Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Город-крепость Коулун 九龍 城寨
Город-крепость
KWC - 1989 Aerial.jpg
Вид с воздуха на город-крепость Коулун в 1989 году.
Город-крепость Коулун расположен в Гонконге.
Город-крепость Коулун
Город-крепость Коулун
Координаты: 22 ° 19′56 ″ с.ш. 114 ° 11′25 ″ в.д. / 22.33222 ° с.ш.114.19028 ° в. / 22.33222; 114.19028 Координаты : 22 ° 19′56 ″ с.ш. 114 ° 11′25 ″ в.д.  / 22.33222 ° с.ш.114.19028 ° в. / 22.33222; 114.19028
Страна городКитай (де-факто 1898-1912; де-юре; 1898-1993)
Британский Гонконг (де-факто; 1912-1993; суверенитет 1993-1997)
ОкругКоулун-Сити
ОбластьКоулун-Сити
Поселилсяc. 1898 г.
Снесен1994 г.
Правительство
 • ТипНеуправляемый
Область
 • Общее2,6 га (6,4 акра)
численность населения (1990)
 • Общее50 000
 • Плотность1 930 000 / км 2 (5 000 000 / кв. Миль)
Традиционный китайский九龍城寨
Упрощенный китайский九龙城寨
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньЦзюлонг Ченг Чжай
Хакка
РоманизацияГиу 3 лег 2 пел 2 цай 4
Юэ: кантонский диалект
Йельский романизацияGáu lùhng sìhng jaaih
ЮтпинГау2 лунг4 сенг4 заай6
Оригинальное название
Традиционный китайский九龍寨城
Упрощенный китайский九龙寨城
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньJiǔlóng zhài chéng
Хакка
РоманизацияГиу 3 Лун 2 Цай 4 Пел 2
Юэ: кантонский диалект
Йельский романизацияGáu lùhng sìhng jaaih
ЮтпинГау2 лунг4 заай6 сенг4

Kowloon Walled Город был неуправляемых, густонаселенный де - юре китайский анклав в границах Коулун Сити , Гонконг . Первоначально китайский военный форт, обнесенный стеной город стал анклавом после того, как в 1898 году Новые территории были переданы в аренду Соединенному Королевству Китаем. Его население резко увеличилось после японской оккупации Гонконга во время Второй мировой войны . К 1990 году в обнесенном стеной городе проживало 50 000 жителей [1] в пределах 2,6 гектара (6,4 акра). С 1950-х по 1970-е годы им управляли местные триады. и имел высокий уровень проституции, азартных игр и наркомании.

В январе 1987 года правительство Гонконга объявило о планах снести обнесенный стеной город. После трудного процесса выселения и передачи де-юре суверенитета над анклавом от Китая к Великобритании снос начался в марте 1993 года и был завершен в апреле 1994 года. Городской парк Коулун, окруженный стеной, открылся в декабре 1995 года и занимает территорию бывшего города-крепости. . Здесь сохранились некоторые исторические артефакты из города-крепости, в том числе здание яменя и остатки южных ворот.

История [ править ]

Военная застава [ править ]

Каменный мост Лунг Цун и Павильон Лунг Цун (Павильон для приветствия официальных лиц) города-крепости Коулун в 1898 году

История города-крепости восходит к временам династии Сун (960–1279), когда был построен форпост для торговли солью . В течение сотен лет после этого мало что происходило, хотя в 1668 году там находилось 30 охранников. [2] Небольшой прибрежный форт был основан примерно в 1810 году после того, как китайские войска покинули форт Тунг Лунг . [3] В 1842 году, во время правления цинского императора Даогуана , остров Гонконг был передан Великобритании по Нанкинскому договору.. В результате власти Цин посчитали необходимым улучшить форт, чтобы управлять этим районом и сдерживать дальнейшее британское влияние. Усовершенствования, включая создание внушительной оборонительной стены, были завершены в 1847 году. Город, обнесенный стеной, был захвачен повстанцами во время восстания тайпинов в 1854 году, а через несколько недель снова взят обратно. [2] [4] «Дом ассоциации Дапенг » нынешнего города, обнесенного стеной, является остатками того, что ранее было гарнизоном Лай Эньцзюэ . [ необходима цитата ]

Карта региона Гонконг 1915 года, на которой город-крепость Коулун указан как "Китайский город" в верхнем правом углу.

Конвенция о продлении Гонконгской территории в 1898 году вручил дополнительные части Гонконга (на новых территориях ) в Великобритании за 99 лет, но исключила стеной город, который в то время имел население около 700. Китай было разрешено продолжать держать там чиновников до тех пор, пока они не мешают защите британского Гонконга . В следующем году губернатор сэр Генри Блейк подозревал, что наместник Кантона использует войска для сопротивления новым порядкам. 14 апреля 1899 года британские войска атаковали обнесенный стеной город, но обнаружили, что солдаты наместника ушли, оставив после себя только мандарина и 150 жителей. [2]Династия Цин прекратила свое правление в 1912 году, оставив город-крепость британцам.

Хотя британцы утверждали, что владеют обнесенным стеной городом, в последующие несколько десятилетий они мало что сделали с ним. Протестантская церковь основала дом для престарелых в старом ямэне (китайском административном здании), а также школу и богадельню в других бывших офисах. Однако, помимо таких учреждений, город, обнесенный стеной, стал для британских колонистов и туристов просто диковинкой; на карте 1915 года он был обозначен как «Китайский город». В 1933 году власти Гонконга объявили о планах снести большую часть обнесенных стеной городских зданий, компенсируя проживавшим там 436 скваттерам новыми домами. В том же 1933 году националистическое правительство Китая выразило протест против этого плана и заявило о своей юрисдикции над городом.[5]Националистическое правительство Китая продолжало предъявлять претензии на свою юрисдикцию в течение 1935, 1936 и первой половины 1937 года, пока не началась война между Китаем и Японией. [6]

К 1940 году остались только ямень, школа и один дом. Во время оккупации Гонконга Второй мировой войной японские оккупационные силы снесли городскую стену и использовали камень для расширения близлежащего аэропорта Кай Так . [2]

Городское поселение [ править ]

Вид с воздуха на город-крепость Коулун и соседнюю деревню Сай Тау Цуэн в 1972 году.

После капитуляции Японии в 1945 году Китай объявил о своем намерении вернуть себе обнесенный стеной город. В ноябре 1946 года китайские националистические чиновники разработали «Проект общего плана восстановления администрации» в этом районе, который включал офис, школы, полицию и другие функции. [7] Беженцы, спасавшиеся от гражданской войны в Китае после 1945 года, хлынули в Гонконг, и к 1947 году 2000 скваттеров заняли обнесенный стеной город. После неудачной попытки изгнать их в 1948 году британцы в большинстве своем приняли политику невмешательства. вопросы, касающиеся города-крепости. [2]8 января 1948 года националистическое правительство Китая направило послу Великобритании меморандум, в котором говорилось, что «Министерство иностранных дел официально заявило британскому посольству, что в соответствии с положениями указанной Конвенции правительство Китая обладает юрисдикцией в отношении Город Коулун и что у них нет ни малейшего намерения отказываться от этой юрисдикции ". [6] Британское министерство иностранных дел 4 февраля 1948 года рассмотрело ряд решений (включая превращение этого места в националистическое Генеральное консульство Китая) и в конечном итоге рекомендовало британцам «принять принцип китайской юрисдикции над городом-крепостью Коулун, но Китайцы соглашаются не пытаться осуществлять эту юрисдикцию на практике ». [6]Кроме того, министерство иностранных дел Великобритании заявило, что «общественный сад, контролируемый муниципальными властями арендованной территории Коулун, предлагает такое решение, как и китайский консульский комплекс, если бы китайцев сначала можно было убедить согласиться в принципе с назначением консула. Общий." [6]

Здесь проститутки обосновались на одной стороне улицы, в то время как священник проповедовал и раздавал сухое молоко бедным на другой; социальные работники давали советы, пока наркоманы сидели на корточках под лестницей, становясь высоко; то, что днем ​​было детскими игровыми центрами, ночью превратилось в места стрип-шоу. Это было очень сложное место, трудно поддающееся обобщению, место, которое казалось пугающим, но где большинство людей продолжали вести нормальную жизнь. Место, как и весь Гонконг.

- Люн Пинг-кван , Город тьмы , стр. 120 [8]

Южная сторона города-крепости Коулун в 1975 году. Высота зданий начинает достигать максимальной высоты.

В январе 1950 года вспыхнул пожар, уничтоживший более 2500 хижин, в которых проживало почти 3500 семей и 17000 человек. [9] Катастрофа подчеркнула необходимость надлежащего предотвращения пожаров в скваттерных районах, построенных в основном из дерева, что усложняется отсутствием политических связей с колониальным и китайским правительствами. [10] Руины дали новоприбывшим в обнесенный стеной город возможность строить заново, что вызвало предположения о том, что огонь мог быть подожжен намеренно. [10] [11]

Без какого-либо правительственного принуждения со стороны китайцев или британцев, за исключением нескольких рейдов со стороны Королевской полиции Гонконга , обнесенный стеной город стал убежищем для преступности и наркотиков. Только во время судебного процесса 1959 года по делу об убийстве, произошедшем в городе, обнесенном стеной, правительство Гонконга было признано правомочным. К тому времени, однако, городом-крепостью фактически управляли синдикаты организованной преступности, известные как триады . [2]

Начиная с 1950-х годов триадные группы, такие как 14K и Сун Йи Он, захватили многочисленные бордели, игровые залы и опиумные притоны в городе, обнесенном стеной. Обнесенный стеной город стал таким пристанищем для преступников, что полиция могла заходить в него только большими группами. [12] Только в 1973 и 1974 годах, когда серия из более чем 3500 полицейских рейдов привела к более чем 2500 арестам и более 1800 килограммам (4000 фунтов) изъятых наркотиков, сила триад стала ослабевать. При общественной поддержке, особенно со стороны более молодых жителей, продолжающиеся рейды постепенно привели к сокращению употребления наркотиков и насильственной преступности. В 1983 году районный начальник полиции объявил, что уровень преступности в городе-крепости находится под контролем. [2]

Один из внешних краев в 1991 г.

Город также подвергся масштабному строительству в 1960-х годах, когда застройщики возводили новые модульные конструкции над более старыми. Город стал чрезвычайно густонаселенным и стал «отдельным миром», анклавом [13] с более чем 33 000 человек в 300 зданиях, занимающих немногим более 7 акров (2,8 га). В результате город достиг своего максимального размера к концу 1970-х - началу 1980-х годов; В связи с траекторией полета самолетов, направляющихся в аэропорт Кай Так, для города было введено ограничение по высоте от 13 до 14 этажей . [14] Помимо ограничения высоты здания, близость к аэропорту подвергала жителей серьезному шумовому загрязнению. Восемь муниципальных труб обеспечивали водой все сооружение, хотя больше могло поступать из колодцев. [15]Некоторые улицы освещались флуоресцентными лампами, поскольку солнечный свет редко достигал нижних уровней из-за явного пренебрежения правами на воздух в городе. [2] Хотя разгул преступности в предыдущие десятилетия уменьшился в последующие годы, обнесенный стеной город по-прежнему был известен большим количеством нелицензированных врачей и стоматологов, которые могли работать там без угрозы судебного преследования. [16] [17]

Хотя обнесенный стеной город долгие годы был рассадником преступной деятельности, большинство жителей не были причастны к каким-либо преступлениям и мирно жили в его стенах. Многочисленные небольшие фабрики и предприятия процветали внутри города, окруженного стеной, и некоторые жители сформировали группы для организации и улучшения повседневной жизни там. [18] Попытка правительства в 1963 году снести несколько лачуг в углу города привела к созданию «комитета против сноса», который послужил основой для ассоциации кайфонгов . В городе постепенно появились благотворительные организации, религиозные общества и другие благотворительные организации. В то время как медицинские клиники и школы не регулировались, правительство Гонконга предоставляло некоторые услуги, такие как водоснабжение и доставка почты. [2]

Выселение и снос [ править ]

Аллея в городе

Качество жизни в городе - в частности, санитарные условия - оставалось намного ниже, чем в остальной части Гонконга. Китайско-британская совместная декларация в 1984 году заложила основу для разрушения города. [2] О взаимном решении двух правительств снести город-крепость было объявлено 14 января 1987 г. [19] 10 марта 1987 г., после объявления о том, что город-крепость будет преобразован в парк, секретарь районной администрации официально попросил городской совет согласиться принять участок после сноса. В связи с наличием множества других зеленых насаждений в этом районе Департамент городских службсомневался в необходимости «еще одного парка» с точки зрения планирования и эксплуатации, но совет, тем не менее, согласился принять предложение правительства при условии, что правительство будет нести расходы на строительство парка. [20] [21]

Правительство распределило около 2,7 миллиарда гонконгских долларов ( 350 миллионов долларов США ) в качестве компенсации примерно 33 000 жителей и предприятий в соответствии с планом, разработанным специальным комитетом Жилищного управления Гонконга . [22] Некоторые жители не были удовлетворены компенсацией и были насильно выселены в период с ноября 1991 года по июль 1992 года. [23] [24] В то время как он был заброшен, пустой город использовался для съемок сцены из фильма « Преступная история» 1993 года . [25]

После четырех месяцев планирования [26] снос города, окруженного стеной, начался 23 марта 1993 года [16] и завершился в апреле 1994 года. Строительные работы в городском парке Коулун, окруженном стеной, начались в следующем месяце. [27]

Текущий статус как парк [ править ]

Для получения дополнительной информации о самом парке см. Городской парк Коулун, окруженный стеной .
Вид с воздуха на городской парк Коулун, окруженный стеной

Район, на котором когда-то стоял обнесенный стеной город, теперь является городским парком Коулун , примыкающим к парку Карпентер-роуд. [28] Парк площадью 31 000 м 2 (330 000 кв. Футов; 7,7 акра) был завершен в августе 1995 года и передан городскому совету . Несколько месяцев спустя, 22 декабря, он был официально открыт губернатором Крисом Паттеном . [29] Строительство парка обошлось в 76 миллионов гонконгских долларов . [27]

Дизайн парка создан по образцу садов Цзяннань времен ранней династии Цин . Он разделен на восемь ландшафтных элементов [27] с полностью восстановленным яменем в качестве его центральной части. Дорожки и павильоны парка названы в честь улиц и зданий города-крепости. [30] Артефакты из города-крепости, такие как пять камней с надписями и три старых колодца, также выставлены в парке. [28] Парк был спроектирован Департаментом архитектурных услуг , получившим «престижную награду» Центрального общества садоводства Германии за реконструкцию. [31]

Остатки Южных ворот города и въездных табличек.

В состав парка входят:

  • Восемь цветочных прогулок, названных в честь разных растений или цветов [32]
  • Шахматный сад с четырьмя китайскими шахматными досками размером 3 на 5 метров [33]
  • Сад китайского зодиака , содержащий каменные статуи 12 животных китайского зодиака [34]
  • Сад Четырех сезонов (названный площадью Гуаньинь в честь небольшого открытого пространства в городе, обнесенном стеной), сад площадью 300 м 2 (3200 квадратных футов) с растениями, символизирующими четыре времени года [35]
  • Six Arts Terrace, свадебная зона площадью 600 м 2 (6500 кв. Футов) с садом и Бамбуковым павильоном [28]
  • Павильон Куисин, включая лунные ворота, обрамленные двумя каменными плитами, и возвышающуюся скалу Гуйби, символизирующую возвращение Гонконга в Китай [36]
  • Павильон Маунтин-Вью, двухэтажное строение, напоминающее пришвартованную лодку, откуда открывается хороший вид на весь парк [28] [37]
  • Павильоны Лунг Цун, Юк Тонг и Лунг Нам [38]
  • Ямен и остатки Южных ворот (см. Ниже).

Объявленные памятники [ править ]

Фасад отреставрированного здания яменя с одной из оригинальных пушек
Дети жителей города-крепости Коулун начала ХХ века играют на пушках ямен

Управление древностей и памятников провело археологические исследования, когда город, обнесенный стеной, был снесен, и было обнаружено несколько культурных останков. [39] Среди них были ямен, обнесенный стеной, и остатки его Южных ворот, которые 4 октября 1996 года были официально объявлены памятниками Гонконга . [40]

Южные ворота изначально служили главным входом в город, обнесенный стеной. Наряду с его основанием, другие останки включали две каменные доски с надписью «Южные ворота» и «Город-крепость Коулун» от Южных ворот и каменную дорожку, которая вела к ним. Также были обнаружены основания городской стены и Восточных ворот. [27] Правительство Гонконга сохранило остатки Южных ворот рядом с площадью перед яменем. [41]

Здание яменя состоит из трех залов. Первоначально средний зал служил помощнику магистрата административного офиса Коулуна, а задний блок был его резиденцией. После того, как правительственные чиновники покинули этот район в 1899 году, он использовался для нескольких других целей, включая дом для престарелых, убежище для вдов и сирот, школу и поликлинику. Он был отреставрирован в 1996 году и сейчас находится недалеко от центра парка. [42] Он содержит фотогалерею обнесенного стеной города, и две пушки, датируемые 1802 годом, расположены по бокам от входа. [30]

Планировка и архитектура [ править ]

Модель города-крепости Коулун, расположенная у входа в городской парк Коулун-крепость

Стеной город был расположен в том, что стало известно как Коулун Сити области Коулун. Несмотря на преобразование форта в городской анклав, обнесенный стеной город сохранил ту же базовую планировку. Первоначальный форт был построен на склоне [43] и состоял из участка площадью 2,6 га (6,4 акра) размером примерно 210 на 120 метров (690 на 390 футов). Каменная стена, окружавшая его, имела четыре входа и имела размеры 4 метра (13 футов) в высоту и 4,6 метра (15 футов) в толщину до того, как была демонтирована в 1943 году. [3] [44]

Город-крепость Коулун в 1989 году.

Строительство резко возросло в течение 1960-х и 1970-х годов, пока прежде малоэтажный город не состоял почти полностью из зданий от 10 этажей и более (за заметным исключением ямэна в его центре). [14] [19] Однако из-за расположения аэропорта Кай Так в 800 метрах (0,50 мили) к югу от города, здания не превышали 14 этажей. [45] Двухэтажное поселение Сай Тау Цуен граничило с обнесенным стеной городом на юге и западе, пока оно не было очищено в 1985 году и заменено парком Карпентер-роуд. [46] [47]

Десятки городских переулков часто имели ширину всего 1-2 м (3,3-6,6 футов) и имели плохое освещение и дренаж. [48] Неформальная сеть лестниц и проходов также сформировалась на верхних уровнях, которая была настолько обширной, что можно было путешествовать с севера на юг через весь Город, даже не касаясь твердой земли. [14] Строительство в городе шло нерегулируемым образом, и большинство из примерно 350 зданий было построено с плохим фундаментом и небольшим количеством коммуникаций или их отсутствием. [49] Поскольку квартиры были такими маленькими - типичная квартира составляла 23 м 2 (250 квадратных футов) - пространство было увеличено за счет более широких верхних этажей, балконов в клетках и пристроек на крыше. [18] [19] [50]Крыши в городе были забиты телевизионными антеннами, веревками для белья , цистернами с водой и мусором, и их можно было пересечь по лестнице. [51] [52]

Население [ править ]

Улица на окраине города ночью 1993 года.

Первоначальное население Коулун-города-крепости колебалось от нуля до нескольких сотен и начало неуклонно расти вскоре после Второй мировой войны. Однако точной информации о населении на протяжении большей части более позднего существования города-крепости нет. Согласно официальным данным переписи, население города-крепости составляло 10 004 человека в 1971 году и 14 617 человек в 1981 году, но эти цифры обычно считались слишком низкими. С другой стороны, неофициальные оценки часто ошибочно включали соседнюю деревню скваттеров Сай Тау Цуэн. [48] [53] Также сообщалось о численности населения около 50 000 человек. [1]

Тщательное правительственное обследование в 1987 году дало более четкую картину: около 33 000 человек проживали в городе, обнесенном стеной. Согласно этому исследованию, в 1987 году в обнесенном стеной городе плотность населения составляла приблизительно 1 255 000 жителей на квадратный километр (3 250 000 / кв. Ми) [19], что делает его самым густонаселенным местом в мире. [54]

Культура [ править ]

Многочисленные стоматологические клиники на окраине города-крепости в 1991 году.
Детская площадка на окраине города.

В ответ на тяжелые жилищные условия жители образовали сплоченное сообщество, помогая друг другу переносить различные невзгоды. [55] В семьях жены часто занимались домашним хозяйством, а бабушки заботились о своих внуках и других детях из соседних семей. [56] Крыши города были важными местами сбора, особенно для жителей верхних этажей. Родители использовали их для отдыха, а дети играли в них или делали домашние задания после школы. [57]

Ямен в центре города был также крупным социальным центром, местом, где жители могли поговорить, выпить чаю или посмотреть телевизор, а также взять уроки, такие как каллиграфия. Центр престарелых также проводил религиозные собрания для христиан и других людей. [58] Другие религиозные учреждения включали храмы Фук Так и Тин Хау , которые использовались для сочетания буддийских , даосских и анимистических практик. [59]

Культурная память [ править ]

Отсутствие администрации в дополнение к физической и психологической изоляции от большого Гонконга породило уникальную культуру преступности и сообщества, которая существовала только в городе . [60]

Широко распространенная преступная деятельность в городе касалась не только триад; местная полиция также вступила в сговор с триадами, чтобы получить прибыль от незаконной торговли, происходящей в городе . [61] И полиция, и местные жители говорили о повальной коррупции, которая царила в городе. [62] Однако в 70-х годах более активное участие полиции действительно помогло снизить уровень преступности, и город в основном стал убежищем для людей, надеющихся избежать правил ведения бизнеса и налогов. [18] Таким образом, город развил форму «анархического урбанизма», в которой физическая близость привела к культурной взаимосвязанности и доверию между жителями сообщества, что способствовало его современной привлекательности. [62]

Хотя в начале своего существования город избегали, теперь он стал предметом гордости для многих резиденций Гонконга. [46] Растущая огласка вокруг Гонконга после передачи власти в 1997 году вызвала возрождение общественных интересов города-крепости Коулун и его исчезновение, а культурная память этого места стала более очищенной, на фоне преступности и коррупции. . [63] В современную эпоху город начали изображать с романтической антиутопической идентичностью, и многие формы современных средств массовой информации заимствовали культуру города в своих произведениях. [46]Город-крепость Коулун пережил «вторую жизнь», в которой многие популярные СМИ и игровые агентства изображают город в более ностальгической и романтизированной версии. [62]

Изображения и наследие [ править ]

Воспоминания и автобиографии [ править ]

Некоторые из людей, которые провели время в городе-крепости Коулун, написали отчеты о своем опыте. Евангелист Джеки Пуллинджер в 1989 году написала мемуары « Трещина в стене» о своем участии в лечении наркоманов в городе, обнесенном стеной. [64] В своей автобиографии « Гвейло» 2004 года Мартин Бут описывает свое исследование обнесенного стеной города в 1950-х годах, когда он был ребенком. [65] Гордон Джонс, районный чиновник округа Коулун в то время, также опубликовал свои воспоминания о городе во время своего пребывания в должности. [66]

Работает специально для документирования обнесенного стеной города [ править ]

Книги и исследовательские работы [ править ]

  • Город тьмы: жизнь в городе-крепости Коулун , Иэн Ламбот (писатель, фотограф) и Грег Жирар (фотограф), опубликовано Wilhelm Ernst & Sohn , 1993, ISBN  9783433023556 и Watermark , 1999, ISBN 9781873200131 
  • Город тьмы: повторный визит , Ян Ламбот (писатель, фотограф) и Грег Жирар (фотограф), опубликовано Watermark , 2014, ISBN 9781873200889 (пересмотренное издание Города тьмы ) 
  • Кюрюдзё Танбо Макуцу де Курасу Хитобито: Город тьмы (九龍 城 探訪 魔窟 で 暮 ら す 人 々 -City of Darkness- , "Исследование города, окруженного стеной Коулун: Люди, которые живут в логове дьявола (Город тьмы)") , автор Ян Ламбот (писатель , фотограф) и Грег Жирар (фотограф), опубликовано EastPress , 2004, ISBN 9784872574234 (японское издание City of Darkness ) 
  • Дайзукай Кюрюдзё (大 図 解 九龍 城, «Схема большого города-крепости Коулун») , созданный Кюрюдзё Танкентаем («Исследовательская группа города-крепости Коулун»), включая Хитоми Терасава (иллюстратор), Такаюки Судзуки (архитектор) и Хироаки Кани (руководитель) , опубликовано Iwanami Shoten , 1997, ISBN 9784000080705 
  • Кюрюдзёсай (九龍 城砦, «Город- крепость Коулун») , Рюдзи Миямото (фотограф), Хироши Арамата (автор текста) и Кеничи Охаси (автор текста), опубликовано Heibonsha , 1997, ISBN 9784582277364 ; Heibonsha , 1998, ISBN 9784582277364 ; Хейбонша , 1999, ISBN 9784582277364   
  • Сайго но Кюрюдзёсай (最 期 の 九龍 城砦, «Конец города- крепости Коулун») , Синтаро Накамура, опубликовано Shinpusha , 1996, ISBN 9784883066469 
  • Архитектурное исследование города- крепости Коулун: предварительные выводы , автор Суэнн Хо, опубликованный Колумбийским университетом , 1992 г.
  • Цзюлун Чэн Чжай шихуа (九龍 城寨 史話; «История города- крепости Коулун»), Лу Цзиньчжэ, опубликовано Joint Publishing , 1997, ISBN 9789620406829 
  • 九龍 城寨 ： 一個 特殊 社區 的 地理 透視; «Город-крепость Коулун: географическая перспектива особого сообщества», Вонг Кван-ю и др., Опубликованный Китайским университетом Гонконга - географический факультет, 1992 г.
  • FARMAX: Excursions on Density , Winy Maas, Jacob van Rijs и Richard Koek (основные участники), опубликовано издательством 010 Publishers , 1998, ISBN 9789064502668 ; 010 Publishers , 2006, ISBN 9789064505874  

Документальные фильмы [ править ]

  • Город- крепость (城寨), как часть 70-го сегмента Hong Kong Connection (鏗鏘 集), произведенный Radio Television Hong Kong (RTHK), 1979 г.
  • Hongkongs geheime Stadt - Ein Labyrinth für 50.000 Menschen («Секретный город Гонконга: лабиринт для 50 000 человек»), спродюсированный Österreichischer Rundfunk (ORF), 1989
  • Город- крепость Коулун , как часть Мира Уикера , продюсер ITV Йоркшир , 1980
  • Город воображения: город- крепость Коулун 20 лет спустя (архивные кадры ORF и Суэнн Хо), производство The Wall Street Journal , 2014 г.

Участие в творческих работах [ править ]

Город-крепость Коулун не имеет видимой стены вокруг него, но он так четко очерчен, как если бы он был сделан из твердой высокой стали. Это мгновенно чувствуется на переполненном открытом рынке, который проходит вдоль улицы перед рядом темных обветшалых квартир - лачуги, случайно расположенные друг на друге, создавая впечатление, что в любой момент весь разрушенный комплекс рухнет сам собой. веса, не оставив ничего, кроме обломков там, где стояли возвышенные обломки.

- Роберт Ладлам [67]

Многие авторы, режиссеры, игровые дизайнеры и художники использовали окруженный стеной город, чтобы передать ощущение гнетущей урбанизации или неограниченной преступности. В литературном романе Роберта Ладлама « Превосходство Борна» город-крепость используется как одна из декораций. [67] Город выглядит как виртуальная среда реальности (описываемого Стивен Пул , как «оазис политической и творческой свобода») в William Gibson «s Bridge трилогии . [68] [69] В манге « Плачущий Фримен » жена главного персонажа отправляется в обнесенный стеной город, чтобы овладеть своим фехтованием и управлять проклятым мечом. [70] Манга Blood +: Kowloon Nights использует обнесенный стеной город как место действия для серии убийств. [71] Город-крепость широко упоминается в романе доктора Робина Кука 1991 г. « Vital Signs».. Грязь, убожество и криминальный характер местности ярко описываются, когда персонажи Марисса и Тристан Уильямс проходят по закоулкам. Действие последней части эпизода 3 и эпизода 4 аниме Street Fighter II V происходит в городе-крепости Коулун, изображенном как темная и беззаконная область, где Рю, Кен и Чун-Ли должны сражаться за свою жизнь на каждом шагу, будучи их спасла полиция, когда они достигли границ города, окруженного стеной.

Действие фильма братьев Шоу 1982 года « Братья из города-крепости» происходит в городе-крепости Коулун. [72] Гангстерский фильм 1984 года « Длинная рука закона» показывает обнесенный стеной город как убежище для членов банды, прежде чем они будут застрелены полицией. [65] В фильме 1988 года « Кровавый спорт» с Жан-Клодом Ван Даммом в главной роли город-крепость является местом проведения турнира по боевым искусствам. [73] В не повествовательном фильме 1992 года « Барака» есть несколько детализированных кадров города, обнесенного стеной, незадолго до его сноса. Фильм 1993 года " Криминальная история" с Джеки Чаном в главной ролиЧастично снимался в заброшенном городе, обнесенном стеной, и включает в себя реальные сцены взрывов зданий. [25] Окрестности, обнесенные стеной, в фильме 2005 года « Бэтмен: Начало» были вдохновлены городом-крепостью. [74] Гонконгский фильм ужасов « Повторный цикл» 2006 года показывает дряхлую, кошмарную версию обнесенного стеной города с измученными душами, от которых главный герой должен бежать. [75] Действие драмы TVB о боевых искусствах «Кулак в четырех стенах» в 2016 году происходит в окруженном триадами городе-крепости в начале 1960-х годов. [76]

Улей мечты. Эти несоответствующие, непросчитанные окна. Как они, казалось, поглотили всю безумную активность аэропорта Кай Так, впитывая энергию, как черная дыра.

- Уильям Гибсон [69]

Kawasaki Warehouse , бывшая японская игровая аркада с тематикой города-крепости Коулун.

Город-крепость Коулун был изображен в нескольких играх, включая «Врата Коулуна» [65] и Shenmue II . [77] Игра Stranglehold , продолжение фильма Hard Boiled , представляет собой версию обнесенного стеной города, заполненного сотнями членов Триады. [77] В играх Fear Effect и страх Effect 2 , фотографии города - крепости были использованы в качестве вдохновения «для настроения, ракурсов и освещения.» [78] Концепт-арт MMORPG Guild Wars: Factions изображает массивные, плотно уложенные строения, вдохновленные городом-крепостью. [79] Ручка и бумагаRPG Shadowrun и CRPG Shadowrun: Hong Kong включают в себя перестроенную преступную версию города-крепости, действие которой происходит в 2056 году. [80] Город-крепость также присутствует в игре Call of Duty: Black Ops 2010 года . [81]

Частично воссозданный город-крепость Коулун существовал в Warehouse Kawasaki , развлекательной аркаде, которая работала с 2009 по 2019 год в японском пригороде Кавасаки, Канагава . Атмосфера обнесенного стеной города отражалась в узких коридорах аркады, электрических проводах, трубах, почтовых ящиках, вывесках, неоновых огнях, потертых плакатах и ​​других мелких деталях. [82]

См. Также [ править ]

  • История Гонконга
  • Каменный мост Лунг Цун
  • Сад Нан Лиан
  • Музей группы больниц Тунг Ва
  • Список зданий и сооружений в Гонконге
  • Список городских общественных парков и садов Гонконга
  • Terra nullius
  • Бир Тавил ; Треугольник Халаиб
  • Centro Financiero Confinanzas , заброшенный небоскреб, населенный аналогичным образом
  • Рас Хамис , район в Восточном Иерусалиме, в котором также ведется незапланированное высотное строительство из-за неопределенности политической юрисдикции.
  • Дхарави , густонаселенная община в Мумбаи, которая разработала аналогичную локализованную экономику и незапланированную систему инфраструктуры.
  • Treasure Hill , ранее незаконное поселение в Тайбэе, основанное ветеранами китайских националистов в конце 1940-х годов.

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b Нозовиц, Дэн (18 апреля 2013 г.). «Жизнь в самом густонаселенном месте на Земле [инфографика]» . Популярная наука . Популярная наука . Проверено 13 апреля 2018 года . 1990 50 000 жителей
  2. ^ Б с д е е г ч я J Уилкинсон, Джулия (1993). «Форт китайского магистрата». Город тьмы: жизнь в городе-крепости Коулун . С. 60–71. ISBN 978-1-8732-0013-1.
  3. ^ a b Синн, Элизабет. «Город-крепость Коулун: его происхождение и ранняя история» (PDF) . Журнал Гонконгского отделения Королевского азиатского общества . 27 : 30–31. Архивировано из оригинального (PDF) 30 апреля 2011 года . Проверено 25 ноября 2009 года .
  4. ↑ Ли Лонг Лам , Отчет о раскопках города-крепости Коулун, Гонконг (香港 九龙 寨 城 发掘 简报) », в Kaogu , том 6, 2007.
  5. Перейти ↑ Miners, NJ (1982). «Сказка о двух городах-стенах: Коулуне и Вэйхайвэй» . Гонконгский юридический журнал . 12 : 179.
  6. ^ a b c d Великобритания и Китай 1945–1950: Документы по британской политике за рубежом, серия I, том 8 , С. Р. Эштон, Г. Беннетт, К. Гамильтон, Рутледж, 2013 г., стр. 127
  7. ^ "История планирования города Коулун" (PDF) . Перспектива планирования .
  8. ^ Кван, Люнг Пинг. «Город-крепость: наше место». Город тьмы: жизнь в городе-крепости Коулун . С. 120–23.
  9. ↑ Smart 2006 , стр. 59
  10. ^ a b Smart 2006 , стр.  65–67.
  11. ↑ Бут, Мартин (14 ноября 2006 г.). Золотой мальчик: Воспоминания о гонконгском детстве . Пресса Св. Мартина. п. 131. ISBN. 978-1-4668-1858-3.
  12. Рианна Карни, Джон (16 марта 2013 г.). «Город-крепость Коулун: Жизнь в городе тьмы» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 29 января 2014 года .
  13. ^ Хартер, Сет (ноябрь 2000). «Маленький грязный секрет Гонконга». Журнал городской истории . 27 (1): 92–113. DOI : 10.1177 / 009614420002700106 . ISSN 0096-1442 . S2CID 145574313 .  
  14. ^ a b c Ламбот 2007 , стр. 48
  15. ↑ Годдард, Чарльз (сентябрь 2007 г.). «Водоснабжение». Город тьмы: жизнь в городе-крепости Коулун . С. 36–38.
  16. ^ a b Вайнс, Стивен (24 марта 1993 г.). «Снос начинается в Городе-крепости в Гонконге» . The Business Times . Сингапур . п. 4 . Проверено 25 ноября 2009 года . (требуется подписка)
  17. ↑ Wall Street Journal (2 апреля 2014 г.), Город воображения: город-крепость Коулун 20 лет спустя , получено 8 марта 2019 г.
  18. ^ a b c Баслер, Барбара (16 июня 1992 г.). «Город-крепость, дом для сбившихся в кучу масс, водопад» . Нью-Йорк Таймс . п. A4 . Проверено 27 ноября 2009 года .
  19. ^ a b c d Годдард, Чарльз. «Распродажа». Город тьмы: жизнь в городе-крепости Коулун . С. 208–11.
  20. ^ «Меморандум для членов Отборочного комитета по организации досуга, Отборочного комитета по капитальным работам, Отборочного комитета по финансам и Постоянного комитета всего Совета: Предлагаемый парк на территории города-крепости Коулун 10 апреля 1987». Городской совет.
  21. ^ «Меморандум для членов Отборочного комитета по организации досуга: Предлагаемое развитие парка на территории города-крепости Коулун, 7 сентября 1990 года». Городской совет.
  22. ↑ Лау, Эсме (10 декабря 1987 г.). «Пакет на 2,7 миллиарда долларов для жителей города-крепости» (PDF) . Standard Hong Kong . (требуется подписка)
  23. ^ "Семьи, выселенные из трущоб" . Toronto Star . 28 ноября 1991 г. с. A3 . Проверено 25 ноября 2009 года . (требуется подписка)
  24. ↑ Джонатан, Брауде (3 июля 1992 г.). «Последние поселенцы выселены в Коулуне» . The Times . Проверено 25 ноября 2009 года . (требуется подписка)
  25. ^ a b Стротер, Барбара. «Информация о городском парке Коулун, окруженная стеной» . Дома и за рубежом. Архивировано из оригинального 22 июля 2011 года . Проверено 27 октября 2009 года .
  26. Перейти ↑ Kang-Chung, Ng (19 марта 1993 г.). «Начало работы в районе трущоб» . South China Morning Post . Китай . п. 4 . Проверено 25 ноября 2009 года . (требуется подписка)
  27. ^ a b c d "Городской парк Коулун, окруженный стеной - История / Справочная информация" . Департамент досуга и культурных услуг . 21 октября 2004 года Архивировано из оригинала 7 февраля 2010 года . Проверено 6 ноября 2009 года .
  28. ^ a b c d "База данных местоположения" . Офис киносервиса. 1 июня 2009 . Проверено 18 ноября 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  29. ↑ Флинт, Джон (23 декабря 1995 г.). «Преобразование города-крепости вселяет надежду в другие места» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 28 января 2014 .
  30. ^ а б "Ямен" . Департамент досуга и культурных услуг. 21 октября 2004 года Архивировано из оригинала 23 ноября 2009 года . Проверено 17 ноября 2009 года .
  31. ↑ Ng, Kang-Chung (12 января 1994). «Проект парка Walled City получил высшую награду». Южно-Китайская утренняя почта .
  32. ^ "Восемь цветочных прогулок" . Департамент досуга и культурных услуг. 21 октября 2004 года Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года . Проверено 16 ноября 2009 года .
  33. ^ "Шахматный сад" . Департамент досуга и культурных услуг. 21 октября 2004 года в архив с оригинала на 1 ноября 2009 года . Проверено 16 ноября 2009 года .
  34. ^ "Сад китайского зодиака" . Департамент досуга и культурных услуг. 21 октября 2004 года Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года . Проверено 16 ноября 2009 года .
  35. ^ "Сад четырех времен года" . Департамент досуга и культурных услуг. 21 октября 2004 года Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года . Проверено 16 ноября 2009 года .
  36. ^ "Павильон Куисин и рок Гуйби" . Департамент досуга и культурных услуг. 21 октября 2004 года Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года . Проверено 16 ноября 2009 года .
  37. ^ "Павильон Маунтин-Вью" . Департамент досуга и культурных услуг. 21 октября 2004 года Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 года . Проверено 16 ноября 2009 года .
  38. ^ "План размещения" . Департамент досуга и культурных услуг. 21 октября 2004 года Архивировано из оригинала 23 ноября 2009 года . Проверено 19 ноября 2009 года .
  39. ^ "Географическая информационная система о наследии Гонконга" . Департамент досуга и культурных услуг. Архивировано из оригинального 12 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2009 года .
  40. ^ "Приложение I Список объявленных памятников" . Департамент охраны окружающей среды . 28 апреля 2006 Архивировано из оригинала 28 декабря 2009 года . Проверено 6 ноября 2009 года .
  41. ^ "Старые Южные ворота" . Департамент досуга и культурных услуг. 21 октября 2004 года Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 года . Проверено 19 ноября 2009 года .
  42. ^ "Бывшее здание ямэн города-крепости Коулун, городской парк Коулун-крепость" . Департамент досуга и культурных услуг. 5 февраля 2009 года Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 года . Проверено 22 октября 2009 года .
  43. ^ Lambot 2007 , стр. 18
  44. ↑ Бенедетти, Пол (18 сентября 1982 г.). «Нервная экскурсия по городу-крепости Коулуна» . Глобус и почта . Проверено 27 ноября 2009 года . (требуется подписка)
  45. ^ Lambot 2007 , стр. 206
  46. ^ a b c Жирар, Грег. «Предисловие». Город тьмы: жизнь в городе-крепости Коулун . п. 7.
  47. ^ Lambot 2007 , стр. 71
  48. ^ a b Уэсли-Смит, Питер (1998). Неравный договор 1898–1997: Китай, Великобритания и новые территории Гонконга (ред.). Гонконг: Издательство Оксфордского университета. С. 189–90. ISBN 0-19-590354-4.
  49. ^ Lambot 2007 , стр. 48, 74, 79
  50. ^ Lambot 2007 , стр. 34, 199
  51. ^ Попхэм, Питер. "Введение". Город тьмы: жизнь в городе-крепости Коулун . С. 9–13.
  52. ^ Lambot 2007 , стр. 199, 203
  53. Перейти ↑ Siu-Fong, Betty Ho (1986). Реконструкция города-крепости Коулун: технико-экономическое обоснование (PDF) . Университет Гонконга. п. 52. OCLC 52017240 . Архивировано из оригинального (PDF) 10 марта 2014 года . Проверено 11 марта 2014 года .  
  54. ^ «17 самых густонаселенных мест на Земле» . kickassfacts.com . 26 октября 2013 г.
  55. ^ Lambot 2007 , стр. 122
  56. ^ Lambot 2007 , стр. 115, 154
  57. ^ Lambot 2007 , стр. 203-204
  58. ^ Lambot 2007 , стр. 132
  59. ^ Lambot 2007 , стр. 26, 139
  60. ^ Ли, Чон Джун (2016). "Коулун, обнесенный стеной снова: фотография и постколониальность в городе тьмы" . Трансазиатская фотография . 6 : 1.
  61. ^ Хо, Лоуренс (2012). «Незабываемые стены по линиям на картах: тематическое исследование прав собственности, кадастровых карт и ландшафта города-крепости Коулун» . Политика землепользования : 94–102 - через JSTOR.
  62. ^ a b c Фрейзер, Алистер (2017). «Вторая жизнь города-крепости Коулун: преступность, СМИ и культурная память» . Преступность, СМИ, культура . 12 (2): 217–234. DOI : 10.1177 / 1741659017703681 . PMC 5732597 . PMID 29278247 .  
  63. ^ Акбар, Аббас (1997). Гонконг: культура и политика исчезновений . Университет Миннесоты Press. С. 1–15. ISBN 978-0-8166-8798-5.
  64. ^ Пуллинджер, Джеки ; Данцигер, Ник (1 мая 1989 г.). Трещина в стене . Hodder & Stoughton Religious. ISBN 978-0-340-49067-9.
  65. ^ a b c МакДоног, Гэри; Вонг, Синди (30 августа 2005 г.). Глобальный Гонконг . Рутледж. С. 27–28. ISBN 978-0-415-94770-1.
  66. ^ Джонс, Гордон (2011). «Район Коулун-Сити и очистка города-крепости Коулун: личные воспоминания» (PDF) . Журнал Гонконгского отделения Королевского азиатского общества . 51 : 257–278. ISSN 1991-7295 . JSTOR 23891943 .   
  67. ^ a b Ludlum, Роберт (март 1987). Превосходство Борна . Bantam Books. ISBN 0-553-26322-6.
  68. ↑ Пул, Стивен (3 мая 2009 г.). «Человек завтрашнего дня» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 октября 2009 года .
  69. ^ a b Гибсон, Уильям (сентябрь – октябрь 1993 г.). «Диснейленд со смертной казнью» . Проводной . Condé Nast. 1 (4). Архивировано 2 февраля 2021 года . Проверено 16 ноября 2009 года .
  70. ↑ Бартолоу, Майкл (4 октября 2006 г.). "Плач Фримена, Том 3, TPB" . Advanced Media Network . Проверено 26 октября 2009 года .
  71. ^ "Blood +: Kowloon Nights" . Комиксы Dark Horse . Проверено 26 октября 2009 года .
  72. ^ «Обзор братьев из города-крепости » . Sogoodreviews.com . Проверено 11 марта 2014 года .
  73. ^ "Тайм-аут Нью Эйдж" . БД : Нью Эйдж . 19 мая 2005 года Архивировано из оригинала 20 июня 2008 . Проверено 21 октября 2009 года .
  74. ↑ Отто, Джефф (6 июня 2005 г.). «Интервью: Кристофер Нолан» . IGN. Архивировано из оригинального 31 марта 2012 года . Проверено 15 октября 2009 года .
  75. ^ Шинглтон, Мэтт (12 сентября 2006 г.). «Повторный цикл» . DVD Times . Проверено 17 октября 2009 года .
  76. ^ TVB 周刊 # 950 新劇 解構 "[TVB Weekly, # 950; объяснение новой драмы]. TVB Weekly (на китайском языке). TVB. 7 сентября 2015 года .
  77. ^ a b Макмиллан, Фрейзер (7 сентября 2009 г.). "Мертвая хватка" . Thunderbolt. Архивировано из оригинального 22 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2009 года .
  78. ↑ Луи, Чи Конг (4 апреля 2001 г.). «Интервью со Стэном Лю - Часть 1» . Критики игры . Проверено 24 октября 2009 года .
  79. ^ "Арт-директор ArenaNet Даниэль Докиу выигрывает золотую медаль Spectrum 14!" . Войны гильдий. 9 марта 2007 . Проверено 24 октября 2009 года .
  80. ↑ Бойл, Роб (17 июля 2006 г.). Shadowrun: Runner Havens . Fanpro. стр. 13, 26. ISBN 978-1-932564-68-6. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 17 октября 2009 года .
  81. ↑ Янг, Мишель (10 февраля 2011 г.). «Затерянный город-крепость Коулун в Гонконге, представленный в видеоиграх» . Нетронутые города . Проверено 18 августа 2019 .
  82. ^ Ryall, Джулиан (1 октября 2013). «Аркада возвращает город-крепость Коулун из мертвых ... в Японии» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 27 апреля 2014 года .

Источники [ править ]

  • Ламбот, Ян (сентябрь 2007 г.). Город тьмы: жизнь в городе-крепости Коулун . Водяной знак. ISBN 978-1-873200-13-1.
  • Смарт, Алан (1 июня 2006 г.). Миф Шек Кип Мэй: сквоттеры, пожары и колониальное правление в Гонконге, 1950–1963 . Издательство Гонконгского университета. ISBN 978-962-209-792-6.

Внешние ссылки [ править ]

Внешние СМИ
Изображений
значок изображения Чертеж города в разрезе
значок изображения Что осталось от города- крепости Коулун (UrbanPhoto)
значок изображения Старые и редкие внешние снимки города (запись в блоге)
значок изображения СМИ, связанные с городом-крепостью Коулун на Викискладе?
значок изображения СМИ, связанные с городским парком Коулун, окруженным стеной, на Викискладе?
значок изображения "Город анархии", инфографика города-крепости Коулун (Новости SCMP)
видео
значок видео Видеоклип города (на японском языке)
  • Официальный сайт длягородского парка Коулун Walled,отдыха и культурного обслуживания Департамента(LCSD).
Неофициальные анализы:
  • Исследование города командой перед сносом
  • Исторический, архитектурный и политический обзор
  • Жизнь города-крепости Коулун ( статья South China Morning Post )
  • Проект города-крепости Коулун , Wall Street Journal
  • Редкие карты показывают жизнь в "Городе-крепости" Гонконга, заполненном тисками.
  • «Темная башня мечты: внутри города-крепости Коулун» , CBC Ideas . CBC Radio One . 18 October 2017. (Дата обращения 12 июля 2018.)