« Поздний день в саду Боба и Луизы » - десятый эпизод пятого сезона анимационного комедийного сериала «Бургеры Боба» и 77-й эпизод, написанный Джоном Шредером и режиссер Бухван Лим и Кёнги Лим. Он вышел в эфир на канале Fox в США 25 января 2015 года.
« Поздний день в саду Боба и Луизы » | |
---|---|
Эпизод Bob's Burgers | |
Эпизод нет. | Сезон 5 Эпизод 10 |
Режиссер | Бухван Лим Кёнхи Лим |
Написано | Джон Шредер |
Код продукции | 4ASA19 |
Дата выхода в эфир | 25 января 2015 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Сюжет
Боб получает письмо с отказом после подачи заявки на участок в саду местного сообщества. Он идет к хозяйке сада, Синтии Буш, которая не ладит с Линдой и является матерью Логана, врага Луизы. Боб узнает от Синтии, что Логан работает там, чтобы написать вступительное эссе о ужасных работах, которые укрепят характер для программы подготовки к летнему колледжу. Боб предлагает нанять Логана в качестве бесплатного стажера, и Синтия предоставляет ему участок в саду.
Луиза сначала недовольна этим решением, но соглашается, когда Боб говорит ей, что садовый участок пойдет им на пользу и что она должна принять его для «большего блага». Джин хорошо ладит с Логаном, так как теперь в ресторане есть еще один мальчик, и Тина постоянно спрашивает его о мальчиках-подростках. Однако Логан продолжает противодействовать Луизе и очернять его работу.
Синтия начинает часто посещать ресторан, чтобы писать эссе Логана. Это раздражает Линду, поскольку она снисходительно и критически относится к ресторану, пока находится там. Через некоторое время Линда и Луиза наконец срываются: Линда угрожает уничтожить ноутбук Синтии, а Луиза угрожает дать Логану пощечину. Это приводит к тому, что Синтия отменяет заговор Боба и уходит с Логаном. Боб умоляет ее, и он соглашается сделать Логана сотрудником месяца, чтобы сохранить заговор. Это заставляет Луизу уйти, поскольку Боб фактически предпочел Логана ей, своей собственной дочери.
Луиза остается в квартире, а Логан в ресторане. Она стреляет шарами в Логана через пространство для ползания и насмехается над ним. Боб говорит Луизе остановиться, но в то время как он ругает ее через вентиляционное отверстие и еще раз говорит ей поддержать «великое благо», Луиза берет ножницы для живой изгороди Боба и направляется в сад, чтобы разрушить участок Боба. Боб преследует ее, но не может пролезть через запертый забор, чтобы остановить ее. Пытаясь отговорить Луизу от этого, он называет свои растения своими младенцами перед ней и понимает, что больше заботился о своих растительных «детях», чем о своих настоящих детях. Луиза щадит растения Боба и прощает его при условии, что она сама уволит Логана. Она делает это, и Синтия снова отменяет заговор Боба, но Боб уже благополучно перевез свои растения к себе домой. Эпизод заканчивается тем, что Боб и Луиза сажают их в оконную коробку, которая падает на землю под тяжестью растений и почвы.
Прием
Аласдер Уилкинс из The AV Club поставил эпизоду четверку, сказав: «Поздний вечер в саду Боба и Луизы» - еще один очень хороший эпизод для Bob's Burgers , хотя и не нашедший в конечном итоге того, что можно сказать о его названии. Отношения отца и дочери между Бобом и Луизой - одни из самых скрытно-сладких отношений в сериале - возможно, за все пять лет сериала не будет более трогательного момента, чем конец « Музея Карпа», - но В конце концов, этот эпизод больше о конфликте между ними, чем о каких-либо реальных моментах их связи ». [1]
Роберт Хэм из Paste дал эпизоду 9,5 из 10, заявив, что « Бургерс Боба часто достигал того прекрасного баланса, добавляя небольшие изящные, сердечные моменты в микс, не затмевая абсурдности. Этот эпизод был прекрасным примером этого, с Бобом и Луиза приходит к пониманию их соответствующих желаний, и каждая понимает, как нелепо они действуют посреди хаоса. Это был нежный момент, но его подорвал именно тот факт, что Боб был втиснут в небольшой проем запертых ворот забора. пока он открывался своей дочери ". [2]
Эпизод получил оценку 1,2, и его посмотрели 2,49 миллиона человек. Это сделало его четвертым по популярности шоу на канале Fox в тот вечер, после « Бруклин девять-девять» , «Симпсонов» и « Гриффины» , но опередив Мулани . [3]
Рекомендации
- ^ Wilkins, Алистер (2015-01-26). «Обзор: Бургеры Боба:« Поздний день в саду Боба и Луизы » » . Avclub.com . Проверено 16 мая 2015 .
- ^ Хэм, Роберт. «Обзор гамбургеров Боба:« Поздний день в саду Боба и Луизы » » . Вставить . Проверено 16 мая 2015 .
- ^ Кондоложи, Аманда (27 января 2015 г.). «Воскресные окончательные рейтинги: без поправок на« Галавант »,« Месть »или« CSI » » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 30 января 2015 года . Проверено 28 января 2015 года .