Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хескет Харви на минутку в 2010 году

Кристофер Джон «Кит» Хескет-Харви (родился в апреле 1957 г.) [1] - британский музыкальный исполнитель, переводчик, композитор и сценарист.

Ранняя жизнь [ править ]

Родился в Ньясаленда (ныне Малави ), в Форин оффис семьи, [2] он получил образование в качестве старшего певчим в Кентерберийский собор , а затем в Тонбридж школе в графстве Кент. Он получил выставку английской литературы, а также хоровую стипендию в Клэр-колледже в Кембридже , где он учился у Джона Раттера и присоединился к Footlights .

Карьера [ править ]

Хескет-Харви шесть лет проработал штатным продюсером в отделе музыки и искусства BBC-TV, после чего ушел, чтобы написать сценарий для пьесы « Морис» из Merchant Ivory (1987). В 1988 году он выиграл премию Вивиан Эллис для сценаристов музыкального театра и впоследствии учился у Стивена Сондхейма , который был назначен на должность приглашенного профессора театра Кэмерона Макинтоша в современном театре в колледже Святой Екатерины в Оксфорде . [3]

Он работал над сериалом « Викарий Дибли » для BBC . Он написал « Полный газ» с Роуэном Аткинсоном в главных ролях и Гансом Андерсеном: Моя жизнь как сказка (Hallmark). Он стал соавтором сценария к фильму Тима Уокера « Пропавший исследователь» . (Другое сотрудничество с Уокером, The Granny Alphabet с его стихами к фотографиям Уокера, было опубликовано Thames and Hudson в 2013 году). Его первый детективный роман «За расстрел» был опубликован в октябре 2017 года.

Хескет-Харви писал и пел с пианистом Ричардом Сиссоном более тридцати лет в составе музыкального комедийного дуэта Кит и Вдова . У них было несколько выступлений в театрах Вест-Энда и Бродвея, а также международных гастролей, особенно с покойной Джоан Риверс. У них был свой собственный сериал на BBC Radios 3 и 4 и два специальных выпуска на Channel 4. Он снялся в 1996 году в постановке Salad Days в Театре Водевиля и в Tom Foolery (Джермин-стрит и тур по стране). Он был соавтором и сыграл главную роль в оригинальной постановке ревю Сондхейма « Собираем все вместе» . В 2011 году он снялся в фильме «Cowardy Custard» (национальный тур) с Дилли Кин. Он снялся вместе с Тимом Минчином.в первом комедийном выпуске BBC в Королевском Альберт-Холле в 2011 году: последний раз, когда Кит и Вдова вместе появлялись на сцене. Он ежегодно снимается в пантомиме в Гилфорде, всегда играя злодея. [4] Он иногда появляется во многих сериалах BBC Radio 4, таких как Just a Minute и Quote Unquote . Он представляет одноразовые документальные фильмы на необычные темы для Радио 4.

Его мюзиклы, написанные с композитором Джеймсом МакКоннелом, включают Writing Orlando (Barbican 1988) и Yusupov (Bridewell Theater). Он адаптировал английскую версию оперы Жака Оффенбаха « Прекрасная Элен» (2006) в постановке Лорана Пелли для Английской национальной оперы . Его перевод «Проданной невесты» для Чарльза Маккерраса в Королевском оперном театре был номинирован на «Грэмми», и он перевел много других опер.

Среди оригинальных либретти - Лапа Варжака (композитор Джулиан Филлипс). Он адаптировал и спродюсировал «Карибскую бурю» с Кайли Миноуг в главной роли в Барбадосе и Сиднее в 2000 году. Он был сопродюсером « Волшебной флейты» из оперы Шедвелла в Росслинской капелле в Эдинбурге (премия Herald Angel Award 2009). В 2011 году он сотрудничал с Gifford's Circus , написав тексты к War And Peace .

Его пьесы включают Five O'Clock Angel в Театре Хэмпстеда . Он регулярно пишет для журнала Country Life (писатель года по версии IPC в 2009 году). Его радиоспектакль A La Villa Bab Azzoun , поставленный Moving Theater, получил приз Европы 2009 года . Его работа в военных благотворительных организациях привела его к конфликту в Кабуле, а также в Саудовской Аравии, Африке и на Дальнем Востоке. [5]

Его перевод «Веселой вдовы» был в сезоне 2010/11 Opera North, а в июле 2011 года он был переведен в Сиднейский оперный театр. Armonico Consort поставил свой «Летающий цирк Монтеверди». В 2011 году он поставил для «Веселой оперы» собственную адаптацию оперы «Прекрасная Элен» , « Мальчик Трой» , а в 2012 году - его экранизацию « Травиаты» . [6] Он написал сценарий и был одним из режиссеров постановки «Волшебной флейты» в Riverside Studios в Лондоне в 2013 году. Его перевод «Волшебной флейты» был возрожден в 2012–2013 годах в постановке Шотландской оперы под руководством сэра Томаса Аллена. В 2013 году он перевел Salvatore Шарино «ю.ш.Убийственный цветок (Королевская опера) для музыкального театра Уэльса. Его либретто на оперу Энтони Болтона «Литвиненко» впервые было поставлено в октябре 2017 года. Сейчас он работает как исполнитель и автор текстов с Джеймсом МакКоннелом; дуэт регулярно выступает в лондонских кабаре как Кит и МакКоннел. [6]

Личная жизнь [ править ]

В 1986 году он женился на актрисе / академике Кэтрин Рабетт ; у них двое детей, Августа и Ролло. [7] Его сестра - Сара Сэндс , бывший редактор London Evening Standard и нынешний редактор Today на BBC Radio 4. Он живет в Норфолке и Корнуолле, Великобритания.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Кристофер Джон Хескет-Харви - личные встречи (бесплатная информация от Companies House)» . Beta.companieshouse.gov.uk . Проверено 15 января 2020 года .
  2. Greenstreet, Розанна (25 марта 1995 г.). "Кит Хескет-Харви Артист и писатель" . Независимый .
  3. ^ Служба, New York Times News. «Сондхейм будет преподавать в Оксфорде» . Chicagotribune.com . Дата обращения 6 марта 2020 .
  4. Хескет Харви, Кит (16 декабря 2014 г.). «Почему я всегда играю на панто Бадди. Мух-ха-ха!» . Дейли телеграф .
  5. ^ Шерард Каупер-Коулз, Кабели из Кабула , HarperPress , ISBN 978-0007432042 
  6. ^ a b Белый, Майкл (10 февраля 2012 г.). «Почему непристойная маленькая Травиата Кита Хескет-Харви сделала для меня то, чего никогда не удавалось другим, более грандиозным постановкам» . The Daily Telegraph (блог).
  7. Ламберт, Виктория (6 июля 2015 г.). « Я всегда предпочитал сам ищет дубления - и до сих пор » . Дейли телеграф .

Внешние ссылки [ править ]

  • Кит Хескет-Харви в IMDb