Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Надпись на каннаде, датированная 1513 годом нашей эры, Кришнадеварая в храме Кришны в Хампи, описывает его победы над королевством Гаджапати в Одише .

Кришна Деварая ( IAST : Kṛṣṇadevarāya ) был императором Империи Виджаянагара в 1509–1529 годах. Он был третьим правителем династии Тулува и считается ее величайшим правителем. [4] Он обладал самой большой империей в Индии после упадка Делийского султаната . [5] Он руководит империей в ее зените, и многие индийцы считают его иконой. Кришнадеварая получил титулы Каннада Раджья Рама Рамана ( букв. «Господь империи каннада»), Андхра Бходжа ( букв. « Король Андхра Бходжа (Ученый)») иMooru Rayara Ganda ( горит , "Король Трех Королей"). Он стал доминирующим правителем полуострова Индии, победив султанов Биджапура , Голконды, султаната Бахмани и Гаджапати из Одиши , и был одним из самых могущественных индуистских правителей в Индии. [6] Действительно, когда Император Великих Моголов Бабур подводил итоги могущества северной Индии, Кришнадеварая был признан самым могущественным и обладал самой обширной империей на субконтиненте. [5]

Португальские путешественники Доминго Паес и Фернао Нунис также посетили Империю Виджаянагара во время его правления. Путевые заметки показывают, что король был не только способным администратором, но и прекрасным генералом, ведущим с фронта в битве и даже помогал раненым. Иногда король резко менял планы сражения, превращая проигранную битву в победу. Южноиндийский поэт Муку Тиммана восхвалял его как разрушителя тюрков . [7] Кришнадеварая получил пользу от способного премьер-министра Тиммаруса., которого император считал отцом и ответственным за его коронацию. Тиммарусу считали умным советником, который привел Кришнадеварая к успеху.

Ранняя жизнь [ править ]

Кришна Дева Рай был сыном Тулувы Нарасы Наяки , командующего армией Салува Нарасимха Дева Райя , который позже взял под свой контроль империю, чтобы предотвратить ее распад, и стал основателем династии Тулува , третьей индуистской династии, правившей Виджаянагарой . Отец Кришнадеварый принадлежал Tulu / Halegannada-говорящей Бунт сообществу [8] и его материнской родословную можно проследить телугу~d говорящих особа из Чандрагири . [ необходима цитата ] Он был женат на принцессе ШрирангапатныTirumala Devi и Coorg принцесса Чинна Деви. Он был отцом Тирумалумбы (от Тирумала Деви), Венгаламбы (от Чинна Деви) и Тирумала Рая (от Тирумала Деви). Его дочери были замужем за принцем Алией Рама Рай из Виджаянагара и его братом принцем Тирумала Дева Рай . [ необходима цитата ]

Военная карьера [ править ]

Его главными врагами были султаны бахамани (которые, хотя и были разделены на пять небольших королевств, оставались постоянной угрозой), гаджапати из Одиши , которые были вовлечены в постоянные конфликты со времен правления Салувы Нарасимха Дева Райя и португальцев , восходящих морских держава, которая контролировала большую часть морской торговли. [9]

Успех в Декане [ править ]

Ежегодные набеги и грабежи городов и деревень Виджаянагара деканскими султанами прекратились во время правления Рая. В 1509 году армии Кришнадеварая столкнулись с султаном Махмудом, который был тяжело ранен и побежден. [10] Юсуф Адиль Шах был убит, а Райчур Доаб был захвачен. Воспользовавшись победой, Рай воссоединил Бидара, Гулбаргу и Биджапур в Виджаянагар и получил титул «основателя царства Явана», когда освободил султана Махмуда и сделал его фактическим правителем. [11] Султан Голконды Султан Кули Кутб Шах потерпел поражение от Тиммарусу, который был премьер-министром Шри Кришнадеварая. [12]

Война с Калингой [ править ]

Гаджапати из Одиши правили огромной землей, состоящей из региона Андхра , Одиша . Успех Кришны Дева Рая в Умматуре дал необходимый импульс для проведения его кампании в прибрежном регионе Андхра, который контролировал Гаджапати Раджа Пратапарудра Девы . Армия Виджаянагара осадила форт Удаягири в 1512 году. [13] Кампания длилась год, прежде чем армия Гаджапати распалась из-за голода. [14] Кришна Дева Рай после этого вознес молитвы в Тирупати вместе со своими женами Тирумала Деви и Чиннама Деви. [15] Затем армия Гаджапати была встречена в Кондаведу., где армии Виджаянагары после нескольких месяцев осады начали отступать из-за тяжелых потерь. [16] Затем Тиммарусу , обнаружив секретный вход в неохраняемые восточные ворота форта, предпринял ночную атаку, которая завершилась захватом форта и заключением в тюрьму принца Вирабхадры, сына императора Гаджапати Пратапарудры Девы . [17] Saluva Тиммарашу занял пост губернатора Kondaveedu после этого. [ необходима цитата ]

Кришнадеварая планировал вторжение в Калингу , но император Гаджапати, Пратапарудра, был причастен к этому плану. Пратапарудра сформулировал свой собственный план по разгрому Кришандеварая и Империи Виджаянагара. Противостояние должно было произойти в форте Калинганагар . Но хитрый Тиммарусу получил информацию о плане Пратапарудры, подкупив дезертира на телугу, который раньше находился на службе у Пратапарудры. Когда империя Виджаянагара действительно вторглась, Пратапрудра был изгнан в Каттак , столицу империи Гаджапати . [18]Пратапарудра в конце концов сдался империи Виджаянагара и отдал свою дочь, принцессу Джаганмохини, замуж за Шри Кришнадеварая, но их отношения закончились через 2 месяца, и Джаганмохини вернулся в Калингу к своим родителям и женился на другом мужчине. [19] Но Кришандеварая вернул все земли, захваченные Империей Виджаянагара, к северу от реки Кришна ; это сделало реку Кришна границей между царствами Виджаянагар и Гаджапати. [20]

Кришнадеварая установил дружеские отношения с португальцами , которые в 1510 году основали Португальский Доминион Индии в Гоа. [21] Император получил ружья и арабских лошадей от португальских купцов. [22] [23] Он также использовал португальский опыт в улучшении водоснабжения города Виджаянагара. [24]

Последний конфликт и смерть [ править ]

Надпись на каннаде, датированная 1524 годом нашей эры, Кришнадева Рая в храме Анантхасаяна в Анантхасаянагуди недалеко от Хампи. Храм построен в память о его умершем сыне.

Сложные союзы империи и пяти султанатов Декана означали, что он постоянно находился в состоянии войны. В одной из этих кампаний, он победил Голконда и захватил его командир Madurul-Мульк , измельченный Биджапур и его султан Исмаил Адил Шах , [25] и восстановил Бахманский султанат сына Мухаммад Шах II. [26] [ необходима страница ]

Кульминация его завоеваний произошла 19 мая 1520 года, когда он захватил крепость Райчур у Исмаила Адил-шаха из Биджапура после тяжелой осады, во время которой были убиты 16000 солдат Виджаянагара. Подвиги военачальника Пеммасани Рамалинга Наюду из племени пеммасани-наяков во время битвы при Райчуре были отмечены и одобрены Кришнадеварая. [27] [28] [29] [30] [31] Говорят, что в битве при Райчуре использовалось 700 000 пеших солдат, 32 600 кавалеристов и 550 слонов . [32] Наконец, в своем последнем сражении он стер с лица земли крепость Гульбурга., ранняя столица султаната Бахмани . Его империя простиралась на всю Южную Индию.

В 1524 году, Кришнадеварый сделал свой сын Tirumala Raya Ювараджа (наследный принц). Прожил князь недолго: его насмерть отравили. [33] Подозревая причастность Тиммарусу , Кришна Дева Рай ослепил своего доверенного командира и советника. [34] В то же время Кришнадеварая готовился к нападению на Белгаум , который находился во владении Адил-шаха. Примерно в это же время Кришнадеварая серьезно заболел. Он умер 17 октября 1529 года. Перед смертью он назначил своим преемником своего брата, Ачюту Дева Рая . [ необходима цитата ]. Ачьюта Дева Рай был коронован на четвертый день после смерти Кришны деварая.

Внутренние дела [ править ]

Во время своего правления он строго контролировал своих министров, и любой министр, совершавший проступки, подвергался суровому наказанию. [35] Он отменил некоторые неприятные налоги, такие как плата за брак. [35] Чтобы увеличить доходы, он ввел новые земли под культивацию, приказав вырубить лес на некоторых участках. [35] Он также провел масштабные работы по добыче воды для орошения вокруг Виджаянагара. [36] [37] Иностранные путешественники, такие как Паес, Нуньес и Барбоса, которые посетили Виджаянагар, высоко оценили эффективность управления и процветание народа во время его правления. [35]

Управление империей осуществлялось в соответствии с принципами, указанными в его Амутамаляде . Он считал, что король всегда должен править с оглядкой на Дхарму . Его забота о благе народа убедительно подтверждается его обширными ежегодными поездками по империи, во время которых он лично все изучал и пытался возместить обиды людей и наказать злодеев. Что касается содействия экономическому прогрессу своего народа, Кришнадеварая говорит: «Размеры царства - это средство обретения богатства» [38].Поэтому, даже если площадь земли ограничена, выкапывайте резервуары и каналы и увеличивайте благосостояние бедных, сдавая им землю в аренду за низкий ари и кору, чтобы вы могли получить как богатство, так и религиозные заслуги » [38].

Искусство и литература [ править ]

Храм Виттала с музыкальными колоннами, многоугольное основание в стиле Хойсала Хампи

Правление Кришны Дева Рая было веком плодовитой литературы на многих языках, хотя он также известен как золотой век литературы на телугу. Многие каннада, санскритские, телугу и тамильские поэты пользовались покровительством императора. Император Кришна Дева Рай свободно говорил на многих языках. Остается спорным, был ли он каннадигой, телугу [39] или Тулува по происхождению. [40]

Кришна дев Рай взял себе титулы Абхинава-Бходжа [2] (букв: Новый бходжа ) и Сакала-Кала-Бходжа (« Бходжа всех искусств»). [2] в честь императора Пармара Бходжи , эрудита, мастера 64 искусств и военного гения.

Поэт Мукку Тимма восхвалял его как великого полководца и заявлял: «О Кришнарайя, ты, Человек-Лев. Ты уничтожил турок издалека только силой своего великого имени. О Господь царя слонов, просто увидев тебя множеством слоны в ужасе убежали. [7]

Литература на телугу [ править ]

Правление Кришны Дева Рая известно как золотой век литературы на телугу. Восемь поэтов на телугу считались восемью столпами его литературного собрания и назывались Аштадиггаджас . Сам Кришна Дев Рай написал эпическую поэму на телугу « Амуктамайада» .

Во время правления Кришнадеварая телугу культура и литература процветали и достигли своего расцвета. Великий император сам был знаменитым поэтом, сочинившим Амуктамаляду . При его дворе восемь поэтов на телугу считались восемью столпами литературного собрания. В старину считалось, что восемь слонов держат Землю в восьми разных направлениях. Титул Аштадиггаджас воспевает эту веру, поэтому двор также назывался Бхувана Виджаям (Покорение мира). Период Империи известен как «Период Прабандхи» из-за качества литературы по прабандхе, выпущенной в это время.

Среди этих восьми поэтов Алласани Педдана считается величайшим и получил титул Андхра Кавита Питамаха (отец поэзии на телугу). Svarocisha Самбхав или Manucharita его популярный Прабандх работа и был посвящен Кришнадеварым. Нанди Тиммана написал «Париджатхапахаранам». Мадайагари Маллана написал Раджашекхара Чаритраму. Дхурджати написал Калахасти Махатьяму, а Айялараджу Рамабхадруду написал Сакалакатха Санграха и Рамаабхьюдаяму. Пингали Сурана написал Рагхаве Пандавияму :Калапурнодаям , Прабхавате Прадьямана . Рагхавапандавеэяму - это двойное произведение с двойным смыслом, встроенное в текст, описывающее как Рамаяну, так и Махабхарату . Калапурнодаям (что означает «полный расцвет искусства») считается первым оригинальным поэтическим романом в литературе телугу. Баттумурти, псевдоним Рамараджабхушануду, написал Кавьяланкарасанграхаму, Васучаритру , Нарасабхупалиям и Харишчандраналопакхьянаму. Среди этих работ последний является двойной работой , которая рассказывает одновременно историю короля Харишчандров и Нал и Дамаянтите. Тенали Рамакришны первый написал Udbhataradhya Charitramu, а шиваитская работа. Однако позже он обратился в вайшнавизм и написал вайшнавские религиозные тексты Пандуранга Махатмьяму и Гхатикачала Махатмьяму. Тенали Рама остается одним из самых популярных народных деятелей в Индии сегодня, находчивым придворным, готовым даже перехитрить всемогущего императора.

Другими известными поэтами были Санкусала Нрисимха Кави, который написал Кавикарна Расаяну, Чинталапуди Эллайя, который написал Радхамадхававиласу и Вишнумаявиласу , Молла , поэт написал версию Рамаяны , Камсали Рудрая написал Ниранкусопакхьяна , и Аддхарана написал Ниранкусопакхьяна , а Аддхана Аддхана . Мануманчи Бхатта написал научную работу под названием Хаялакшана Шастра .

Каннада литература [ править ]

Он покровительствовал поэту-каннаде Малланарье, написавшему Вира-сайвамруту , Бхава-чинта-ратну, и Сатьендру Чола-катхе , Чату Виттал-анатху, написавшему Бхагаватху , Тимманне Кави, написавшему панегирик своему царю в Кришна Райе Бхарате . [41] [42] Вьясатиртха , великий святой Двайта из Майсура, принадлежавший к ордену Мадхва, был его Раджагуру . [43] Кришна Дева Раяна Диначари в каннаде - это недавно обнаруженная работа. [44]Летопись освещает современное общество во времена Кришны Дева Рая в его личном дневнике. Однако пока не ясно, была ли запись написана самим королем.

Тамильская литература [ править ]

Тамильская надпись Кришнадеварая, Севераппунди

Кришна Дева Рай покровительствовал тамильскому поэту Харидасу , и вскоре тамильская литература начала процветать. [45]

Санскритская литература [ править ]

На санскрите Вьясатиртха написал Бхедо-дживану , Тат-парья-чандрику , Ньяя-мриту и Тарка-тандаву . Сам опытный ученый Кришна Дева Райя написал Madalasa Чарита , Satyavadu Parinaya и Rasamanjari и Джамбавати калйана . [46] [47] [48]

Религия и культура [ править ]

Храм Тирумала и комплекс очереди Вайкунтам (полукруглое здание на переднем плане), вид с Шривари Падалу на холме Нараянагири

Кришна Дева Рай уважал все секты индуизма и щедро одарил храм Тирумала Венкатешвара многочисленными бесценными объектами, от украшенных бриллиантами корон до золотых мечей. За это ему выпала честь установить свои статуи вместе со своими двумя женами в храмовом комплексе, которые все еще можно увидеть в храме на выходе. Он также внес свой вклад в строительство части храмового комплекса Шрисайлам .

Кришна Дева Рай был формально инициирован Татхачарьей в вайшнавскую сампрадаю . Он также был его Раджгуру. Когда Кришнадеварая стал правителем, Татхачарья был его гуру. Он покровительствовал поэтам и ученым, знавшим каннада , телугу , тамильский язык и санскрит .

Ссылки [ править ]

  • Шелдон Поллок (2003). Язык богов в мире людей: санскрит, культура и власть в досовременной Индии . Калифорнийский университет Press. ISBN 0-5202-4500-8.
  • Смит, Винсент, Оксфордская история Индии , четвертое издание, стр. 306-307 и 312-313.
  • Д-р Сурьянат У. Камат, Краткая история Карнатаки , 2001 г., MCC, Бангалор (перепечатано в 2002 г.).
  • Профессор К.А. Нилаканта Шастри, История Южной Индии, от доисторических времен до падения Виджаянагара , 1955, ОУП, Нью-Дели (перепечатано в 2002 году)

Примечания [ править ]

  1. ^ Углубленное исследование истории средневековой Индии Дж. Л. Мехта стр.118
  2. ^ а б в г Шелдон Поллок 2003 , стр. 179.
  3. Перейти ↑ Srinivasan, CR (1979). Канчипурам сквозь века . Агам Кала Пракашан. п. 200 . Проверено 25 июля 2014 года .
  4. ^ https://www.ancient-origins.net/history-famous-people/krishnadevaraya-kingly-diplomat-patron-arts-m military- 0010286
  5. ^ a b Кей, Джон, Индия: История, Нью-Йорк: Харпер Коллинз, 2000, стр.302
  6. ^ Углубленное исследование истории средневековой Индии Дж. Л. Мехта стр.118
  7. ^ a b Голоса Виджаянагара: Изучение истории Южной Индии и индуистской литературы Уильям Джозеф Джексон: стр.124
  8. ^ Yogeeshwarappa, Б. Н. Исследование Nayakatana в Виджаянагара со специальной ссылкой на династии Tuluva . п. 28.
  9. ^ HV Sreenivasa Murthy, Р. Рамакришнан (1977). История Карнатаки с древнейших времен до наших дней . С. Чанд. п. 188.
  10. П. Шри Рама Сарма (1992). История Виджаянагарской империи . Прабхакар Публикации. п. 135. Оккупанты были задержаны в Дивани (неустановлено). В ожесточенной битве при Дивани сам султан был сброшен с лошади. Он получил серьезные травмы.
  11. Газеттер штата Карнатака: Район Дхарвад (включая районы Гадаг и Хавери) . Офис главного редактора, Karnataka Gazetteer. 1993. стр. 53.
  12. ^ П. Raghunadha Rao (1993). Древняя и средневековая история Андхра-Прадеша . Sterling Publishers. п. 87. Тиммарасу сам принял командование, победил армию Голконды и захватил ее командира Мадурла Мулька.
  13. ^ Н.К. Саху, П.К. Мишра, Джагна Кумар Саху (1981). История Ориссы . Наланола. п. 234. Кришнадеварая начал свой поход против Удаягири в начале 1512 г.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  14. ^ Жизнь и достижения Шри Кришнадеварая . Управление археологии и музеев, правительство Карнатаки. 2011. с. 48. Призвать защитников голодом до капитуляции казалось единственным выходом, открытым для Рая.
  15. ^ Жизнь и достижения Шри Кришнадеварая . Управление археологии и музеев, правительство Карнатаки. 2010. с. 48. Облегченный Райя уехал в столицу и по дороге посетил храм Тирупати и вручил Господу многочисленные дары в благодарность за победу при Удайгири.
  16. ^ Жизнь и достижения Шри Кришнадеварая . Управление археологии и музеев, правительство Карнатаки. 2010. с. 47. Солдатам Рая пришлось виртуально прорваться сквозь огромные валуны, чтобы пройти где-нибудь у подножия стены форта. . . Гаджапати проделали такую ​​прекрасную работу по защите форта, что осада затянулась на четырнадцать месяцев.
  17. ^ Ачинтья Кумар Деб (1984). Движение бхакти в Ориссе: всеобъемлющая история . Кальяни Деви. п. 27. Пратапурдрадева не смог защитить его [форт Кондаведу], и он сдал несколько военных и гражданских офицеров, включая Вирабхадру, сына Пратапарудредевы, которые были взяты в плен царем Виджаянагара.
  18. ^ Андхра-Прадеш (Индия). Кафедра археологии (1962). Серия археологических раскопок правительства Андхра-Прадеша . Правительство Андхра-Прадеша. п. 15. Кришнадеварая дошел до Каттака.
  19. ^ Н. Сарасвати Наная (1992). Положение женщин в период Виджаянагара, 1336–1646 гг . Южные принтеры. п. 135. «Когда Кришнадева Рай победил Гаджапати, он дал много приданого Кришнадева Рая и отдал его
  20. ^ К. Джаясри (1991). Аграрная экономика в Андхре под Виджаянагаром . Навранг. п. 21. ISBN 9788170130840. Кришнадеварая вернул всю территорию к северу от реки Кришна Пратапарудре Гаджапати.
  21. ^ Боуман, Джон (2000). Колумбийская хронология азиатской истории и культуры . Издательство Колумбийского университета. п. 272. ISBN. 9780231500043. Кришнадеварая поддерживает дружеские отношения с европейцами, предоставляя Португалии торговые права в обмен на доступ к торговым товарам.
  22. ^ Пауэлл, Салем (2001). Путеводитель Магилла по военной истории . Салем Пресс. п. 1609 . ISBN 9780893560140. импорт и использование арабских боевых коней и ружей [Империей Виджаянагара].
  23. ^ Управление археологии и музеев (2010). Жизнь и достижения Шри Кришнадеварая . Правительство Карнатаки. п. 267. Правители Виджаянагары и Бахмани в основном зависели от португальцев и арабов в импорте качественных лошадей для военных операций.
  24. IM Muthanna (1962). Карнатака, история, управление и культура . п. 38. Он [Кришнадеварая] построил огромную набережную возле Хосепта с помощью португальских инженеров.
  25. ^ PSR (стандартный выпуск) (2009). Обзор португальских исследований, Vol. 16, №2 . Baywolf Press. п. 27. В 1520 году Исмаил Адил Шах отбил Райчур Доаб у Виджаянагара. В мае 1520 года Кришнадеварая послал свои войска в Райчур, и в последовавшей битве Адил-шах потерпел поражение, а его войска были разбиты.
  26. Перейти ↑ Sharma, LP (1987). История средневековой Индии (1000-1740 гг. Н.э.) . Konark Publishers. ISBN 9788122000429. Однако он [Кришнадеварая] вернулся после возведения на трон старшего сына Мухаммад-шаха II.
  27. ^ Г. Сурья Пракаш Рао (2004). Кришнадева Рай: Великий поэт-император Виджаянагара . Университет Телугу Потти Шрирамулу. п. 36. В этой битве Пеммасани Рамалинга Найду, вождь камма семьи Гандикота, отличился со стороны Виджаянагара.
  28. ^ Джексон, Уильям (2016). Голоса Виджаянагара: Изучение истории Южной Индии и индуистской литературы . Рутледж. стр. Рамалинга Наяду получил символический подарок от царя. ISBN 9781317001935. 124
  29. ^ Tidings царя: перевод и этноисторическая анализ Rāyavācakamu . Ваггонер, Филипп Б., 1955-. Гонолулу: Гавайский университет Press. 1993. ISBN 0585338191 . OCLC 45885573 . Страница 59: Цитата: «Пеммасани Рамалинга Наюду храбро предлагает противостоять этому шагу турок, отправившись со своими людьми проникнуть в их лагерь».  
  30. ^ "Журнал исторического общества Андхра". Общество исторических исследований Андхры, Раджамандри, Мадрас, Общество исторических исследований Андхры . Том 30: 91 «Рамалингатиайуду, сменивший своего отца, был одним из самых грозных воинов - при дворе Кришнадгварли ... Рачуру (Райчур) и другие опорные пункты со своими [Пеммасани Рамалингой] людьми и готовились выступить против город Голконда. ... Пеммасани Рамалинганаюду вступил в самый ожесточенный бой ". 1964 г.
  31. ^ Rajasekhara, Sindigi (2008). Картографический подход к истории Виджаянагара . Мичиганский университет и публикации Суджаты. п. 34.
  32. ^ Редди, Китту (2003). История Индии: новый подход . Стандартные издатели. п. 184. Говорят, что его армия насчитывала около миллиона человек, более 700 000 воинов и 550 слонов. . .
  33. ^ Pandurang Bhimarao Десаи (1970). История Карнатаки: от предыстории до объединения . Исследовательский институт каннада, Университет Карнатаки. п. 371. Рай короновал своего шестилетнего сына Тирумалу как ювараджа и познакомил его с делами государства. Но через год молодой принц умер. Сообщалось, что он стал жертвой яда ...
  34. ^ П. Raghunadha Rao (1993). Древняя и средневековая история Андхра-Прадеша . Sterling Publishers. п. 88. Кришнадева Рай узнал, что его сын был отравлен Тиммой, сыном его великого министра Тиммарасу. И сын, и отец были схвачены и ослеплены.
  35. ^ a b c d Всеобъемлющая история Индии: Всеобъемлющая история средневековой Индии Б. Н. Пури, М. Н. Дас с.94
  36. ^ Экономическая история средневековой Индии, 1200-1500 стр. 194
  37. История средневековой Индии: с 1000 г. до 1707 г. н.э. Радхи Шьям Чауразия, с.111
  38. ^ a b Средневековая история Индии, Кришнаджи Нагешрао Читнис, стр.82
  39. ^ http://www.hindu.com/2010/09/14/stories/2010091462650700.htm
  40. ^ http://www.hindu.com/thehindu/fr/2005/12/30/stories/2005123002710600.htm
  41. ^ Д-р Су Камат, Краткая история Карнатаки , стр 157-189
  42. ^ Проф. Кан Шастри, История Южной Индии стр 355-366
  43. ^ . Кришна Дева Рай считал святого своей Кула-деватой и очень почитал его. Краткая история Карнатаки, стр. 178, д-р Су Каматх, [1] Харидас из Карнатаки , Мадхусудана Рао ЧР, История Южной Индии , стр. 324, проф. Кан Шастри.
  44. ^ Краткая история Карнатаки , доктор СУ Камат, стр 157
  45. ^ Д-р СУ Камат, Краткая история Карнатаки , стр 157-189, История Южной Индии , стр 331-354, проф. Кан Шастри
  46. ^ Др Су Kamat, история Сжатый Карнатака , pg.157-189
  47. ^ Prof KAN Шастри, История Южной Индии pg.239-280
  48. ^ Проф. Кан Шастри, История Южной Индии, стр.309-330

Внешние ссылки [ править ]

http://sscwtumkur.org/sscwcms/uploads/activities/permanent/2018/12/13/7_1544721945_nayakatana.pdf

http://lsi.gov.in:8081/jspui/bitstream/123456789/6124/1/42714_1971_BHU.pdf

  • Золотая эра литературы на телугу от Образовательного фонда Вепачеду
  • Комплекс Кришнадеварая в Тирупати
  • Статуи Кришнадеварая и его жен в Тирупати.
  • Золотые монеты, выпущенные во время правления Кришнадеварая
  • Забытая империя (Виджаянагар): вклад в историю Индии