ "Соседка по комнате" . Архивировано из оригинального 17 мая 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .
- ↑ Джефф Герберт (31 октября 2014 г.). «13 забавных фактов о Фредди, когда« Кошмар на улице Вязов »исполняется 30» . Syracuse.com.
- ^ «Кифер Сазерленд: 24: Искупление» . SuicideGirls.com . 19 ноября 2008 . Проверено 19 ноября 2008 года .
- ^ Галлахер, Дэнни. «6. В первом фильме Тима Бертона о Бэтмене будет Робин - вещи, которые вы не знали о Бэтмене» . Версия FW . Сеть ScreenCrush . Проверено 17 июля 2017 года .
- ↑ World Entertainment News Network (WENN) (9 марта 2012 г.). «Кифер Сазерленд отказался от моего личного Айдахо, чтобы покататься на лыжах» . Contactmusic.com Ltd. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 17 июля 2017 года .
- ^ [1] , IMDB.com .
- ^ Кифер Сазерленд подписывается на еще 24 , AskMen.com , 11 апреля 2006 г. Проверено 4 июля 2008 г.
- ^ "Кифер Сазерленд" . The Huffington Post . Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 1 декабря 2010 года .
- ^ Банкомб, Эндрю. Американские военные говорят Джеку Бауэру: «Вырежьте сцены пыток… или иначе! , The Independent , 13 февраля 2007 г. Проверено 26 мая 2008 г.
- ^ WENN. Армия США приглашает Сазерленда выступить с речью против пыток , Hollywood.com , 26 февраля 2007 г. Проверено 26 мая 2008 г.
- ^ ОК! Журнал, выпуск № 49 (8 декабря 2008 г.), стр.8
- ↑ Кифер Сазерленд в Future Movies
- ^ " ' Phone' релиз задерживается" . 18 октября 2002 года Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 11 ноября 2008 года . Ассошиэйтед Пресс
- ^ "Кифер Сазерленд 2005 Призывник" . CanadasWalkofFame.com . Архивировано из оригинального 14 декабря 2008 года.
- ^ "Кифер Сазерленд" . Forbes . Проверено 2 октября 2012 года .
- ^ "Канадский Кифер получает звездное обращение" . Провинция Ванкувер. Архивировано из оригинального 23 августа 2012 года . Проверено 4 июня 2009 года .
- ^ Hedegaard, Erik (7 апреля 2006). "Кифер Сазерленд: Сердце тьмы" . Rolling Stone . Архивировано из оригинального 19 апреля 2008 года . Проверено 26 мая 2008 года .
- ^ "Кифер Сазерленд копает Калорийность приятеля" . Архивировано из оригинального 21 октября 2012 года . Проверено 2 октября 2012 года .
- ^ Glaister, Dan (7 декабря 2007). «Звезда 24 лет присоединяется к перекличке в тюрьме Голливуда» . Хранитель . Лондон . Проверено 29 апреля 2011 года .
- Рианна Майклс, Филипп (13 января 2006 г.). «Оценка рекламы Apple Intel | Mac IT | Примечания редактора» . Macworld . Проверено 25 февраля 2011 года .
- ^ "Кифер Сазерленд" . tv.com . Проверено 2 октября 2012 года .
- ↑ Шнайдер, Майкл (15 февраля 2010 г.). « Производство « 24 »остановлено» . Разнообразие .
- ^ Джош Гроссберг. «Кифер Сазерленд - все лучше, готов вернуться в 24 года» .
- ^ Suddath, Claire (26 июня 2014). «Джек Бауэр, Голос чемпионата мира по футболу в США (промо)» . Bloomberg BusinessWeek . Проверено 28 июня 2014 .
- ^ "Джек Бауэр será garoto - пропаганда Citroën C4 Pallas" (на галисийском). Интерпресс Мотор. Архивировано из оригинального 21 ноября 2011 года . Проверено 22 февраля 2015 года .
- ↑ La Monica, Paul R. (10 ноября 2010 г.). "Худшее для Bank of America закончилось?" . CNNmoney.com . Проверено 29 апреля 2011 года .
- ^ Тасси, Пол. «Кифер Сазерленд, заменивший Дэвида Хейтера в роли голоса Снейка из Metal Gear Solid» . Forbes . Проверено 18 ноября 2015 года .
- ^ «Кокс, Гаффиган, Нот, Патрик и Сазерленд сыграют главную роль в этом чемпионате сезона 2010/11/02» . Broadwayworld.com. 2 ноября 2010 . Проверено 1 декабря 2010 года .
- ^ «Тот чемпионат» . BroadwayWorld.com . Проверено 29 апреля 2011 года .
- ^ Официально: '24' возвращается в мае 2014 г. Дата обращения: 14 мая 2013 г.
- ^ «Заброшенные обзоры» . Metacritic . 2016 . Проверено 18 июля 2017 года .
- ^ «Отрекшиеся (2016)» . Тухлые помидоры . 2016 . Проверено 18 июля 2017 года .
- ↑ Андреева, Нелли (14 декабря 2015 г.). «Серия ABC« Назначенный выживший »с участием Кифера Сазерленда в главной роли от Дэвида Гуггенхайма, Марка Гордона, Саймона Кинберга» . Срок . Проверено 19 июля 2017 года .
- ^ Нелли, Андреева; Петски, Дениз (18 октября 2018 г.). « « Назначенный выживший »: Энтони Эдвардс и Джули Уайт в ролях в третьем сезоне на Netflix» . Срок . Проверено 27 октября 2018 года .
- ↑ Grow, Kory (28 марта 2016 г.). «См. Дебютное видео в стиле кантри Кифера Сазерленда« Not Enough Whisky » » . Rolling Stone .
- ^ Dunkerley, Beville (6 июня 2016). "Кифер Сазерленд о тюремном заключении, пристрастии к игре на гитаре и встрече с Мерлем" . Rolling Stone .
- ↑ Бомонт, Марк (23 июня 2017 г.). «Обзор Кифера Сазерленда - обмен его Глока на гитару ради демонстрации седой подлинности» . Хранитель .
- ↑ Virtue, Graeme (8 апреля 2019 г.). «Обзор Кейфера Сазерленда - звезда вне закона превращает страну в преступника» . Хранитель .
- ↑ Gaber, CL (7 декабря 2019 г.). «Кифер Сазерленд привозит свою группу в Лас-Вегас» . Обзорный журнал Лас-Вегаса .
- ^ «Обзор: Кифер Сазерленд: Безрассудство и я» . Максимальная громкость музыки . 25 апреля 2019.
- ^ Petski, Дэнис (17 сентября 2019). «Кифер Сазерленд и Бойд Холбрук сыграют главную роль в« Беглеце »для Квиби» . Срок . Проверено 25 февраля 2020 года .
- ^ "Кифер Сазерленд любит быть дедушкой" . 2 апреля 2009 . Проверено 2 октября 2012 года .
- ^ "Мисс Робертс сожалеет", люди, 1 июля 1991 г.
- ^ «Кифер Сазерленд: Родео расслабляет» . Yahoo . 5 апреля 2012 года Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Проверено 2 октября 2012 года .https://sg.news.yahoo.com/kiefer-sutherland-rodeo-relaxing-063000088.html
- ^ "Развод Кифера Сазерленда со второй женой сделан окончательным" . Привет, журнал . 20 мая 2008 . Проверено 2 октября 2012 года .
- ↑ Фрэнк Дарем (13 февраля 2000 г.). Это SHOWBUZZ Спокойный Кифер просто идеален для Бо с «10 звездами»; Спокойный Кифер идеально подходит для «10-звездочного Бо». . Санди Меркьюри (через Бесплатную библиотеку ).
- ↑ Ноласко, Стефани (12 июля 2017 г.). «Кифер Сазерленд« тайно встречается с »Синди Вела, - говорится в отчете» .
- ^ Тиг, Джек; Хайнс, Доминик (13 июля 2017 г.). «Кифер Сазерленд« помолвлен »с девушкой Синди Вела, когда раскрываются тайные отношения» . Воскресный экспресс . Проверено 10 мая 2018 .
- ^ Bertodano, Helena де (14 февраля 2020). «Кифер Сазерленд о Голливуде, восставшем из ада и возвращающемся в норму:« Я один из самых удачливых людей, которых я знаю » » . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 9 апреля 2020 .
- ^ Tresniowski, Alex (29 октября 2007). "48 дней в тюрьме за DUI: может ли Кифер бросить пить?" . Люди . Дата обращения 5 июля 2015 .
- ^ «Смотрите Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом на CBS.com. Полные эпизоды, клипы и кадры за кадром» . Lateshow.cbs.com. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 1 декабря 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Прокуроры: Если Кифер Сазерленд обвиняется в нападении, испытательный срок может быть нарушен» . TVGuide.com . Проверено 6 мая 2009 года .
- ^ «Кифер Сазерленд, чтобы ответить полиции по иску о нападении» . Нью-Йорк Таймс . 7 мая 2009 . Проверено 7 мая 2009 года .
- ^ "Обвинения в нападении сняты с Кифера Сазерленда" . CNN. 23 июля 2009 г.
- ^ "Кифер Сазерленд запутался в предполагаемой схеме продажи скота" . TVGuide.com.
- ^ Serpie, Джин. «У Кифера нет коровы, благодаря скотоводству» . E! Entertainment Television, Inc . Проверено 2 мая 2011 года .
- ^ https://www.cbc.ca/news/entertainment/sutherland-politics-designated-survivor-1.3401718
- ^ https://charlierose.com/videos/25280
- ^ «Художники - художники против расизма» . Artistagainstracism.org .
- ^ «Кифер Сазерленд объявляет о дебютном альбоме и туре» . Разнообразие. 10 марта 2016 . Проверено 12 марта +2016 .
- ^ "Бывшая звезда 24-х лет Кифер Сазерленд анонсирует дебютный альбом" Down in a Hole " " . Рекламный щит. 11 марта 2016 . Проверено 12 марта +2016 .
- ^ "CMT: Видео: Кифер Сазерленд: Недостаточно виски" . Телевидение музыки кантри . Проверено 27 июля +2016 .
- ^ «CMT: Видео: Кифер Сазерленд: не могу остаться в стороне» . Телевидение музыки кантри . Проверено 27 июля +2016 .
Внешние ссылки [ править ]
- Кифер Сазерленд в IMDb
- Кифер Сазерленд в базе данных TCM Movie
- Кифер Сазерленд в BAFTA http://www.bafta.org/press/press-releases/attendees-confirmed-for-this-sundays-ee-british-academy-film-awards
- Профиль продюсера Кифера Сазерленда в фильме "1 секунда"
- Официальный веб-сайт