Перейти к навигации Перейти к поиску
 | В этой статье не процитировать какие - либо источники . ( декабрь 2017 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это шаблонное сообщение ) |
Бэтмен , вымышленный супергерой, фигурирующий в публикациях DC Comics , появлялся во множестве снятых работ с множеством ролей. В приведенном ниже списке представлены актеры из телесериала, в котором Бэтмен был одноименным главным персонажем.
Живое действие [ править ]
| Характер | Телесериал | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Бэтмен | Хищные птицы | Готэм | Batwoman | ||
| 1966–1968 | 2002–2003 гг. | 2014–2019 | 2019 – настоящее время | ||
| Брюс Уэйн Бэтмен | Адам Уэст | Неизвестный | Дэвид Мазуз Михаил Мудрик | Уоррен Кристи Кевин Конрой (Земля-99) | |
| Альфред Пенниуорт | Алан Напье | Ян Аберкромби | Шон Пертви | ||
| Джокер | Сезар Ромеро | Роджер Стоунбернер (озвучивает Марк Хэмилл ) | Кэмерон Монаган (как Иеремия Валеска ) | ||
| Барбара Гордон Бэтгерл | Ивонн Крейг | Дина Мейер | Жете Лоуренс | ||
| Джеймс Гордон | Нил Гамильтон | Бен Маккензи | |||
| Селина Кайл Женщина-кошка | Джули Ньюмар Эрта Китт | Кейси Элизабет Излик | Камрен Бикондова Лили Симмонс | ||
| Освальд Кобблпот Пингвин | Берджесс Мередит | Робин Лорд Тейлор | |||
| Загадочник Риддлер | Фрэнк Горшин Джон Эстин | Кори Майкл Смит | |||
| Доктор Виктор Фрайс / Доктор Арт Шивель Мистер Фриз | Джордж Сандерс Отто Премингер Эли Валлах | Натан Дэрроу | |||
| Джервис Тетч Безумный Шляпник | Дэвид Уэйн | Бенедикт Самуэль | |||
| Ричард «Дик» Грейсон Робин | Берт Уорд | ||||
| Шеф О'Хара | Стаффорд Репп | ||||
| Гарриет Купер | Мэдж Блейк | ||||
| Умник | Винсент Прайс | ||||
| Профессор Уильям МакЭлрой Кинг Тут | Виктор Буоно | ||||
| Ложное лицо | Малахийский трон | ||||
| Король часов | Вальтер Слезак | ||||
| Марша, королева бриллиантов | Кэролайн Джонс | ||||
| Стыд | Клифф Робертсон | ||||
| Головоломка | Морис Эванс | ||||
| Лорелей Цирцея Сирена | Джоан Коллинз | ||||
| Лорд Мармадьюк Ффогг | Руди Валле | ||||
| Леди Пенелопа Писуп | Глинис Джонс | ||||
| Хелена Уэйн Охотница | Эшли Скотт | ||||
| Дина Редмонд | Рэйчел Скарстен | ||||
| Джесси Риз | Шемар Мур | ||||
| Харлин Квинзель Харли Куинн | Миа Сара | Франческа Рут-Додсон (как Ecco ) | |||
| Харви Баллок | Донал Лог | ||||
| Сара Эссен | Забрина Гевара | ||||
| Барбара Кин | Эрин Ричардс | ||||
| Рене Монтойя | Виктория Картахена | ||||
| Криспус Аллен | Эндрю Стюарт-Джонс | ||||
| Фиш Муни | Джада Пинкетт Смит | ||||
| Лесли Томпкинс | Морена Баккарин | ||||
| Тео Галаван Азраил | Джеймс Фрейн | ||||
| Табита Галаван Тигрица | Джессика Лукас | ||||
| Люциус Фокс | Крис Мел | ||||
| Бутч Гилзин Соломон Гранди | Дрю Пауэлл | ||||
| Харви Дент Двуликий | Николас Д'Агосто | ||||
| Капитан полиции Натаниэль Барнс / Бертран Элдон Палач | Майкл Чиклис | Джим Пирри | |||
| Плющ, перец, ядовитый плющ | Мэгги Геха Клэр Фоли Список Пейтона | ||||
| София Фальконе Гиганте | Кристалл Рид | ||||
| Рас-аль-Гул | Александр Сиддиг | ||||
| Джонатан Крейн Пугало | Чарли Тахан Дэвид В. Томпсон | ||||
| Бриджит Пайк Светлячок | Мишель Вейнтимилла Камила Перес | ||||
| Артур Пенн Чревовещатель / Лицо со шрамом | Эндрю Селлон | ||||
| Кармин Фальконе | Джон Доман | ||||
| Виктор Жас | Энтони Карриган | ||||
| Хьюго Стрэндж | Б. Д. Вонг | ||||
| Лазло Валентин профессор Пиг | Майкл Серверис | ||||
| Эдуардо Дорранс Бэйн | Шейн Уэст | ||||
| Бэзил Карло Глиняный | Брайан Макманамон | ||||
| Томас Эллиот Хаш | Коул Валлис Гордон Винарик | Габриэль Манн | |||
| Маргарет Пай Сорока | Сара Шенккан | Рэйчел Мэтьюз | |||
| Томас Уэйн | Грейсон Маккач | ||||
| Марта Уэйн | Бретт Тейлор | ||||
Анимированный [ править ]
| Характер | Анимационный сериал | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Приключения Бэтмена | Новые приключения Бэтмена | DC анимированная вселенная | Бэтмен | Бэтмен: отважный и смелый | Остерегайтесь Бэтмена | Харли Куинн | ||||
| Бэтмен: мультсериал | Новые приключения Бэтмена | Бэтмен за гранью | ||||||||
| 1968–1969 | 1977–1978 | 1992–1995 | 1997–1999 | 1999–2001 | 2004–2008 | 2008–2011 гг. | 2013–2014 гг. | 2019 – настоящее время | ||
| В РОЛЯХ | ||||||||||
| Брюс Уэйн Бэтмен | Олан Соул | Адам Уэст | Кевин Конрой | Рино Романо | Дидрих Бадер Закари Гордон (молодой) Майки Келли (до подросткового возраста) Ди Брэдли Бейкер (младенец) | Энтони Руививар | Дидрих Бадер | |||
| Барбара Гордон Бэтгерл / Оракул | Джейн Уэбб | Меленди Бритт | Мелисса Гилберт | Тара Стронг | Стокард Ченнинг Энджи Хармон | Даниэль Юдовиц Келли Мартин (Оракул) | Мэй Уитман | Тара Стронг | Бриана Куоко | |
| Альфред Пенниуорт | Олан Соул | Клайв Ревилл Ефрем Цимбалист мл. | Ефрем Цимбалист мл. | Аластер Дункан | Джеймс Гарретт | JB Blanc | Том Холландер | |||
| Дик Грейсон Робин / Найтвинг | Кейси Касем | Берт Уорд | Лорен Лестер | Эван Сабара Джерри О'Коннелл (Найтвинг) | Джереми Шада Кроуфорд Уилсон (взрослый Робин / Найтвинг) Лекс Лэнг (Бэтмен 2) | |||||
| Джеймс Гордон | Тед Найт | Ленни Вайнриб | Боб Гастингс | Митч Пиледжи | Куртвуд Смит | Кристофер Мелони | ||||
| Джокер | Ленни Вайнриб | Марк Хэмилл | Кевин Майкл Ричардсон | Джефф Беннетт | Алан Тудык | |||||
| Освальд Кобблпот Пингвин | Пол Уильямс | Том Кенни | Стивен Рут | Уэйн Найт | ||||||
| Виктор Фрис Мистер Фриз | Майкл Ансара | Клэнси Браун | Джон Ди Маджио | Альфред Молина | ||||||
| Эдвард Нигма Загадочник | Джон Гловер | Роберт Инглунд | Джон Майкл Хиггинс | Джим Рэш | ||||||
| Джонатан Крейн Пугало | Генрих Полик II | Джеффри Комбс | Ди Брэдли Бейкер | Рахул Кохли | ||||||
| Джервис Тетч Безумный Шляпник | Родди МакДауэлл | |||||||||
| Селина Кайл Женщина-кошка | Джейн Уэбб | Меленди Бритт | Адриенн Барбо | Джина Гершон | Ника Футтерман | Санаа Латан | ||||
| Летучая мышь-клещ | Лу Шаймер | Пэт Фрейли | Поль Рубенс | |||||||
| Clayface | Лу Шаймер Ленни Вайнриб | Рон Перлман | Стив Харрис Уоллес Лэнгэм Лекс Лэнг | Алан Тудык Правая рука Тома Кенни Клейфейса | ||||||
| Харлин Квинзель Харли Куинн | Арлин Соркин | Hynden Walch | Меган Стрэндж | Кейли Куоко | ||||||
| Харви Дент Двуликий | Ричард Молл | Джеймс Ремар Ричард Молл | Кристофер Макдональд | Энди Дэйли | ||||||
| Убийца Вэйлона Джонса Крок | Арон Кинкейд | Брукс Гарднер | Рон Перлман | Стивен Рут | Уэйд Уильямс | Мэтт Оберг | ||||
| Памела Айсли Ядовитый Плющ | Дайан Першинг | Пьера Коппола | Дженнифер Хейл Ванесса Маршалл | Лейк Белл | ||||||
| Харви Баллок | Роберт Костанцо | |||||||||
| Рене Монтойя | Ингрид Олю Лиана Ширмер | Лиана Ширмер | ||||||||
| Люциус Фокс | Брок Питерс | Мел Винклер | Луи Госсетт младший | Фил Ламарр | ||||||
| Бэйн | Генри Сильва | Хоаким де Алмейда Рон Перлман Клэнси Браун | Майкл Дорн | Джеймс Адомян | ||||||
| Рас-аль-Гул | Дэвид Уорнер | Дэвид Уорнер | Питер Вудворд | Лэнс Реддик | ||||||
| Кирк Лангстрем Человек-Летучая мышь | Марк Сингер | Питер Макникол | Робин Аткин Даунс | |||||||
| Арнольд Вескер Чревовещатель / Лицо со шрамом | Георгий Дзундза | Дэн Кастелланета | ||||||||
| Руперт Торн | Джон Вернон | Виктор Брандт | ||||||||
| Хьюго Стрэндж | Рэй Буктеница | Фрэнк Горшин Ричард Грин | ||||||||
| Король часов | Алан Рашинс | Дэйв Фоули | Ди Брэдли Бейкер | |||||||
| Томас Уэйн | Ричард Молл | Кори Бертон Грег Эллис Адам Уэст | Энтони Руививар | |||||||
| Марта Уэйн | Адриенн Барбо | Пэт Мусик Джули Ньюмар | ||||||||
| Талия аль-Гул | Хелен Слейтер | Оливия Хасси | Андреа Боуэн | |||||||
| Макси Зевс | Стив Сасскинд | Фил Ламарр | Уилл Сассо | |||||||
| Тони Зукко | Томас Ф. Уилсон | Марк Хэмилл | ||||||||
| Граф Вертиго | Майкл Йорк | Грег Эллис | ||||||||
| Профессор Майло | Лечить Уильямс | Ди Брэдли Бейкер | ||||||||
| Тим Дрейк Робин | Мэтью Валенсия | |||||||||
| Гарфилд Линнс Светлячок | Марк Ролстон | Джейсон Марсден | Робин Аткин Даунс | |||||||
| Томас Блейк Кэтмен | Скотт Клевердон | Томас Ф. Уилсон | ||||||||
| Терри МакГиннис Бэтмен | Уилл Фридле | |||||||||
| Эйс-летучая мышь | Фрэнк Велкер | Ди Брэдли Бейкер | ||||||||
| Дерек Пауэрс | Шерман Ховард | |||||||||
| Inque | Шеннон Кенни | |||||||||
| Заклинатель | Джон Сайфер | Майкл Мэсси | ||||||||
| Макс Гибсон | Кри Саммер | |||||||||
| Дана Тан | Лорен Том | |||||||||
| Мэри МакГиннис | Тери Гарр | |||||||||
| Мэтт МакГиннис | Райан О'Донохью | |||||||||
| Мелани Уокер | Оливия д'Або | |||||||||
| Кал-Эл / Кларк Кент Супермен | Кристофер Макдональд | Джордж Ньюберн | Роджер Роуз | Джеймс Уолк | ||||||
| Эллен Инь | Мин-На Вен | |||||||||
| Роман Сионис Черная маска | Джеймс Ремар | Джон Ди Маджио | ||||||||
| Друри Уокер Мотылек-убийца | Джефф Беннетт | Кори Бертон | ||||||||
| Batwoman | Ванесса Маршалл | |||||||||
| Лекс Лютор | Клэнси Браун | Кевин Майкл Ричардсон | Джанкарло Эспозито | |||||||
| Дж'онн Дж'онзз Марсианский Охотник | Дориан Хэрвуд | Николай Гест | ||||||||
| Оливер Куин Зеленая стрела | Крис Хардвик | Джеймс Арнольд Тейлор | ||||||||
| Барри Аллен Флэш | Чарли Шлаттер | Алан Тудык | Скотт Портер | |||||||
| Хэл Джордан Зеленый Фонарь | Дермот Малруни | Лорен Лестер | ||||||||
| Катар Хол Ястреб | Роберт Патрик | Уильям Катт | ||||||||
| Соломон Гранди | Кевин Гревиу | Дидрих Бадер | ||||||||
| Тацу Ямаширо Катана | Выван Фам Ким Май Гест | Sumalee Montano | ||||||||
| Дэмиан Уэйн Робин | Патрик Кавано | Джейкоб Трембле | ||||||||
| Анарки | Уоллес Лэнгэм | |||||||||
| Лазло Валентин профессор Пиг | Брайан Джордж | |||||||||
| Слэйд Уилсон Детстроук | Робин Аткин Даунс | |||||||||
| Саймон Стэгг | Джефф Беннетт | |||||||||
| Сапфир Стэгг | Эммануэль Шрики | |||||||||
| ЛИГА СПРАВЕДЛИВОСТИ | ||||||||||
| Артур Карри Аквамен | Джон Ди Маджио | Крис Диамантопулос | ||||||||
| Джейми Рейес Синий Жук | Уилл Фридле | |||||||||
| Патрик О'Брайан Пластиковый Человек | Том Кенни | |||||||||
| АНТАГОНИСТЫ | ||||||||||
| ДРУГИЕ ПЕРСОНАЖИ | ||||||||||
| Иона Хекс | Билл МакКинни | Фил Моррис | ||||||||
| Джейсон Блад Этриган Демон | Билли Зейн | Ди Брэдли Бейкер | ||||||||
| Джек Райдер Крипер | Джефф Беннетт | Брайан Блум | ||||||||
| Лоис Лейн | Дана Делани | Сирена Ирвин | Натали Моралес | |||||||
| Джимми Олсен | Джек ДеСена | Александр Полинский | ||||||||
| Вики Вейл | Габриэль Картерис | |||||||||
| Рекс Мейсон Метаморфо | Скотт Менвилл | Адам Болдуин | ||||||||
См. Также [ править ]
- Список актеров сериала Супермен
Ссылки [ править ]