Kitabu'l-Asmá' или Книга божественных имен (также известные как Чахар Sha'n ( The [Книга] четыре классов )) [1] является книгой , написанной Бабами , основатель Бабьих религий , в арабском [2 ] во время его заключения в тюрьмах Мах-Ку и Чихрик в Иране (1847-1850). С общим объемом более 3000 страниц это крупнейшее богооткровенное священное писание в истории религии. [3] Стивен Ламбден описывает Китабул-Асман как «одно из самых богословских и важных писаний Баба». [4]
Существует по крайней мере двадцать шесть рукописей [1] [5], и большая часть текста еще не найдена. [3] Некоторые выдержки доступны на английском языке в томе « Выборы из Писаний Баба» . [2]
СОДЕРЖАНИЕ
Текст разделен на девятнадцать частей (Вахид) и 361 врата (Баб; главы). [3] и состоит в основном из «длинных вариаций призывов к именам Бога». [2] Каждое имя обсуждается в четырех разных частях, каждая из которых написана в своем «способе откровения»: [6] божественные стихи, молитвы , комментарии и рациональные аргументы. [7] 361 глава символизирует «все» (Кулл-и-Шайо) и дни года календаря Бади . [8] Где материалы о календаре расположены в Китабул-Асман нуждается в дальнейших исследованиях. [1]
Баб дает объяснения многих божественных имен и атрибутов [6] и описывает, как человечество может быть одухотворено, узнав Явителя Бога . [3]
Кавычки
«С любовью наблюдайте друг за другом и таким образом улучшайте свои дела. Если вы найдете среди вас кого-то, кто поражен горем, устраните его печаль любыми средствами, которые в ваших силах, а если вы найдете кого-то, пораженного бедностью, обогатите его до степени ваши способности. Если вы найдете среди себя униженного, превозносите его, насколько можете, и если вы найдете человека, скрытого невежеством, научите его в меру ваших способностей. холост, помогите ему жениться в соответствии с божественным законом до пределов своих возможностей, и если вы найдете человека, который находится в беде, успокойте его любыми средствами, которые в ваших силах ... Взгляните на других с таким же успехом. глаза, которыми вы смотрите на себя ... Если вы найдете среди себя голодного, пошлите ему по правде и в меру своих сил пищу так, чтобы его сердце не опечалилось, и если вы найдете человека без одежды, дайте ему одежду самым достойным образом, чтобы он е насколько это возможно для вас. Тогда не смотри на себя и на свое имущество, а на Бога, Который сотворил тебя и даровал тебе из Своего Царства то, что является твоим уделом »(29: 423-24, предварительный перевод Надера Сайеди) [9]
«Скажи:« Бог поистине возделывает землю, как Ему угодно, по Его велению. Разве вы не видите? Думаете, что вы сеятели? »Скажите:« Слава Богу! Мы, воистину, Земледельцы ». Скажи: Тогда не взирайте на любой, кроме тех, кого вы видите на самых возвышенных из прославленных среди вас. Поистине, то, что я засвидетельствую в отношении как правителей, так и крестьян среди вас, - это одно и то же: все возникли по велению Бога ». (29: 383-86, предварительный перевод Надера Сайеди) [10]
Заметки
- ^ a b c Лэмбден, Стивен (2018). Китаб аль-асма '- Книга имен .
- ^ a b c Смит, Питер (2000). "Имена, Книга" . Краткая энциклопедия Веры Бахаи . Оксфорд: Публикации Oneworld. п. 258. ISBN 1-85168-184-1.
- ^ Б с д Saiedi 2008 , стр. 36
- ^ Лэмбден, Стивен. Китаб аль-асма
- ^ Денис MacEoin (1992). Источники раннего учения и истории баби . Лейден: Брилл. С. 91–92. ISBN 90-04-09462-8.
- ^ Б Saiedi 2008 , стр. 45
- ^ Saiedi 2008 , стр. 337
- ^ Saiedi 2008 , стр. 336
- ^ Saiedi 2008 , стр. 323
- ^ Saiedi 2008 , стр. 81
Рекомендации
- Сайеди, Надер (2008). Врата Сердца . Ватерлоо, Онтарио: Издательство Университета Уилфрида Лорье. ISBN 978-1-55458-035-4.
дальнейшее чтение
- Баб (1976). Отрывки из Писаний Баба . Уилметт, Иллинойс, США: Издательство Бахаи. С. 129–149. ISBN 1-931847-30-4.
Внешние ссылки
Рукописи онлайн (лишь малая часть от полной работы):
- Китабул-Асма (2010; 481 стр.)
- Китаб-и-Асма ' (2005; 481 стр.)
- INBA, Vol. 29 Скрижалей Баба - «Книга Имен - Китаб-и-Асма» (336 страниц)
- Китаб аль-асма 'I - Книга имен или Чахар Шан (Книга четырех степеней) Сайида Али Мухаммада Баба (ум. Тебриз, 1850 г.).
- Китаб аль-асма II - Избранные отрывки в переводе