Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о видеоигре, см. Кунг-фу Панда 2 (видеоигра) .

Кунг-фу Панда 2
Кунг-фу Панда 2 Poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДженнифер Ю Нельсон
ПроизведеноМелисса Кобб
Написано
В главной роли
Музыка отХанс Циммер
Джон Пауэлл
ОтредактированоКлэр Найт
Производственная компания
РаспространяетсяParamount Pictures [N 1]
Дата выпуска
  • 22 мая 2011 г. (голливудская премьера) ( 2011-05-22 )
  • 26 мая 2011 г. (США) ( 2011-05-26 )
Продолжительность91 минута [1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет150 миллионов долларов [2]
Театральная касса665,7 млн. Долл. США [1]

Кунг-фу Панда 2 - американский компьютерный анимационный комедийный боевик 2011 года, созданный DreamWorks Animation и распространяемый Paramount Pictures . Это продолжение Kung Fu Panda (2008) и вторая часть франшизы Kung Fu Panda . Режиссер Дженнифер Ю Нельсон (в ее полнометражном режиссерском дебюте ), в кино снимались Джек Блэк , Анджелина Джоли , Дастин Хоффман , Сет Роген , Люси Лью , Дэвид Кросс , Джеймс Хонг и Джеки Чан.повторяя роли своих персонажей из первого фильма, с Гэри Олдманом , Мишель Йео , Дэнни Макбрайдом , Деннисом Хейсбертом , Жан-Клодом Ван Даммом и Виктором Гарбером, озвучивающими новых персонажей. В фильме По и его союзники отправляются в город Гунмэнь, чтобы помешать лорду Шену завоевать Китай, а также заново открыть для себя его забытое прошлое.

Фильм вышел в кинотеатры 26 мая в форматах 2D, RealD 3D и Digital 3D и получил положительные отзывы критиков. Он собрал в мировом прокате 665 миллионов долларов против своего бюджета в 150 миллионов долларов, став самым кассовым фильмом, снятым женщиной-режиссером до « Холодного сердца» (2013), а также самым кассовым фильмом, снятым исключительно женщиной-режиссером до « Чудо-женщины» (2017). Этот фильм стал самым кассовым полнометражным анимационным фильмом года и был номинирован на премию Оскар за лучший анимационный полнометражный фильм на 84-й церемонии вручения премии Оскар , проиграв Ранго.. Нельсон стала первой женщиной, номинированной на премию Оскар за лучший анимационный фильм после Марджан Сатрапи за фильм « Персеполис» (2007). Продолжение игры, Kung Fu Panda 3 , было выпущено в январе 2016 года.

Сюжет [ править ]

По наслаждается своей новой ролью мастера кунг-фу вместе с Неистовой пятеркой, хотя мастер Шифу предупреждает его, что он еще не достиг внутреннего мира. Когда армия волков совершает набег на Деревню Музыкантов, По и Пятерка перехватывают их; однако символ на доспехах Босса Волка дает По воспоминаниям о его матери, которая оставила его, чтобы пожертвовать собой и сохранить жизнь своему ребенку. По сталкивается с мистером Пингом, и гусь показывает, что малыш По прибыл с партией редиски возле его ресторана. Когда никто не подошел, чтобы забрать детеныша, Пинг усыновил По как своего сына.

Затем По и Пятеро отправляются через море в город Гонгмэнь, после того как узнают, что Лорд Шен, павлин, сын павлинов, которого они сослали за геноцид панд, который он организовал и совершил много лет назад, вернулся и сделал пушки, которые были смертоносными, когда выстрелил и использовал один, чтобы убить Мастера Громового Носорога, которого оставили регентом города. Шен и его волки также захватили Мастеров Быка и Крока, захватив город Гунмэнь, хотя козел- прорицатель Шена все еще предупреждает его о его вероятном поражении. Во время путешествия Мастер Тигрица замечает, что По обезумел, и По признается ей, что мистер Пинг не его настоящий отец. По прибытии они освобождают Мастеров Быка и Крока, но дуэт считает, что Кунг-фу умер вместе с Мастером Носорогом, и не поможет.

По и Пятерка сознательно сдаются Шену, которого забавляет наивность По, и он готовится убить их всех, даже не сообщая По, что у него есть причина для мести. Мастер Богомол, который не был схвачен согласно плану, освобождает остальных; они уничтожают одну из пушек, но По видит тот же знакомый символ на оперении Шена , который отвлекает его на достаточно долгое время, чтобы Шен сбежал и разрушил дворец Гунмэнь своей канонадой . Прорицатель пытается остановить его, но Шен изгоняет ее из-за того, что она упомянула о его неизбежной неудаче.

После их небольшого побега Тигрица противостоит По, и По показывает, что он помнил, как Шен был там в тот день, когда его бросили. Тигрица сочувствует, но отказывается позволить По пойти с ними, опасаясь, что его недостаток внимания убьет его. Пятеро оставляют По в тюрьме Гунмэнь и направляются к пушечной фабрике Шена с намерением взорвать ее. Тем не менее, По следует за Шеном и противостоит ему, непреднамеренно нарушая план и позволяя схватить Пятерых. Шен лжет и говорит, что родители По ненавидят его, и стреляет в него.

Тяжело раненый, но живой, По плывет вниз по реке и спасен прорицателем. Она рассказывает ему правду о геноциде панд и призывает его принять свое прошлое. По, наконец достигнув внутреннего покоя, может вспомнить, что его отец погиб, сражаясь, в то время как мать спрятала его в ящике с редькой и увела армию Шена, чтобы он мог выжить.

Помолодевший По возвращается в город Гунмэнь, где Шен плывет вниз по реке со своими пушками и армией, чтобы начать вторжение в Китай. По освобождает Пятерых, и с помощью Мастеров Быка, Крока и Шифу они могут разбить передовые корабли и помешать силам Шена достичь гавани . Когда Волчий Босс отказывается выполнять приказы Шена, стрелять из пушки, чтобы расчистить путь, поскольку она убьет их собственную, Шен убивает его и стреляет сам. Единственный неповрежденный Мастер после взрыва, По стоит один против Шена, используя свои вновь обретенные навыки внутреннего мира, чтобы отразить все выпущенные в него ядра обратно во флот Шена, уничтожив его. По говорит Шену, что ему нужно отпустить прошлое, но отказывается слушать и атакует По копьем., непреднамеренно оборвав тросы, удерживающие одну из пушек. Он падает и взрывается, убивая Шена, в то время как По едва успевает отскочить.

Вернувшись в Долину, По со слезами на глазах воссоединяется с мистером Пином и снова называет его «папой». Между тем, в секретной деревне панд в горах выясняется, что биологический отец По, Ли Шань, все еще жив, и чувствует, что его сын все еще жив, что приводит его в путешествие, чтобы найти своего, когда-то считавшегося потерянного сына. [N 2]

Голосовой состав [ править ]

Основная статья: Список персонажей кунг-фу панда
Черный в июне 2011 года на премьере фильма Кунг-фу Панда 2 в Сиднее.
  • Джек Блэк, как Мастер По
  • Анджелина Джоли - Мастер Тигрица
  • Мишель Йео в роли прорицателя
  • Гэри Олдман в роли лорда Шена
  • Сет Роген - Мастер Богомол
  • Люси Лью в роли Мастера Змеи
  • Дэвид Кросс в роли мастера журавля
  • Джеки Чан - Мастер обезьян
  • Джеймс Хонг, как мистер Пинг
  • Дастин Хоффман в роли мастера Шифу
  • Деннис Хейсберт в роли Мастера Штурмового Быка
  • Жан-Клод Ван Дамм в роли мастера крокодилов
  • Виктор Гарбер в роли Мастера Громового Носорога
  • Дэнни Макбрайд в роли волчьего босса
  • Фред Татаскиоре, как Ли Шань
  • Лорен Том в роли Market Sheep
  • Конрад Вернон, как Кабан

Производство [ править ]

После того , как оригинальный кунг - фу Панда был выпущен в июне 2008 года, DreamWorks Animation планируется второй фильм с подзаголовком Pandamoneum , [3] , который был изменен в 2010 году в The Kaboom Гибели [4] , прежде чем просто быть измененным названием для Kung Fu Panda 2 . Дженнифер Ю Нельсон , которая была главой сюжета первого фильма, была нанята для постановки сиквела. Актеры оригинального фильма повторили свои голосовые роли. Как и любой другой фильм DreamWorks Animation, начиная с « Монстры против пришельцев» , « Кунг-фу Панда 2» был снят с использованием стереоскопической трехмерной технологии InTru 3D компании DreamWorks .

Джонатан Айбель и Гленн Бергер, сценаристы и сопродюсеры первого фильма, вернулись, чтобы написать и сопродюсировать продолжение, [5] с Чарли Кауфманом, консультировавшим [6] [7] по сценарию на ранних этапах процесса разработки. [8]

В « Кунг-фу Панда 2» съемочная группа продемонстрировала более глубокое знакомство с китайской культурой . В 2008 году, после выхода « Кунг-фу панда» , генеральный директор DreamWorks Джеффри Катценберг и другие участники DreamWorks, включая художника-постановщика Раймонда Зибаха и режиссера Дженнифер Ю Нельсон, посетили город Чэнду , который считается «родным городом панд». [9] Помимо настоящих панд в Исследовательском центре гигантских панд, члены команды художников-постановщиков узнали о местной культуре. Катценберг заявил, что продолжение включает в себя многие элементы Чэнду в фильме. [10]Пейзаж и архитектура фильма также были вдохновлены пейзажами, найденными на горе Цинчэн , известной даосской горе. [11] В интервью China Daily Зибах рассказал, что исследовательский центр Panda оказал большое влияние на фильм, как и их опыт удержания месячного детеныша панды по имени А Бао, который дал идею о ребенке По в флэшбэк. [12] Это также натолкнуло их на идею показа сычуаньской еды, такой как мапо тофу и лапша дандан . [13] В интервью MovielineБергер заявил, что «мы никогда не думали об этом как о фильме, действие которого происходит в Китае для американцев; это фильм, действие которого происходит в мифическом, универсализированном Китае для всех в мире». [14] [15]

Выпуск [ править ]

Кунг-фу Панда 2 была показана на Каннском кинофестивале 2011 года в начале мая перед коммерческим выпуском. [16] В Соединенных Штатах премьера фильма состоялась 22 мая 2011 года в Китайском театре Граумана в Голливуде, штат Калифорния. [17] Фильм был широко показан в США и Южной Корее 26 мая 2011 г., в Великобритании 10 июня 2011 г. и в Австралии 23 июня 2011 г. Он также был показан в кинотеатрах IMAX в странах Европы, Ближнего Востока и Африки. область, край. [18]

Домашние СМИ [ править ]

Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 13 декабря 2011 года вместе с короткометражным фильмом « Кунг-фу панда: секреты мастеров» и эпизодом телесериала « Кунг-фу панда: Легенды удивительности ». [19] По состоянию на февраль 2013 года по всему миру было продано 6,5 миллионов домашних развлекательных устройств. [20]

Прием [ править ]

Критический прием [ править ]

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 81%, основанный на 181 рецензии, и средний рейтинг 6,91 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Сюжетная линия может показаться немного знакомой поклонникам оригинала, но« Кунг-фу Панда 2 » предлагает достаточно боевиков, комедии и визуального блеска, чтобы компенсировать это». [21] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 67 из 100, основанную на 31 критике, что указывает на «в целом положительные отзывы». [22]

Variety назвал фильм «достойным продолжением, которое получит дополнительный импульс от добавления динамических 3D- сцен боя» [23], в то время как The Hollywood Reporter так же похвалил фильм. [24] Роджер Эберт дал фильму 3,5 из 4 звезд, оценив сиквел как превосходящий оригинал и амбициозное продолжение предыдущей истории. [25]

Некоторые критики отметили влияние исполнительного продюсера Гильермо дель Торо «произведений s в темах темнее фильма, [26] и Джим Tudor из TwitchFilm.net описывает , что с дель Торо на борте, фильм«эффективно зондами глубже Po «s нового героя путешествие и личные проблемы, вызывающие поистине полноценный архетип Кэмпбелла , но при этом остаются вполне жизнеспособными в качестве массового развлечения, подходящего для всех возрастов ». [27]

Как и в первом фильме , анимация получила высокую оценку. Фрэнк Ловес из Film Journal International описывает фильм как «действительно красивый на вид» и заявляет, что он «работает как на эстетическом, так и на эмоциональном уровне». [28] Бетси Шарки из Los Angeles Times пишет, что « Panda 2 - это не просто анимация от стены до стены, это искусство высочайшего уровня». [29] Многие критики хвалили Гэри Олдмана за его озвучку и развитую характеристику лорда Шена , а некоторые сравнивали его с озвучкой Яна МакШейна в роли Тай Лунга в оригинальном фильме с Энджи Эрриго изЖурнал Empire назвал его «потрясающим, поскольку пернатый демон и аниматоры его персонажей гордятся своим выступлением с потрясающим, балетным стилем боя, хвост веера вертится от смертоносного очарования». [30] Кайл Смит из New York Post сказал: «Сложно бояться павлина ( снежный барс в первом фильме был более зловещим). Взгляд лорда Шена ". [31]

Касса [ править ]

Фильм собрал 165,2 миллиона долларов в США и Канаде, а также 500,4 миллиона долларов на других территориях на общую сумму 665,7 миллиона долларов по всему миру. [1] В целом, 3D принесло около 53% мировых продаж фильма. [32] Во всем мире это шестой самый кассовый фильм 2011 года [33] и 26-й самый кассовый анимационный фильм . В первые выходные он заработал 108,9 миллиона долларов по всему миру, заняв третье место после « Пиратов Карибского моря: на странных берегах» и «Похмелье, часть II» . [34] Это был самый кассовый фильм, снятый женщиной до « Холодного сердца».два года спустя, а также самый кассовый фильм, снятый исключительно женщиной, вплоть до « Чудо-женщины» . [35]

В Северной Америке фильм заработал 5,8 миллиона долларов в день премьеры (четверг, 26 мая 2011 г.), заняв второе место после «Похмелье: Часть II» . [36] В пятницу фильм заработал 13,1 миллиона долларов, что меньше, чем в пятницу на премьере первого фильма за 20,3 миллиона долларов. [37] За трехдневный уик-энд (с пятницы по воскресенье) фильм заработал 47,7 миллиона долларов, что отставало от дебюта первого фильма в размере 60,2 миллиона долларов, и он занял второе место по кассовым сборам после «Похмелья. Часть II». [38] В День поминовения фильм собрал 13,2 миллиона долларов , а его 4-дневный уик-энд составил 60,9 миллиона долларов. [39]

За пределами Северной Америки фильм дебютировал с 55,5 миллионами долларов в те же выходные, что и его дебют в Северной Америке, и превысил кассовые сборы в девяти из одиннадцати стран, в которых он был выпущен. Он занял третье место после « Пиратов Карибского моря: на странных берегах» и «Похмелье, часть II» . [40] Фильм лидировал по кассовым сборам за пределами Северной Америки два уик-энда подряд (третий и четвертый уик-энд). [41] [42]

В Китае, который является самым прибыльным рынком после Северной Америки, сообщалось о двух разных доходах: один - это двухдневный уик-энд в размере 19,3 миллиона долларов, а другой - двухдневный уик-энд в размере 16,7 миллиона долларов. Так или иначе, фильм установил рекорд дня открытия в стране. [43] [44] В общей сложности он заработал 93,19 миллиона долларов, что сделало его самым кассовым анимационным фильмом, выпущенным в Китае, превзойдя предыдущего рекордсмена « Кунг-фу Панда» (26 миллионов долларов). [45] Он удерживал рекорд до 2015 года, когда его превзошла игра Chinese Monkey King: Hero Is Back . [46] Этот фильм на азиатскую тематику стал самым крупным открытием уик-энда для анимационного фильма в Малайзии , Филиппинах и Сингапуре., в Южной Корее и Таиланде . [47] [48] Он стал самым кассовым фильмом, выпущенным во Вьетнаме , превзойдя « Аватар» . [49] [50]

Похвалы [ править ]

НаградаКатегорияПобедитель / НоминантРезультат
Награды Академии [51]Лучший анимационный фильмДженнифер Ю НельсонНазначен
Альянс женщин-киножурналистов [52]Лучший анимационный фильмКунг-фу Панда 2
Лучшая анимационная женщинаАнджелина Джоли
Лучшая женщина-режиссерДженнифер Ю Нельсон
Энни Награды [53] [54]Лучший анимационный фильмМелисса Кобб
Анимированные эффекты в анимационном производствеДэйв Тиджвелл
Джейсон Майер
Анимация персонажей в художественном производствеДэн Вагнер
Пьер Перифель
Режиссура в полнометражном производствеДженнифер Ю НельсонПобедил
Дизайн в полнометражном производствеРаймонд Зильбак
Раскадровка в полнометражном производствеГэри Грэм
Филип Крэйвен		Назначен
Озвучивание в художественном производствеГэри Олдман
Озвучивание в художественном производствеДжеймс Хонг
Редактирование в художественном производствеКлэр Найт
Премия ASCAPФильмы о лучших кассахХанс Циммер и Джон ПауэллПобедил
1-е место за премией актеров озвучивания [55]Лучший вокальный ансамбль в художественном фильмеКунг-фу Панда 2
Лучшее женское вокальное исполнение в художественном фильмеАнджелина ДжолиНазначен
Лучшее мужское вокальное исполнение в художественном фильмеГэри Олдман
Выбор критиков [56]Лучший анимационный фильмДженнифер Ю Нельсон
Награды Golden Reel [57]Лучший звуковой монтаж - звуковые эффекты, Фоли, диалог и ADR в полнометражном анимационном фильмеДжон Маркиз
Награда Golden Tomato Awards 2011 [58]Лучший анимационный фильмКунг-фу Панда 25 место
Общество кинокритиков Денвера [59]Лучший анимационный фильмНазначен
Хьюстонское общество кинокритиков [60]Лучший анимационный фильм
Награды "Выбор детей" [61]Любимый анимационный фильм
Любимый голос из анимационного фильмаДжек Блэк
Общество интернет-кинокритиков [62]Лучший анимационный фильмМелисса Кобб
Приз зрительских симпатий [63]Любимый голос анимационного фильмаДжек Блэк
Премия Гильдии продюсеров Америки [64]Лучшие театральные анимационные фильмыМелисса Кобб
Награды Общества кинокритиков Сан-Диего [65]Лучший анимационный фильмДженнифер Ю Нельсон и Меллиса Кобб
Спутниковые награды [66]Кинофильмы, анимированные или смешанные медиаКунг-фу Панда 2
Сатурн Награды [67]Лучший анимационный фильм
Награды Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса Gateway [68]Лучший анимационный фильмДженнифер Ю Нельсон
Награды Teen Choice Awards [69]Лучший анимационный голос из фильмовДжек Блэк
Награды Общества визуальных эффектов [70]Выдающиеся визуальные эффекты в анимационном полнометражном кинофильмеМелисса Кобб, Алекс Паркинсон, Дженнифер Ю Нельсон , Раймонд Зибах
Круг женщин кинокритиков [71]Лучшие анимационные девушкиКунг-фу Панда 2

Маркетинг [ править ]

DreamWorks Animation инвестировала 100 миллионов долларов в создание рекламных партнеров и развитие маркетинга для своих фильмов. Что касается Kung Fu Panda 2 , DWA имеет партнерские отношения с McDonald's , AT&T , Best Buy , General Mills (хлопья), Sun-Maid (изюм), Airheads (конфеты), Hint Water и HP . Персонажи фильма используются в продуктах и ​​рекламных кампаниях в различных СМИ. Студия также прилагает усилия для продвижения фильма в социальных сетях. [72]

DWA стала партнером House Foods America, чтобы рекламировать свои продукты, в частности тофу, с помощью рекламы фильма. Variety сообщила, что это первое партнерство между киностудией и компанией, производящей тофу. Студия также привлекла воздушный шар По из Парада в День благодарения Macy's, чтобы совершить поездку по шести городам, завершившись поездкой в ​​Лос-Анджелес в выходные в День поминовения в конце мая 2011 года [72].

Для фильма были также произведены товары: Fisher-Price (игрушки), THQ (видеоигры), Hallmark (карты) и Jem Sportswear (одежда). Издатели VTech , Penguin Books , Dalmatian Press и Ape Entertainment выпустили книги, связанные с фильмом. [72]

Саундтрек [ править ]

Кунг-фу Панда 2: Музыка из кинофильма
Саундтрек альбом поХанс Циммер и Джон Пауэлл
Выпущенный24 мая 2011 г.
Записано2011 г.
ЖанрСчет
Длина64 : 26 [73] [74]
ЭтикеткаВарез Сарабанда
РежиссерХанс Циммер
Джон Пауэлл
Ханс Циммер показывает хронологию оценок фильмов
Пираты Карибского моря: На странных берегах
(2011)		Кунг-фу Панда 2:
Музыка из кинофильма
(2011)		Шерлок Холмс: Игра теней
(2011)
Хронология оценок фильмов Джона Пауэлла
Рио
(2011)		Кунг-фу Панда 2
(2011)		Счастливые ноги два
(2011)

Кунг-фу Панда 2 - это саундтрек к одноименному фильму, написанному совместно Гансом Циммером и Джоном Пауэллом и первоначально выпущенным 24 мая 2011 года. [75]

Видеоигра [ править ]

Основная статья: Кунг-фу Панда 2 (видеоигра)

Адаптация фильма к видеоигре была разработана Griptonite Games и опубликована THQ 23 мая 2011 года. Игра была выпущена для платформ PlayStation 3 , Xbox 360 , Wii и Nintendo DS . Сюжет разворачивается после событий фильма и показывает По и остальных членов Неистовой пятерки, которых беспокоит злая группа наемников- драконов Комодо . С помощью других мастеров кунг-фу По должен раскрыть заговор, стоящий за этой осадой, и положить ей конец.

Продолжение [ править ]

Основная статья: Кунг-фу Панда 3

Продолжение, « Кунг-фу Панда 3» , было выпущено 29 января 2016 года. [76] Режиссером его снова стала Дженнифер Ю Нельсон, [77] и был произведен совместно с китайско-американской студией Oriental DreamWorks . [78]

Заметки [ править ]

  1. ↑ В 2018 году права на распространение фильма были переданы от Paramount Pictures к Universal Pictures .
  2. ↑ Как изображено в фильме 2016 года Кунг-фу Панда 3 .

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c " Кунг-фу Панда 2 " . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 18 февраля 2021 года .
  2. ↑ Кауфман, Эми (25 мая 2011 г.). «Кинопроектор: выходные, посвященные Дню поминовения , наполненные сиквелами Hangover и Kung Fu Panda » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 мая 2011 года .
  3. ↑ Фиона (1 октября 2008 г.). « » Кунг - фу Панда «Sequel„Pandamonium“В 3D» . FilmoFilia .
  4. ↑ «Кунг-фу Панда 2: Гибельный бахвальщик» . Budomate . 11 сентября 2010 г.
  5. ↑ Сигель, Татьяна (1 октября 2008 г.). « Кунг-фу Панда несет в себе трехмерное продолжение» . Разнообразие .
  6. ^ Enk, Брайан (14 мая 2010). «Чарли Кауфман работает над сценарием Кунг-фу Панда 2 » . Blog.moviefone.com . Проверено 15 августа 2011 года .
  7. ^ Райан, Майк. «Какие анекдоты про Кунг-фу Панда 2 написал Чарли Кауфман?» . Ярмарка тщеславия . Проверено 15 августа 2011 года .
  8. ^ "Джонатан Айбель и Гленн Бергер говорят о кунг-фу панде 2 и их планах на короля Лира - как Candyland " . Blogs.indiewire.com. Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года . Проверено 15 августа 2011 года .
  9. ^ 来自 大熊猫 故乡 的 问候(на китайском языке). Sohu.com . Проверено 29 мая 2011 года .
  10. ^ " "功夫 熊猫 2 "融入 更多 中国 元素 - Kong Fu Panda 2 включает больше китайских элементов" (на английском и китайском). Думающий китайский . Проверено 29 мая 2011 года .
  11. ^ " Кунг-фу Панда 2, чтобы попасть на киноэкран в Китае" . China Daily . Проверено 15 августа 2011 года .
  12. ↑ Yu Wei, Zhang (28 октября 2011 г.). «Медвежий инвентарь» . China Daily . Проверено 22 января 2018 года .
  13. ^ "Родной город кунг-фу панды По в кунг-фу панда 2 с вдохновением от источника материала Chengdu Origins" . http://chinagiantpanda.com . Китайская гигантская панда . Проверено 22 января 2018 года . Внешняя ссылка в |website=( помощь )
  14. ^ «Сценаристы« Кунг-фу Панда 2 »на будущих сиквелах и их соперники в Pixar» . Movieline.com. Архивировано из оригинала на 4 сентября 2012 года . Проверено 8 июня 2011 года .
  15. ^ "Кунг-фу Панда 3 показывает сцены гор Цинчэн" . Отправляйтесь в Чэнду. 19 января 2016 . Проверено 22 января 2018 года .
  16. ↑ Коллетт-Уайт, Майк (12 мая 2011 г.). «Джоли, Блэк ищут« душевный покой »в Кунг-фу Панда 2» . Рейтер .
  17. ^ Гелт, Джессика (23 мая 2011). « Премьера фильма « Кунг-фу Панда 2 »: Джек Блэк, Анджелина Джоли, Дастин Хоффман, Сет Роген, посмейся (видео)» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 сентября 2014 года .
  18. ^ IMAX Corporation (24 мая 2011). «Кунг-фу Панда 2 от DreamWorks Animation начинает свой путь в избранные кинотеатры IMAX 3D (R), начиная с этой среды» . Cision Wire . Архивировано из оригинального 19 - го января 2013 года . Проверено 7 мая 2012 года .
  19. ^ «Веселая Global Smash Hit Kung Fu Panda 2 становится самым крутым праздничным подарочным набором на Blu-Ray ™ и DVD во вторник, 13 декабря» . DreamWorks Animation через PRNewswire . 4 октября 2011 . Проверено 5 октября 2011 года .
  20. ^ https://www.prnewswire.com/news-releases/dreamworks-animation-reports-fourth-quarter-and-year-end-2012-financial-results-193371391.html
  21. ^ " Кунг-фу Панда 2 " . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 18 февраля 2021 года .
  22. ↑ Кунг-фу Панда 2 на Metacritic . Red Ventures. Проверено 18 февраля 2021 года.
  23. ^ DeBruce, Питер (22 мая 2011). «Кунг-фу Панда 2» . Разнообразие .
  24. ↑ Маккарти, Тодд (22 мая 2011 г.). «Кунг-фу Панда 2: Обзор» . Голливудский репортер .
  25. ^ Эберт, Роджер . «Кунг-фу Панда 2» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 28 мая 2011 года .
  26. ^ Uhlich, Keith (24 мая 2011). «Кунг-фу Панда 2: Вторая часть франшизы DreamWorks включает тьму» . Newyork.timeout.com . Проверено 15 августа 2011 года .
  27. ^ Matthijs, Нильс. "Кунг-фу Панда 2 Обзор" . Twitchfilm.com. Архивировано из оригинального 28 августа 2011 года . Проверено 15 августа 2011 года .
  28. ^ Ловес, Фрэнк . «Обзор фильма: Кунг-фу Панда 2» . Фильм Журнал Интернэшнл .
  29. ↑ Шарки, Бетси (26 мая 2011 г.). «Обзор фильма:« Кунг-фу Панда 2 » » . Лос-Анджелес Таймс .
  30. ^ "Обзор фильма Империи Кунг-фу Панда 2" . Империя . Проверено 15 августа 2011 года .
  31. ^ Смит, Кайл (26 мая 2011 г.). «В фильме « Кунг-фу Панда 2 »великолепная анимация, отличный третий акт» . New York Post . Проверено 15 августа 2011 года .
  32. ^ «Генеральный директор DreamWorks Animation обсуждает результаты за третий квартал 2011 года - стенограмма звонка о доходах» . В поисках альфы . 26 октября 2011 . Проверено 31 октября 2013 года . В общей сложности на долю 3D приходилось около 53% мировых валовых продаж Kung Fu Panda 2, и это было даже без преимущества IMAX.
  33. ^ "ВСЕМИРНЫЕ ВАЛЫ 2011" . Box Office Mojo . Проверено 30 декабря 2011 года .
  34. ^ "Всемирные открытия" . Box Office Mojo . Проверено 1 июня 2011 года .
  35. ^ https://ew.com/movies/2017/06/23/wonder-woman-will-become-the-highest-grossing-live-action-film-directed-by-a-woman/
  36. ↑ Грей, Брэндон (27 мая 2011 г.). " Похмелье 2 Скалы в четверг" . BoxOfficeMojo.com .
  37. ↑ Барретт, Энни (28 мая 2011 г.). «Кассовые сборы:« Похмелье, часть 2 »в пятницу прибавит еще 30 миллионов долларов» . Insidemovies.ew.com . Проверено 15 августа 2011 года .
  38. ↑ Барретт, Энни (29 мая 2011 г.). «Кассовые сборы: вечеринка « Похмелье, часть II » с трехдневным уик-эндом стоимостью 86,5 миллионов долларов» . Entertainment Weekly . Проверено 15 августа 2011 года .
  39. ↑ Барретт, Энни (30 мая 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: правила « Похмелья, часть 2 » записывают уик-энд в День поминовения с 105,8 млн долларов» . Entertainment Weekly . Проверено 15 августа 2011 года .
  40. ↑ Брэндон, Грей (31 мая 2011 г.). «Вокруг света: добыча пиратов растет, похмелье», сиквелы «Панды» открываются очень сильно » . Box Office Mojo . Проверено 1 июня 2011 года .
  41. ^ «Межконтинентальный Brief: Panda опрокидывается Могучий Пираты » . Box Office Mojo . Проверено 12 июня 2011 года .
  42. ↑ «Вокруг света: снова победоносная панда » . Box Office Mojo . Проверено 22 июня 2011 года .
  43. ^ Ландрету, Джонатан (5 июня 2011). « Кунг-фу Панда 2 устанавливает рекорды кассовых сборов Китая» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 14 июня 2011 года .
  44. ^ "Китай Weekly Box Office (5/23 - 5/29): Kung Fu Panda 2 забил самый большой день открытия когда - либо" . Последователь кассы. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 31 декабря 2011 года .
  45. ^ "Еженедельная касса Китая (07/04 - 07/10): У Ся было относительно неутешительное начало" . Последователь кассы. Архивировано из оригинального 22 ноября 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 года .
  46. ^ Амиди, Средь (26 июля 2015). «Нарушение:« Король обезьян »побил китайский рекорд, превзошел« Кунг-фу Панда 2 » » . Cartoon Brew . Проверено 26 июля 2015 года .
  47. ↑ Грей, Брэндон (31 мая 2011 г.). «Кругосветная сводка новостей:« Пиратская добыча растет »,« Похмелье », продолжаются сиквелы« Панды »» . Box Office Mojo . Проверено 9 марта 2012 года .
  48. ↑ Грей, Брэндон (6 июня 2011 г.). «Кругосветная сводка новостей:« Пираты »вне класса« Люди Икс » » . Box Office Mojo . Проверено 9 марта 2012 года .
  49. ^ "Кунг-фу Панда 2" . Box Office Mojo . Проверено 30 июня 2011 года .
  50. ^ "Phim Hollywood thắng lớn tại Việt Nam" . Тхань Нинь . Проверено 27 июня 2011 года .
  51. ^ Kilday, Gregg (10 февраля 2012). « „ Кот в сапогах“,„Кунг - фу Панда 2“Give DreamWorks Оскар Double горького» . Голливудский репортер . Проверено 28 декабря 2014 года .
  52. ↑ Корнет, Рот (23 декабря 2011 г.). « „ Художник“ведет с 9 Альянс номинаций женщин - журналистов» . HitFix . Проверено 28 декабря 2014 года .
  53. ↑ Пон, Стив (5 декабря 2011 г.). " ' Кунг - фу Панда 2' Tops Annie Award Номинация" . Обертка . Проверено 28 декабря 2014 года .
  54. ^ Tapley, Kristopher (5 февраля 2012). « « Ранго »выигрывает на 39-й церемонии вручения наград Энни» . HitFix . Проверено 28 декабря 2014 года .
  55. ^ "2016 BTVA Voice Acting Awards" . BehindTheVoiceActors.com . Проверено 16 февраля 2018 года .
  56. ↑ Хаммонд, Пит (13 декабря 2011 г.). « По 11 номинаций на премию« Выбор критиков »за фильм « Гюго »и« Художник »» . Срок . Проверено 28 декабря 2014 года .
  57. ^ Grosz, Christy (20 января 2012). «Звуковые редакторы номинируют фильмы» . Разнообразие . Проверено 28 декабря 2014 года .
  58. ^ Tapley, Kristopher (январь 2012). «13-я ежегодная награда Golden Tomato Awards» . Тухлые помидоры . Проверено 15 марта 2016 года .
  59. ^ Tapley, Kristopher (5 января 2012). « ' Ведет потомков С Денвер кинокритиков Кивает» . HitFix . Проверено 28 декабря 2014 года .
  60. ↑ Мармадьюк, Лорен (14 декабря 2011 г.). «Лучшее (и худшее) 2011 года по версии Общества кинокритиков Хьюстона» . Хьюстон Пресс . Проверено 28 декабря 2014 года .
  61. ^ Скиллачи, Софи (16 февраля 2012). «Тейлор Свифт, Тим Тебоу, Джонни Депп Лэнд, номинации на премию« Выбор детей Nickelodeon »» . Голливудский репортер . Проверено 28 декабря 2014 года .
  62. ^ KNEGT, Питер (3 января 2014). « « Древо жизни »является лидером премии Общества кинокритиков в Интернете» . Indiewire . Проверено 28 декабря 2014 года .
  63. ^ Скиллачи, Софи (11 января 2012). «Приз зрительских симпатий: победители» . Голливудский репортер . Проверено 28 декабря 2014 года .
  64. ^ Kilday, Gregg (3 января 2012). «Гильдия продюсеров номинирует 10 фильмов от« Художника »до« Боевого коня » » . Голливудский репортер . Проверено 28 декабря 2014 года .
  65. ↑ Лодж, Гай (12 декабря 2011 г.). « „ Художник“(что еще?) Ведет с 8 номинаций Сан - Диего кинокритиков» . HitFix . Проверено 28 декабря 2014 года .
  66. ↑ Лодж, Гай (2 декабря 2011 г.). «В номинациях на премию Satellite Award возглавили« Боевой конь »... и« Драйв » » . HitFix . Проверено 28 декабря 2014 года .
  67. ↑ Корнет, Рот (1 марта 2012 г.). «Сатурн номинанты особенность„Капитан Америка,“„Гарри Поттера“„Хьюго,“„Протокол Фантом,“„Super 8“и„Tintin “ » . HitFix . Проверено 28 декабря 2014 года .
  68. ^ Tapley, Kristopher (12 декабря 2011). « „ Художник“и ведущий„Drive“с Сент - Луисе критики» . HitFix . Проверено 28 декабря 2014 года .
  69. ^ Rowles, Dustin (8 августа 2011). «Премия« Выбор подростков »и« Как современные подростки на самом деле не так тупее, чем подростки в 1992 году » . Паджиба . Проверено 28 декабря 2014 года .
  70. ^ Kilday, Gregg (9 января 2012). « „ Приключения Тинтина“Зарабатывает Шесть Номинации От общества визуальных эффектов» . Голливудский репортер . Проверено 28 декабря 2014 года .
  71. ^ « „ Железная леди“и„Кевин“награды Top Женщины кинокритиков» . Indiewire . 19 декабря 2011 . Проверено 28 декабря 2014 года .
  72. ^ a b c Грейзер, Марк (25 апреля 2011 г.). «DreamWorks раздувает кампанию Кунг-фу Панда » . Разнообразие .
  73. ^ " Кунг-фу Панда 2 Саундтрек (2011)" . Саундтрек .Net . Проверено 13 октября 2014 года .
  74. ^ " Кунг-фу Панда 2 " . www .hans-zimmer .com . Проверено 13 октября 2014 года . Внешняя ссылка в |publisher=( помощь )
  75. ^ "Кунг-фу Панда 2" . Варез Сарабанда. Архивировано из оригинального 29 марта 2012 года . Проверено 28 марта 2012 года .
  76. ↑ Ребекка Форд (14 апреля 2015 г.). « Дата выхода « Кунг-фу Панда 3 »сдвинута на два месяца» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 15 апреля 2015 года .
  77. ↑ DreamWorks Animation (9 апреля 2013 г.). «DreamWorks Animation представляет собой мощный удар с новыми добавленными актерами для Kung Fu Panda 3» (пресс-релиз). PR Newswire . Проверено 30 января 2014 года .
  78. ^ "Восходящие мечты на Востоке: Oriental DreamWorks для создания штаб-квартиры в Сюйхуэй" . DreamWorks Animation . 6 августа 2012 года Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 7 августа 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Заметки о производстве Kung Fu Panda 2 в Paramount Pictures, заархивированные с исходного сайта 27 сентября 2011 г.
  • Кунг-фу Панда 2 на IMDb
  • Кунг-фу Панда 2 в Rotten Tomatoes