Le Bon Usage ( французское произношение: [lə bɔn‿yzaʒ] , хорошее использование ), неофициально называется Le Grevisse , является описательным [ править ] Книга о французской грамматики , впервые опубликованной в 1936 году Морис Гревисс и периодически пересматривались с. Он описывает использование французского языка , прежде всего в его письменной литературной форме.
Описание
Достаточно обширный (1600 страниц), он включает в себя многочисленные примеры и контрпримеры из франкоязычной литературы разных периодов, включая газеты, чтобы сформировать справочник для учителей французского языка, в частности авторов и редакторов.
Редакции
В 1936 году первое издание было опубликовано De Boeck Supérieur (тогда называвшимся Duculot). Новое издание вышло в 1939 г., а второе - в 1946 г. Книга была удостоена золотой медали Французской академии наук . Высокая похвала Андре Жида в литературном приложении к «Фигаро» в феврале 1947 года способствовала его успеху. [1]
После смерти Гревиса в 1980 году его зять Андре Госс , также занимающийся грамматикой, взял на себя руководство и издал 12-е и 13-е (1993) издания. 14-е издание вышло в августе 2007 г. в совершенно новом формате. Пятнадцатое издание вышло в 2011 году. С тех пор вышло шестнадцатое издание.
Интернет-копия
Le Bon Usage доступен онлайн по платной подписке. [2]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Г-н Гревисс отвечает на вопросы о флотантах; вы отвечаете, если хотите, чтобы он отвечал на вопросы о том, что делать, если вы хотите, чтобы копировальный аппарат был удовлетворен дополнительными запросами и другими сотрудниками. угорь ". Андре Жид, Figaro littéraire , 8 февраля 1947 года.
- ^ «Использование Ле Бон - Электронная версия» (на французском языке) . Проверено 2 мая 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки
- (на французском языке) Официальный сайт
- (на французском языке) Биографическая справка из 13-го издания
- (на французском языке) Ги Лемер, рассказывающий: Морис Гревисс Журналист RTBF Ги Лемер о Гревизе, 2005 г.