Референдумы в Лихтенштейне 2011 г.

Референдум о зарегистрированном партнерстве в Лихтенштейне, 2011 г.

17-19 июня 2011 г.

Референдум об утверждении Закона о зарегистрированном партнерстве

Расположение

Полученные результаты

Ответ	Голоса	%
да	9 239	68,76%
Нет	4,197	31,24%
Действительные голоса	13 436	96,05%
Недействительные или пустые голоса	552	3,95%
Всего голосов	13 988	100,00%
Зарегистрированные избиратели / явка	18 840	74,25%

Результаты по муниципалитету

Референдум по абортам в Лихтенштейне 2011 г.

18 сентября 2011 г.

Референдум о разрешении аборта в течение первых двенадцати недель беременности

Расположение

Лихтенштейн

Полученные результаты

Ответ	Голоса	%
да	5 246	47,66%
Нет	5762	52,34%
Действительные голоса	11 008	94,75%
Недействительные или пустые голоса	610	5,25%
Всего голосов	11 618	100,00%
Зарегистрированные избиратели / явка	18 919	61,41%

Результаты по муниципалитету

Референдум о национальной больнице Лихтенштейна 2011 г.

30 октября 2011 г.

Референдум о строительстве новой национальной больницы в Вадуце

Расположение

Лихтенштейн

Полученные результаты

Ответ	Голоса	%
да	5 411	41,91%
Нет	7 499	58,09%
Действительные голоса	12 910	96,30%
Недействительные или пустые голоса	496	3,70%
Всего голосов	13 406	100,00%
Зарегистрированные избиратели / явка	18 941	70,78%

Результаты по муниципалитету

Княжество Лихтенштейн

Эта статья является частью серии о политике и правительстве Лихтенштейна.
Конституция Конституция 1862 г.
Монархия Принц ( список ) Ганс-Адам II Наследный принц и регент Алоис Княжеская семья Преемственность
Должностное лицо премьер-министр Дэниел Риш Правительство
Законодательная Ландтаг Президент : Альберт Фрик
Выборы Недавние выборы Общие: 2009 2013 2017 г. 2021 г. Политические партии
административные округи Оберланд Unterland
Международные отношения Министерство иностранных дел Министр: Катрин Эггенбергер Дипломатические миссии Лихтенштейна / в Лихтенштейне Паспорт Визовые требования Визовая политика
Другие страны
v т е

В течение 2011 года в Лихтенштейне было проведено три референдума . Первый референдум по утверждению закона о зарегистрированном партнерстве прошел с 17 по 19 июня ^[1]^[2] и был одобрен 68,8% избирателей. Закон вступил в силу 1 сентября. ^[3] Второе было проведено 18 сентября по поводу разрешения аборта в течение первых двенадцати недель беременности. ^[4] Принц Алоис пригрозил наложить вето на результат референдума, если он окажется в пользу, ^[5] но в конечном итоге он был отклонен избирателями. ^[6] Третий - строительство новой национальной больницы в Вадуце. состоялся 30 октября и также был отклонен.

Закон о зарегистрированном партнерстве [ править ]

Закон о зарегистрированном партнерстве (Lebenspartnerschaft) был единогласно принят ландтагом Лихтенштейна во втором чтении 16 марта и опубликован 21 марта 2011 года. ^[7]^[8] Однако группа Vox Populi, возглавляемая двоюродным братом архиепископа Вольфганга Хаас заявил о намерении провести референдум. ^[9]^[10] Согласно конституции , организация должна была до 21 апреля (30 дней) собрать не менее 1000 подписей. ^[11] Поскольку было собрано необходимое количество подписей (1208 действительных подписей), референдум был проведен вечером 17 июня и утром 19 июня 2011 года. ^[1]^[2]

Кампания [ править ]

Закон о зарегистрированном партнерстве был поддержан правительством и всеми партиями в ландтаге, но против него выступили социально консервативная правозащитная группа «Vox Populi» и Римско-католическая архиепископия Вадуца . ^[10]^[12]

Новая больница [ править ]

28 июня Ландтаг 14 голосами против 11 одобрил законопроект, утверждающий о выделении 83 миллионов франков на строительство национальной больницы в Вадуце . ^[13] Запрос о консультативном референдуме был отклонен 12 голосами против 11, но комитет собрал 2951 человек. подписи между 8 июля и 3 августа о проведении референдума. ^[13]

Результаты [ править ]

Зарегистрированные партнерства [ править ]

По состоянию на вечер пятницы на референдуме была достигнута хорошая явка - около 70 процентов, благодаря подавляющему большинству избирателей, которые уже использовали голосование по почте. ^[14] Явка составила 74,2 процента. ^[15]


Выбор	Голоса	%
да	9 239	68,76
Нет	4,197	31,24
Действительные голоса	13 436	96,05
Недействительные или пустые голоса	540	3,95
Всего голосов	13 988	100.00
Зарегистрированные избиратели и явка	18 840	74,18
Источник: Прямая демократия.

Аборт [ править ]


Выбор	Голоса	%
Нет	5762	52,26
да	5 246	47,74
Действительные голоса	11 026	94,90
Недействительные или пустые голоса	592	5.10
Всего голосов	11 618	100.00
Зарегистрированные избиратели и явка	18 919	61,14
Источник: Прямая демократия.

Национальная больница [ править ]


Выбор	Голоса	%
Нет	7 499	58,09
да	5 411	41,91
Действительные голоса	12 910	96,30
Недействительные или пустые голоса	496	3,70
Всего голосов	13 406	100.00
Зарегистрированные избиратели и явка	18 941	70,78
Источник: Прямая демократия.

Ссылки [ править ]

^ a b "Partnerschaftsgesetz: Volk entscheidet Mitte Juni" . Liechtensteiner Vaterland (на немецком языке). 26 апреля 2011 . Проверено 14 июня 2011 года .
^ a b «Лихтенштейнские стимуляторы им Juni über Homo- Ehe ab» . Schweizerische Depeschenagentur, Liechtensteiner Volksblatt (на немецком языке). Vorarlberger Medienhaus. 26 апреля 2011 . Проверено 14 июня 2011 года .
^ "68,8% Ja-Stimmen für Partnerschaftsgesetz" . Архивировано 12 марта 2012 года . Проверено 19 июня 2012 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «Местные жители - Лихтенштейн проголосуют за легализацию абортов» . Thelocal.ch. 2011-09-14 . Проверено 14 февраля 2012 .
^ "Принц Лихтенштейна угрожает наложить вето на референдум" . Ассошиэйтед Пресс / Оклахоман. 2011-09-08 . Проверено 23 мая 2019 .
↑ Лихтенштейн, 18 сентября 2011 г .: Решение о крайнем сроке для прямой демократии в отношении абортов (на немецком языке)
^ "Ja zur eingetragenen Partnerschaft" . Liechtensteiner Volksblatt (на немецком языке). 16 марта 2011 . Проверено 14 июня 2011 года .
^ "Landtag einhellig für Partnerschaftsgesetz" . Liechtensteiner Vaterland (на немецком языке). 16 марта 2011 . Проверено 14 июня 2011 года .
^ "Partnerschaftsgesetz: Doch noch Widerstand" . Liechtensteiner Vaterland (на немецком языке). 28 марта 2011 . Проверено 14 июня 2011 года .
^ a b «Лихтенштейн Stimmt über die Homo- Ehe ab» (на немецком языке). Телепорт. Austria Presse Agentur. 17 июня 2011 . Проверено 18 июня 2011 года .
^ "Liebe ist ein Menschenrecht" . Liechtensteiner Vaterland (на немецком языке). 4 апреля 2011 . Проверено 14 июня 2011 года .
^ "Информация zur Volksabstimmung" (PDF) . Правительство Лихтенштейна . Проверено 18 июня 2011 года .
^ a b Лихтенштейн, 30 октября 2011 г .: Новое здание Национальной больницы « Прямая демократия» (на немецком языке)
^ "Partnerschaftsgesetz lockt viele an die Urne" . Liechtensteiner Vaterland (на немецком языке). 17 июня 2011 . Проверено 18 июня 2011 года .
^ "Akt. Abstimmungen> Ergebnisse 19.06.2011" (на немецком языке). Presse- und Informationsamt Fürstentum Liechtenstein. 19 июня 2011 . Проверено 19 июня 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

Домашняя страница референдума Правительство Лихтенштейна
Сайт сторонников закона о зарегистрированном партнерстве (на немецком языке)
Сайт противников закона о зарегистрированном партнерстве (на немецком языке)

Эта статья о Лихтенштейне незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[Juni-1] "Partnerschaftsgesetz: Volk entscheidet Mitte Juni" . Liechtensteiner Vaterland (на немецком языке). 26 апреля 2011 . Проверено 14 июня 2011 года .

[Ehe-2] «Лихтенштейнские стимуляторы им Juni über Homo- Ehe ab» . Schweizerische Depeschenagentur, Liechtensteiner Volksblatt (на немецком языке). Vorarlberger Medienhaus. 26 апреля 2011 . Проверено 14 июня 2011 года .

[3] "68,8% Ja-Stimmen für Partnerschaftsgesetz" . Архивировано 12 марта 2012 года . Проверено 19 июня 2012 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[4] «Местные жители - Лихтенштейн проголосуют за легализацию абортов» . Thelocal.ch. 2011-09-14 . Проверено 14 февраля 2012 .

[5] "Принц Лихтенштейна угрожает наложить вето на референдум" . Ассошиэйтед Пресс / Оклахоман. 2011-09-08 . Проверено 23 мая 2019 .

[6] Лихтенштейн, 18 сентября 2011 г .: Решение о крайнем сроке для прямой демократии в отношении абортов (на немецком языке)

[7] "Ja zur eingetragenen Partnerschaft" . Liechtensteiner Volksblatt (на немецком языке). 16 марта 2011 . Проверено 14 июня 2011 года .

[8] "Landtag einhellig für Partnerschaftsgesetz" . Liechtensteiner Vaterland (на немецком языке). 16 марта 2011 . Проверено 14 июня 2011 года .

[9] "Partnerschaftsgesetz: Doch noch Widerstand" . Liechtensteiner Vaterland (на немецком языке). 28 марта 2011 . Проверено 14 июня 2011 года .

[APA-10] «Лихтенштейн Stimmt über die Homo- Ehe ab» (на немецком языке). Телепорт. Austria Presse Agentur. 17 июня 2011 . Проверено 18 июня 2011 года .

[11] "Liebe ist ein Menschenrecht" . Liechtensteiner Vaterland (на немецком языке). 4 апреля 2011 . Проверено 14 июня 2011 года .

[12] "Информация zur Volksabstimmung" (PDF) . Правительство Лихтенштейна . Проверено 18 июня 2011 года .

[D1-13] Лихтенштейн, 30 октября 2011 г .: Новое здание Национальной больницы « Прямая демократия» (на немецком языке)

[14] "Partnerschaftsgesetz lockt viele an die Urne" . Liechtensteiner Vaterland (на немецком языке). 17 июня 2011 . Проверено 18 июня 2011 года .

[Presseamt-15] "Akt. Abstimmungen> Ergebnisse 19.06.2011" (на немецком языке). Presse- und Informationsamt Fürstentum Liechtenstein. 19 июня 2011 . Проверено 19 июня 2011 года .

vте Выборы и референдумы в Лихтенштейне
Всеобщие выборы	1862 г. 1866 г. 1869 г. 1872 г. 1875 г. 1877 г. 1878 г. 1882 г. 1886 г. 1890 г. 1894 г. 1898 г. 1902 г. 1906 г. 1910 г. 1914 г. 1918 г. 1922 г. 1926 (янв) 1926 (апрель) 1928 г. 1932 г. 1936 г. 1939 г. 1945 г. 1949 г. 1953 (фев) 1953 (июнь) 1957 г. 1958 г. 1962 г. 1966 г. 1970 г. 1974 г. 1978 г. 1982 г. 1986 г. 1989 г. 1993 (фев) 1993 (октябрь) 1997 г. 2001 г. 2005 г. 2009 г. 2013 2017 г. 2021 г.
Местные выборы	1975 г. 1979 г. 1983 г. 1987 г. 1991 г. 1995 г. 1999 г. 2003 г. 2007 г. 2011 г. 2015 г. 2019 г.
Референдумы	1919 г. 1921 г. 1922 г. 1924 г. 1925 г. 1926 г. 1927 г. 1929 г. 1930 г. 1931 г. 1932 г. 1935 г. 1937 г. 1945 г. 1947 г. 1949 г. 1950 1952 г. 1954 г. 1961 г. 1962 г. 1964 г. 1965 г. 1967 1968 г. 1970 г. 1971 г. 1972 г. 1973 1975 г. 1976 г. 1977 г. 1980 г. 1981 г. 1984 1985 г. 1986 г. 1987 г. 1988 г. 1989 г. 1990 г. 1991 г. 1992 г. 1993 г. 1995 г. 1999 г. 2000 г. 2002 г. 2003 г. 2004 г. 2005 г. 2006 г. 2009 г. 2010 г. 2011 г. 2012 г. 2014 г. 2015 г. 2016 г. 2018 г. 2019 г. 2020 г.