Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Последнее изгнание
Рыжая девушка держит фляжку и мальчик в костюме пилота смотрит на нее снизу вверх.
Обложка сборника японского тома 1 DVD для Last Exile с главными героями Лави Хэдом и Клаусом Валкой
ЖанрПриключение , [1] стимпанк [2]
СделаноГонзо
Аниме телесериал
РежиссерКоичи Чигира
Произведено
  • Хироюки Бирукава
  • Наоши Имамото
Написано
  • Коичи Чигира
  • Гонзо
Музыка отХитоми Куроиси
СтудияГонзо
Лицензировано
Исходная сетьТВ Токио
Английская сеть
Оригинальный запуск7 апреля 2003 г. - 29 сентября 2003 г.
Эпизоды26 ( Список серий )
Манга
Последнее изгнание: Фам, Серебряное Крыло
НаписаноГонзо
ИллюстрированоРобо Миямото
ОпубликованоКадокава Сётэн
ЖурналМолодой Эйс
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск4 июля 2011 г. - 4 октября 2012 г.
Объемы3
Манга
Последнее изгнание: Путешественники из песочных часов
НаписаноГонзо
ИллюстрированоМинору Мурао
ОпубликованоКадокава
ЖурналNewtype Ace
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск10 сентября 2011 г. - 10 июня 2012 г.
Объемы2
Аниме телесериал
Последнее изгнание: Фам, Серебряное Крыло
Режиссер
  • Юкио Такахаши (вождь)
  • Коичи Чигира
Произведено
  • Хироюки Бирукава
  • Тадаси Хосино
  • Масами Абэ
НаписаноКиёко Ёсимура
Музыка отХитоми Куроиси
СтудияГонзо
Лицензировано
Исходная сетьCBC
Оригинальный запуск15 октября 2011 г. - 23 марта 2012 г.
Эпизоды21 ( Список серий )
Аниме фильм
Последний изгнанник -Fam, The Silver Wing-: Over the Wishes
РежиссерЮкио Такахаши
НаписаноШуичи Кояма
Музыка отХитоми Куроиси
СтудияГонзо
Вышел6 февраля 2016 г.
Время выполнения120 минут
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Last Exile - японский аниме- телесериал, созданный Гонзо . В нем участвовала производственная группа во главе с режиссером Коичи Чигирой , дизайнером персонажей Рэнджем Муратой и художником-постановщиком Махиро Маэда . Эти трое ранее работали вместе в Blue Submarine No. 6 , одном из первыханиме-сериалов компьютерной графики . Last Exile транслировался по телевидению в Токио с 7 апреля по 29 сентября 2003 года. Продолжение сериала, Last Exile -Fam, The Silver Wing- (ラ ス ト エ グ ザ イ ル ～ の フ ～ , Rasuto Eguzairu Gin'yoku no Famu ), выходил в эфир с 15 октября 2011 года по 23 марта 2012 года . 6 февраля 2016 года вышла экранизация сериала Last Exile -Fam, The Silver Wing-: Over the Wishes .

Сюжет разворачивается в вымышленном мире Престера, где его жители используют воздушные транспортные средства, известные как фургоны, в качестве средства передвижения. В этом мире, который разделен вечным конфликтом между народами Анаторэй и Дисит, небесные курьеры Клаус Валка и Лави Хед должны доставить девушку, которая является ключом к объединению двух фракций. Хотя сам Престер не является олицетворением Земли, его технологии напоминают Европу девятнадцатого века на заре промышленной революции . Многие из его дизайнов также были вдохновлены технологическим прогрессом Германии в межвоенный период .

«Last Exile» был хорошо принят в Северной Америке, и сериал был лицензирован для английского языка компанией Geneon Entertainment (тогда Pioneer Entertainment) в июне 2003 года, через два месяца после выхода первого эпизода в Японии. Funimation начала лицензировать серию после того, как Geneon прекратила производство своих игр, а позже лицензировала серию сиквелов. Он также был лицензирован для английских релизов в Соединенном Королевстве, первоначально компанией ADV Films до закрытия в 2009 году, а теперь лицензирован Manga Entertainment , а в Австралии - Madman Entertainment . В арабском мире это было лицензировано Spacetoon . Другие опубликованные СМИ включали два саундтрека, две адаптации манги и артбуки.

Настройка [ править ]

Действие Last Exile происходит в вымышленном мире Престера. [3] [Примечание 1] Две нации Престера, Анаторэй и Дисит, разделены неспокойной областью неба, известной как Великий поток, и вовлечены в конфликт в соответствии с кодексом рыцарской войны . Эти правила следуют высшей фракции, известной как Гильдия. Он также предоставляет двум странам технологии, но, о которых они не подозревают, имеет позорные намерения - сохранить статус-кво и обеспечить свое господство над обеими сторонами. Хотя действие происходит в будущем, используемая технология отличается от обычной космической оперы . [4] Вместо этого ретрофутуристическийСеттинг напоминает Европу девятнадцатого века в разгар промышленной революции . Жители Престера управляют летательными аппаратами, известными как фургоны в Золотой век авиации мира; Хотя технология примитивна, в летательных аппаратах используется форма антигравитации (разработанная Гильдией) и методы полета легче воздуха, чем использование крыльев . [5]

Конструкция фургона, разновидности летательного аппарата, была основана на немецком моноплане Junkers A 35, произведенном в 1920-х годах. [6]

Различные сцены в сериале также показывают существующее напряжение между высшими и низшими классами. [4] Дворяне и военные Анаторэя обычно считают, что простолюдины не понимают их кодексов рыцарства. С другой стороны, низший класс также презирает аристократию за ее монополию на ресурсы. [7] Это противоречие распространяется на доступность чистой воды, цена которой зависит от степени чистоты. [8] [9] В более широком контексте развитое общество гильдии изображается дегенеративным и ленивым, в то время как люди Анаторэя и Дисита творческие и трудолюбивые.

Сериал знакомит зрителей с широким спектром военно-морской и военной лексики. [10] [Примечание 2] В сериале также используются более примитивные методы навигации, такие как исчисление точного счисления и инструменты, такие как секстант . [11]

Сюжет [ править ]

См. Также: Список персонажей Last Exile

Последний изгнанник [ править ]

История вращается вокруг пятнадцатилетнего пилота Клауса Валки и штурмана Лэви Хеда , которые летают на своем корабле в качестве небесных курьеров в стране Анаторэй. Хотя они обычно берутся за миссии относительно невысокой сложности, однажды их просят выполнить миссию умирающего курьера. Миссия, получившая семь звезд из десяти, состоит в том, чтобы доставить молодую девушку по имени Алвис Гамильтон на загадочный линкор Сильвана . [12] Несмотря на свои опасения, Клаус и Лави доставляют Алвиса на линкор, но решают остаться на борту, чтобы обезопасить ее. [13]

Клаус и Лави изначально рассматриваются как злоумышленники, но в конечном итоге подружились с командой Сильваны . Они узнают, что Гильдия намеревается захватить Алвиса по неизвестным им причинам. В первой битве между Сильваной и силами гильдии член гильдии Дио Эраклея интересуется летными навыками Клауса и его характерным приемом - ходом Иммельмана . [14] Желая узнать больше о Клаусе, Дио охотно позволяет схватить себя. Он раскрывает капитану « Сильваны» Алексу Роу существование одной из четырех мистерий, которые действуют как ключ к чему-то, известному как Изгнание . [15]

Когда Сильвана » исполнительный директор с, София Форрестер , раскрывается для дочери императора и наследника, она возвращается в Anatoray по просьбе премьер - министра. София вступает на трон после того, как Император был убит во время внезапной атаки на столицу народа Дисит, и умоляет о союзе с Дисит, чтобы захватить Изгнанника и положить конец контролю Гильдии. [16] София показывает Клаусу, что Алвис связан с Мистерией, [17] но, когда готовятся к штурму, Гильдия захватывает Алвиса. [18]

Дельфина Эраклея , маэстро гильдии, раскрывает, что Изгнанник - это корабль-колония, используемый теми, кто впервые заселил их мир, и она намеревается использовать Алвиса и Мистерию, чтобы взять его под свой контроль. [19] Однако Клаус и Алвис сбегают из крепости Гильдии и воссоединяются с Лави, когда флот альянса атакует. [20] Когда флот следует за Изгнанником мимо Великого ручья и входит в Дисит, он может уничтожить силы Дельфины. После того, как Клаус и Алвис читают четыре мистерии, Exile проявляет себя как звездолет, который доставит людей обратно в их старый родной мир. [21]

Последнее изгнание: Путешественники из песочных часов [ править ]

Манга, действие которой происходит сразу после событий Last Exile и до Fam, The Silver Wing , Travelers from the Hourglass, продолжает историю Клауса, Лави, Алвиса и других, которые покинули Престер и поселились на Земле, родном мире их предков. Когда они привыкают к своему новому дому, Ала преследует Гильдия Земли.

Последнее изгнание: Фам, Серебряное Крыло [ править ]

Действие Серебряного Крыла происходит через два года после событий Last Exile , Last Exile: Fam, действие происходит на Земле, изначальном родном мире колонистов Престера. Новая история посвящена Фам Фан Фан и Жизель Коллетт, двум пилотам фургонов vespa, которые работают как Небесные Пираты , захватывая и продавая линкоры, чтобы заработать себе на жизнь.

Фам и Жизель попадают в приключение, когда они вместе с Небесными Пиратами спасают Лилиану иль Грациозо Мерло Туран и ее младшую сестру Миллию Иль Велч Катреттолу Туран, принцесс Королевства Туран, из лап могущественной Федерации Адес. Федерация, возглавляемая императрицей Сарой Августой и премьер-министром Лусинией Хафез, ведет тотальную войну против народов, которые произошли от иммигрантов, вернувшихся на Землю на кораблях изгнанников. Поскольку Адес был единственной нацией, которая оставалась на Земле, когда она находилась в состоянии хаоса и разрухи, Лусиния считает, что иммигранты-изгнанники не имеют права возвращаться на Землю, поскольку их предки покинули Землю, когда она была в хаосе, только чтобы вернуться, когда Земля была жизнеспособны, чтобы снова жить и вынудить коренных жителей Земли покинуть свои земли, чтобы сформировать свои собственные нации. Чтобы вернуть эти земли их исконным жителям,Лусиния возглавляет Федерацию Адес, чтобы завоевать иммигрантские страны и уничтожить их армии, и Туран является одним из них.

После того, как Лусиния похищает Лилиану, у которой есть способность управлять Изгнанником, Лусиния вызывает Изгнанника, чтобы уничтожить Иглазию, столицу Турана, убивая ее солдат и Короля Турана, что приводит к сдаче Турана Адесу. Когда все, о чем она заботилась, потеряно, Миллия получает убежище от Небесных Пиратов, где Фам обещает помочь Миллии вернуть ее королевство.

Производство [ править ]

Last Exile был создан Гонзо в честь 10-летия компании. [22] В нем участвовала производственная группа во главе с режиссером Коичи Чигира , дизайнером персонажей Рэнджем Муратой и художником-постановщиком Махиро Маэда . Эти трое ранее работали вместе над созданием Blue Submarine No. 6 , одного из первых аниме-сериалов компьютерной графики . [23]

Художественный дизайн [ править ]

Сложный дизайн шахматной доски Макото Кобаяши. Все названия эпизодов используют терминологию из шахмат, и игра появляется на протяжении всего сериала. [Заметка 3]

Концептуальные проекты были созданы Range Murata , которому была предоставлена ​​полная свобода создания обстановки. Он начал рисовать подробные эскизы машин и повседневных предметов из ежедневной газеты. Его исследование не было ограничено, за исключением сроков производства. [6] Изначально Гонзо предназначался для показа « Последнего изгнания» в космическом пространстве, но продюсеры не хотели, чтобы персонажи носили стерильные космические костюмы . Вместо этого Джонатан Мейс описал конечный продукт как «уродливый» мир «ржавых болтов, множества синих и серых тонов». Мурата считал, что дизайн развивался «в соответствии с изложенным историей». [24]Концептуализация его персонажа включала много времени, потраченного на дизайн костюмов . Желая более полно изобразить личность каждого персонажа, он «попытался нарисовать тот материал, который использовался бы при создании их одежды, и попытаться изобразить швы, соединяющие ткань». В отличие от членов экипажа линкора Сильвана, которые носят современную и утилитарную униформу, другие персонажи носят традиционно аристократическую одежду. [25] Большое внимание было уделено анимации персонажей. Особенно сложно у аниматоров была прическа и развевающаяся накидка Алекса Роу . [26]

Производство Last Exile в значительной степени зависело от компьютерной 3D- анимации . Из 350 кадров, использованных в первом эпизоде, более 200 включали компьютерную анимацию. Для сравнения, в предыдущей работе Гонзо « Вандред» использовалось в среднем от 40 до 50 компьютерных снимков на эпизод. [27] Анимация также была дополнена элементами викторианской эпохи . [10] Чтобы совместить рисованную анимацию с анимацией, созданной компьютером, производственная группа использовала технику нефотореалистичного рендеринга , которую нельзя было использовать для Blue Submarine No. 6 из-за стилистического конфликта. [24] В 2003 годуAnime Expo , Маэда, который также работал с Studio Ghibli над созданием « Замка в небе» , прокомментировал, что «[ Last Exile ] очень продвинулся в том, как объединить эти две среды». [28]

Исторические ссылки [ править ]

Реальные исторические проекты также были адаптированы для вымышленного мира. Летающие линкоры народов Anatoray и Disith включали компоненты японских дредноутов, введенных в строй на рубеже двадцатого века. Униформа для мушкетеров Анатора была основана на армии Наполеона Бонапарта и солдат Гражданской войны в США . С другой стороны, шубы Советской Красной Армии легли в основу униформы Дисита. Еще одним источником вдохновения для создателей стал немой фильм о дирижабле Гинденбург , на котором был изображен НЛО самолета.-подобный посеребренный дизайн в отличие от традиционных зданий ниже. Этот образ был воспроизведен в сериале. [6]

Продюсеры выбрали конкретные исторические временные рамки, которые будут служить точкой отсчета.

У нас был образ Германии начала двадцатого века. Мы думали, что Германия межвоенного периода имела очень интересные характеристики. Люди думают о чем-то темном и негативном из-за подъема нацизма . Но в то время появилось так много всего, как стремительный рост городов и богатство. Промышленные технологии, химия, научные открытия, многие изобретения тоже в дизайне. Там, например, появляется Баухаус . [...] Я думаю, что все, что производила Германия в то время, было необычным и уникальным.

-  Махиро Маэда, интервью для DVD-компиляции последнего тома Geneon Entertainment о Last Exile [6]

Некоторые персонажи также были названы в честь исторических личностей. Имя отца Клауса Валки произошло от имени Гамилькара Барки , главнокомандующего карфагенскими войсками во время Первой Пунической войны и отца талантливого тактика Ганнибала . [29] Генерал Анаторей был назван в честь Вителлия , который руководил Римской империей в течение нескольких месяцев в течение года четырех императоров . [30]

СМИ [ править ]

Аниме [ править ]

Основная статья: Список эпизодов Last Exile

Премьера " Last Exile" состоялась в Японии 7 апреля 2003 г. и транслировалась по телевидению в Токио до выхода в эфир его заключительного эпизода 29 сентября. [3] В период с 23 июля 2003 г. по 21 июля компания Victor Entertainment выпустила 13 сборников DVD. , 2004. Полный набор из семи дисков в коробке был выпущен 21 ноября 2004 года. Роскошное издание этого набора включало модель красного фургона Татьяны и Алистера, рассказ о вымышленной битве при Отранто, [Примечание 4] неопубликованные статьи по сериалу и иллюстрации дизайнера персонажей Рэнджа Мурата. [31]

Получив приличное внимание в США, Pioneer Entertainment (позже Geneon Entertainment ) лицензировала сериал в июне 2003 года, через два месяца после выхода первого эпизода в Японии [5], а 18 ноября был выпущен первый сборник DVD. [32] TechTV представила сериал на английском языке во время своего программного блока Anime Unleashed 8 марта 2004 года. Первые тринадцать серий выходили в эфир каждую ночь до 14 марта [33], а премьера остальных серий состоялась 6 декабря после того, как канал был объединен с G4techTV., с новыми эпизодами, выходящими в эфир каждый будний вечер до завершения сериала 22 декабря. Все 26 эпизодов также транслировались в марафонском эфире на Рождество. [34] AZN Television и G4techTV Canada также транслировали сериал в 2007 году. [2] [35] После того, как Geneon прекратил распространение своих лицензионных фильмов в Северной Америке, права на сериал были переданы Funimation , [5] и четыре диска. бокс-сет был выпущен 5 мая 2009 года [36] и снова 14 июня 2011 года под линией «Anime Classics».

ADV Films изначально владела лицензией на серию английский выпуск в Соединенном Королевстве до остановки его материнской компании в 2009 году и в настоящее время было повторно лицензировано Manga Entertainment , [37] в то время как права на распространение в Австралии и Новой Зеландии принадлежат Madman Entertainment . [38] Last Exile также имеет лицензию на выпуск на региональных языках во Франции, [39] Германии, [40] Швеции, [41] России, [42] и на Тайване. [43] Он был размещен на веб-сайте потокового мультимедиа Crunchyroll . [5]

С 1 февраля 2011 г., Gonzo показали , что новый Last Exile аниме планировались под названием Last Exile -Fam, Серебряный Wing- , [44] описал как «новая серия Last Exile [с] новой историей, [основных] символами, и механические конструкции ". Коичи Чигира и Хитоми Куроиси [45] вернулись, чтобы руководить аниме и ставить баллы соответственно. Сериал транслировался в Японии с 15 октября 2011 года по 23 марта 2012 года, а также был показан в тот же день в Азии компанией Animax Asia , что сделало его пятым аниме, которое транслировалось одновременно с его японской премьерой на канале, после того, как Tears Тиаре , Стальной алхимику: Братство, Инуяша: Заключительный акт и Дева Сама! . Funimation лицензировала серию для потоковой передачи и выпуска домашнего видео, а также для одновременной трансляции сериала в эфир. [1] Экранизация сериала под названием Last Exile -Fam, The Silver Wing-: Over the Wishes была выпущена в кинотеатрах 6 февраля 2016 года. [46] Фильм перекомпилирует события телесериала с некоторыми новинками. анимационные кадры. [47]

Саундтреки [ править ]

В сериале были использованы два музыкальных произведения. «Симфония облачного века» в исполнении Шунтаро Окино использовалась в качестве вступительной темы для всех 26 серий. Он был выпущен Victor Entertainment как макси-сингл 21 мая 2003 года и оставался в музыкальных чартах Oricon в течение шести недель, где достиг 52-го места. [48] "Over The Sky" Хитоми Куроиси использовалась в качестве финальной темы. [49]

Музыкальное трио Dolce Triade, в которое входит Куроиси, выпустило два саундтрека к сериалу на компакт-дисках. Last Exile OST был выпущен Victor Entertainment 21 июня 2003 года и оставался в музыкальном чарте Oricon в течение семи недель, где достиг 52-го места. Он включает в себя как тематические песни, так и 17 дополнительных инструментальных треков. [50] Второй саундтрек, Last Exile OST 2, был выпущен 3 сентября 2003 года и оставался в музыкальных чартах Oricon в течение пяти недель, где достиг 55-го места. Он включает альтернативную версию финальной музыкальной темы и 19 дополнительных инструментальных треков. [51] Geneon Entertainment лицензировала оба саундтрека для выпуска в Северной Америке. Первый саундтрек вышел 17 февраля 2004 года.[52], а второй был выпущен 13 апреля. [53] Однако оба саундтрека больше не издаются в Северной Америке после того, как Geneon прекратил выпуск своих лицензионных игр в 2007 году. [54]

Артбук [ править ]

136-страничный артбук под названием Last Exile Aerial Log был опубликован в феврале 2005 года, но с тех пор был прекращен . Он был опубликован на японском языке и никогда не переводился для выпуска на английском языке. [55] Книга содержит подробные наброски и описания персонажей, а также технические руководства для самолетов, появившихся в сериале. Он также включает эксклюзивные интервью с производственным персоналом.

Манга [ править ]

Есть две манги. Первый - это адаптация манги Last Exile: Fam, The Silver Wing, написанная Гонзо и иллюстрированная Робо Миямото, опубликованная в журнале Young Ace и изданная Kadokawa Shoten . Второй, названный Last Exile - Travelers from the Hourglass (ラ ス ト エ グ ザ イ ル - 砂 時 計 の 旅人, Rasuto Eguzairu - Sunadokei no Ryojin ) , рассказывает, что случилось с Клаусом и его друзьями после событий Last Exile и до событий Last Exile: Фам, Серебряное крыло . Манга была написана Гонзо и проиллюстрирована Минору Мурао, одним из первых аниматоров аниме Last Exile.Last Exile - Travelers from the Hourglass был сериализован в Newtype Ace и опубликован Kadokawa .

Живой боевик [ править ]

11 февраля 2005 года в репортаже Anime News Network упоминалось о возможном живом действии фильма « Последнее изгнание» . Это было основано на сообщении в блоге Патрика Масиаса , писателя Animerica и автора нескольких книг о японской поп-культуре и аниме, в котором отмечалось, что во время посещения Токийской международной ярмарки аниме сотрудник Gonzo предположил, что неназванный продюсер New Line Cinema был заинтересован в адаптации сериала для постановки живых выступлений. [56] [57] 8 июля 2009 года изображение концепт-арта просочилось в Интернет, но было удалено по просьбе создателей фильма. [58] Однако по состоянию на 2013 год новых новостей о фильме не поступало, что свидетельствует о его отмене.

Прием [ править ]

Получив приличное внимание в Соединенных Штатах, лицензию на сериал получила компания Pioneer Entertainment (позже Geneon Entertainment ) в июне 2003 года, всего через два месяца после выхода первого эпизода в Японии. [5] Когда были выпущены DVD-диски с компиляцией Geneon, рецензенты, такие как IGN, хвалили их, несмотря на использование аудиомикса Dolby Digital 2.0 вместо микса 5.1. «Разделение мастерски продумано, голоса, музыка и звуковые эффекты выровнены очень чисто как для японских, так и для английских звуковых дорожек». [59] В интервью с режиссером Коичи Чигирой, данным в июле 2004 года, он с удивлением обнаружил, что сериал достиг большого уровня популярности среди фанатов в Соединенных Штатах.[60]

«Последнее изгнание » сравнивают с классической работой Хаяо Миядзаки « Наусикая в долине ветров» и с ранней трилогией в стиле стимпанк «Кочевник потоков времени» . [40] [61] Он получил многочисленные похвалы за свои художественные работы и производство, поставив его как одну из лучших работ Гонзо . Благодаря интеграции музыки и звуков европейской тематики, саундтрек внес в серию неповторимый колорит. Anime News Network оценил сериал как «обязательный для всех поклонников аниме». [61]Однако сложная сюжетная линия проверила терпение зрителей, потому что «загадки сваливаются друг на друга, прежде чем ответы начнут раскрываться во второй половине [сериала]». Несмотря на жалобы, Last Exile ' последовательности и алматинских скалолазов действия s заставили зрителей ждать и видеть эти тайны решены. [5]

Вице-президент TechTV Лаура Чивьелло заявила, что Last Exile «имеет более универсальную привлекательность, чем другие типы аниме, показываемые в сети, которые часто содержат множество отсылок, узнаваемых только заядлыми фанатами». Когда сериал был показан в сети, The New York Times порекомендовала его и юным зрителям с заголовком «Аниме-марафон, и это не только для взрослых». [4] Сеть переместила свой программный блок Anime Unleashed в прайм-тайм, чтобы воспользоваться преимуществами качества сериала [62], в конечном итоге запустив его в первую десятку в обзоре аниме Nielsen VideoScan в середине 2004 года. [63] Sony Pictures Entertainment выбрала Last Exile , Blood + , Gankutsuou: The Count of Monte Cristo и ROD the TV в рамках своей рекламной кампании на протяжении 2007 и 2008 годов, ориентированной на аудиторию в возрасте 15–35 лет. Он транслировал четыре сериала в Европе, Латинской Америке и других частях Азии на Animax и Animax Asia через различные услуги мобильной связи 3G . [64] [65]

Примечания [ править ]

  1. ↑ Хотя это и не упоминалось во время сериала, имя «Престер» было опубликовано в дополнительных материалах, выпущенных Gonzo и его последующими лицензиарами Geneon Entertainment и Funimation Entertainment.
  2. ^ Глоссарий определения незнакомые термины и технологии , предоставляется на вебсайтеяпонском языкеопубликованной JVC . Англоязычная версия этого глоссария была доступна на бывшем веб-сайте Geneon Entertainment, основанном на Flash, в разделе «История» в меню.
  3. ^ См. Список эпизодов Last Exile для получения подробной информации об используемых шахматных терминах.
  4. ↑ В эпизоде ​​11, « Разработка », Винсент Алзи показывает, что он и Алекс Роу когда-то вместе служили в армии Анаторай во время битвы при Отранто.

Ссылки [ править ]

Общий
  • Чигира, Коичи (режиссер) (2003). Last Exile (DVD) (на японском и английском языках). Funimation . ISBN 1-4210-1819-5.
  • Мурата, Диапазон (2005). Воздушный журнал последнего изгнания (на японском языке) (1-е изд.). Токио: MdN Corporation . ISBN 4-8443-5783-2.
Специфический
  1. ^ a b «Funimation добавляет последнее изгнание - Фам, Серебряное крыло» . Сеть новостей аниме . Проверено 22 июня 2011 года .
  2. ^ a b « Последнее изгнание, которое начнется в эфире телеканала AZN 25 июня» . Сеть новостей аниме . 16 июня 2007 . Проверено 13 ноября 2009 года .
  3. ^ a b «Рассказ» (на японском). JVC . Проверено 14 мая 2008 года .
  4. ^ a b c Густинс, Джордж Джин (14 марта 2004 г.). «Аниме-марафон, и это не только для взрослых» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 августа 2009 года .
  5. ^ Б с д е е Yadao, Jason (25 января 2009 года). «Тайны умножаются в аниме« Last Exile »» . Honolulu Star-Bulletin . Проверено 1 августа 2009 года .
  6. ^ a b c d Паке, Оливье (декабрь 2005 г.). "А-chronies japonaises: l'Histoire Comme икебана данс ле SERIES - де-фантаст (l'Exemple де Last Exile )" [японский анахронизм: история , как икебана в серии научной фантастики (на примере Last Exile )]. Cycnos (на французском). Университет Ниццы София-Антиполис . 22 (1). Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 1 августа 2009 года .
  7. ^ Mad-тан начальник штаба: «Ниребенок или простолюдин не мог понять пути рыцарства, и особенно не vanship пилотов» Клаус Валка : «Это неправда! Мы понимаем!» Лэви Хед : «Был ли у вас день, когда вы не могли уснуть, потому что были слишком голодны? Насколько я понимаю, рыцарство может поцеловать меня в задницу!» « Люфт Ваншип ». Последнее изгнание . Эпизод 2. 14 апреля 2003 года. Телевидение Токио .
  8. ^ Первая вода (一番 水, Iciban Mizu ) - высококачественный напиток, продаваемый наплавучей ремонтной станции Уокера , Casino Royale , за 80 Клаудиа. Узнав о цене, Лави Хед из провинциального городка Норкия с удивлением отреагировал. «Слова 第 8 話» [Эпизод 8 Слова] (на японском языке). JVC . Проверено 3 августа 2009 года .
  9. ^ Третья вода ( 3 番 水, Санбан Мидзу ) - это питьевая вода высшего качества, доступная в сельском шахтерском городке Норкия, и она берется непосредственно из подземных вод . «Слова 第 14 話» [Эпизод 14 слов] (на японском языке). JVC . Проверено 3 августа 2009 года .
  10. ^ a b Хенриксон, Эрик (4 ноября 2003 г.). « „ Last Exile“обеспечивает глаз конфеты , что сладкое». Новости Детройта . п. 6E.
  11. ^ Алистер Agrew : (Вглядываясь секстанта) «Звезды становятся ненадежными Вы не можете получить правильную осанкудаже если смотреть на звезды.» « Развивайся ». Последнее изгнание . Эпизод 11. 16 июня 2003 г. ТВ Токио .
  12. ^ " Транспонировать ". Последнее изгнание . Эпизод 3. 21 апреля 2003 года. Телевидение Токио .
  13. ^ « Позиционная игра ». Последнее изгнание . Эпизод 5. 5 мая 2003 года. Телевидение Токио .
  14. ^ " Интересный Клаус ". Последнее изгнание . Эпизод 7. 19 мая 2003 года. Телевидение Токио .
  15. ^ " Разработать ". Последнее изгнание . Эпизод 11. 16 июня 2003 г. ТВ Токио .
  16. ^ " Продвижение Софии ". Последнее изгнание . Эпизод 16. 4 августа 2003 года. Телевидение Токио .
  17. ^ " Сицилийская защита ". Последнее изгнание . Эпизод 19. 11 августа 2003 года. Телевидение Токио .
  18. ^ " Ладья Дио ". Последнее изгнание . Эпизод 21. 25 августа 2003 года. Телевидение Токио .
  19. ^ " Королева Дельфина ". Последнее изгнание . Эпизод 22. 1 сентября 2003 г. Телевидение Токио .
  20. ^ " Тихий ход ". Последнее изгнание . Серия 25. 22 сентября 2003 г. Телевидение Токио .
  21. ^ "В отставку ". Последнее изгнание . Эпизод 26. 29 сентября 2003 г. Телевидение Токио .
  22. ^ "Новости A-Kon" . Сеть новостей аниме . 1 июня 2006 . Проверено 14 мая 2008 года .
  23. ↑ Арнольд, Адам (январь 2004 г.). «Последнее изгнание: время войны» . Аниме Fringe . 5 (1): 2 . Проверено 3 августа 2009 года .
  24. ^ a b Мэйс, Джонатан (28 февраля 2005 г.). «Интервью: Диапазон Мурата» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 августа 2009 года .
  25. ^ "Интервью с Range Murata" . Косплей Лаборатория. Архивировано из оригинального 17 августа 2009 года . Проверено 4 августа 2009 года .
  26. ^ Майерсон, Имбирь (4 июля 2005). «Интервью с Range Murata» . Журнал Литературного общества Lincoln Heights: Miscellanea и Ephemeron . Литературное общество Линкольн-Хайтс . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 августа 2009 года .
  27. ^ "В безграничные небеса ..." Newtype USA : 30–31. Август 2003 . Проверено 1 августа 2009 года .
  28. ↑ Вольф, Джессика (13 июля 2003 г.). «Режиссер Маэда смешивает медиумы в« Последнем изгнании » ». Видео магазин . 25 (29): 28.
  29. ^ Гамилькар Valča (ハミルカル·ヴァルカ, Hamirukaru Varuka ) . «Слова 第 13 話» [Эпизод 13 слов] (на японском языке). JVC . Проверено 5 августа 2009 года .
  30. ^ Вителлий (ヴ ィ テ リ ウ ス, Viteriusu ) . «Слова 第 16 話» [Эпизод 16 слов] (на японском языке). JVC . Проверено 5 августа 2009 года .
  31. ^ "DVD и видео" (на японском языке). JVC . Проверено 3 августа 2009 года .
  32. ^ "Последнее изгнание, Том 1: Первый ход" . Группа Границ . Архивировано из оригинального 21 июля 2011 года . Проверено 5 августа 2009 года .
  33. ^ "Новости Tech TV о последнем изгнании" . Сеть новостей аниме . 29 января 2004 . Проверено 14 мая 2008 года .
  34. ^ "Last Exile 14-26 на Anime необузданной" . Сеть новостей аниме . 18 ноября 2004 . Проверено 14 мая 2008 года .
  35. ^ «G4 Canada продолжает эксклюзивное аниме-программирование с шестью новыми параллельными сериями» . G4 Канада . 25 июня, 2007. Архивировано из оригинального 19 -го мая 2011 года . Проверено 13 ноября 2009 года .
  36. ^ «Последнее изгнание: Полная серия» . Группа Границ . Архивировано из оригинального 23 апреля 2009 года . Проверено 5 августа 2009 года .
  37. ^ "Пресс-релизы ADV Films UK за февраль 2005" . Мания. 7 января 2005 года Архивировано из оригинального 28 марта 2009 года . Проверено 5 августа 2009 года .
  38. ^ «Последняя коллекция изгнанников (Fatpack)» . Madman Entertainment . Проверено 3 августа 2009 года .
  39. ^ «Последнее изгнание» (на французском языке). Déclic-Images . Архивировано из оригинала на 9 июля 2011 года . Проверено 5 августа 2009 года .
  40. ^ a b Шуберт, Карстен (апрель 2004 г.). «Последнее изгнание - Schlachtschiffe im Wolkenmeer» [Последнее изгнание - линкоры в море облаков]. Funime (на немецком языке) (37): 29 . Проверено 5 августа 2009 года .
  41. ^ «Последний изгнанник» (на шведском языке). TV4 Научная фантастика . Проверено 5 августа 2009 года .
  42. ^ Аниме[Аниме] (на русском языке). MC Entertainment . Архивировано из оригинального 21 декабря 2008 года . Проверено 13 ноября 2009 года .
  43. ^ 最後 流亡[Последнее изгнание] (на китайском языке). Муза общение . Проверено 13 ноября 2009 года .
  44. ^ "Gonzo Списки Last Exile -Fam, Серебро Wing- на 2011 год " . Сеть новостей аниме . 2 февраля 2011 . Проверено 2 февраля 2011 года .
  45. ^ «Посох» (на японском). Гонзо) . Архивировано из оригинального 16 мая 2011 года . Проверено 28 октября 2015 года .
  46. ↑ Лоо, Иган (9 ноября 2011 г.). " Последний изгнанник -Fam, Серебряное Крыло- Фильм. Размещен визуальный ролик" . AnimeNewsNetwork .
  47. ^ https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-11-06/last-exile-film-feb February-6- date- newly- animated- sequences- revealed / .95081
  48. ^ "Симфония облачного века" (на японском языке). Орикон . Проверено 13 ноября 2009 года .
  49. ^ "Музыка" (на японском). JVC . Проверено 14 мая 2008 года .
  50. ^ "Last Exile OST" (на японском языке). Орикон . Проверено 13 ноября 2009 года .
  51. ^ "Last Exile OST 2" (на японском языке). Орикон . Проверено 13 ноября 2009 года .
  52. ^ "Последнее изгнание, Том 1" . Проверено 13 ноября 2009 года .
  53. ^ "Новые компакт-диски Geneon" . Сеть новостей аниме . 11 марта 2004 . Проверено 14 мая 2008 года .
  54. ^ «Geneon USA отменяет продажи DVD, распространение к пятнице» . Сеть новостей аниме . 26 сентября 2007 . Проверено 5 августа 2009 года .
  55. ^ "Последнее изгнание с воздуха" . HobbyLink Япония . Проверено 13 ноября 2009 года .
  56. ^ "Live Action Last Exile?" . Сеть новостей аниме . 11 февраля 2005 . Проверено 14 мая 2008 года .
  57. ^ В своем сообщении в блоге Масиас процитировал Артура Смита, президента компании GDH International, материнской компании Гонзо: «Насколько я знаю, Джоэл Сильвер не смотрит на Last Exile ... хотя это было бы здорово. Однако есть продюсер, который работает с New Line, который изучает два наших названия для адаптации к живому действию… Last Exile и Burst Angel ». Масиас, Патрик (9 февраля 2005 г.). "свободная душа вада акико" . Вечная мысль в разуме Годзиллы . Blogs.com . Проверено 14 мая 2008 года .
  58. ↑ Биллингтон, Алекс (8 июля 2009 г.). «Проверьте это: крутой концепт-арт из проекта« Последнее изгнание »» . FirstShowing.net . База данных фильмов в Интернете . Проверено 3 августа 2009 года .
  59. ^ Диас - младший, Efran (26 апреля 2004). "Последнее изгнание Том 3 - Обнаруженная атака" . IGN . Проверено 4 августа 2009 года .
  60. ^ Интервью с режиссером Last Exile Коити Чигера - Часть 2 (FLV) . YouTube. 27 июня 2009 года. Событие происходит в 1:30 . Проверено 4 августа 2009 года .
  61. ^ a b Divers, Аллен (5 февраля 2004 г.). "DVD последнего изгнания 1" . Сеть новостей аниме . Проверено 5 августа 2009 года .
  62. ^ «Аниме в прайм-тайм» . ICv2. 2 февраля 2004 . Проверено 5 августа 2009 года .
  63. ^ " ' Read или умри телевизор' О G4 / Tech TV" . ICv2. 5 октября 2004 . Проверено 5 августа 2009 года .
  64. ^ "Глобальный бренд Animax Sony Pictures Television International становится мобильным" . Сеть новостей аниме . 13 июня 2007 . Проверено 13 ноября 2009 года .
  65. ^ «Animax Mobile разносит праздничное настроение в Малайзии и Сингапуре» . Animax Asia . 1 декабря 2008 . Проверено 13 ноября 2009 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Last Exile наофициальном сайте JVC Music (на японском языке)
  • Last Exile наофициальном сайте Funimation Entertainment
  • Официальный сайт Last Exile at Madman Entertainment
  • Последний изгнанник на IMDb
  • Last Exile -Fam, Серебряное крыло наофициальном сайте Гонзо (на японском)
  • Last Exile (аниме) вэнциклопедии Anime News Network