Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о программе CBS. Для более раннего шоу NBC см. Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом . Для утреннего шоу см. Шоу Дэвида Леттермана .

Позднее шоу
с Дэвидом Леттерманом
Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом.png
Титульная карта, использовавшаяся с 22 апреля 2013 г. по 20 мая 2015 г., была
создана после шатра за пределами CBS Studio 50 того времени.
Также известный какLate Show (франчайзинговый бренд)
Жанр
СделаноДэвид Леттерман
Написано
ПредставленоДэвид Леттерман
В главных роляхПол Шаффер
и оркестр CBS (домашняя группа)
Передал
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Кол- во сезонов23
Кол- во серий4 261 [1]
Производство
Исполнительные продюсеры
Места производства
Настройка камерыМультикамерный
Продолжительность62 минуты (с рекламой)
Производственные компании
Релиз
Исходная сетьCBS
Формат изображения
Оригинальный выпуск30 августа 1993 г.  - 20 мая 2015 г. ( 1993-08-30 )
 ( 2015-05-20 )
Хронология
Предшествует
С последующимПозднее шоу со Стивеном Колбертом
Связанные шоу
внешняя ссылка
Интернет сайт

Late Show Дэвида Леттермана американский поздно ночью ток - шоу организовано Дэвида Леттермана на CBS , первой итерации Late Show франшизы . Шоу дебютировало 30 августа 1993 года [2] и было произведено продюсерской компанией Леттермана, Worldwide Pants и CBS Television Studios . Музыкальным руководителем шоу и лидером хаус-группы CBS Orchestra был Пол Шаффер . Главным сценаристом был Мэтт Робертс, а диктором изначально был Билл Венделл , затем Алан Калтер.. Среди основных ночных программ в США « Позднее шоу» занимало второе место по совокупному среднему количеству просмотров за определенный период времени и третье место по количеству эпизодов за определенный период времени. [ необходима цитата ] На большинстве рынков США шоу транслировалось с 23:35 до 12:35 по восточному и тихоокеанскому времени и записывалось с понедельника по среду в 16:30 и по четвергам в 15:30 и 18:00 по восточному времени. Время. Второй выпуск в четверг обычно выходит в эфир в пятницу на этой неделе. [3]

В 2002 году , Late Show Дэвида Леттермана занял № 7 по телегид ' s 50 Самых больших телевизионных шоу всех времен . [4] Будучи ведущим шоу « Поздняя ночь» и « Позднее шоу» более 30 лет, Леттерман превзошел Джонни Карсона в качестве самого продолжительного ведущего вечернего ток-шоу в 2013 году. [5] В том же году « Поздняя ночь» и « Позднее шоу» заняли первое место. # 41 на телегид ' s 60 Лучшая серия всех времен. [6] Шоу было номинировано на премию Primetime Emmy Award за выдающийся эстрадный сериал.16 раз, 6. Он был также номинирован на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся режиссуру для эстрадного сериала 15 раз и был номинирован на премию Primetime Emmy Award за лучший сценарий для эстрадного сериала 16 раз за время его показа.

В 2014 году Леттерман объявил о своем уходе, и последний эпизод « Позднего шоу» вышел в эфир 20 мая 2015 года. [7] После последнего « Позднего шоу» Леттермана , вместо того, чтобы транслировать повторы шоу или приглашенные ведущие эпизодов « Позднего шоу» , CBS решила поставить шоу в перерыве и вместо этого в течение лета в 23:35 транслировались повторы сценариев драмы с брендированной CBS Summer Showcase . [8] За шоу последовало «Позднее шоу» со Стивеном Колбертом , которое вел Стивен Кольбер , премьера которого состоялась 8 сентября 2015 года. [9]

История [ править ]

CBS ранее пытался поздно ночью ток - шоу с Мерв Гриффин Show (1969-1972) и The Пэт Сейджак Show (1989-1990), но Гриффин столкнулись с сетевыми цензоров и переехал в синдикации в то время как Sajak был не в состоянии конкурировать с NBC «с Вечернее шоу с участием Джонни Карсона было отменено из-за плохих оценок. В течение большей части 20 лет, предшествовавших Late Show , ночная программа CBS состояла из фильмов, повторов и специальных программ, выпущенных под названием CBS Late Night и транслировавшихся для среднего рейтинга. Когда Дэвид Леттерман стал доступен после конфликта с NBC, CBS стремилась переманить его и предложила ему трехлетний контракт на 14 миллионов долларов в год [10], увеличив вдвое его зарплату за позднюю ночь . По их соглашению, шоу будет проводиться в Голливуде не реже одного раза в год в течение месяца. [11]

CBS приобрела театр Эда Салливана за 4 миллиона долларов, потратив «несколько миллионов» на его ремонт. [11] Реконструкцией руководил архитектор Джеймс Польшек . [11] Общие затраты CBS на приобретение шоу, включая ремонт, права на переговоры, выплаченные NBC, подписание Леттермана, диктора Билла Венделла , Шаффера, сценаристов и группы, составили более 140 миллионов долларов. [12]

Существенной проблемой, связанной с переходом Леттермана на CBS, было право собственности на давно работающие комедийные ролики, используемые в « Поздней ночи», а также название самого шоу CBS. NBC утверждал, что многое из того, что он делал в « Поздней ночи», было интеллектуальной собственностью сети. Леттерман и его адвокаты возразили, что некоторые сегменты (например, «Глупые трюки с домашними животными») предшествовали « Поздней ночи» и впервые транслировались на шоу Дэвида Леттермана , которое принадлежало продюсерской компании Леттермана, а не NBC, и другим, например Top Ten List и Viewer Mail были общей собственностью и не принадлежали ни Леттерману, ни NBC. [13] В конечном итоге был достигнут компромисс в ключевых областях: сегмент «Почта для просмотра» будет называться «Почтовый ящик CBS»; актер, изображающий Ларри «Бада» Мелмана в « Поздней ночи», будет использовать свое настоящее имя, Калверт ДеФорест , в шоу CBS; а "Самая опасная группа в мире" Пола Шаффера станет "Оркестром CBS".

NBC предоставил Леттерману выбор по крайней мере из двух вариантов названия своего нового шоу: « Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом» или « Ночное шоу с Дэвидом Леттерманом» . В этом вопросе вмешались руководители CBS, отказавшись от Nightly отчасти из-за возможной путаницы с Nightline на ABC, а также с NBC Nightly News . Таким образом, Late Show с Дэвидом Леттерманом быстро стало официальным названием.

После Леттерман был введен Late Show ' S самый первый эпизод, NBC Nightly News якорь Том Броко вместе с ним на сцене и пожелал ему „достаточно хорошо“. В рамках заранее организованного акта Брокоу затем приступил к извлечению пары карточек с подсказками , заявив, что «Эти две последние шутки являются интеллектуальной собственностью NBC!» После того, как он унес их со сцены, Леттерман ответил: «Кто бы мог подумать, что вы когда-нибудь услышите слова« интеллектуальная собственность »и« NBC »в одном предложении?» В своем вступительном монологе Леттерман сказал: «По закону я могу продолжать называть себя Дэйвом».[14] но пошутил, что он проснулся этим утром и рядом с ним в постели была голова павлина(а оркестр играл тему из «Крестного отца» ). [15]

В рейтингах « Позднее шоу» Леттермана доминировало в « Вечернем шоу Джея Лено » в течение первых двух лет. Лено вырвался вперед 10 июля 1995 года, начав с интервью Хью Гранта , после получившего широкую огласку ареста Гранта за то, что он забрал проститутку из Лос-Анджелеса. [16] Лено также извлек выгоду из вводной, предоставленной популярными программами NBC « Обязательно смотреть ТВ» в прайм-тайм середины-конца 1990-х. Точно так же сети CBS мешали слабая очередь в прайм-тайм, а также несколько крупных и крупных рыночных переключений в сети в конце 1994 года, связанных с приобретением Fox прав CBS на Национальную футбольную лигу , что задерживало рост рынка.Позднее шоу только начинало набирать обороты.

Дикторы Билл Уэнделл вышел в отставку в 1995 году, [17] с Аланом Kalter занять его место.

Иногда Late Show даже занимал третье место в своем временном интервале (после Nightline , последний раз в ноябре 2008 года), что однажды побудило Леттермана устроить рекламный щит на Манхэттене, гордо объявив себя и свое шоу номером 3 в Late Night, подражая старшему. , ближайший рекламный щит, который продвигал Лено и «Вечернее шоу» как № 1. Леттерман попытался отреагировать, сделав свое шоу более политическим, подражая подходу, принятому The Daily Show при Джоне Стюарте . [18]

1 июня 2009 года Конан О'Брайен (сменивший Леттермана на посту ведущего « Поздней ночи» в 1993 году) стал ведущим «Вечернего шоу» - мероприятия, на которое Леттерман ссылался в тот вечер в десятке лучших в его собственном шоу - и «Леттермана». вражда "с Лено временно прекратилась. В 2008 году Леттерман сказал Rolling Stone, что он будет приветствовать Лено в своем шоу, когда Лено закончится. [19] Леттерман сказал о соревнованиях с О'Брайеном: «Мне все еще трудно поверить, что Джея там не будет». [19] Интервью было проведено до того, как Лено объявил о своем возвращении на NBC для шоу Джея Лено . [19]На второй неделе после Леттермана и О'Брайен начали свои противостоящие трансляции, рейтинги просмотрщик для Сегодня вечером начали проскальзывать и Late Show была готова биться сегодня вечером в первый раз за десять лет, [19] [20] факт указывал Гости Леттермана в эфире ( Говард Стерн и Джулия Робертс ). [20] [21] Леттерман быстро попытался сменить тему интервью и попытался предотвратить новое соперничество. [20] [21] На самом деле, выпуск « Позднего шоу» от 9 июня 2009 г. с участием Робертса был оценен лучше, чем « Сегодняшний вечер».с рейтингом домохозяйств 3,4 по стране против 2,9 О'Брайена. [20] [22] Вражда Леттермана / Лено возродилась после конфликта на Tonight Show 2010 года , когда Леттерман встал на сторону О'Брайена. [23] Несмотря на соперничество, Лено появился в промо « Позднее шоу» с Леттерманом и Опрой Уинфри, которое транслировалось на CBS во время Суперкубка XLIV ; это было первое совместное появление Лено и Леттермана с тех пор, как Лено возглавил Tonight Show в 1992 году. Вражда между хозяевами окончательно закончилась 6 февраля 2014 года, когда Лено во второй раз и окончательно ушел на пенсию, а ведущий Late Night Джимми Фэллон., который сменил Конана О'Брайена в 2009 году и стал нынешним ведущим Tonight Show 17 февраля с его последующим возвращением в Нью-Йорк впервые с 1972 года.

3 апреля 2012 года CBS достигла соглашения с Worldwide Pants и CBS Television Studios о продолжении шоу до 2014 года. В октябре 2013 года стороны достигли еще одного соглашения о продлении шоу еще на один год, продолжая сериал до 2015 года. [24] Включая проработав 11 лет на NBC, Леттерман - самый продолжительный ведущий ночного ток-шоу, обогнав Джонни Карсона . [5]

10 апреля 2014 года, через неделю после того, как Леттерман объявил, что уйдет в отставку в качестве ведущего Late Show в 2015 году, CBS объявила, что его преемником в качестве ведущего программы станет Стивен Колберт , ведущий конкурирующего ночного сериала The Colbert Report. на Comedy Central . [25]

Персонал [ править ]

Диктор Билл Венделл ушел на пенсию и покинул шоу 18 августа 1995 года. [26] Его заменил Алан Калтер в следующем эпизоде ​​шоу, 5 сентября 1995 года, который произошел после двухнедельного перерыва.

В 1996 году давний продюсер Роберт Мортон ушел, и главный сценарист Роб Бернетт был назначен исполнительным продюсером.

В 1997 году писателями были наняты Джастин Стэнджел и Эрик Стэнджел ; [27] к марту 2000 года братья Стэнджел стали главными сценаристами шоу , взяв на себя работу Родни Ротмана . [27] [28]

Режиссер Хэл Герни и продюсер Питер Лассалли вскоре покинули шоу, чтобы преследовать другие интересы. Герни был заменен Джерри Фоули. Бернетт отсутствовал в повседневных операциях с 2000 по 2004 год, и его заменили Барбара Гейнс и Мария Поуп, которые были исполнительными продюсерами, а Гейнс выступал в качестве продюсера в прямом эфире. [ необходима цитата ] В 2003 году к команде исполнительных продюсеров был добавлен продюсер Джуд Бреннан. [29]

Лассалли, который был исполнительным продюсером Джонни Карсона в «Вечернем шоу» , был снова приглашен на « Позднее шоу» в январе 2005 года в качестве гостя, чтобы обсудить недавнюю смерть Карсона. Лассалли был исполнительным продюсером шоу Worldwide Pants The Late Late Show с конца 1994 по февраль 2015 года, в котором участвовали ведущие Том Снайдер , Крейг Килборн и Крейг Фергюсон . Lassally также служил в качестве исполнительного продюсера Тони Мендес шоу , онлайн трансляции с участием Late Show ' s одноразовая „ Кий карты мальчик“.

Мэтт Робертс, давний сценарист и продюсер шоу, стал главным сценаристом шоу в январе 2013 года, сменив братьев и со-сценаристов Джастина Стэнджела и Эрика Стэнджела . [28] [30]

Шейла Роджерс , продюсер, ответственный за привлечение гостей на шоу, работала на Леттермана со времен его поздней ночи . [31]

Производство [ править ]

Студия и декорации [ править ]

Леттерман берет интервью у Мишель Обамы в 2012 году

Шоу было записано в Театре Эда Салливана на углу Бродвея и 53-й улицы в центре Манхэттена на протяжении всего выступления. Ранее называвшаяся CBS Studio 50, на протяжении многих лет здесь транслировалось несколько телепрограмм, в первую очередь « Шоу Эда Салливана» . Леттерман иногда использовал окрестности театра для своего шоу, перекрывая часть 53-й улицы, которая проходит мимо его студии, для различных трюков. Ближайшие торговцы приобрели известность после того, как часто появлялись в программе, в том числе Руперт Джи , владелец Hello Deli на 53-й улице, 213, а также Муджибур и Сираджул., Бенгальские иммигранты, работавшие в сувенирном магазине недалеко от студии.

Планировка сцены следовала той же базовой структуре, которую Леттерман использовал в « Поздней ночи» : оркестр хауса появился в крайнем левом углу, за ним следовала площадка для выступления, а затем - набор для интервью.

В мае 2015 года, за несколько дней до того, как Леттерман ушел на пенсию, Сет Стивенсон описал, каково было присутствовать на записи « Позднего шоу» :

Было почти царственно войти в театр Эда Салливана под освещенным шатром на 53-й улице и Бродвее, а не через какую-то немаркированную, помятую металлическую дверь в промышленном блоке Адской кухни. Театр Late Show с Дэвидом Леттерманом вмещает 450 человек вместо 100, а с балкона в стиле рококо открывается великолепный вид на просторную сцену, где Битлз впервые выступили в Америке . Вместо того, чтобы окунуть нас в размытую, безукоризненную музыку или нерешительный поп-квинтет, Пол Шаффер и оркестр CBS потрясли нас стеной звука, в том числе рожковой секцией, которая доносила рифы до потолка театра. . Трудно было не попасть на то Позднее шоу.студийная аудитория и чувство - впервые - незаменимые. Леттерман устраивает шоу. Он представляет собой всестороннее развлечение и питается энергией в комнате. Это большое медное заведение с живым оркестром, а не тесная студия с черным ящиком, в которой чей-то iPod подключен к потолочным динамикам. И Леттерману мы были нужны там. [32]

Части набора были позже приобретены для использования на Шоу Криса Гетарда . [33] [34]

Запись в тот же день [ править ]

Когда Леттерман не был в отпуске (который он брал примерно десять недель в год [35] ), он и его команда работали четыре дня в неделю, записывая пятничное шоу в начале недели. [3] С октября 2001 г. по май 2004 г. пятничное шоу снималось по четвергам. С 2004 по 2010 год пятничное шоу снималось по понедельникам. [3] В это время темы монологов пятничного шоу, зарисовки и другие сегменты были выбраны из-за отсутствия актуальности, с небольшими ссылками на текущие события или любую тему, которые могли бы показаться устаревшими. Однако в конце 2011 года Late Show вернулись к практике записи пятничного шоу по четвергам, благодаря чему пятничные шоу стали более актуальными и актуальными.

Структура эпизода [ править ]

В титрах шоу была представлена ​​серия снимков Нью-Йорка, когда оркестр CBS исполнил тему « Позднее шоу» (более яркая вариация более джазовой темы « Поздняя ночь» ). Диктор назвал имена гостей той ночи, а также Пола Шаффера и оркестра CBS, а затем представил Леттермана. В редких эпизодах шоу начиналось с холодного открытия, когда Леттерман был одет небрежно, ненадолго общался со знаменитостью или выполнял короткий скетч за кулисами, прежде чем началось традиционное вступление.

В последние несколько лет Алан Калтер включил себя во вступление. Вдобавок Леттерман бросился по сцене либо непосредственно перед тем, либо во время, либо сразу после того, как Калтер представил его. Раньше Леттермана встречали две девушки-модели, иногда в костюмах. В течение продолжительного периода эпизодов одна из моделей будет выступать с несколькими хула-обручами , в то время как другая будет в металлическом костюме и будет работать с шлифовальным станком напротив ее живота, что было перенесено с их первого появления на эскизе ", Это что-нибудь? "

Затем Леттерман выходил на сцену, чтобы исполнить свой стоячий монолог , который иногда начинался со ссылки на что-то, что член аудитории сказал ему во время сеанса вопросов и ответов перед шоу. Шутки были основаны на поп-культуре, текущих событиях и политике. Затем он представил одну или две видео-шутки, такие как шутка или фальшивое объявление о коммерческой / общественной рекламе. После монолога Леттерман представил Шаффера и оркестр CBS. Начиная с 2009 года коммерческая пауза заменила торговую марку Леттермана «переход к столу», которую он делал с ранних лет. Затем Леттерман болтал с аудиторией и Шаффером, иногда рассказывая анекдот из своей личной жизни, иногда обсуждая свое ожидание конкретного гостя;бегущий кляп возможно, были представлены.

В 2005 году, после смерти Джонни Карсона, выяснилось, что Карсон имел привычку иногда посылать Леттерману шутки, которые Леттерман затем включал в свои монологи. 31 января 2005 года, эпизод « Позднего шоу» , посвященный Карсону, начался с монолога, полностью состоящего из шуток, написанных Карсоном после его выхода на пенсию. [36] [37]

Леттерман прочитал « Десять лучших» на этом этапе, прежде чем перейти к приглашенным интервью со знаменитостью, политиком или другим общественным деятелем. В большинстве серий первый гость оставался в течение рекламного перерыва и продолжал интервью.

После первого гостя последовал короткий отрезок, в котором последовательно соединялись две рекламные паузы. В более ранних эпизодах Леттерман возвращался к своей затычке во время этого перерыва или повторял неудачный трюк из ранее в шоу. Более поздние эпизоды включали короткое комедийное объявление диктора Алана Калтера, в котором зрители приветствовали.

Последний сегмент состоял из живого музыкального исполнения, комик , выполняющий стоячую рутину или другой гость интервью. Музыкальные гости включали артистов из Дэвида Боуи , U2 , Нила Янга , Coldplay и инди-групп, таких как Grizzly Bear , Gorillaz , MENEW и Animal Collective . CBS оркестр часто сопровождал музыкальные гости в исполнении своих песен. Эпизоды иногда заканчивались тем, что Леттерман рекомендовал зрителям следить за появлением Тома Снайдера , Крейга Килборна , Крейга Фергюсона (Джеймс Корден в 2015 году), но обычно он просто махал в камеру, говоря: «Всем спокойной ночи!» Во второй части забега призыв посмотреть на Крейга Фергюсона и Джеймса Кордена был произнесен Аланом Калтером через закадровый голос .

Обычные зарисовки [ править ]

Основная статья: Список эскизов Дэвида Леттермана

В Late Show были различные повторяющиеся абсурдистские сегменты, в том числе с участием актеров и публики. Шоу также пригласит съемочную группу в Hello Deli, чтобы показать такие игры, как «Что на iPod ?» и "Beat the Clock", или на 53-ю улицу, или на крышу, чтобы записать там различные трюки.

Трансляции в высоком разрешении [ править ]

Шоу начало транслироваться по телевидению высокой четкости (HDTV) 29 августа 2005 года. [38] Примерно две недели спустя Тим Кеннеди, технический директор шоу, прокомментировал переход в официальном информационном бюллетене шоу:

Самой большой проблемой при преобразовании в HD было отремонтировать и модернизировать нашу старую диспетчерскую, аудио-комнату, комнату для видеозаписей и комнату редактирования, при этом по-прежнему проводя пять шоу в неделю. ... Это повлекло за собой установку грузовика для удаленного производства на 53-й улице, где-то в районе 50 000 футов видео и аудиокабеля, чтобы привязать грузовик к существующему техническому предприятию ... Самым крутым оборудованием является наша новая виртуальная диспетчерская. Стена. Мы отказались от обычного монитора для каждого источника видеосигнала и заменили его четырьмя 70-дюймовыми экранами обратной проекции, и на этих экранах мы можем «виртуально» разместить столько видеоизображений, сколько захотим, в любом месте и в любое время. Это. [ необходима цитата ]

Кеннеди и его команда получили премию « Эмми» за «Выдающееся техническое руководство, операторскую работу, видео для сериала» во время почти четырехмесячного перехода на HDTV.

Известные эпизоды [ править ]

Основная статья: Список позднего шоу с эпизодами Дэвида Леттермана

Среди гостей с наибольшим количеством появлений были Реджис Филбин (150 матчей), Марв Альберт (126 матчей, 73 из Late Night [39] ) и Джек Ханна (102).

Среди ярких моментов выставки: [40]

  • Премьера 30 августа 1993 года, собравшая 23 миллиона зрителей; Билл Мюррей был первым гостем шоу, а Билли Джоэл был первым музыкальным исполнителем шоу;
  • В интервью 7 сентября 1993 года Рози Перес упомянула, что была на вечеринке ди-джеев под названием Funkmaster Flex Night, на которую Леттерман в шутку продемонстрировал свое невежество, притворившись, что знает, ответив «Funk. Владелец. Flex night… Трудно получить билет на Funkmaster Flex Night ». Позже этот диджей попробовал его сам, и он стал известной игрой в хип-хоп сообществе. [41] Леттерман узнал об этом культурном моменте 26 лет спустя Десус и Меро, когда он появился на их шоу. [42]
  • Эпизод с участием Мадонны 31 марта 1994 года;
  • Визит Дрю Бэрримор 12 апреля 1995 года, во время которого она «запрыгнула [ed] на его стол и высветила [ed] свою грудь» в «подарке на день рождения, который он никогда не забудет»; [40]
  • Эпизод 31 декабря 1999 года в прайм-тайм. [40]
  • Эпизоды, выходящие в эфир за неделю от 21 февраля 2000 года, которая началась с возвращения Леттермана в эфир после его пятой операции шунтирования , с Билл Косби, ведущий шоу 22 февраля, в качестве первого в истории шоу на замену ведущего, и Реджиса Филбина, ведущего 24 февраля. . [43]
  • Его возвращение в эфир 17 сентября 2001 года после терактов 11 сентября в шоу, в котором участвовали Дэн Рэзер , Реджис Филбин , Хор мальчиков Гарлема и Одетта - это было «названо New York Daily News » самых чистых, честных и важных моментов в истории телевидения ».
  • 31 января 2005 года стал первым шоу Леттермана после смерти его давнего друга и наставника Джонни Карсона . Его монолог в тот вечер полностью состоял из шуток, написанных Карсоном. Карсон умер 23 января, но шоу Леттермана в то время повторяли. [44]
  • 2 января 2008 года было первым вечером, когда « Позднее шоу» вернулось в эфир после начала забастовки WGA 2007 года. В связи с компромиссом , выработанным между Worldwide Pants и РГ, Late Show был разрешен продолжить с писателями на работе , пока забастовка закончилась в феврале 2008 года [ править ]
  • В 2008 году Джон Маккейн изначально должен был быть гостем на шоу, но был отменен в последнюю минуту, якобы для того, чтобы справиться с экономическим кризисом. Однако во время шоу выяснилось, что пока шоу снималось, Маккейн на самом деле давал интервью с Кэти Курик для CBS News. [ необходима цитата ] На последней минуте Маккейна заменил Кейт Олберманн .
  • Пол Маккартни появился в качестве гостя 15 июля 2009 года в том же театре, где Битлз дебютировали на телевидении в США в 1964 году. Позже Маккартни исполнил « Get Back » на шатре театра, имитируя концерт Битлз на крыше 1969 года. [45]
  • 1 октября 2009 года Леттерман сообщил, что стал жертвой попытки вымогательства .
  • 29 октября 2012 года шоу было снято без зрителей из-за урагана «Сэнди» , который побудил персонал Late Show отправить публику домой по соображениям безопасности. [46]
  • 3 апреля 2014 года Леттерман объявил о своем уходе из Late Show .
  • 22 апреля 2014 года Стивен Колберт впервые появился на « Позднем шоу» с тех пор, как был объявлен преемником Леттермана.
  • 18 августа 2014 года в своем первом новом шоу после смерти Робина Уильямса Леттерман отдал дань уважения комику, которого он знал еще со времен их жизни в Comedy Store в Лос-Анджелесе . «Я понятия не имел, что этому человеку было больно, что этот человек страдает», - сказал Леттерман об Уильямсе, который покончил жизнь самоубийством. Монтаж клипов, показывающих многократное появление Уильямса на « Позднем шоу» , а также эпизод « Морк и Минди», в котором Леттерман был приглашенной звездой. [47] Этот трибьют стал самым популярным за неделю вечерним ток-шоу, набрав более 3,3 миллиона просмотров в Интернете. [48]
  • Финал сериала 20 мая 2015 года, который длился 17 минут и собрал 13,7 миллиона зрителей, был представлен архивными кадрами президента Джеральда Форда и предварительно записанными камео бывших президентов Джорджа Буша-старшего , Билла Клинтона , Джорджа Буша-младшего и других. и действующий президент Барак Обама все говорят: « Наш долгий национальный кошмар закончился ». Десять знаменитостей вошли в десятку лучших «вещей, которые я всегда хотел сказать Дэйву», а именно, в порядке появления, Алек Болдуин , Барбара Уолтерс , Стив Мартин , Джерри Сайнфелд , Джим Керри., Крис Рок , Джулия Луи-Дрейфус , Пейтон Мэннинг , Тина Фей и Билл Мюррей . Леттерман поблагодарил свою жену Регину и сына Гарри, которые были в аудитории, свою мать, зрителей, персонал шоу, Пола Шаффера и группу, а также пожелал удачи своему преемнику Стивену Колберту . Шоу включало в себя основные моменты шоу Дэвида Леттермана и « Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом», а также « Позднее шоу» , в том числе отрывки из пьес Леттермана с детьми, выступление Foo Fighters, играющее любимую песню Леттермана « Everlong».", и закончился выстрелом его сына Гарри, катающегося на лыжах. [49] [50] [51]

Самые поздние выступления на шоу [ править ]

Больше всего на « Позднем шоу» фигурировал медийный персонаж Реджис Филбин : всего за 22 сезона шоу (по состоянию на 20 мая 2015 г.) появилось 150 человек. Вторым по популярности был Джек Ханна с 103, Тони Рэндалл с 70, Марв Альберт с 52 и Том Брокоу 49 матчей.

Дарлин Лав появлялась с музыкальным номером 21 раз, в первую очередь из-за 19-летней ежегодной традиции ее исполнения " Christmas (Baby Please Come Home) " (18 живых выступлений плюс один видеоклип) в последнем эпизоде ​​шоу перед Рождеством. Это продолжило традицию, которая началась в 1986 году на шоу Леттермана на канале NBC Late Night с Дэвидом Леттерманом , исполнив эту песню в качестве рождественского финала Леттермана 28 раз в своих выступлениях Late Show и Late Night . [52] Последнее рождественское выступление Лав состоялось 19 декабря 2014 года, через девять дней после объявления о том, что финал шоу состоится в мае 2015 года. [53]Леттерман заявил, что ежегодное представление - его любимая часть Рождества. Из-за забастовки Гильдии писателей Америки 2007 года Лав не смогла выступить на шоу Леттермана в 2007 году; [54] вместо этого был показан повтор ее выступления 2006 года. Лав также была музыкальным гостем 7 мая 2007 года, исполнив " River Deep-Mountain High ", а также выступила в качестве хоровой певицы 15 октября 2008 года. Лав была 22-го появления, появившись в качестве гостя интервью 12 июня. 2013, чтобы поговорить о документальном фильме 20 Feet from Stardom .

Гостевые хосты [ править ]

В 2000 году, после того, как Леттерман перенес операцию пятикратного шунтирования, в эфир вышло « Позднее шоу за кулисами» . В нем приняли участие многие знаменитости, которые вспоминали о своем опыте в качестве гостей его шоу. Чарльз Гродин (7 февраля), Реджис Филбин (8 и 10 февраля), руководитель группы Пол Шаффер (9 и 11 февраля), Дрю Бэрримор (14 февраля), Дэвид Бреннер (15 февраля), Том Снайдер (16 и 17 февраля) и Том Арнольд (18 февраля) был среди тех, кто принимал гостей. Эти интервью перемежались с кадрами из прошлого. Раньше транслировались только повторы без каких-либо специальных представлений, поскольку временный уход Леттермана из шоу начался 15 января.[55]

Леттерман вернулся в ограниченное время 18 февраля в шоу, премьера которого состоялась три дня спустя. Чтобы облегчить его возвращение в эфир, шоу провели временные приглашенные ведущие. Билл Косби (22 февраля), Кэти Ли Гиффорд (23 февраля), Дэвид Бреннер (29 февраля), Натан Лейн (2 марта), Джейнэн Гарофало (7 марта). [56] [57] заполнены в первую неделю. [58]

В феврале и марте 2003 года Леттерман пропустил 14 концертов из-за опоясывающего лишая . У Леттермана было несколько приглашенных хозяев во время его отсутствия из-за болезни: Брюс Уиллис (26 февраля), Джон Макинрой (27 февраля), Регис Филбин (28 февраля), Вупи Голдберг (10 марта), Винс Вон (11 марта), Элвис Костелло ( 12 марта), Уилл Феррелл (13 марта), Меган Маллалли (14 марта), Брэд Гарретт (17 марта), Том Дризен (18 марта), Бонни Хант (19 марта), Пол Шаффер (24 марта), Билл Косби(25 марта) и Люк Уилсон (26 марта). [59]

В июне 2003 года Леттерман принимал гостей по пятницам. В их числе Том Арнольд (6 июня), Том Грин (13 июня), Келси Грэммер (20 июня) и Джимми Фэллон (27 июня). [60] [61] Еженедельное отсутствие Леттермана привело к увеличению рейтингов между его шоу и шоу Лено, поэтому Леттерман закончил этот эксперимент через месяц после его начала. [60]

Пол Шаффер принимал 19 января 2005 года, когда Леттерман отправился получать награду за победу своей гоночной команды в 2004 году в Индианаполисе 500. [62] [ круговая ссылка ]

20 марта 2007 года Дэйв заболел менее чем за час до начала шоу, и его место в качестве ведущего занял запланированный гость Адам Сэндлер . Актер Дон Чидл , партнер Сэндлера по фильму « Власть надо мной» , сразу же появился в качестве гостя. [63]

Награды [ править ]

Прайм-тайм Эмми [ править ]

Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом было номинировано на звание выдающегося сериала в жанре эстрадного, музыкального или комедийного сериала 16 сезонов подряд, с сезона 1993–94 по сезон 2008–09 . Включая номинации на своего предшественника NBC Late Night , актеры и съемочная группа Леттермана номинировались в этой категории 26 раз подряд. [64]

Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом получало награду шесть раз:

  • 1993–94 Победитель в номинации «Лучший эстрадный, музыкальный или комедийный сериал»
  • 1997–98 победитель за выдающийся эстрадный, музыкальный или комедийный сериал
  • 1998–99 Победитель в номинации «Лучший эстрадный, музыкальный или комедийный сериал»
  • 1999–00 победитель за выдающийся эстрадный, музыкальный или комедийный сериал
  • 2000–01 победитель за выдающийся эстрадный, музыкальный или комедийный сериал
  • 2001–02 победитель за выдающийся эстрадный, музыкальный или комедийный сериал

Рейтинги и доход [ править ]

Эпизод с самым высоким рейтингом был отмечен 23 февраля 1994 года после Зимних Олимпийских игр 1994 года (78,8 миллиона) с 15 миллионами зрителей. Его второе по рейтингу шоу вышло в эфир два дня спустя, собрав 11,1 миллиона зрителей. Обоим предшествовали соревнования по фигурному катанию среди женщин, которые вызвали большой интерес из- за нападения на Нэнси Керриган на чемпионате США по фигурному катанию 1994 года бывшим мужем Тони Хардинг, а также из-за того, что обе женщины участвовали в соревнованиях.

В феврале 2013 года телеканал TV by the Numbers сообщил, что « Позднее шоу» в среднем за сезон составило около 3,1 миллиона просмотров в прямом эфире плюс семидневный рейтинг (т.е. с 4 февраля). [65] Год спустя средняя аудитория снизилась до 2,8 миллиона человек. [66]

В 2009 году это шоу стало лидером других ночных шоу по доходам от рекламы - 271 миллион долларов. [67] В феврале 2014 года Advertising Age со ссылкой на Kantar Media и Nielsen сообщило, что с января по октябрь 2013 года Late Show привлекла 179,6 миллиона долларов в рекламе для CBS, что больше, чем у семи ночных конкурентов на NBC, ABC, Comedy Central и E !. [66] У Late Show также была самая старая медианная аудитория среди аналогичных трансляций [66] - 58,9.

Финальный эпизод « Позднего шоу» с Дэвидом Леттерманом 20 мая 2015 года посмотрели 13,76 миллиона зрителей с долей аудитории 9,3 из 24, что принесло шоу второй по величине рейтинг (после Олимпийских игр 1994 года 25 февраля 1994 года); кроме того, там были самые высокие демонстрационные номера шоу (4,1 у взрослых 25-54 года и 3,1 у взрослых 18-49 лет) с момента первого выступления Опры Уинфри на позднем шоу после окончания ее вражды с Леттерманом 1 декабря 2005 года. вечернее шоу, это также была программа с самым высоким рейтингом на всем сетевом телевидении в ту ночь, опередив все шоу в прайм-тайм . [68] В Канаде финальную серию посмотрели 784 000 зрителей, что на 516 000 зрителей больше, чем у ближайшего конкурента шоу.[69]

См. Также [ править ]

  • Список ночных сетевых телепрограмм

Ссылки [ править ]

  1. ^ " ' Late Show Дэвида Леттермана ' " . epguides .
  2. ^ " ' Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом' / 'Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом ' " . Музей радиовещания . Архивировано из оригинала на 7 февраля 2009 года . Проверено 23 сентября 2009 года .
  3. ^ a b c Келлер, Джоэл (3 апреля 2006 г.). «Когда, черт возьми, Леттерман записывает свои шоу на пленку?» . TV Squad . Архивировано из оригинала 5 апреля 2006 года . Проверено 15 мая 2011 года .
  4. ^ "Телегид называет 50 лучших шоу" . CBS News. 11 февраля 2009 . Проверено 14 сентября 2013 года .
  5. ^ a b Бибель, Сара (4 октября 2013 г.). «Дэвид Леттерман продлевает договор на проведение« Позднего шоу с Дэвидом Леттерманом »до 2015 года» . TVпо номерам. Архивировано из оригинала на 4 октября 2013 года . Проверено 31 января 2014 года .
  6. ^ Fretts, Брюс (23 декабря 2013). "60 лучших сериалов журнала TV Guide за все время" . TVGuide.com .
  7. Рианна Картер, Билл (10 декабря 2014 г.). «Дэвид Леттерман покинет« Позднее шоу »в мае» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 января 2015 года .
  8. ^ «Джимми Фэллон и Сет Мейерс победили в соревнованиях ABC и CBS по всем ключевым показателям на неделе 25–29 мая» . zap2it . 4 июня, 2015. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Проверено 4 июня 2015 года .
  9. ^ « Премьера « Позднего шоу со Стивеном Колбертом »состоится во вторник, 8 сентября» . Сплитсайдер . 12 января, 2015. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 года .
  10. ↑ Харрис, Марк (29 января 1993 г.). "Дэйв того стоит?" . Entertainment Weekly . Проверено 7 декабря 2011 года .
  11. ^ a b c Картер, Билл (22 февраля 1993 г.). «CBS покупает театр, чтобы держать Леттермана на сцене Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2014 года .
  12. ^ "Дэвид Леттерман: Сохраняя нас поздно" . Манкав . 11 апреля 2011 года Архивировано из оригинального 22 февраля 2014 года.
  13. ↑ Уокер, Джеки (20 мая 2015 г.). «Близкие встречи News 4 с Дэвидом Леттерманом из 90-х» . WIVB-TV . Проверено 21 мая 2015 года .
  14. ↑ Маслин, Джанет (31 августа 1993 г.). «Обзор / Телевидение; Новое время, новое место, тот же юмор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2011 года .
  15. ^ Кунц, Том (5 сентября 1993). «29 августа - 4 сентября; мега-рты: лицом к лицу Джей и Дэйв» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2011 года .
  16. ↑ Финн, Натали (24 мая 2007 г.). «Сегодняшнему шоу исполняется 15 лет» . E! Новости . Проверено 28 августа 2007 года .
  17. ^ "Шоу Леттермана теряет свой голос: Телевидение: проводы Билла Венделла были менее чем теплыми, несмотря на его 15-летние отношения с ведущим ток-шоу" . широты .
  18. ^ Маркиз, Дэвид (5 марта 2017). «В разговоре: Дэвид Леттерман» . Нью-Йорк . Проверено 6 марта 2017 года .
  19. ^ a b c d Стелтер, Брайан (2 сентября 2008 г.). «Леттерман сбит с толку заменой Лено на телеканале NBC» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 июня 2009 года .
  20. ^ a b c d Фишер, Лучина (10 июня 2009 г.). "Кто предан Лено, О'Брайену и Леттерману?" . ABC News . Проверено 10 июня 2009 года .
  21. ^ a b Access Hollywood (10 июня 2009 г.). «Робертс встает на сторону Леттермана» . Today.com . Проверено 10 июня 2009 года .
  22. ^ «Дэвид Леттерман: Джулия Робертс помогает ему победить Конана О'Брайена в первый раз; Дензел Вашингтон, визит братьев Джонас в четверг» . Орландо Сентинел . 10 июня 2009 года в архив с оригинала на 14 июня 2009 года . Проверено 10 июня 2009 года .
  23. ↑ Райан, Майк (27 января 2010 г.). «Почему Джей Лено и Дэвид Леттерман ненавидят друг друга» . PopEater . Проверено 2 февраля 2010 года .
  24. ^ «CBS объявляет о продлении нового контракта с звездами« Поздно ночью »Дэвидом Леттерманом и Крейгом Фергюсоном до 2015 года» (пресс-релиз). Корпорация CBS. 3 апреля 2012 . Проверено 19 октября 2012 года .
  25. ^ «Стивен Колберт Следующий ведущий« Позднего шоу » » . CBS . Проверено 10 апреля 2014 года .
  26. ^ "Билл Венделл" . Нью-Йорк Таймс (некролог).
  27. ^ a b Гей, Джейсон (3 апреля 2000 г.). «Братья Стэнджел объединились на позднем шоу ... Бесплодные земли в Бэттери-парке ... Норьега идет ко дну» . The New York Observer . Проверено 15 сентября 2013 года .
  28. ^ a b Финке, Никки (18 января 2013 г.). "Дэвид Леттерман встряхивает главных сценаристов позднего шоу, поскольку братья Стэнджел препятствуют многолетнему соглашению о развитии" . deadline.com. Архивировано из оригинального 15 февраля 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 года . Эти двое проработали необычайно долгие и успешные 14 лет в качестве главных сценаристов Леттермана, и теперь они будут уделять много внимания созданию телешоу в любом формате для Worldwide Pants.
  29. ^ «Джуд Бреннан» . IMDb .[ ненадежный источник? ]
  30. ↑ Кэмпбелл, Джон (18 января 2013 г.). «Встряска Леттермана:« Вечернее шоу с Дэвидом Леттерманом »меняет писателей» . Христианская почта . Проверено 1 февраля 2013 года . В популярном ток-шоу CBS происходит грандиозная «встряска Леттермана». По имеющимся данным, все сценаристы, работающие над сериалом, перемещаются, так как готовятся широкомасштабные изменения. Ходили слухи, что Мэтт Робертс, давний сценарист и продюсер шоу, был переведен на должность главного сценариста шоу. До сих пор у « Позднего шоу с Дэвидом Леттерманом » было два главных сценариста, ... Джастин и Эрик Стэнджелы, [которые] будут ... продолжать работать с продюсерской компанией Worldwide Pants.
  31. ↑ Гатри, Мариса (25 апреля 2011 г.). «12 букмекеров талантов, которые заставляют говорить Нью-Йорк» . За кулисами . Проверено 15 мая 2011 года .
  32. ↑ Стивенсон, Сет (10 мая 2015 г.). «YouTube убил аудиторию студии: что я узнал, посещая записи каждого вечернего шоу» . Шифер . Проверено 11 мая 2015 года .
  33. ^ "Шоу Криса Гетарда спасло набор Леттермана" .
  34. ^ Рамисетти, Киртхана. «Мосты« Позднего шоу »Дэвида Леттермана спасли« Шоу Криса Гетарда »- NY Daily News» . nydailynews.com .
  35. ^ "Новый мир Дэйва" . Entertainment Weekly . 15 марта 2002 . Проверено 15 мая 2011 года .
  36. ^ "Карсон кормит шутки Леттерману" . CBS News. 11 февраля 2009 . Проверено 19 октября 2012 года .
  37. ^ «Леттерман отдает особую дань Карсону» . redOrbit . 1 февраля 2005 . Проверено 19 октября 2012 года .
  38. ^ «Понедельник, 29 августа 2005 г.» . The Late Show Wahoo Gazette . CBS Interactive. 29 августа 2005 . Проверено 23 апреля 2015 года . Широкоэкранная трансляция позднего шоу в высоком разрешении захватывает всех, особенно тех, кто оборудован широкоэкранными телевизорами высокой четкости.
  39. ^ «Факты из 25 лет в поздней ночи» . CBS .
  40. ^ a b c «Леттерман отмечает веху» . CBS News . 2 февраля 2007 . Проверено 23 сентября 2009 года .
  41. ↑ Мюррей, Ник (18 мая 2015 г.). «Как Дэвид Леттерман Дисс стал легендой хип-хопа» . Rolling Stone .
  42. ↑ Райт, Мег (4 февраля 2020 г.). «Расширенное интервью Десуса и Меро с Дэвидом Леттерманом - настоящий восторг» . Гриф .
  43. ^ Уоррен, Эллен; Броня, Терри (15 февраля 2000 г.). «Нет недостатка в подводных лодках, когда Леттерман возвращается» . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 августа 2014 года .
  44. ^ "Леттерман поставляет заключительный монолог Карсона" . people.com . 1 февраля 2005 . Проверено 6 июня 2015 года .
  45. ^ "Пол Маккартни оглушает Манхэттен набором на шатре Леттермана" . Rolling Stone . 16 июля 2009 . Проверено 19 сентября 2015 года .
  46. ^ «Ураган Сэнди: Дэвид Леттерман выполняет жуткий монолог в пустой студии (видео)» . Голливудский репортер . 29 октября 2012 . Проверено 30 октября 2012 года .
  47. ^ "У Дэвида Леттермана была самая трогательная дань Робина Уильямса из них всех" . The Huffington Post . Проверено 19 августа 2014 года .
  48. ^ Кумар, Kruthika (22 августа 2014). « « Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом »и« Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером »- два самых просматриваемых ночных клипа 18–22 августа» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 25 августа 2014 года . Проверено 22 августа 2014 года . На этой неделе в шоу «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом» Леттерман отдал дань уважения Робину Уильямсу, вспомнив, как они были ранними комиксами и их тридцать восемь лет дружбы. Это видео набрало более 3,3 миллиона просмотров, что делает его самым популярным на этой неделе в ночном ток-шоу.
  49. ^ "Последнее шоу Дэвида Леттермана: резюме здесь" . CBC News . 21 мая 2015 года . Проверено 21 мая 2015 года .
  50. ^ " ' Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом:' Звезды декламируют окончательный список 10 лучших" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 20 мая 2015 года . Проверено 21 мая 2015 года .
  51. ^ "Эмоциональное прощание Дэвида Леттермана" . CNN Деньги . 21 мая 2015 года . Проверено 21 мая 2015 года .
  52. ^ Peavey, апрель (14 декабря 2015). "Для Дарлин Лав Рождество без Дэвида Леттермана?" . Международное общественное радио . Проверено 28 сентября 2017 года .
  53. ^ Itzkoff, Дейв (20 декабря 2014). "Последнее Рождество Леттермана Дарлин Лав" . Нью-Йорк Таймс .
  54. ^ Уолкотт, Майк (24 декабря 2007). «Люди: потерянная любовь к Леттерману» . Contra Costa Times . Уолнат-Крик, Калифорния . Архивировано из оригинального 28 декабря 2007 года.
  55. ^ «Дэйв Приятель, чтобы прикрыть его, пока он исцеляет» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. 5 февраля 2000 года в архив с оригинала на 11 июня 2010 года.
  56. ^ «Джейнэн Гарофало» . IMDb .[ ненадежный источник? ]
  57. ^ «Гиффорд, чтобы уйти» . Люди . 21 октября 1998 . Проверено 15 мая 2011 года .
  58. ^ Barnhart, Aaron (16 февраля 2000). «Концепция гостевого хоста облегчит рабочую нагрузку Леттермана» . KansasCity.com. Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года . Проверено 20 сентября 2015 года .
  59. ^ "Леттерман подчеркнул с опоясывающим лишаем" . PEOPLE.com .
  60. ^ a b «Дэвид Леттерман, заканчивающий свои летние каникулы в пятницу» . USA Today . 27 июня 2003 . Проверено 7 мая 2010 года .
  61. ^ "Списки телеканалов, связанных с музыкой, 10–16 марта 2003 г." . Рекламный щит . 10 марта 2003 . Проверено 8 апреля 2014 года .
  62. ^ Пол Шаффер # Сотрудничество с Дэвидом Леттерманом
  63. ^ «Адам Сэндлер спасает день Леттермана» . cbsnews.com .
  64. ↑ О'Нил, Том (8 июля 2010 г.). «Конан О'Брайен Остс Джей Лено и Дэвид Леттерман из« Эмми »» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 мая 2011 года .
  65. ^ «Ночные рейтинги ТВ на 4-8 февраля 2013 г.» . zap2it.com. 14 февраля 2013 г. Архивировано из оригинального 18 февраля 2013 года . Проверено 14 сентября 2013 года . Данные за сезон до настоящего времени представляют собой средние данные "в прямом эфире плюс семь дней", за исключением двух последних недель, которые являются "в прямом эфире плюс тот же день") ... Сезон на сегодняшний день / Общее количество зрителей ... 23:35 -12: 35 утра по восточному времени: NBC «Сегодня вечером», 3,6 миллиона зрителей, CBS «Позднее шоу», 3,1 миллиона зрителей, ABC «Киммел», 2,8 миллиона зрителей **
  66. ^ a b c Поджи, Жанин (13 февраля 2014 г.). «Почему« Сегодняшнее шоу »Джимми Фэллона может иметь меньше зрителей, а Конана - нет» . Рекламный век . Проверено 14 февраля 2014 года .
  67. ↑ Стейнберг, Брайан (1 марта 2010 г.). «Триумфальное возвращение Лено в позднюю ночь уже не имеет значения» . Рекламный век . Проверено 5 апреля 2012 года . Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом: 271 миллион долларов; Вечернее шоу: 175,9 млн долларов; Jimmy Kimmel Live: - 138,1 млн долларов; The Daily Show: 52,4 миллиона долларов; Отчет Кольбера: 41,8 миллиона долларов; "Челси" за последнее время: 40,7 миллиона долларов; Лопес Сегодня вечером: 9,1 млн долларов
  68. ^ Прощальный эпизод Дэвида Леттермана NABS самую большую аудиторию в более чем 2 десятилетия Business Insider (21 мая 2015)
  69. ^ "Билл Бриу" . Twitter .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом на IMDb
  • Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом на TV.com
  • Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом на интервью: устная история телевидения
Медиа офисы
Предшественник
Первый		 Эра позднего шоу, автор:
30 августа 1993 г. - 20 мая 2015 г.		Преемник
The Late Show со Стивеном Колбертом
До
поздней ночи с Дэвидом Леттерманом		 Выставка Дэвида Леттермана
30 августа 1993 г. - 20 мая 2015 г.		На смену пришли
годы опасной жизни