Это список эпизодов из аниме Baby Steps . Аниме-сериал «Детские шаги» начал выходить в эфир 6 апреля 2014 года. [1] [2] Crunchyroll транслировал его одновременно с английскими, испанскими и португальскими субтитрами через NHK Enterprise. [3] С 6 апреля 2014 года по 21 сентября 2014 года сериал длился в общей сложности 25 эпизодов. Второй сезон был объявлен на весну 2015 года. [4] Как и сезон 1, 2 сезон транслировался Crunchyroll одновременно. [5]
Детские шаги [ править ]
Первый сезон Baby Steps знакомит нас с Эйитиро Маруо. Это человек, которому удается получить пятерки по всем предметам благодаря тщательному ведению записей. Однажды он решает, что ему нужно больше заниматься спортом, и находит брошюру о бесплатном уроке тенниса. Эйитиро посещает игру и влюбляется в нее. Он постепенно переключает свои привычки с учебы в класс на учебу в теннис. Сезон 1 охватывает первые два года и знакомит нас со своими друзьями из теннисного клуба STC.
Вступительная тема : Мао Абэ «Верь в себя».
Конечная тема : "Baby Steps" по сценарию Шота Хори в исполнении Baby Raids.
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|
1 | «Теннис и ноты» Транскрипция: « Tenisu to Nōto » ( яп .テ ニ ス と ノ ー ト) | 6 апреля 2014 г. | |
Эйитиро - вундеркинд, у него есть масса методических заметок, которым позавидуют даже учителя. Однажды Эйитиро смотрит на свое расписание, пытаясь понять, как он может тренироваться. В тот же день Нацу Такасаки прибывает в поисках помощи на предстоящем экзамене по всемирной истории. Класс отсылает ее к Эйитиро, который дает ей свои оригинальные записи для изучения всемирной истории. Нацу случайно повреждает ноты, но, чтобы поблагодарить Эйитиро, она приглашает его в STC на бесплатную пробу тенниса в качестве способа выполнения упражнения. | |||
2 | «Методическая и неорганизованная» Транскрипция: « Китёмен до Осаппа » ( яп .几 帳面 と 大 雑 把) | 13 апреля 2014 г. | |
Эйитиро не может ответить Нацу, когда она спрашивает его, чем ему больше всего нравится заниматься. Он увлекается теннисом и возвращается в STC для еще одного бесплатного пробного периода. На этот раз он встречает Эгаву Такуму, старшеклассника, который дружит с Нацу. По какой-то причине он ведет себя враждебно по отношению к Эйитиро, что очень пугает. Пока Такума наблюдает, Нацу учит Эйитиро отбивать мяч. | |||
3 | «Соревнование - это бой» Транскрипция: « Кенка де Сёбу » ( яп .喧嘩 で 勝負) | 20 апреля 2014 г. | |
Эйитиро не может забыть, как хорошо он почувствовал себя, когда он успешно вернул подачу Такумы, и все свое время он тренируется у стены. Увидев, как Эйитиро тренируется у стены без остановки в течение шести часов в воскресенье, Нацу предсказывает, что он быстро поправится. | |||
4 | «Лицо убеждения» Транскрипция: « Ганмен де Какушин » ( яп .顔面 で 確信) | 27 апреля 2014 г. | |
Эйитиро и Такума Эгава встречаются в подающем матче. У Эйитиро есть 50 подач, чтобы попытаться отразить удар Такумы. Поначалу Эйитиро даже не может добраться до бросков, но постепенно он начинает адаптироваться и начинает отвечать фолом. После 49 бросков Эйчиро приспособился к скорости Такумы, вынудив Такуму сменить подачу на 50-м броске. В конце эпизода тренер Миура просит Эйитиро провести свой первый матч на предстоящем юношеском треке Канагава. | |||
5 | «Первый матч, полный сюрпризов» Транскрипция: « Hatsushiai ga Yosōgai » ( яп .初試 合 が 予 想 外) | 4 мая 2014 г. | |
Эйитиро собирается сыграть свой первый матч. Он получает советы от других членов STC, но от этого только нервничает. У него нет возможности успокоиться, так как его вскоре вызывают на теннисный корт. Его первым соперником является Обаяси Ре, игрок с пятилетним опытом, помощник капитана теннисной команды Shonan Tech и входящий в восьмерку финалистов турнира префектуры. Наконец-то пришло время для первого матча Эйитиро! | |||
6 | «Необработанный алмаз» Транскрипция: « Мидзюку Генсэки » ( яп .未熟 が 原 石) | 11 мая 2014 г. | |
Это до финального матча сета. Эйитиро проигрывает 5 играм против 1, но, решив оставаться на площадке как можно дольше, Эйитиро начинает толкать Обаяши. Тренер Мива замечает, что у Эйитиро острые глаза, и он может предугадывать следующий ход соперника, когда он сосредоточен. Финальный матч длится около часа, и в итоге Эйитиро не может набрать ни одного очка в финальном матче. Обаяши узнает, что это был первый матч Эйитиро, и начинает бояться того, кем станет Эйитиро, если он будет усердно практиковать, получая контроль и больше мускулов. На следующий день Эйитиро возвращается на юниорскую трассу Канагава, несмотря на то, что был исключен, чтобы изучить различные стили игры в теннис. Тренер Миура замечает его там и говорит, что если он действительно хочет стать лучше, ему следует прийти в STC на следующее утро в 7 часов утра. | |||
7 | «Девять квадратов и реальность» Транскрипция: « 9 бункацу до гендзитсу » (на японском : 9 分割 と 現 実) | 18 мая 2014 г. | |
Чтобы улучшить игру Эйитиро, тренер Миура заставляет его научиться контролю на площадке из 9 квадратов. Освоив основы, Эйитиро вынужден вступить в матч против Такумы. Такума понимает, что Эйитиро получил контроль, но продолжает показывать Эйитиро, что контроль и хорошее зрение - ничто по сравнению с опытом. Затем тренер Миура приказывает Эйитиро и Такуме продолжать играть друг с другом как можно чаще. Спустя 3 месяца после юношеского автодрома Канагава тренер Миура просит Эйитиро записаться на чемпионатный турнир, чтобы увидеть, насколько он улучшился. | |||
8 | «Один год и двадцать тетрадей» Транскрипция: «от 1-нэн до 20-сацу » (на японском : 1 年 と 20 冊) | 25 мая 2014 г. | |
Маруо Эйитиро продолжает свои тренировки в STC, стараясь овладеть каждым ударом. На меньших турнирах он начинает переходить в третий раунд, но не может идти дальше. Его мать беспокоится, что Эйитиро слишком много времени проводит за теннисом, когда бросает школу, чтобы больше заниматься. Эйитиро начинает звать Нацу Нат-чан. После года игры Маруо готовится вернуться в Kanagawa Junior Circuit и пройти третий раунд, но для этого ему, вероятно, придется победить трех сеяных игроков. | |||
9 | «Прилежание - мой стиль» Транскрипция: « Majime Ga Sutairu » ( яп .真面目 が ス タ イ ル) | 1 июня 2014 г. | |
Эйитиро возвращается на юниорский автодром Канагава. Его первый матч против одноклассника-старшеклассника Косимидзу Нариюки, человека, который всегда пытается соревноваться с Эйитиро за лучшие результаты. Эйитиро слишком напряжён и быстро отстает от 3: 0, когда находит записку от Нацу в конце своей записной книжки, в которой говорится, что делать, если он чувствует себя слишком напряжённым. С этой помощью Эйитиро отскакивает и выигрывает 6: 3, начиная процесс, который приведет его к матчу третьего раунда с Миягавой с 5 семенами. Однако Миягава уверен в себе и заявляет, что понял слабость Эйитиро после просмотра одного матча. Матч 2 начинается, когда Эйитиро сражается с Ноборикавой с 52 семенами. Без напряжения Эйитиро легко продвигается вперед со счетом 6: 1. После матча Эйитиро наблюдает за матчем Миягавы, чтобы увидеть, на что на самом деле похож его теннисный стиль, чтобы подготовить его к 3-му раунду. | |||
10 | «Беспокойство на грани» Транскрипция: « Ивакан Гакэппучи » ( яп .違 和 感 と 崖 っ ぷ ち) | 8 июня 2014 г. | |
Матч между Эйитиро и Миягавой начинается с каждой удерживающей подачи. Однако Эйитиро чувствует, что что-то не так. Изучив свои записи, Эйитиро понимает, что Миягава изучал свои удары, и с преимуществом 4: 3 он планирует сделать свой ход в восьмой игре. Если Миягаве удастся разбить Эйитиро в 8-й партии, сет будет окончен. Вместо того чтобы впадать в депрессию, Эйитиро меняет свою стратегию и начинает играть подачу и волейбол. Изменение темпа позволяет Эйитиро выиграть 8-ю игру и даже со счетом 4-4, но сможет ли любой из соперников прервать подачу, и сможет ли Эйитиро найти свой победный бросок, пока не стало слишком поздно? | |||
11 | «Риск и возможность» Транскрипция: « Рисуку к Каносей » ( яп .リ ス ク と 可能性) | 15 июня 2014 г. | |
После того, как Эйитиро сумел удержать подачу, он начал искать возможность сломить Миягаву. Оба держат подачу и форсируют тай-брейк. При счете 6-5 Маруо на тай-брейке Эйитиро решает попытаться использовать свой полный удар и украсть очко. Игра дает обратный эффект, и Миягава сравняет счет 6-6. Однако игра Эйитиро заставляет Миягаву слишком много думать во время подачи. Он становится жертвой двойной ошибки, давая Эйитиро возможность матч-пойнта на его подаче. Не видя другого выхода, Миягава делает ход к воротам, чтобы застать Эйитиро врасплох. Однако ракетка Эйитиро оказалась в нужном месте для ответного удара с близкого расстояния. Чудесное возвращение Эйитиро дает ему тай-брейк 8-6 и матч 7-6. Толпа в шоке, когда 5-посевной выбили. | |||
12 | «Улучшение памяти» Транскрипция: « Киоку де Шинка » ( яп .記憶 で 進化) | 22 июня 2014 г. | |
После победы над Миягавой Эйитиро возвращается в STC для некоторых тренировок, которые сделают его лучше за 1 день. Эйитиро работает вместе с тренером Майком из Флориды, который специализируется на психологической подготовке. Майк завидует записям Эйитиро и указывает, что его записи помогут ему быстрее вспоминать свои выстрелы, и что у него есть только 20 секунд, чтобы вспомнить свои лучшие воспоминания. Эйитиро может освоить базовую тренировку Майка, и в 4-м раунде он относительно легко побеждает Терашиму с 16 семенами. Оборванная струна вынуждает его пойти в магазин тенниса, где он встречает своего соперника по четвертьфиналу, Ивасу Хироми, занявшего 3 места. Похоже, Хироми не интересует Эйитиро. После ухода Хироми владелец магазина объясняет, что Хироми не знает своих противников заранее. Вместо этого он учится и рисует их изображения, пока они играют на площадке.Эйитиро смущен этим и задается вопросом, как можно рисовать картинки во время игры. | |||
13 | «Искусство и техника» Транскрипция: « Гейдзюцу - Гидзюцу » ( яп .芸 術 と 技術) | 29 июня 2014 г. | |
Начинается матч между Хироми и Эйитиро. Каждый раз, когда Эйитиро пытается атаковать, Хироми наносит удар, которого Эйитиро не может достичь. Хироми увеличивает счет 1: 0, но затем Эйитиро понимает, что если он позволит Хироми завершить свой шедевр, а затем нанесет последний удар, он выиграет очко. Эйитиро удается подняться 5-2, когда Хироми начинает увеличивать свою скорость. Хироми сокращает его до 5-4. Эйитиро предвидит свой лучший матч - матч против Терасимы, и с этим видением он придумывает план, который, по его мнению, позволит ему выйти в полуфинал. | |||
14 | « Соединяя кусочки» Транскрипция: « Пазуру но Сэйка » ( яп .パ ズ ル の 成果) | 6 июля 2014 г. | |
Это 10-й матч из 1-сетового матча, и Эйитиро приводит 5 игр к 4. Эйитиро начинает набирать скорость против Хироми, и с этим он остается даже на 30-30. В этот момент ноги Хироми сводятся судорогой, что позволяет Эйитиро получить два легких эйса и выиграть матч со счетом 6-4. После матча Хироми объявляет, что он будет меньше уделять внимание теннису и начнет больше рисовать на холсте. Однако он говорит Эйитиро, что, похоже, у него такое же желание стать профессионалом, как и у многих других топ-4, хотя в настоящее время он играет только для удовольствия. Эйитиро разведывает Арайю только для того, чтобы Арая выигрывал 6-0, а затем говорит Эйитиро, что он сокрушит его в следующем матче. Полуфиналы должны состояться через 2 дня, поэтому Эйитиро использует этот вечер и следующий день для тренировок. Тренер Миура говорит Эйитиро, что ему нужно сосредоточиться на своем теннисном стиле, а не пытаться играть с Арайей 's игры и заставляет его легко практиковаться. Наступает день полуфинала, и Миягава приходит поболеть за Эйитиро. Миягава помогает Эйитиро понять, что поиск слабости оппонента на самом деле помогает этому оппоненту улучшиться, поэтому Эйитиро решает спросить Такума, в чем слабость Арая. Когда он, наконец, находит их, он видит, что Арая шепчет Такуме что-то, что может изменить весь исход будущего. | |||
15 | «Планируйте проявить силу» Транскрипция: « Gōin ga Keikaku » ( яп .強 引 が 計画) | 13 июля 2014 г. | |
Эйитиро подслушивает, как Арая говорит Такуме, что, если он проиграет ему этот турнир, он уйдет из тенниса. Его план состоит в том, чтобы победить Такуму, а затем объявить, что он станет профессионалом. Такума соглашается рассказать о слабостях Эйитиро Арая. Эйитиро предлагает 5 шагов, которые дают ему первую игру в матче из трех сетов. После увеличения 30-0 во 2 игре, Арая протестует против очка и получает предупреждение. Однако протест позволяет Арайе попасть в зону. Арая с легкостью выигрывает следующие 6 игр и увеличивает счет 1: 0. В наборе 2 Эйитиро изучает все удары Арайи из набора 1 и понимает, что может предсказать движения Арайи. Падение 1: 0 во втором сете Эйитиро, наконец, сумел отыграть встречный удар Арайи и подняться на Лав-15. Чем закончится этот захватывающий матч? | |||
16 | «Зверь и инициатива» Транскрипция: « Ядзю до Судо-кен » ( яп .野 獣 と 主導 権) | 20 июля 2014 г. | |
После повышения Лав-15, Арая использует несколько подающих тузов, чтобы подняться 3-1 в 2-м сете. Эйитиро держит подачу, и когда он получает преимущество 30-40 в 6-й игре сета 2, Арая бьет себя кулаком в лицо. чтобы исключить его эмоции из игры. Обоим игрокам удается удерживать подачу, давая Арайе преимущество 5-4 в том, что могло быть финальной игрой. Эйитиро решает сыграть и начинает предсказывать, куда Арая нанесет свои удары. С двумя равными 30-30, Арая подает, зная, что любой игрок, выигравший очко, будет иметь преимущество до конца матча. | |||
17 | «Профи в моем возрасте» Транскрипция: « Пуро де Докюсей » ( яп .プ ロ で 同級生) | 27 июля 2014 г. | |
Арая и Эйитиро оказываются в двойке после того, как ни один из игроков не может получить преимущество. Туз в конечном итоге стал огромным для Арайи, что дало ему преимущество по очкам, и, несмотря на все его усилия, удачный отскок оказался концом для Эйитиро, поскольку он проиграл 6-1, 6-4. Финал проводится между Арайей и Такумой. Такума использует свои лучшие способности и снова побеждает, 4-6, 7-5, 7-5, чтобы выиграть чемпионат. Когда Эйитиро возвращается в свою сумку, он сталкивается с неизвестным мальчиком по имени Айк Содзи. Айкиро просит показать записи Эйитиро, прежде чем убежать из-за важного телефонного звонка. Однако он просит Эйитиро сообщить тренеру Миуре, что он скоро посетит STC. После церемонии награждения остальные клянутся победить Эйитиро в All Japan Junior, прежде чем Эйитиро скажет, что не может участвовать из-за его низких результатов годом ранее. Однако он клянется, что онБуду готовиться к Интер-Хай. Когда Эйитиро возвращается домой, он получает вознаграждение за свою игру, но он шокирует своих родителей, когда спрашивает их, что они подумают, если он решит стать профессионалом в теннисе. | |||
18 | «Определение и представление» Транскрипция: « Кецуи де Пурезен » ( яп .決意 で プ レ ゼ ン) | 3 августа 2014 г. | |
Эйитиро пытается стать профессионалом, но его реакция родителей меньше, чем он ожидал. Эйитиро присоединяется к Нацу в первом раунде All Japan Pro, чтобы посмотреть дебютный матч Айка Содзи. После этого он готовит для своих родителей презентацию о том, как стать профессионалом, и спрашивает один год, когда ему не нужно будет учиться или посещать специализированную школу, чтобы он мог сделать All Japan Junior. Если ему не удастся выиграть All Japan Junior, Эйитиро сосредоточит все свое внимание на учебе. После получения одобрения Эйитиро информирует своих тренеров в STC, которые составили адский график, как для тренировок, так и для турниров, что позволит ему претендовать на участие в All Japan Junior. В конце эпизода Айк Соджи, кажется, приветствует своих старых друзей из STC, и после получения одобрения от своего тренера, менеджера,и доктор, он получает 10 минут практики с каждым членом STC, который добровольно сразится с ним. Когда его врач, тренер и менеджер исчезают, Айк хватает мяч и просит Эйитиро сыграть с ним тренировочный матч в оставшееся время вместо того, чтобы просто отбивать мяч взад и вперед. | |||
19 | «Решимость и ад» Транскрипция: « Какуго к Дзигоку » ( яп .覚 悟 と 地獄) | 10 августа 2014 г. | |
Эйитиро удается украсть 1 очко в 10-минутном матче с Айком, прежде чем его тренеры снова появятся и заставят его прекратить игру. После этого Эйитиро отправляют домой на отдых. На следующий день Эйитиро начинает жестокую тренировку, которая восстановит его тело до уровня профи. После 2 недель практики тренер Миура приглашает Эйитиро приехать посмотреть лучшие посевы All Japan Junior. Эйитиро находит единомышленников в плане ведения заметок и шокирован, узнав, что он - 2-е семя. Эйитиро быстро понимает, что его данные позволят ему контролировать удары противника, если его тело будет правильно подготовлено. | |||
20 | «Мясные булочки и якисоба» Транскрипция: « Никуман - Якисоба » ( яп .肉 ま ん と 焼 き そ ば) | 17 августа 2014 г. | |
Эйитиро участвует в турнире после 3 месяцев адских тренировок. Он узнает об активном отдыхе во время участия в турнире и выходит в финал. Терашима - его противник. Эйитиро шокирует Терашиму тем, как изменилась его игра, и ему удается выиграть 6-1, 6-0. Во всех его матчах ближайшая игра - 6: 2. После матча тренер Миура сообщает Эйитиро, что у него будет неделя отдыха, прежде чем они проведут еще 3 недели адских тренировок. Он сообщает Эйитиро, что этот тип тренировок будет продолжаться до конца года, и в конечном итоге он ограничится лишь двумя днями отдыха между ними. Имея выходной, Эйитиро помогает своей школе проводить ежегодный культурный фестиваль, фестиваль, который служит лишь для того, чтобы немного сблизить его и Нацу. | |||
21 год | «Последовательность и изменение» Транскрипция: « От Кендзюцу до Хенка » ( яп .堅 実 と 変 化) | 24 августа 2014 г. | |
Эйитиро продолжает свои тренировки и получает расписание следующего турнира. Будучи последним игроком, прошедшим квалификацию, он оказывается против Ю Набае, занявшего первое место. Эйитиро начинает искать слабые места Ю на пленке, но находит очень адаптивный стиль, который легко может победить его, если он не придумает несколько уловок. | |||
22 | «Основы - это слабость» Транскрипция: « Kihon ga Jakuten » ( яп .基本 が 弱点) | 31 августа 2014 г. | |
Ю Набаэ сравнивается с Эйитиро и понимает, что это два практически одинаковых игрока. Он понимает, что Эйитиро не хватает опыта в основах, поскольку он никогда не играл никого, подобного себе, и после проигрыша в первом сете Набае начинает отрываться и идет вверх 5-2. | |||
23 | «Безрассудный 100-квадратный» Транскрипция: « Mubōna 100 bunkatsu » ( японский :無 謀 な 100 分割) | 7 сентября 2014 г. | |
Пытаясь переломить ситуацию, Эйитиро решает вернуться к своей идее иметь 100 квадратов вместо девяти. Точность позволяет ему начать выигрывать несколько очков, но чаще всего Набэ наблюдает за тем, как шары уходят. и получает несколько простых очков. Сколько игр Эйитиро сможет выиграть у Набаэ и сможет ли он получить перерыв? | |||
24 | «Долг и желание» Транскрипция: « Гиму Ёккю » ( яп .義務 と 欲求) | 14 сентября 2014 г. | |
Эйитиро бежит посмотреть матч Нацу, когда узнает, что ей грозит поражение. После этого они возвращаются в STC, где он Рюхей Аой, человек, который станет его новым тренером. Сначала он не доверяет словам Рюхея, но он еще больше шокирован, когда тренер Миура говорит, что все его тренировки передаются Рюхею, и Рюхей не позволит ему заниматься в следующие два дня. | |||
25 | «Эйитиро и Нацу» Транскрипция: « Эйитиро и Нацу » ( яп .栄 一郎 と 奈 津) | 21 сентября 2014 г. | |
Эйитиро и Нацу уходят на первое свидание. Когда Эйитиро спрашивает Нацу, что она думает о нем, она отвечает, что он обманывает. После этого Эйитиро разрешается возобновить практику. Он узнает, насколько важно для вашего эго и вашего подсознания равное совпадение. Тренер Рюхей решает, что единственный способ, которым Эйитиро может достичь своих целей, - это поехать во Флориду на зимние каникулы. |
Детские шаги 2 [ править ]
Во втором сезоне Эйитиро решил, что хочет стать профессионалом. Его мать сказала, что он должен выиграть Всеяпонские юниоры в этом году, если он собирается стать профессионалом. Если он потерпит неудачу, он должен вернуться к жизни и учиться на докторскую степень. Эйитиро получает разрешение на участие в стипендиальной программе во Флориде в рамках обучения. Стипендия длится две недели. Новые персонажи представлены, когда Эйитиро узнает, насколько теннис в мире отличается от тенниса в Японии. Среди персонажей - 19-летний профи Алекс О'Брайен и его младшая сестра Марсия.
Вступительная тема : Мао Абэ «Верь в себя».
Конечная тема : "Юмэ но Цузуки" Ганбаре! Победа
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|
1 | «Мир и стена» Транскрипция: « Сэкай то Кабэ » ( яп .世界 と 壁) | 5 апреля 2015 г. | |
Эйитиро прибывает во Флориду, и тренер Майк знакомит его с Марсией, будущим юниором, чей старший брат только что стал профессионалом. Марсия и Эйитиро играют матч, и Марсия решает, что Эйитиро должен тренироваться к Открытому чемпионату Франции из-за его медленного стиля игры. Эйитиро знакомится со своими новыми товарищами по общежитию, среди которых Алекс О'Брайен, старший брат Марсии. На следующее утро за завтраком Эйитиро приветствует Айк Содзи, и его товарищи по общежитию начинают видеть в нем соперника, так как Айк признал его. Товарищам по общежитию Эйитиро знакомят его 39 тетрадей по теннису. Эйитиро и Алекс объявлены матчем первого дня, но Алекс отказывается, так как Эйитиро не профи. Приходит Айкиро и обещает товарищам по общежитию Эйитиро, что любой, кто сможет победить Эйитиро, сможет сыграть с ним в следующие две недели.Эйитиро играет Алекса в его первом официальном матче в Теннисной академии Флориды. В течение дня он узнает о видеокамерах, показывающих его технику и ресурсы многих доступных тренеров. | |||
2 | «Замкнутый круг - это удача » Транскрипция: « Akujunkan ga Lucky » ( яп .悪 循環 が ラ ッ キ ー) | 12 апреля 2015 г. | |
Эйитиро начинает сокращать отставание от других в Академии Флориды, но во время каждого матча у него есть момент, когда он слишком сильно нажимает, что стоит ему сета и, в конечном итоге, стоит ему матча. Тренер Майк ведет Эйитиро в комнату для видео и указывает на эту закономерность. Он предлагает Эйитиро найти способ сохранять спокойствие во время матча. Если он сможет это сделать, он сможет переломить эту тенденцию. Во время одного матча Эйитиро случайно спотыкается, но, хотя ошибка стоит ему очка, она пробуждает его к миру повторяющихся закономерностей в теннисе. Используя схему, которую он нашел в матче, Эйитиро наконец смог выиграть свой первый сет в Америке. | |||
3 | «Данные для будущего» Транскрипция: « Mirai no Data » ( японский :未来 の デ ー タ) | 19 апреля 2015 г. | |
После победы в своем первом матче в Америке Эйитиро наконец-то может сыграть с Айком в матче с одним сетом. Айк получил это одобрение на новогодней вечеринке, где многие из новых друзей Эйитиро впервые узнали о Нацу. Эйитиро играет Айка и начинает собирать данные об игроках в мире профи. В его последний день во Флориде тренер предлагает Эйитиро и Алексу сыграть матч из трех сетов. Алекс узнает, насколько пугающей может быть тетрадь, поскольку он вынужден изменить свой стиль игры после того, как Эйитиро дважды сломал его. Эйитиро выигрывает первый сет 6-2. | |||
4 | «Пробуждение к простоте» Транскрипция: « Simple de Kakusei » ( яп .シ ン プ ル で 覚 醒) | 26 апреля 2015 г. | |
В свой последний день во Флориде Алекс соглашается сыграть матч до трех побед с Эйитиро. Алекс понимает, что записи Эйитиро содержат все его слабости и что ему придется изменить свой стиль игры, чтобы выиграть матч. Алекс охотно проигрывает первый сет, чтобы привыкнуть к новому удару, и Эйитиро не может полностью использовать его в своих данных. По мере того, как стиль игры Алекса продолжает развиваться, Эйитиро понимает, что ему нужно будет наносить легкие удары по профи, чтобы максимально развиваться и найти новую слабость. | |||
5 | «Решение Такумы» Транскрипция: « Такума но Кетсуи » ( яп .タ ク マ の 決意) | 3 мая 2015 г. | |
Эйитиро возвращается из Флориды, и ему дается выходной, чтобы приспособить свое тело к разнице во времени. После выходного дня Эйитиро начинает новый строгий режим тренировок, чтобы помочь ему подготовиться к префектуре Канагава. Однажды по дороге домой Эйитиро и Нацу рассказывают о том, как он был во Флориде. Спустя мгновение Эйитиро пытается признаться в своих чувствах, но их прерывает Такума. В рамках тренировок тренер Аой заставляет Эйитиро бросить вызов Такуме на матч. Сначала Такума отказывается, но когда Эйитиро признает, что никогда не сможет стать профессионалом, если не найдет способ победить Такуму, Такума соглашается на матч. Сначала Эйитиро подавлен подачей Такумы. По ходу игры Эйитиро начинает действовать как Такума, шокируя тренера Аоя. Тренер Аой неожиданно останавливает матч, расстроив Эйитиро и Такуму. | |||
6 | «Первая встреча разведчиков» Транскрипция: « Тейсацу де Хацу Соугу » ( яп .偵察 で 初 遭遇) | 10 мая 2015 года | |
Тренер Аой объясняет Эйитиро, что он остановил матч против Такумы, потому что его тело еще не было развито, чтобы служить, как Такума. Если бы он продолжал подавать таким образом, он бы травмировался и заставил себя отказаться от своей теннисной карьеры. Чтобы использовать свое новое оружие служения, Эйитиро дается строгая подготовка, которая развивает мышцы рук и увеличивает его скорость. В школе консультанты по вопросам карьеры призывают всех старшеклассников определить свою будущую карьеру, и Эйитиро перечисляет свое желание стать профессионалом, отмечая, что он пойдет в колледж, если не выиграет Всеяпонский юниорский. | |||
7 | «Месть в критический момент» Транскрипция: « Сёнэнба но Рибендзи » ( яп .正念 場 の リ ベ ン ジ) | 17 мая 2015 года | |
Префектура Канагава начинается, когда Эйитиро сталкивается с новым младшим учеником Арайи Нисимурой. Арая рассказал Нисимуре обо всех слабостях Эйитиро за год до этого, что сделало Нисимуру очень уверенным в своих шансах на победу. Чтобы противостоять этому знанию, Эйитиро дебютирует со своей новой подачей и легко выигрывает 6-0. Затем Эйитиро идет разведать Миягаву, зная, что он будет его соперником во втором раунде, но он прибывает как раз вовремя, чтобы увидеть финальную точку, поскольку Миягава побеждает 6-1, не давая ни одной информации о росте друг друга за последний год. | |||
8 | «Скорость эволюции» Транскрипция: « Shinka no Supiido » ( яп .進化 の ス ピ ー ど) | 24 мая 2015 года | |
Эйитиро и Миягава встретятся во втором раунде турнира в своем втором матче. Если Эйитиро проиграет, он знает, что потеряет все шансы стать профессионалом. Если Миягава проиграет, он знает, что его путь к профессии займет больше времени и может заставить его сначала поступить в колледж. Когда двое сражаются друг с другом, оба представляют свое новое оружие. Для Эйитиро он представляет свою опасную подачу, в то время как Миягава представляет несколько новых счетчиков, которые заставят Эйитиро неожиданно скорректировать свои данные. Сколько перерывов каждый может сделать друг от друга? | |||
9 | «Сбитый с толку интуицией» Транскрипция: « Канкаку де Конваку » ( яп .感 覚 で 困惑) | 31 мая 2015 года | |
Тренер Рюхей Аой решает научить Эйитиро важности полагаться на инстинкты во время матча вместо того, чтобы полагаться исключительно на данные. Чтобы научить его играть против игрока, который полагается исключительно на инстинкт, Эйитиро вынужден сразиться с Нацу. Эйитиро довольствуется словами, которые он может сыграть в полную силу, и начинает использовать данные, которые он собрал в своей голове, для нацеливания на все маленькие слабые места Нацу. | |||
10 | «Начни с рыка» Транскрипция: « Отакеби де Старт » ( яп .雄 た け び で ス タ ー ト) | 7 июня 2015 г. | |
Арая и Эйитиро начинают свой матч в финале префектуры Канагава. Сначала оба держат подачу и счет 3: 3. Однако тренер Аой понимает, что Эйитиро не знает, как обращаться с левшами, поскольку он сыграл Арайю всего один раз. Арая начинает нацеливаться на удар Эйитиро наотмашь. Чтобы противостоять, Эйитиро вынужден постоянно регулировать свою скорость, что делает его центральные удары легкой мишенью для Арайи. Арая получает первый брейк и продолжает выигрывать сет 1 6-3. Однако Эйитиро начинает отвечать на удары Арайи, когда заканчивается первый сет, заставляя Арайю понять, что Эйитиро растет так же быстро, как и раньше. Оба понимают, что для того, чтобы иметь хоть какой-то шанс на победу, им нужно найти способ добиться больших перерывов. | |||
11 | «Выбор и взрывная сила» Транскрипция: « Сентакуши в Бакуацурёку » ( яп .選 択 肢 と 爆 発 力) | 14 июня 2015 г. | |
Эйитиро делает пару неожиданных дропшотов во втором сете и начинает изменять скорость своей игры. После отставания 30-летия до начала матча 2 сета 2 Эйитиро может сплотиться с помощью этой новой стратегии и сделать перерыв. Перерыв начинает накапливать разочарование Арайи, но вместо того, чтобы рассердиться, Арая кричит в небо и успокаивается. Эйитиро оглушает толпу и выигрывает сет 2 6-3, создавая третий и последний сет. Арая признает, что стратегия Эйитиро позволяет ему устранять свои слабости и фактически становиться сильнее по ходу игры. На женской стороне Нацу легко выигрывает титул у женщин 6-2, 6-0. | |||
12 | «Полная сила навстречу невзгодам » Транскрипция: « Gyakkyou ni Zenryoku » ( яп .逆境 に 全力) | 21 июня 2015 г. | |
Арая и Эйитиро оказались равными и не смогли сломать подачу друг друга. Хуже того, не будет тай-брейка. Вместо этого игрок должен выиграть с разницей в 2 игры. По мере того, как продолжается сет 3, Эйитиро начинает все больше и больше полагаться на свои инстинкты, поскольку его разум утомляется, и это начинает давать Арайе малейшее преимущество. Эйитиро понимает, что если он не сломает Арайю, когда ему будет всего 6, он, вероятно, устанет и проиграет матч. Даже этого знания недостаточно. Арая держит подачу и поднимается 7-6. Затем Эйитиро держит подачу и выравнивает ее до 7, но его разум полностью изнашивается, и Арая выигрывает 9-7. | |||
13 | «Сбор соперников» Транскрипция: « Соперник га Шуукэцу » ( яп .ラ イ バ ル が 集結) | 28 июня 2015 г. | |
Банда начинает свой третий и последний класс средней школы в разных классах. Эйитиро и Нацу оба понимают, что их классы, кажется, продвигаются без них, поскольку они готовятся к школе и вступительным экзаменам. Однако у STC есть свои идеи. Ведущие клубы Японии собрались вместе и решили, что их лучшие игроки будут меняться между ведущими клубами. В группу входит Эйитиро и главный соперник Нацу. Практики позволяют Эйитиро постоянно концентрироваться на изменении темпа и дают ему больше опыта. Объявлена сетка для All Japan Junior, и для того, чтобы Эйитиро продолжил свою цель, ему нужно будет победить пятый посевной. Когда эпизод заканчивается, Такума возвращается в STC. Он вошел в топ-8 в Японии и подписывает кучу контрактов. Эйитиро бросает ему вызов, чтобы закончить матч.Такума соглашается, но указывает, что на следующей неделе он отправится в море, поэтому им придется сделать это, как только будут подписаны контракты. | |||
14 | «Лунный свет и шум волн» Транскрипция: « Цукиакари Намиото » ( яп .月 明 か り と 波音) | 5 июля 2015 г. | |
В то время как Эйитиро проигрывает Такуме в матче-реванше, он получает признание публики, поскольку ему удается отбиваться от атак Такумы, используя свою стратегию изменения темпа. За день до турнира по теннису среди юниоров Канто Эйитиро и Нацу признаются в своих чувствах на пляже. | |||
15 | «Герой и громкие возгласы » Транскрипция: « Хиро Дай Кансей » ( яп .ヒ ー ロ ー と 大 歓 声) | 12 июля 2015 г. | |
Эйитиро легко удается выиграть первый раунд, и, как и ожидалось, он встретится с Идэ в следующем раунде. Однако, как только он собирается пойти на их матч, он узнает, что Ид попадает в аварию и решает дождаться прибытия Ид. В матче ему приходится иметь дело не только с навыками Идэ, но и с аплодисментами зрителей. | |||
16 | "Whish, Then Fwoom" Транскрипция: " Spa de Gyuun " ( яп .ス パ ッ で ギ ュ ー ン) | 19 июля 2015 г. | |
Эйитиро удается выйти вперед в первой половине первого сета. Однако из-за острой интуиции Идэ его адаптация к стратегии Эйитиро происходит быстрее, чем ожидалось. Когда он, наконец, понял время для выстрелов Эйитиро, он начал возвращаться. | |||
17 | «Драматический по своей природе» Транскрипция: « Тенсей в драматический » ( яп .天性 で ド ラ マ チ ッ ク) | 26 июля 2015 г. | |
Эйитиро выигрывает первый сет, но сейчас атаки Идэ становятся лучше. Из-за появления ребенка, которого Идэ спасла раньше, и радости публики, Эйитиро начинает подавлять давление и проигрывает второй сет Идэ. | |||
18 | «Визуализируйте давление» Транскрипция: « Пуресха во Имэдзи » ( яп .プ レ ッ シ ャ ー を イ メ ー ジ) | 2 августа 2015 г. | |
Эйитиро решает противостоять давлению, которое у него было, вместо того, чтобы просто игнорировать его. Это работает, но по мере того, как матч продолжается, процесс визуализации становится для него стрессом. Оказывается, лучше оставить определенный процент давления, и это бессознательно приводит его к идеальному балансу разума и инстинктов. В итоге он побеждает Идя в близком матче. Ходят слухи об Эйитиро и Нацу после того, как кто-то заметил их на пляже в 14 серии. | |||
19 | «Грубая первая встреча» Транскрипция: « Сицюрей га шотаймен » ( яп .失礼 が 初 対 面) | 9 августа 2015 г. | |
Эйитиро узнает, что он, возможно, испытал «зону» во время матча с Идэ. Ему также удается победить Оно, и теперь ему предстоит сразиться с Такаги, сильным игроком, который, казалось, раньше побеждал Набаэ. | |||
20 | «Психологическая война и самоконтроль» Транскрипция: « Синрисэн к Цзисэйсин » ( яп .心理 戦 と 自制 心) | 16 августа 2015 г. | |
Благодаря стратегии Эйитиро по изменению темпа и использованию Такаги трюков и высокоуровневых навыков, первый сет заканчивается тай-брейком. | |||
21 год | «Добро, зло и правила» Транскрипция: « Дзенаку - Кисоку » ( яп .善 悪 と 規則) | 23 августа 2015 г. | |
Эйитиро пытается атаковать, выпуская свой гнев, но это приводит к обратным результатам. Осознав эту ошибку, Эйитиро нужно время, чтобы успокоиться, и начинает противостоять давлению, зарабатывая свою победу над хитрыми уловками Такаги. Благодаря этой победе у Эйитиро есть шанс отомстить за свое поражение от Набаэ. | |||
22 | «Существование - движущая сила» Транскрипция: « Sonzai ga Gendouryoku » ( яп .存在 が 原動力) | 30 августа 2015 г. | |
Нацу также вышла в полуфинал после того, как ей удалось одолеть соперника. Перед матчем с Набаэ Эйитиро кажется более спокойным и взволнованным, чем обычно, а во время матча он кажется более агрессивным, чем обычно. Оказывается, он вроде бы ближе к зоне. | |||
23 | «Агрессивность - это идеал» Транскрипция: « Секкёкутеки де Рисоутэки » ( яп .的 で 理想 的) | 6 сентября 2015 г. | |
Поскольку Эйитиро находится недалеко от зоны, Набаэ ведет матч за него. Однако, когда Эйитиро начинает терять свою лучшую форму, Набае начинает атаковать критические удары Эйитиро. | |||
24 | «Безрассудство и неожиданность» Транскрипция: « Мубо Игаисей » ( яп .無 謀 と 意外 性) | 13 сентября 2015 г. | |
Эйитиро выигрывает первый сет против Набаэ, но во втором сете он находится во власти Наба. Он пытается решить, как вернуться в зону, но из-за этого теряет сет. | |||
25 | «Финальный сет» Транскрипция: « Файнару Сетто » ( яп .フ ァ イ ナ ル セ ッ ト) | 20 сентября 2015 г. | |
Несмотря на то, что Эйитиро сделал все, что мог в матче, он все равно проиграл в матче с Набаи. Однако вместо того, чтобы обескураживать, он думает о том, что он может сделать в будущем, чтобы стать сильнее. |
Ссылки [ править ]
- ^ "Тайши Мурата, Минако Котобуки звезда в аниме" Детские шаги " . Сеть новостей аниме. 17 января 2014 . Проверено 17 января 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ «Мао Абэ поет вступительную тему аниме« Детские шаги »в теннисе» . Сеть новостей аниме . 10 марта 2014 . Проверено 11 марта 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ «Haikyu !! и Baby Steps для трансляции на Crunchyroll» . Капсульные компьютеры. 6 апреля 2014 . Проверено 6 апреля 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Теннисное аниме Baby Steps получает 2-ю серию этой весной" . Сеть новостей аниме . 9 сентября 2014 . Проверено 9 сентября 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ «Новые заголовки весны 2015: Я не могу понять, что говорит мой муж, 2-я нить, Детские шаги 2» . Crunchyroll . 31 марта 2015 года . Проверено 31 марта 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)