| Автор | Сайед Валиулла |
|---|---|
| Страна | Пакистан |
| Язык | Бенгальский |
| Жанр | Роман |
| Опубликовано | 1948 г. |
| Страницы | 110 |
«Лалсалу» - это роман Сайеда Валиуллы, опубликованный в 1948 году издательством Comrade. [1] Это классика современной бенгальской литературы . [2] Валиулла был удостоен премии Банглаской академии за свой дебютный роман в 1961 году. [1] К 1981 году было опубликовано 10-е издание книги.
Краткое изложение сюжета [ править ]
Роман начинается с описания деревни Мохобботнагар и трудностей деревенской жизни. Умный человек по имени Маджид приезжает в деревню и понимает, что большинство мужчин в деревне простодушны и их легко обмануть с помощью религиозных суеверий. Маджид начинает ругать жителей деревни, утверждая, что они не позаботились о могиле Мудасир Пира (вымышленное имя, данное Маджидом, чтобы осуществить свое намерение), и рассказывает им выдуманную историю о пирах (религиозном маге), которые показали ему мечтают, что о его могиле не заботятся и что жители этой местности - грешники. Почти все жители деревни поверили рассказу Маджида, в том числе так называемый глава деревни Халек Бепари. Маджид производит хорошее впечатление на всех в деревне, включая Халека Бепари. Крестьяне отремонтировали могилу,сделал маджар (святыню) и дом для Маджида. Затем Маджид начинает там жить и становится богатым, обманывая жителей деревни с помощью ложных религиозных учений. Маджид также женится на Рахиме, овдовевшей женщине, трусливой и послушной жене. Маджид сталкивается с множеством проблем, так как мало кто идет против него, например, дед Хасуни, старшая жена Халека Бепари, Аккас Миа за создание школы и прибытие великого Пира в Авалпур. Но все эти проблемы он решает очень хитро. Позже Маджид женится на девушке-подростке по имени Джамила (в качестве второй жены), которую позже наказали за то, что она пошла против ложных учений Маджида, что в конечном итоге привело к ее смерти.Маджид также женится на Рахиме, овдовевшей женщине, трусливой и послушной жене. Маджид сталкивается с множеством проблем, так как мало кто идет против него, например, дед Хасуни, старшая жена Халека Бепари, Аккас Миа за создание школы и прибытие великого Пира в Авалпур. Но все эти проблемы он решает очень хитро. Позже Маджид женится на девушке-подростке по имени Джамила (в качестве второй жены), которую позже наказали за то, что она пошла против ложных учений Маджида, что в конечном итоге привело к ее смерти.Маджид также женится на Рахиме, овдовевшей женщине, трусливой и послушной жене. Маджид сталкивается с множеством проблем, так как мало кто идет против него, например, дед Хасуни, старшая жена Халека Бепари, Аккас Миа за создание школы и прибытие великого Пира в Авалпур. Но все эти проблемы он решает очень хитро. Позже Маджид женится на девушке-подростке по имени Джамила (в качестве второй жены), которую позже наказали за то, что она пошла против ложных учений Маджида, что в конечном итоге привело к ее смерти.Позже Маджид женится на девушке-подростке по имени Джамила (в качестве второй жены), которую позже наказали за то, что она пошла против ложных учений Маджида, что в конечном итоге привело к ее смерти.Позже Маджид женится на девушке-подростке по имени Джамила (в качестве второй жены), которую позже наказали за то, что она пошла против ложных учений Маджида, что в конечном итоге привело к ее смерти.
Истинный характер Маджида медленно раскрывается на протяжении всей истории, но жители деревни слишком простодушны, чтобы понять его уловки с самого начала.
Прием [ править ]
Роман был переведен на английский язык самого автора с названием «Дерево без корней» в 1967 году Chatto и Windus Ltd . [3] Французский перевод был сделан женой автора Анн Мари Тибо под названием « L'arbre sans racines» издательством Editions du Seuil . [1] Кроме того, книга переведена на урду, чешский и немецкий языки. [1]
Адаптация [ править ]
По книге был создан хорошо принятый в 2001 году фильм с тем же названием с Райсулом Исламом Асадом в главной роли . [4] Режиссер и продюсер фильма Танвир Мокаммель . В 2003 году фильм получил восемь национальных кинопремии Бангладеш , в том числе за лучший фильм. [5]
Ссылки [ править ]
- ^ а б в г Нурул Амин. «Лалсалу» . Banglapedia . Проверено 14 марта 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Шафиул Алам. "Валиулла, Сайед" . Banglapedia . Проверено 14 марта 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Чоудхури, Сераджул Ислам (2005). «Введение» Дерево без корней . Дакка, Бангладеш: Writers.ink. стр. ix. ISBN 984-32-2546-5.
- ^ "Лалсалу попадает в кинозалы" . The Daily Star . 28 июня 2003 . Проверено 14 марта 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার প্রাপ্তদের নামের তালিকা (১৯৭৫-২০১২)[Список лауреатов Национальной кинопремии (1975-2012)]. Правительство Бангладеш (на бенгали). Корпорация развития фильмов Бангладеш . Проверено 25 марта 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
