Книжная ярмарка в Калькутте

Международная книжная ярмарка в Калькутте কলকাতা আন্তর্জাতিক বই মেলা
Логотип Международной книжной ярмарки Калькутты
Положение дел	Активный
Жанр	Мульти-жанр
Место проведения	Центральный парк Мела Граунд , Солт-Лейк, Калькутта
Местоположение (а)	Калькутта
Страна	Индия
Торжественно открыт	1976 г.
Посещаемость	более 2,5 миллионов каждый год [ ссылка ]
Организованный	Гильдия издателей и книготорговцев
Интернет сайт	http://www.kolkatabookfair.net/

Книжный киоск Вишвабхарати

International Kolkata Book Fair (Старое название: Calcutta Book Fair на английском языке), и официально Antarjatik Калькутте Boimela или Antarjatik Калькутта Pustakmela в латинизируется бенгальский, бенгальский : ( আন্তর্জাতিক কলকাতা বইমেলা বা আন্তর্জাতিক কলকাতা পুস্তকমেলা ) является зимняя ярмарка в Калькутте . Это уникальная книжная ярмарка в том смысле, что она не является торговой ярмаркой - книжная ярмарка предназначена в первую очередь для широкой публики, а не для оптовых дистрибьюторов. Это крупнейшая в мире книжная ярмарка, не имеющая отношения к торговле, самая большая книжная ярмарка в Азии и самая посещаемая книжная ярмарка. ^[1]Это третье по величине ежегодное собрание книг в мире после Франкфуртской книжной ярмарки и Лондонской книжной ярмарки . Многие жители Калькутты считают книжную ярмарку неотъемлемой частью Калькутты, и нередки случаи, когда люди посещают ярмарку каждый день во время ее проведения. Ярмарка предлагает типичный ярмарочный опыт с книжным привкусом - с пикниками, авторами песен и продавцами сахарной ваты . С общей посещаемостью более 2 миллионов человек это самая большая в мире книжная ярмарка по посещаемости. ^[2]

Центральной темой 38-й Международной книжной ярмарки в Калькутте в 2014 году было Перу.

Тематическая страна книжной ярмарки Калькутты, 2011 г., США

Успех книжной ярмарки в Калькутте привел к проведению множества книжных ярмарок в небольших городах Западной Бенгалии, таких как Силигури , и был вдохновлен, в свою очередь, первой Всемирной книжной ярмаркой в Нью-Дели в 1972 году.

По словам организаторов Франкфуртской книжной ярмарки, популярность Книжной ярмарки в Калькутте была знаковой в Индии, когда она была назначена Почетным гостем на Франкфуртской книжной ярмарке в 2006 году . ^{[ необходима цитата ]} Книжная ярмарка отмечалась в театре, литературе, песнях и лимериках в Калькутте.

44-я Международная книжная ярмарка в Калькутте прошла с 29 января по 9 февраля 2020 года в комплексе Central Park Mela, Карунамойе.

Начало [ править ]

Книжная ярмарка была открыта в небольшом масштабе в 1976 году Гильдией издателей и книготорговцев Калькутты. Книжная ярмарка была открыта для удовлетворения растущего общественного спроса на книги и относительного отсутствия книжных магазинов. Несмотря на то, что в стране сейчас есть несколько крупных книжных магазинов, таких как Landmark , Starmark , Crossword Bookstores и The Oxford Bookstore , в дополнение к району книжных магазинов на Колледж-стрит , традиция сохраняется, и Калькуттская книжная ярмарка растет с каждым годом.

Продолжительность [ править ]

44-я Международная книжная ярмарка в Калькутте 2020 началась 29 января 2020 года и закончилась 9 февраля 2020 года. Это должно было быть примерно недельное мероприятие, но народное требование вынудило власти продлить его продолжительность. Несмотря на то, что в Калькутте обычно есть продленные праздники в период с 23 января ( день рождения Субхаса Чандры Боса ) по 26 января ( День Республики Индии), ярмарка проводится в начале февраля и совпадает с днем зарплаты большинства людей. Колкатаны.

Ярмарка обычно совпадает с индуистским фестивалем Сарасвати Пуджа . Сарасвати - богиня обучения, и поэтому многие индуистские семьи соблюдают этот день, поклоняясь книгам в этот день и не касаясь книг для каких-либо других целей. Эта практика снижает посещаемость книжной ярмарки в соответствующий день.

Место проведения [ править ]

С 2009 года ярмарка проводится на новом месте в Милане Мела, недалеко от Научного города на объездной дороге EM . Первоначальные опасения о снижении посещаемости нового сайта оказались ошибочными. В 2009 году книжную ярмарку посетили миллионы.

Раньше ярмарка проводилась на Майдане , большом городском парке Калькутты. Он проводился в конце Майдана на Парк-стрит из-за улучшения дорожной и железнодорожной сети, перенесенной туда с другого конца Майдана в 1991 году.

В течение 1980-х и начале 1990-х годов в Калькутте проводились две ежегодные книжные ярмарки, одна проводилась Гильдией издателей и книготорговцев Калькутты, а другая - правительством Западной Бенгалии - Grontho Mela («Grontho» - это архаичное бенгальское слово для обозначения книги). «Grontho Mela» проводился с конца декабря до начала января и был демонстрацией книг, издаваемых государственными издательствами. Хотя изначально это было конкурирующее коммерческое предприятие, беспрецедентный рост «Книжной ярмарки Калькутты» заставил правительство Западной Бенгалии объединить две книжные ярмарки в 1992 году.

Проблемы сохранения Мемориала Виктории включают высокое загрязнение пылью, которое часто подчеркивается публичными ярмарками на Майдане. Решение Высокого суда Калькутты в 2004 году перенести все ярмарки в Восточную столичную объездную дорогу не было встречено с энтузиазмом организаторами ярмарок, поскольку в настоящее время они расположены в самом центре Калькутты и хорошо обслуживаются общественным транспортом. Книжная ярмарка и несколько других ярмарок, однако, получили специальное разрешение от Высокого суда Калькутты на продолжение проведения ярмарки на Майдане в 2005 и 2006 годах. Однако выбор Майдана в качестве ежегодного места проведения книжной ярмарки больше не актуален. определенный.

Правительством Западной Бенгалии был подан запрос на постоянное круглогодичное закрытое пространство для ярмарки, состоящее только из некоторых киосков . Бывший главный министр в Западной Бенгалии , г - н Buddhadeb Бхаттачария , в заявлении в 2005 году, согласился на эту просьбу , но никакого прогресса не было сделано на этом фронте.

Тем не менее, многие жители Калькутты считают, что ярмарка потеряет свою атмосферу, если она будет проходить в помещении или вдали от Майдана, который представляет собой обширный зеленый участок в центре города. После годичной неопределенности крупнейшая в мире книжная ярмарка, не имеющая отношения к торговле, остановилась в парке Цирк Майдан, чтобы провести литературный карнавал в 2008 году.

Однако организаторы крупнейшей книжной ярмарки в Азии сохраняли опасения, учитывая позор, имевший место в январе 2007 года, когда Высокий суд Калькутты не разрешил им провести ярмарку на Майдане по экологическим причинам. Гильдии издателей и книготорговцев пришлось перенести самое долгожданное культурное мероприятие в Солт-Лейк-Сити в 2007 году после того, как городская зеленая бригада выиграла судебную тяжбу за блокирование ярмарки на Майдане.

Книжная ярмарка Калькутты 2020 [ править ]

44-я Международная книжная ярмарка в Калькутте проходила с 29 января по 9 февраля. Россия была главной страной для IKBF 2020, в Павильоне России проходили сессии различных российских авторов и докладчиков. Сова «Тито» была принята в качестве талисмана Книжной ярмарки Калькутты 2020 года. ^{[3] [4]}

Книжная ярмарка Калькутты - 2019 [ править ]

43-я Международная книжная ярмарка в Калькутте проходила с 31 января по 11 февраля 2019 года. Книжную ярмарку открыла достопочтенный главный министр Западной Бенгалии Мамата Банерджи, и другие выдающиеся писатели присутствовали на помосте, когда Моралес объявил ярмарку открытой, ударив по традиционный гонг на новой площадке Central Park Ground в Солт-Лейк-Сити. В связи со строительством объект был перенесен с территории Милана Мела в Центральный парк Соленого озера. Посетителей разрешали ежедневно с 12 до 20 часов.

По словам организатора мероприятия, книги на английском языке считаются символом статуса, и иногда их носят люди, даже не знающие английского. Иногда родители поощряют своих детей читать книги на английском, а не на родном языке. ^[5]

Тематической страной IKBF 2019 стала Гватемала. ^[6] Помня об этой теме, два главных ворот демонстрируют архитектуру Гватемалы.

Книжная ярмарка Калькутты - 2018 [ править ]

42-я Международная книжная ярмарка в Калькутте проходила с 30 января по 11 февраля 2018 года. Церемония открытия проходила с участием студентов AIS (Международная школа Адамас) ^[7]. Основной темой была Франция. Книжную ярмарку открыл достопочтенный главный министр Западной Бенгалии Smt. Мамата Банерджи в присутствии специального гостя г-жи Франсуазы Ниссен, достопочтенного министра культуры и коммуникаций Франции.

Книжная ярмарка Калькутты - 2017 [ править ]

41-я Международная книжная ярмарка в Калькутте проходила с 25 января по 5 февраля 2017 года. Главной темой была Коста-Рика. Книжную ярмарку открыл достопочтенный главный министр Западной Бенгалии Smt. Мамата Банерджи .

У Рупама Ислама был свой киоск Bangla Rock, рядом с Zee TV Bangla, и он все еще раскачивался.

Книжная ярмарка в Калькутте, 2016 [ править ]

Сороковая международная книжная ярмарка в Калькутте проходила с 27 января по 7 февраля 2016 года. Боливия была страной с центральной темой в 2016 году. Это год, который по совпадению является 50-м годом бессмертной борьбы Че Гевары против империализма в Боливии. Книжную ярмарку открыла г-жа Магела Бодуан , известный литератор и писатель из страны «Фокусная тема», Боливия, в присутствии нашего почетного главного гостя, достопочтенного главного министра Западной Бенгалии, Smt. Мамата Банерджи и другие высокопоставленные лица. ^[8]

Книжная ярмарка Калькутты 2015 [ править ]

39-я Международная книжная ярмарка в Калькутте 2015 была открыта 27 января в 16:00 во вторник достопочтенным главным министром Западной Бенгалии Маматой Банарджи . Ярмарка проводится с 28 января по 8 февраля с 13:00 до 20:00.

Центральная тема ярмарки 2015 года - Великобритания .

Книжная ярмарка в Калькутте, 2014 г. [ править ]

38-я Международная книжная ярмарка в Калькутте 2014 года была открыта 28 января в 16:30 достопочтенным главным министром Западной Бенгалии Маматой Банарджи . Ярмарка проходила с 29 января по 9 февраля с 13:00 до 20:00.

Центральной темой ярмарки 2014 года было Перу . Википедия, крупнейшая в мире многоязычная бесплатная интернет-энциклопедия, также дебютировала на 38-й Международной книжной ярмарке в Калькутте, где запустила кампанию «по привлечению добровольцев, которые могут внести свой вклад в обогащение» бенгальской версии Википедии, также называемой « Банглапедия ». ^[9] Гильдия продавцов и издателей книг представила в 2014 году Книжную карту привилегий для читателей, разбирающихся в Интернете. Распечатка письма будет служить в качестве карты привилегий, которая дает дополнительную 15% скидку на покупку книг стоимостью от 500 и выше. ^[10]

Книжная ярмарка Калькутты 2013 [ править ]

37-я Международная книжная ярмарка в Калькутте 2013 года была открыта 26 января 2013 года и продолжала свою работу с 30 января по 10 февраля 2013 года. В этом году главной темой была « Бангладеш ». Ярмарку посетили около 1,9 миллиона любителей книги. По просьбе главного министра Западной Бенгалии Маматы Банерджи продолжительность книжной ярмарки в Калькутте в 2013 году была увеличена на три дня, чтобы помочь малым и средним издателям. 37-я ярмарка началась 26 января в столице штата вместо 29 января и завершилась 10 февраля, как было запланировано ранее. Торговля на ярмарке составила более 20 крор рупий. Помимо основных стран Бангладеш , Великобритания , США , Италия, Вьетнам , Китай, Израиль иКоста-Рика оборудовала на ярмарке книжные павильоны. Кроме того, нобелевские лауреаты, писатели, драматурги и музыканты из разных стран приняли участие в литературной встрече Калькутты, посвященной столетию со дня получения Нобелевской премии по литературе поэта-писателя Рабиндраната Тагора в 1913 году. Знаменитый бенгальский писатель Сунил Гангопадхьяй , скончавшийся в октябре 2013 года. , запомнился на мероприятии выступлениями и вручением награды в его память.^{[11] [12]}

Книжная ярмарка Калькутты 2012 [ править ]

36-я Международная книжная ярмарка в Калькутте 2012 года стартовала 25 января 2012 года и продолжалась до 5 февраля 2013 года. В этом году центральной темой была Италия. Недавно назначенный главный министр Западной Бенгалии Мамата Банерджи открыла Калькуттскую книжную ярмарку 24 января 2012 года в 16:30. В этом году было принято много противопожарных мер с учетом недавних пожаров в Калькутте, таких как трагедия в больнице AMRI.

Отключение электроэнергии [ править ]

В понедельник, 30 января 2012 года, власти книжной ярмарки Калькутты неожиданным образом отключили электричество во время взаимодействия пакистанского игрока в крикет и политика Имрана Хана со средствами массовой информации, заявив, что встреча с прессой, запланированная на пять минут, растянулась почти до 45 минут. минут. Судя по телетрансляции, обращение Имрана к СМИ оборвалось внезапно, когда отключили электричество. Из-за действий властей книжной ярмарки мог возникнуть полный хаос или проблемы с безопасностью. «Мы отключили электроэнергию, потому что следующая программа не могла быть запущена. Поэтому мы были вынуждены это сделать», - сказал Тридиб Кумар Чаттопадхай, организатор книжной ярмарки в Калькутте, местному новостному каналу.

Информация о книжной ярмарке 2012 г. [ править ]

36-я Книжная ярмарка Калькутты 2012 была открыта известным итальянским писателем Беппе Севернини . В 12-дневном мероприятии, как и многие писатели из-за рубежа, планировалось участие таких важных личностей, как Викрам Сет , Раскин Бонд и литераторы Четан Бхагат .

Книжная ярмарка Калькутты, крупнейшая в мире книжная ярмарка, не имеющая отношения к торговле, также заслужила звание крупнейшей книжной ярмарки в Азии. «Это третье по величине ежегодное собрание книг после Франкфуртской книжной ярмарки и книжной ярмарки в Лондоне». В этом году книжная ярмарка, с Италией в качестве темы страны, был открыт в присутствии Severgnini, главного министра в Западной Бенгалии , Mamata Банерджи и других старших должностных лиц из мира культуры и литературы. Книжная ярмарка Калькутты стала неотъемлемой частью культуры Бенгалии с момента ее основания в 1976 году.

У 36-й книжной ярмарки в Калькутте есть ряд «новинок». Первое литературное собрание в Калькутте (KLM), организованное ярмаркой, на котором присутствовали такие известные писатели, как Викрам Сет , Раскин Бонд , Четан Бхагат , Шаши Тхарур , Мохаммед Ханиф , Амит Чаудхури и Басу Кун. Планируется , что в нем также примут участие бангладешский писатель Тахмима Анам , французский писатель Николас Сэвидж, писатель-график Николас Уайлд , шотландский писатель, эссеист и писатель-путешественник Капка Кассабова , канадский писатель Крейг Тейлор , итальянский писатель Алессандро Барикко .

Книжная ярмарка Калькутты 2012 была также открыта главным министром 24 января 2012 года. Спустя много лет бывший главный министр Буддхадеб Бхаттачарджи не участвовал в мероприятии, что ему очень близко. Это первый раз, когда книжная ярмарка открылась в присутствии женщины-министра.

Еще одним новшеством стало музыкальное выступление на церемонии открытия с подписанием песни в исполнении Каушики Десикана и Монали Тхакур , Шантану Моитра в присутствии восторженной публики. Мелодическим завершением программы стал концерт с акцентом на эффекты композиции зарубежных песен Рабиндры Нат Тагор .

Как добраться до выставки 2012 года: комплекс Milan Mela, недалеко от научного центра на объездной дороге EM, Калькутта. Тем, кто хочет узнать маршрут следования за Книжной ярмаркой 2012 в Милане Мела, сообщается, что они могут сесть на поезд до станции Бидханнагар, а оттуда на такси или автобусе в направлении Science City. Правительство Западной Бенгалии будет управлять дополнительными автобусами из разных мест Калькутты в Милан Мела, место проведения книжной ярмарки Калькутты 2012, в разное время ежедневно. ^[13]

Книжная ярмарка Калькутты 2011 [ править ]

За 12 дней 35-ю Международную книжную ярмарку в Калькутте посетили почти 1,7 миллиона любителей книг. Он снова был проведен в Милане Мела, рядом с научным центром EM Bypass. 35-я Международная книжная ярмарка в Калькутте 2011 года, организованная Гильдией издателей и книготорговцев, успешно прошла с 26 января по 6 февраля 2011 года. В этом году ярмарка была не только международной, но и имела важное историческое значение. В этом году по случаю 150- летия со дня рождения бессмертного поэта, лауреата Нобелевской премии Рабиндраната Тагора , памяти которого была посвящена ярмарка, для посетителей не взимали плату за вход. Каждому любителю книг, посетившему ярмарку, был подарен карманный календарь с фотографией Рабиндраната Тагора.на память. Более 1,6 миллиона любителей книг собрались на этот 12-дневный книжный фестиваль, и были проданы книги на сумму 16 крор.

Ярмарку открыл отмеченный Пулитцеровской премией писатель из США Ричард Форд . Бывший главный министр Западной Бенгалии Буддадеб Бхаттачарджи был главным гостем, а почетным гостем был известный писатель Атин Бандйопадхьяй . Специальным гостем был посол США в Индии Тимоти Дж. Ремер .

Это был первый случай, когда издателям Little Magazine в анклаве Little Magazine бесплатно было предоставлено место в отличном месте на ярмарочной площади. Еще одним новшеством было солнечное освещение на ярмарочной площади. Транспортные средства, работающие на солнечных батареях, были предоставлены для посетителей ярмарки пожилого возраста и инвалидов.

Пять залов на ярмарке были названы в честь Ачарьи Прафуллы Чандры , Дебабрата Бисвас , Шантидеба Гоша , Матери Терезы и Сучитры Митры . Отдельные зоны, созданные для удобства взыскательных читателей, включали зоны религиозной литературы, зоны университетов и учебных заведений, а также зоны хинди и соседней литературы.

В центре внимания ток-шоу был Рабиндранат - ААМАР РАБИНДРАНАТ (в моей жизни Тагор) был главным соблазнителем публики. Знаменитости из области кино, музыки, танцев, драмы, живописи и литературы рассказали о влиянии поэта на их жизнь. Среди знаменитостей присутствовала Рейнджит Маллик , Swagatalakshmi, Mamatashankar, Лопамудр , Гаутэй Гос , Чайти Гошал , Anindita Кази и Санил Гангали~d , Sirshendu, Samares, Сачайтр Бхэттакарь и другие. Помимо этих семинаров, на Международной книжной ярмарке в Калькутте 2011 были три международные лекции: лекция в память о Асоке Саркаре, прочитанная Ричардом Фордом, получившая Пулитцеровскую премию. американский писатель-победитель, лекция в память о Суприя Саркар, прочитанная американским ученым и автором бестселлеров доктором Мани Бхаумик , и лекция в память о Сушиле Мукерджа , прочитанная известным писателем Ахилом Шарма , США. Каждый вечер в Ярмарке проводилось трехмерное лазерное шоу, организованное в США, где демонстрировались проблески американской культуры.

Среди других достопримечательностей - концертный зал под открытым небом Montemarte (художественная деревня), Детский павильон «ЧЕЛЕБЕЛА» и павильон Тагора. Тематический павильон был копией Капитолия в Вашингтоне, округ Колумбия . Тематические ворота были копией здания Библиотеки Конгресса США. Другие ворота были копиями ворот Джорасанко, Ворот Индии, Ворот Чарминар, Ворот Индии и музея Такурбари. Павильон Тагора был копией мемориального здания Рабиндраната Тагора в Бангладеш - Сахаджадпур Кутибари.^[14]

Книжная ярмарка Калькутты 2010 [ править ]

Мексика была выбрана центральной темой и страной-партнером книжной ярмарки 2010 года.

34-я Международная книжная ярмарка в Калькутте 2010 проходила с 27 января по 7 февраля 2010 года. Ярмарка была открыта г-ном Хорхе Вольпи 25 января 2010 года в 16:30 в Милане Мела Пранган. Главным почетным гостем книжной ярмарки в Калькутте 2010 года был Буддадеб Бхаттачарджи, достопочтенный главный министр Западной Бенгалии.

Иностранные участники: 1. Бангладешский комплекс, 2. Великобритания, 3. Франция, 4. Германия, 5. Африканский союз , 6. Япония, 7. Испания, 8. Италия, 9. Европейский союз , 10. Швеция, 11. Румыния. , 12. 14 стран Латинской Америки, 13. Вьетнам , 14. Куба .

Другие государства-участники: Андхра-Прадеш , Бихар , Дели , Гуджарат , Харьяна , Карнатака , Кашмир , Махараштра , Пенджаб , Тамил Наду , Трипура , Уттар-Прадеш , Джаркханд .

Помимо различных крупных и малых национальных и международных книжных издательств, другими достопримечательностями ярмарки были IT-павильон, павильон Little Magazine, несколько киосков местных ремесел и искусств, а также открытая площадка для гурманов, вымощенная рядом киосков. различных вкусных блюд. ^[15]

Книжная ярмарка Калькутты 2009 [ править ]

Шотландия была выбрана основной тематической страной Книжной ярмарки 2009 года. Книжная ярмарка Калькутты - это самое ожидаемое ежегодное культурное событие города Калькутты. Это крупнейшая в Азии и крупнейшая в мире книжная ярмарка, не имеющая отношения к торговле, но существуют разногласия относительно места проведения мероприятия. Гильдии издателей и книготорговцев, организаторам книжной ярмарки, пришлось перенести место проведения ярмарки с Майдана на Солт-Лейк в 2007 году после того, как экологические активисты выиграли судебную тяжбу, чтобы помешать проведению мероприятия в зеленой зоне города. Однако до места проведения было немного трудно добраться, и поэтому, несмотря на финансовые проблемы Гильдии издателей и книготорговцев (PBG), Книжная ярмарка Калькутты в 2009 году проводилась в Милане Мела Пранган, расположенном на объездной дороге EM, альтернативном месте, разработанном коммунистами Западной Бенгалии. Правительство штата для мероприятия.^{[16] В} этом году Гильдия издателей и книготорговцев впервые выпустила тематическую песню Калькуттской книжной ярмарки «Oi Daakchey Boi», спродюсированная Cozmik Harmony - партнером Washington Bangla Radio, пионером цифровой эры бенгальских песен. Лирика «Oi Daakchey Boi» являются по Сугата Гуха, музыка популярного ударника Бикрам Гош , и выполненный Pratik Чоудхури, Ruprekha, рупам ислам , Лопамудра Митра , Srikanta Ачарья , Бикрам Гош , Shubhamita, Pulak и Рапанкар Багчи .

Книжная ярмарка Калькутты 2008 [ править ]

Соединенные Штаты были выбраны страной, где проводилась основная тема Книжной ярмарки 2008 года, и им был предоставлен павильон для демонстрации своих книг и издателей. Кроме того, для организации этого мероприятия была создана Литературная биржа США и Калькутты (USKLE) с Генеральным консульством Соединенных Штатов Америки в Калькутте . Книжная ярмарка Калькутты проходила с 30 января по 10 февраля 2008 года.

Лауреат Пулитцеровской премии поэт Юсеф Комуняка возглавил делегацию на Книжную ярмарку в Калькутте в 2008 году. К нему в совет консультантов вошли несколько лауреатов по поэтам из США, в том числе Рита Дав и Дональд Холл .

Генри V Джардин, генеральный консул США в Калькутте, сказал: «Поскольку Соединенные Штаты в этом году являются« тематической страной », Консульство вместе с другими организациями будет работать над созданием ряда великолепных программ с участием известных авторов, художников и академиков. У нас будет полное расписание мероприятий в течение всего времени выставки, чтобы освещать жизнь, культуру , литературу и искусство.Соединенных Штатов. Американская библиотека, расположенная в Калькутте, представит некоторые из своих многочисленных книг, периодических изданий и электронных средств массовой информации, которые будут доступны для студентов, ученых или всех, кто хочет получить доступ к коллекции библиотеки. Кроме того, наш офис Образовательного фонда США в Индии (USEFI) будет проводить программы для будущих студентов, заинтересованных в обучении в Соединенных Штатах. За последние несколько лет USEFI проделала такую ​​впечатляющую работу по продвижению школ и университетов США, что индийские студенты в настоящее время составляют самое большое количество иностранных студентов в Соединенных Штатах . Журнал SPAN, который является популярным источником информации о тесных отношениях между Индией и США, также будет иметь своих представителей и выставку для освещения наиболее интересных статей об общем опыте Индии и Америки ".

Менее чем за 24 часа до открытия Высокий суд Калькутты запретил проведение 33-й Книжной ярмарки Калькутты на территории парка «Цирк Майдан» по экологическим соображениям. Ярмарка должна была пройти с 29 января по 10 февраля. Приговор суда стал кульминацией затянувшейся битвы между экологами и государством за проведение ярмарок на Майдане, недалеко от Мемориала Виктории. В ноябре 2003 года государство заверило суд, что все ярмарки будут перенесены с Майдана, и на Восточном столичном обходе появится постоянный комплекс.

Споры по поводу ярмарки 2007 года [ править ]

Ярмарка 2007 года вызвала много споров по поводу решения Высокого суда Калькутты о запрете ярмарок на Майдане. Суд предоставил ярмарке специальное разрешение на 2005 год и разрешение на проведение «в последний раз» в 2006 году на Майдане , который был местом проведения ярмарки последние 31 год. Книжная ярмарка Калькутты была единственной ярмаркой, получившей специальное разрешение в 2006 году. Несмотря на то, что организаторам ярмарки было предоставлено два года на поиск альтернативных мест, до 2007 года не было достигнуто никакого прогресса, в основном из-за того, что в Калькутте нет большого конференц-центрас современным оборудованием. В отношении ярмарки 2007 года было выдвинуто возражение на основании нанесения ущерба окружающей среде, и она вызвала протест со стороны различных независимых групп, таких как кампания «Спасем Майдан». Высокий суд запретил Гильдии проводить ярмарку на Майдане. ^[17]

Большая часть интеллектуалов , авторов , редакторов, журналистов и любителей книг, в том числе Сунил Гангопадхьяй , Ширшенду Мукхопадхьяй, Самареш Маджумдер, Сучитра Бхаттачарья , Буддадев Гуха, Мринал Сен , мэр Калькутты, прибыли на Майдан 31 января. в день открытия ярмарки в знак протеста против постановления Высокого суда Калькутты о запрете ярмарки и символического открытия Книжной ярмарки Калькутты . Это должно было показать, что дух людей, поддерживающих ярмарку, невозможно убить.

В 2007 году Румыния впервые приняла участие. Присутствовала румынская джазовая исполнительница Теодора Энаке со своей музыкой.

Перенесенная книжная ярмарка проводилась в Солт-Лейк-Сити , месте на окраине Калькутты, с 9 по 25 февраля.

С меньшим пространством и меньшей посещаемостью ярмарка 2007 года в лучшем случае имела умеренный успех.

Согласно данным, опубликованным оргкомитетом, книжная ярмарка 2009 года на Миланском Мела Майдане имела большой успех. На инаугурации 2010 года достопочтенный главный министр Западной Бенгалии г-н Буддхадеб Бхаттачарья заметил: «Некоторые люди против книжной ярмарки во имя окружающей среды». ^[18] Книжная ярмарка спонсируется бизнес-форумом «Гильдия издателей».

Книжная ярмарка Калькутты 2006 [ править ]

2006 год - 32-я книжная ярмарка Калькутты. В прошлом году Суд издал постановление против проведения любой ярмарки или выставки на Майдане после подачи ходатайства против преобразования их в место проведения подобных мероприятий по причине ухудшения состояния окружающей среды. ^{[ необходима цитата ]} Сам г-н Бхаттачарджи , будучи библиофилом, обсудил этот вопрос с Министерством обороны , так как индийская армия является хранителем Майдана, и для проведения любого мероприятия требуется свидетельство об отсутствии возражений. ^{[ необходима цитата ]}

Г-н Бхаттачарджи обратился с аналогичным призывом, и с успехом, на Книжной ярмарке 2006 года, мероприятии, которое привлекло более 2,5 миллионов человек и в ходе которого рупий. По словам его организаторов, Гильдии книготорговцев и издателей, было продано 22 миллиарда книг и других публикаций. Затем суд согласился на одноразовый отказ в связи с апелляцией правительства штата . Г-н Бхаттачарджи также обратился за помощью к тогдашнему министру обороны Пранабу Мукерджи , чтобы добиться одобрения армии. К последнему обратились, чтобы убедить его преемника А.К. Антония сделать то же самое. Источники в защите сообщили, что армейские власти сообщили правительству, что NOC не может быть выдан без разрешения суда. ^[19]

Книжная ярмарка Калькутты 2005 [ править ]

30-я Книжная ярмарка Калькутты проходила в Городе радости в День Республики на Майдане с 25 января по 6 февраля 2005 года. ^[20] В 2005 году на ярмарке было размещено около 600 киосков, в том числе более 20 павильонов, и было зарегистрировано 13 до 14 тысяч посетителей каждый год. Книжная ярмарка Калькутты 2005 имела особое значение, поскольку она была технически обновлена ​​и модернизирована, чтобы соответствовать международным стандартам. Книжная ярмарка Калькутты была оценена на одном уровне со своим зарубежным аналогом - Всемирной книжной ярмаркой во Франкфурте в мировом календаре. ^{[ необходима цитата ]}

Впервые в истории ярмарки три крупных игрока издательской индустрии - Ananda Publishers , Mitra & Ghosh и Dey's Publishing - открыли свои киоски рядом друг с другом. Это вызвало некоторую озабоченность у мелких и средних издателей, поскольку они чувствовали, что три сборщика толпы скажутся на распределении покупателей на ярмарке. ^{[ необходима цитата ]}

Франция была темой ярмарки 2005 года. Торжественное открытие открыл французский писатель и критик Даниэль Пеннак . Он разделил возвышение с главным министром Западной Бенгалии Буддадевом Бхаттачарьей. ^[21]

Зеленое дело против книжной ярмарки в Высоком суде 2005 [ править ]

Выдающийся защитник окружающей среды обратился в Высокий суд Калькутты, заявив, что подготовка к Книжной ярмарке в Калькутте привела к загрязнению плацдарма бригад.район, считающийся легким мегаполиса. Субхас Датта под председательством судьи Асима Банерджи поместил 30 фотографий, которые, как он утверждал, были доказательством рытья и порчи земли подрядчиками и рабочими, устанавливающими выставочные залы и офисы книжной ярмарки. Датта утверждал, что траншеи были вырыты для прокладки кабелей и подготовки служебных помещений, что повлияло на экологический баланс земли, и утверждал, что правительство штата не приняло никаких мер в этом отношении. Высокий суд заблаговременно постановил, что экологический баланс плацу бригады должен быть сохранен, а зеленые насаждения сохранены во имя здоровья людей. Он также дал предварительное разрешение военных властей, владеющих землей,было необходимо до того, как правительство штата предоставило разрешение на использование земли любой организацией.^[22]

Сосредоточьтесь на ИТ на Книжной ярмарке Калькутты 2005 [ править ]

Книжная ярмарка Калькутты 2005 года, проходившая в Милане Мела Пранган, осветила аспекты ИТ и ITES в штате, а также меняющийся облик инфраструктуры и кадрового резерва Западной Бенгалии. На книжной ярмарке был парк информационных технологий (ИТП), где несколько ИТ-компаний демонстрировали и продавали ИТ-продукты, связанные с образованием, литературой и другими проектами. На выставке были представлены ИТ-продукты, подходящие для библиотек, школьного образования и технических дисциплин, а также детали курсов, оборудование и компакт-диски с книгами. Стойки игроков ITES, таких как Академия анимационных искусств и технологий, были сосредоточены на потенциале биотехнологического и анимационного секторов. Одно исследование, проведенное глобальной консалтинговой фирмой, показало, что к 2005 году индийская анимационная индустрия может стоить 1,5 миллиарда долларов на мировом рынке в 5–7 миллиардов долларов. ^[23]Академия анимационных искусств и технологий открыла школу анимации для обучения основам анимации. ^[24]

Книжная ярмарка Калькутты 2005 года проходила на площади 800 000 кв. Футов. (75 330 кв. М), с площадью покрытия ларька 200 000 кв. Футов. В ярмарке приняли участие 535 книжных киосков. Зарегистрированный пешеходный поток составил более 14 лакхов. Продажи за один день в последний день превысили 2 миллиона рупий. ^{[ необходима цитата ]}

Книжная ярмарка Калькутты 2004 [ править ]

На месте проведения 29-й Книжной ярмарки в Калькутте было достаточно полицейских, чтобы справиться с любой неожиданностью еще до того, как во вторник ее официально открыл чилийский поэт Рауль Зурита . Хотя в этом году казалось, что огни стали ярче, «наземная» реальность осталась неизменной. Горстке посетителей в день инаугурации удалось поднять достаточно пыли, чтобы посрамить кавалерийскую атаку. Чили была темой ярмарки, и церемония открытия была больше связана с Пабло Нерудой и латиноамериканской литературой, чем с самим мероприятием. ^[25]

Участники [ править ]

Большинство книжных киосков на книжной ярмарке хранят книги на английском и бенгальском языках . Среди популярных книжных киосков - Ananda Publishers , Dey's Publishing, Deb Sahitya Kutir и Mitra Ghosh Publishers, Pratibhas, Punashcha, Sishu Sahitya Samsad, Deep Prakashan, Tuli Kalam, Bhasha o Sahitya, Maondol Book House, языковые магазины Сарасалито и книжные магазины на языке Бенгали. Timely Books, Seagull Books, Rupa & Co. , Penguin India , Tata Mcgraw-Hill - среди книжных магазинов на английском языке.

Практически все крупные европейские научные издательства или соответствующие франчайзи открыли свои магазины, включая Oxford University Press , Cambridge University Press , Kluwer и Springer Verlag .

В киосках дипломатической миссии ярмарки можно увидеть и продать книги из их стран. Британский Совет , Информационная служба США , и Альянс Франсез обычно принимающие киосков. Европейский союз , Бангладеш и несколько латиноамериканских посольств принимали киосков в последние годы.

У большинства крупных СМИ Калькутты есть киоски, в том числе The Statesman и The Telegraph .

Учреждения Калькутты, у которых есть собственная пресса или издательство, как правило, содержат киоски, включая Индийский музей , Азиатское общество , исследовательские институты, такие как Зоологическая служба Индии , Ботаническая служба Индии , Геологическая служба Индии , и университеты, такие как Университет Калькутты , Университет Джадавпура. и Университет Рабиндры Бхарати .

Другие известные ежегодные прилавки включают:

• Знаменитый продавец подержанных книг Subarnarekha, основанный на Шантиникетане.
• Прилавок, устроенный художником из Калькутты Ратином Митрой, с его знаменитыми панорамами Калькутты.
• Продовольственный киоск BenFish (Bengal Fisheries), который обычно привлекает больше клиентов, чем большинство книжных магазинов.

Первоначальное правило, согласно которому в ярмарке могут участвовать только издатели, а не учреждения, которые только что продавали или распространяли книги, но не издавали никаких книг, было отменено в 2000-х годах. Это правило часто вынуждает мелких дистрибьюторов выпускать публикацию токенов только для того, чтобы иметь возможность участвовать в ярмарке.

В 2014 году Википедия впервые появилась на книжной ярмарке в Калькутте, запустив кампанию, направленную на то, чтобы побудить людей стать постоянными участниками ее сайта. ^[9] Он забронировал киоск и организовал информационную программу по привлечению волонтеров. Между прочим, Калькутта оставляет желать лучшего, когда дело касается участия в крупнейшей в мире онлайн-энциклопедии. По состоянию на 2013 год в городе было всего семь старших участников и несколько волонтеров. Википедии нужно, чтобы люди из Калькутты добровольно вносили вклад не только в основной веб-сайт, но и в версию Википедии на бенгальском языке . Власти книжной ярмарки уже заключили сделку и с нетерпением ждут этого тяжеловесного участника.^[26]

Темы [ править ]

Начиная с 1990 - х годов, книжная ярмарка была тематические ежегодно, как правило , на страны - на линиях почетного гостя на Франкфуртской книжной ярмарке . Посольство тематической страны обычно располагается в торговом центре, и многие книжные магазины оформляют свои коллекции на основе тематики ярмарки. Временные ворота ярмарки спроектированы в соответствии с темой на основе конкурса дизайнеров среди студентов Калькутты .

Как правило, главными гостями ярмарки являются представители тематической страны, среди которых были такие известные деятели, как Гюнтер Грасс и Ричард Докинз .

С 2005 года один из новейших международных павильонов-участников становится «Почетным гостем» и является своего рода второстепенной темой ярмарки. Австралия была почетным гостем 2007 года.

«Италия» была объявлена ​​темой Книжной ярмарки Калькутты 2012 Гильдией издателей и книготорговцев, Калькутта.

Выделенные анклавы [ править ]

• Все первые издания книг, выпущенные на ярмарке, размещены в специальной галерее.
• Книжная ярмарка - это ежегодное шоу для бенгальских небольших журналов с самого начала ярмарки. Маленькие журналы теперь размещены в специальном разделе на ярмарке.
• С 1990-х годов на книжной ярмарке Калькутты также есть специальный раздел для начинающих художников, авторов, поэтов и художников. Он назван Монмартром в честь Монмартра в Париже . Как правило, здесь проводятся поэтические вечера и зарисовки лиц будущих художников для покровителей.
• С 2000-х годов на ярмарке также есть специальная детская секция.
• После разрушительного пожара 1997 года продуктовые лавки также оказались в одном анклаве.

События [ править ]

В рамках книжной ярмарки проводится ряд мероприятий.

• Ряд подписаний книг и выпусков книг с раздачей первых изданий проводятся в связи с ярмаркой из-за высокой видимости ярмарки.
• Серия семинаров и бесед литераторов
• Конкурсные мероприятия для школьников, такие как написание сочинений и викторины.
• Прогулка Книги , чтобы собрать деньги для детей грамоты программ
• Тематические загородные мероприятия, в том числе выступление Главного гостя
• Лекция Ашок Кумар Саркаром Мемориал , ежегодный лекция с 1984 отмеченными издателей и педагогов , как У. Брэдфорд Уайли
• Книжный базар , аукцион проводится в последний день выставки на аукцион остаточного запаса, был прекращен

Пропаганда [ править ]

Книжная ярмарка в Калькутте привлекает множество людей, ищущих бесплатную пропаганду и продвижение идей. Ярмарка действительно имеет свою долю справедливой и полезной пропаганды и сборов благотворительных фондов в духе движения протеста Франкфуртской книжной ярмарки против официальных реформ немецкой орфографии.

Проблемы, проблемы и решения [ править ]

Самая большая проблема, с которой сталкивается книжная ярмарка, - это огромные толпы людей, которые посещают ярмарку - большая проблема на ярмарке - контроль толпы и мусор.

Сопутствующая проблема - это загрязнение пылью и, как следствие, аллергия на пыль и снижение стоимости выставленных книг из-за загрязнения магазина. В первые несколько дней трава обычно вытаптывается голой, в результате чего верхний слой почвы остается сухой и подвержен эрозии. Полив обычно используется для решения проблемы, но он делает землю грязной.

Проблемы с дорожным движением и парковкой в ​​дни ярмарок обычно делают визит насыщенным логистикой. Большинство жителей Калькутты предпочитают пользоваться общественным транспортом, например, железной дорогой Калькутты и автобусами, расписание которых в дни ярмарок расширено.

Большой пожар в 1997 году уничтожил более трети ярмарки, сжег более 100 000 книг и стал причиной смерти посетителя (Джитен Сил), который перенес сердечный приступ, вызванный последовавшей давкой. После стихийного бедствия были введены более строгие законы о пожаре, строительные законы и запрет открытого огня на ярмарочной площадке, а страхование владельцев киосков стало обязательным. Сильный ливень в 1998 году также привел к большому ущербу для книг, но законы о страховании позаботились о том, чтобы владельцы киосков не понесли финансового ущерба. Несмотря на эти две неудачи, популярность ярмарки продолжает расти. В обоих случаях ярмарка восстановилась и продолжилась после перерыва в ремонте.

Еще одна проблема из-за огромного скопления людей - воровство в магазинах. Как правило, у каждого киоска есть собственная охрана - кто контролирует поток трафика в киоск. Такие меры часто приводят к длинным и извилистым очередям перед наиболее популярными киосками.

Инаугурации [ править ]

Известный человек открывает Книжную ярмарку Калькутты каждый год.

Галерея изображений [ править ]

• Колкатская книжная ярмарка 2011

• тема книжной ярмарки калькутты Бангладеш

• Книжная ярмарка Калькутты, 2009, Павильон Бангладеш

• Книжная ярмарка Калькутты 2010, Павильон Мексики

• Книжная ярмарка Калькутты 2010

• Книжная ярмарка Калькутты, 2010, киоски с небольшими журналами

• Книжная ярмарка Калькутты 2010

• Фото книжной ярмарки калькутта

• Милан мела

• Милан мела

• Милан мела

• Милан мела

• Киоск Википедии

• 38-я международная книжная ярмарка

• 38-я международная книжная ярмарка Jago Bangla

См. Также [ править ]

• Книжная ярмарка в Ченнаи

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме книжной ярмарки Калькутты .

• Официальный сайт книжной ярмарки в Калькутте
• Информация о мероприятии
• Основные книжные ярмарки в Индии