Кригсбраух-им-Ландкриге


Kriegsbrauch im Landkriege ( «Обычаи сухопутной войны ») — руководство по ведению войны , написанное Генеральным штабом немецкой армии в 1902 году . Кристиан Мёрер , один из выдающихся немецких юристов-международников, сказал в 1907 году, что эта книга является авторитетным заявлением законы войны организацией, ответственной за поведение в военное время. [1]

В книге утверждалось, что в девятнадцатом веке попытки регулирования войны «полностью провалились»:

Но поскольку в мышлении прошлого века по существу доминировали гуманитарные соображения, которые нередко вырождались в сентиментальность и вялые эмоции, не было недостатка в попытках повлиять на развитие военных обычаев способом, который находился в фундаментальном противоречии с Сущность войны и ее цель. [2]

Поэтому немецкому офицеру пришлось «остерегаться чрезмерных гуманных представлений», чтобы усвоить, что «определенные суровости необходимы для войны, более того, что единственная истинная человечность очень часто заключается в их безжалостном применении». [2]

Бригадный генерал Дж. Х. Морган перевел книгу на английский язык, и она была опубликована Джоном Мюрреем в январе 1915 года.