Языковая технология , часто называемая технологией человеческого языка ( HLT ), изучает методы того, как компьютерные программы или электронные устройства могут анализировать, воспроизводить, изменять или реагировать на человеческие тексты и речь. [1] Работа с языковыми технологиями часто требует обширных знаний не только в лингвистике, но и в компьютерных науках . Он состоит из обработки естественного языка (NLP) и вычислительной лингвистики (CL), с одной стороны, многих их прикладных аспектов и более низкоуровневых аспектов, таких как технология кодирования и речи, с другой стороны.
Обратите внимание, что эти элементарные аспекты обычно не рассматриваются как находящиеся в рамках связанных терминов, таких как обработка естественного языка и (прикладная) компьютерная лингвистика , которые в остальном являются почти синонимами. Например, для многих малоизвестных языков мира основой языковых технологий является обеспечение сообществ шрифтами и настройками клавиатуры, чтобы их языки могли быть написаны на компьютерах или мобильных устройствах. [2]
Ссылки [ править ]
- ^ Uszkoreit, Ганс. «DFKI-LT - Что такое языковые технологии» . Проверено 16 ноября 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Технология систем письма SIL" . sil.org . Проверено 9 декабря 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
- Центр передового опыта в области технологий естественного языка Университета Джона Хопкинса
- Институт языковых технологий Университета Карнеги-Меллона
- Институт прикладной лингвистики (IULA) Университета Помпеу Фабра. Барселона, Испания
- Лаборатория языковых технологий Немецкого исследовательского центра искусственного интеллекта (DFKI)
- CLT: Центр языковых технологий в Гетеборге, Швеция
- Ассоциация глобализации и локализации (ГАЛА)
- ScriptSource, ссылка на мировые письменные системы и остающиеся потребности для их поддержки в вычислительной сфере.
 | Эта статья по компьютерной лингвистике незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
