Chivalry of a Failed Knight - аниме-сериал, адаптированный на основе одноименных легких романов Рику Мисора и Вона. [1] Произведенный Silver Link и Nexus и режиссер Син Онума , серия приспосабливается первые три тома легких романов. Сосредоточившись на приключениях пиджака F-ранга Академии Хагуна Икки Курогане, он бросает вызов на имитацию дуэли с пиджаком A-ранга Стеллой Вермиллион после того, как он входит в его комнату, переодеваясь. После дуэли они в конечном итоге становятся соседями по комнате и партнерами по тренировкам, намереваясь соревноваться в качестве представителей Хагуна на ежегодном Фестивале искусств семи звезд.
Первоначально сериал шел с 3 октября по 19 декабря 2015 года на AT-X в Японии и был выпущен на DVD и Blu-ray в шести сборниках, каждый из которых содержал по два эпизода, компаниями Media Factory и Frontier Works в период с 25 декабря 2015 года по май. 25, 2016. [2] [3] [4] [5] В сентябре 2015 года Sentai Filmworks лицензировала серию для выпуска цифровых и домашних СМИ на английском языке в Северной Америке. [6] Сериал транслировался одновременно исключительно на Hulu, поскольку он транслировался в Японии. [7] Он был выпущен на DVD и Blu-ray в Северной Америке 13 июня 2017 года. [8]
В сериале используются два музыкальных произведения. Вступительная тема, названная Identity (ア イ デ ン テ ィ テ ィ, Aidentiti ) , исполняется Микио Сакаи и также служит финальной темой для первого эпизода. Финальная тема, используемая начиная со 2-го эпизода, - "Haramitu Renge" (波羅蜜 恋 華, букв. "Pāramitā Love Blossom") в исполнении рок-группы Ali Project . Оригинальную музыку к сериалу написал Котаро Накагава .
Список эпизодов
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир [9] | |
---|---|---|---|
1 | «Худший I» Транскрипция: « Ракудай киши Ван » ( яп .落第 騎士 I ) | 3 октября 2015 г. | |
Сразу по возвращении в свою квартиру с пробежки начинающий рыцарь-маг и провалившийся студент Академии Хагуна Икки Курогане случайно заходит к полуобнаженной девушке, переодевающейся в его комнате. В то время как директор Академии Куроно Сингуудзи предупреждает и заставляет извиниться, Икки узнает, что девушкой является Стелла Вермиллион, знаменитая спортивная куртка A-ранга, принцесса Империи Вермиллион и его новая соседка по комнате. Когда Стелла объявляет набор домашних правил, против которых возражает Икки, Куроно заставляет их устроить имитацию битвы, в которой проигравший должен безоговорочно подчиняться победителю. Икки соглашается, несмотря на недостатки своего низкого ранга (то есть того, что он является пиджаком F-ранга), заявляя, что ему нужно много работать, чтобы выиграть Фестиваль искусств семи звезд. Во время имитационной битвы он демонстрирует мощные боевые навыки и запоминает технику Стеллы, которую он использует против нее с помощью своей техники «Кража лезвия». В крайнем случае, Стелла активирует свое Благородное Искусство, но Икки противостоит этому своим собственным Благородным Искусством, переигрывает ее атаки и наносит ей удары, выигрывая битву, но падая от истощения. Позже Куроно посещает Стеллу и объясняет, что, несмотря на силу Икки, он завалил оценки академии из-за своего особого стиля. Затем она рекомендует ей следовать стилю Икки, чтобы она могла совершенствоваться. Вернувшись в квартиру, Стелла извиняется перед Икки за свое поведение. Затем он напоминает ей о сделке, которую они заключили, чтобы проигравший с этого момента подчинялся победителю, а затем приказывает ей стать его соседкой по комнате. | |||
2 | «Худший II» Транскрипция: « Ракудай киши Цу » ( яп .落第 騎士 II ) | 10 октября 2015 г. | |
Младшая сестра Икки, Шизуку, которую он не видел четыре года, прибывает в Академию Хагуна в качестве нового ученика. В классе Икки и Стелла узнают об отборочном матче на Фестивале искусств «Семь звезд» от своего учителя Юрия Орики. После этого они встречают Шизуку, которая удивляет их, целуя Икки прямо в губы, что приводит к дуэли между Стеллой и Шизуку из-за отношений первой с Икки. Шизуку пытается сказать Стелле, чтобы она держалась подальше от своего брата, непреднамеренно показывая, что семья Курогане относилась к Икки так, как будто его никогда не существовало. На следующий вечер Шизуку встречает свою соседку по комнате, женоподобную Наги «Алису» Арисуин. Тем временем Стелла спрашивает Икки о том, что сказала Шизуку; он объясняет ей, что родился бездарным в семье, производившей великолепные блейзеры. В результате его семья забросила его, а позже он сбежал и потерялся в метели, но был спасен его прадедом Рёма Курогане, который побудил его поверить в себя. Впоследствии он стремился стать таким же, как Риома, и был принят в Академию, но когда семья Курогане обнаружила это, они оказали давление на школу, которая в то время находилась под руководством предыдущего директора Академии, чтобы они создали набор требований к классу, которые были ответственны за это. за плохие оценки Икки, пока Куроно не стал новым директором Академии, хотя в результате на Короно также оказывается давление. Затем Икки заявляет, что его постоянные преследования никогда не прекратятся. | |||
3 | «Худший III» Транскрипция: « Ракудай киши Сури » ( яп .落第 騎士 III ) | 17 октября 2015 г. | |
После тренировки с Икки Стелла пытается пригласить его на свидание, но их разговор прерывается текстовым сообщением, отправленным Шизуку, в котором Икки просит пойти с ней по магазинам. Стелла потрясена, когда Икки принимает предложение и решает сопровождать его. Во время похода по магазинам у Икки происходит неловкая первая встреча с Алисой, чья женственная личность отталкивает его, но позже он хвалит ее за то, что Шизуку заставила больше открываться другим людям. Всю поездку Стелла и Шизуку соревнуются за внимание Икки, и Шизуку, кажется, каждый раз одерживает победу. Когда все четверо расходятся, чтобы использовать туалеты, торговый центр внезапно захватывает в заложники группа вооруженных людей во главе с Блейзером по имени Бишо, который требует большой выкуп в обмен на освобождение заложников. Куроно разрешает Икки, Стелле, Шизуку и Алисе использовать свои Устройства для атаки нападавших. Когда вмешивается Стелла, Бишо подчиняет ее своим Устройством, Кольцом Правосудия, а затем заставляет ее раздеться в обмен на свободу заложников. Шизуку использует отвлечение боевиков, чтобы защитить себя, Стеллу и заложников стеной из воды, в то время как Икки отрезает левую руку Бишо, чтобы не дать ему использовать Кольцо Правосудия. Когда боевики наносят ответный удар, другой Блейзер, Шизуя Кирихара, прибывает и подчиняет их. После этого Кирихара показывает, что Икки играл против него, но убежал, и говорит, что он будет первым противником Икки. | |||
4 | «Худший IV» Транскрипция: « Ракудай киши Фо » ( яп .落第 騎士 IV ) | 24 октября 2015 г. | |
Во время отборочного матча Стелла, Шизуку и Алиса легко побеждают своих противников. Тем временем Икки начинает изучать Благородное Искусство Кирихары, которое делает его невидимым и затрудняет даже обнаружение его другими чувствами. Икки встречается с Алисой и рассказывает ей о своем матче с Кирихарой: в течение предыдущего учебного года, когда семья Курогане все еще имела влияние на начальство Академии, Кирихара преследовал его своим устройством, и Икки отказался сопротивляться, полагая это будет использоваться как предлог для его исключения. В матче следующего дня Кирихара начинает с активации своего Благородного искусства, которое покрывает поле битвы в иллюзорном лесу. Сначала Икки может определить местоположение Кирихары, наблюдая за видимыми стрелами, которые он выпускает, но Кирихара использует новую, улучшенную технику, которую он разработал, которая также позволяет его стрелам становиться невидимыми, раня Икки. Кирихара высмеивает Икки, говоря, что он должен выиграть Фестиваль, чтобы получить диплом. В ярости Стелла заступается за Икки и говорит ему продолжать сражаться. Используя все, что он узнал об атаках Кирихары, обновленный Икки определяет свое местоположение с помощью своего Благородного искусства и побеждает его, а затем падает от истощения. В больнице Икки встречает Стелла, и он признается в своих чувствах к ней. Сначала смущенная признанием, она затем целует его в щеку. Затем они обещают встретиться и сразиться друг с другом в финальном матче Фестиваля. | |||
5 | «Опыт принцессы» Транскрипция: « Кодзё но тайкэн » ( яп .皇 女 の 体 験) | 31 октября 2015 г. | |
Прошло две недели после битвы Икки с Кирихарой. Икки с легкостью прошел следующие матчи, быстро потеряв школьное прозвище «Худший», получив новое прозвище «Другой» и став популярным среди других учеников, добровольно помогая им совершенствовать свои силы, используя то, что он узнал о фехтовании. Однако Стелла расстраивается, когда Икки не уделяет ей достаточно внимания с тех пор, как они стали парой. Позже Икки берет ее, Шизуку, Алису и его последователей в местный бассейн для дополнительных тренировок. Там Шизуку и Алиса обсуждают привязанность первой к Икки, несмотря на их биологическое родство. Между тем, после разговора об отношениях между ней и Икки с одноклассником Кагами Кусакабе, Стелла и Икки вступают в драку после того, как она раскрывает свое неверное толкование, что Икки больше не любит ее, что он быстро отрицает. После того, как двое остынут и уладят свою проблему, Икки предлагает им обоим выпалить, что они хотят делать прямо сейчас, и Стелла соглашается. Когда оба хотят поцеловаться, они с радостью это делают. На обратном пути Икки и Стелла узнают, что их следующие противники - члены Студенческого совета. | |||
6 | «Пожиратель мечей I» Транскрипция: « Кенши короши Ван » ( яп .剣 士 殺 し I ) | 7 ноября 2015 г. | |
Пока Икки и Стелла продолжают добиваться успехов в отборочных матчах, Икки замечает, что его преследует студентка, которая в конечном итоге идентифицирует себя как Аясэ Аяцудзи, дочь Кайто Аяцудзи, известного фехтовальщика. Она надеялась попросить Икки помочь ей улучшить свое владение мечом, но не смогла подойти к нему напрямую из-за своего страха перед мужчинами (андрофобия). Он соглашается помочь ей, к удивлению Стеллы и Шизуку. Во время обучения он приходит к выводу, что проблема Аясе заключается в том, что она имитирует стиль своего отца, что невозможно. Затем он предлагает, чтобы, поскольку теперь она полностью посвятила себя подражанию стилю своего отца и не может использовать никакую другую технику, она должна скорректировать свое положение, понимая свою анатомию. Помня об этом совете, Аясэ может с легкостью нанести удар по Икки. Сопровождая Икки и Аясе домой, Стелла спрашивает Шизуку, не ревнует ли она к Аясе, и она отвечает, что нет, а затем надеется, что Стелла всегда будет заботиться об Икки и никогда не предаст его. Однажды ночью, ужиная с Аясэ, Икки и Стелла встречают Кураудо Курашики, спортивного бойца, который знает Аясэ и презирает мечников. Он начинает преследовать Аясэ, а затем ранит не сопротивляющегося Икки, когда заступается за нее. После этого к трио подходят Утаката Мисоги и Каната Тотокубара, члены студенческого совета Академии Хагун, которые хвалят Икки за то, что он не мстил Кураудо. По дороге домой Икки и Аясэ узнают, что их следующими противниками на Фестивале будут друг друга. Следующей ночью Икки встречается с Аясэ на крыше школы по ее просьбе. | |||
7 | «Пожиратель мечей II» Транскрипция: « Кенши короши Цу » ( яп .剣 士 殺 し II ) | 14 ноября 2015 г. | |
Аясэ и Икки встречаются на крыше, но Аясэ спрыгивает, побуждая Икки использовать свое Благородное Искусство, чтобы спасти ее. Аясе сообщает, что она планировала помешать Икки использовать свои способности во время матча, поскольку он может использовать их только один раз в 24 часа. Теперь слабый и измученный, Икки каким-то образом возвращается в свою комнату, где Стелла, которой приснился извращенный сон, просыпается и помогает Икки. Теперь Икки должен сражаться с Аясэ без своих способностей на поле битвы, оборудованном ловушками, установленными Аясэ. Однако Икки, который понял, почему Аясэ так решительно настроен, все еще хочет помочь ей вернуть себе гордость. Несмотря на серьезные повреждения, Икки не только способен увидеть и победить технику Аясе, чтобы победить, но и прорваться к ней и предложить свою помощь, чтобы она могла вернуть то, что она потеряла. | |||
8 | «Пожиратель Мечей III» Транскрипция: « Кенши короши Сури » ( яп .剣 士 殺 し III ) | 21 ноября 2015 г. | |
В сопровождении Стеллы и Аясе Икки идет в семейное додзё Аясе и вызывает Курашики на дуэль, чтобы вернуть додзё. По ходу боя Икки получает некоторый урон от Орочимару Курашики, напоминая Аясе о битве ее отца с Курашики, которая причиняет ей внутреннюю боль. Когда Аясэ хочет остановить бой, Стелла останавливает Аясе, говоря ей, что она не сможет вернуть додзё, если она это сделает, и что Икки на самом деле развлекается и наслаждается битвой, как и ее отец. Затем Аясэ понимает, что извинения, которые ее отец принес в конце боя, были перед Курашики за то, что он не смог выполнить свой последний ход и потерял сознание в середине матча. Используя секретную технику отца Аясэ, Икки побеждает в матче и восстанавливает додзё и стиль Аяцудзи-Итто для Аясэ. Позже Аясе признается школе в своей нечестной игре, и ее отец приходит в сознание в больнице. | |||
9 | «Каникулы принцессы» Транскрипция: « Кодзё но кюдзицу » ( яп .皇 女 の 休 日) | 28 ноября 2015 г. | |
Режиссер отправляет Икки и Стеллу в тренировочный лагерь. Стелла сначала взволнована, полагая, что теперь она может провести некоторое время наедине с Икки, но оказывается, что они были отправлены, чтобы помочь студенческому совету с уборкой тренировочного поля. После уборки Стелла настаивает на том, чтобы подняться в горы, чтобы увидеть водопад вместе с Икки, несмотря на лихорадку. Попав во внезапный шторм, они укрываются в заброшенном домике, и промокшая одежда Стеллы приводит к неловкой ситуации, когда ее раздевают. Позже на них нападает Блейзер-марионетка, который контролирует Големов, но атака предотвращается членами студенческого совета, в то время как президент студенческого совета Тока Тодо сама разбирается с Блейзером. Тем временем Шизуку возвращается в особняк Курогане, чтобы встретиться с отцом и узнает, что ее следующим противником будет Тока Тодо. | |||
10 | «Ведьма Глубинного океана против Райкири» Транскрипция: « Синкай но маджо VS Райкири » ( яп .深海 の 魔女 VS 雷切) | 5 декабря 2015 г. | |
Шизуку против. Президент студенческого совета Тока Тодо. Икки и Стелла обеспокоены тем, что они сами увидели силу Токи; Шизуку полна решимости победить, чтобы доказать, что она достаточно сильна, чтобы противостоять своему брату против всех, особенно семьи Курогане, но Тока спокоен и собран. По мере того, как битва прогрессирует, Шизуку понимает, что Тока быстрее и сильнее ее, поэтому она выбирает защитное оружие и дальние атаки воды / льда. Она покрывает арену льдом, чтобы получить преимущество на местности, но Тока может видеть сквозь ее атаки. Когда Тока демонстрирует способность мгновенно сократить разрыв с помощью своего Бездорожного шага, Шизуку заполняет арену густым туманом, чтобы использовать свою последнюю атаку против Токи, но, к сожалению, проигрывает атаке Токи. | |||
11 | «Другой: Некоронованный Король Меча I» Транскрипция: « Мукан но кэно Ван » ( яп .無 冠 の 剣 王 I ) | 12 декабря 2015 г. | |
Комитет по этике, который контролируется семьей Курогане и Аказа, устраивает скандал, фотографируя Стеллу и Икки, целующихся на территории школы. Позже Икки арестовывают и помещают в специальную тюрьму, принадлежащую семье Курогане, где его постоянно допрашивают и заставляют драться в отборочных матчах, даже когда он находится в тюрьме. Несмотря на все шансы против него, Икки продолжает выигрывать свои матчи. Во время одного из слушаний он просит поговорить со своим отцом, что, к всеобщему изумлению, предоставляется. Однако его отец говорит ему прекратить процесс отбора; если Икки победит, он вызовет волнения в организации своего отца, вдохновляя тех, у кого нет (магических) способностей, стремиться выше. Икки обезумел из-за того, что его отец все еще отказывается признать его; однако Юрий Сэнсэй подсовывает ему прядь волос Стеллы, напоминая ему о его обещании сразиться со Стеллой на Фестивале Семи Звездных Мечей. Комитет по этике сообщает Икки, что его последним соперником в отборочных матчах будет Тока Тодо, и если он проиграет, ему придется отказаться от своей мечты. | |||
12 | «Другой: Некоронованный Король Меча II» Транскрипция: « Мукан но кено Цу » ( яп .無 冠 の 剣 王 II ) | 19 декабря 2015 г. | |
Финальный матч Икки против Тока Тодо будет транслироваться по телевидению на весь мир. Стелла и Алиса выигрывают свои последние матчи и места на Фестивале битв семи звезд. Несмотря на то, что Икки был измучен и ранен в результате предыдущих матчей и жестокого обращения в тюрьме, и его преследовала неуверенность в себе, он вовремя прибывает на арену, подбадриваемый всеми в Академии Хагуна. Тока Тодо, как и все остальные, знает, что битва исправлена, но все же хочет проверить решимость Икки бороться за слабых. Он побеждает Тока Тодо, шокируя Аказу. Отказавшись принять исход матча, Аказа пытается атаковать Икки, но Стелла бежит ему на помощь и легко сбивает Аказу по пути. Поскольку Стелла находится рядом с ним, он делает ей предложение, пока это транслируется на весь мир. Затем Император Вермиллиона звонит отцу Икки и предлагает, чтобы их дети не были обременены политическими целями родителей. Церемония проводится в честь шести представителей школы на Фестивале искусств «Семь звезд», и Тока Тодо назвал Икки лидером и знаменосцем. Позже видно, как Икки разговаривает со Стеллой о своем предложении, но, прежде чем что-то может случиться, приходят Шизуку и Алиса. Шизуку приступает к созданию новых правил, чтобы научить Стеллу, как стать невестой. Но это еще больше бесит Стеллу, которая считает, что некоторые правила выдуманы, и отвечает своими собственными правилами. |
Домашние релизы
Японский релиз
Kadokawa Media Factory в сотрудничестве с Frontier Works распространила эпизоды в шести томах в формате DVD и Blu-Ray по всей Японии. [2] [3] [4] [5]
DVD
Объем | Эпизоды | Дата выпуска | Ref. | |
---|---|---|---|---|
1 | 1-2 | 25 декабря 2015 г. | [2] | |
2 | 3-4 | 27 января 2016 г. | [10] | |
3 | 5-6 | 24 февраля 2016 г. | [11] | |
4 | 7-8 | 23 марта 2016 г. | [12] | |
5 | 9-10 | 27 апреля 2016 г. | [13] | |
6 | 11–12 | 25 мая 2016 г. | [4] |
Блю рей
Объем | Эпизоды | Дата выпуска | Ref. | |
---|---|---|---|---|
1 | 1-2 | 25 декабря 2015 г. | [3] | |
2 | 3-4 | 27 января 2016 г. | [14] | |
3 | 5-6 | 24 февраля 2016 г. | [15] | |
4 | 7-8 | 23 марта 2016 г. | [16] | |
5 | 9-10 | 27 апреля 2016 г. | [17] | |
6 | 11–12 | 25 мая 2016 г. | [5] |
Рекомендации
- ^ "GA 文庫『 落第 騎士 の 英雄 譚 (キ ャ バ ル リ ィ) 』が ア 化 決定 & テ ィ ビ を 公開!" (на японском). Animate Times. 10 марта 2015 . Проверено 7 декабря 2016 года .
- ^ а б в «落第 騎士 の 英雄 譚 <キ ャ バ ル リ ィ> 第 1 巻» (на японском). Медиа-фабрика . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ а б в «落第 騎士 の 英雄 譚 <キ ャ バ ル リ ィ> 第 1 巻» (на японском). Медиа-фабрика . Проверено 9 декабря 2016 года .
- ^ а б в «落第 騎士 の 英雄 譚 第 6 巻» (на японском). Медиа-фабрика . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ а б в «落第 騎士 の 英雄 譚 第 6 巻» (на японском). Медиа-фабрика . Проверено 9 декабря 2016 года .
- ^ "Sentai Filmworks приобретает рыцарство аниме-неудачника" . Сеть новостей аниме . 29 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 года .
- ^ «Доблесть рыцаря-неудачника для одновременной трансляции исключительно на Hulu» (пресс-релиз). Хьюстон, Техас: Sentai Filmworks. 2 октября 2015 . Проверено 7 декабря 2016 года .
- ^ «Официальный шифр Sentai Filmworks за июнь 2017 года» (пресс-релиз). Хьюстон, Техас: Sentai Filmworks. 21 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 года .
- ^ «作 (シ リ ー ズ) - 落第 騎士 の 英雄 譚 [キ ャ バ ル リ ィ] СКАЗКА НАХУДШЕГО» [Рабочая информация (серия ) - Доблесть рыцаря-неудачника - История наихудшего]. База данных Media Arts (на японском языке). Япония: Агентство по делам культуры . Проверено 13 февраля 2017 года .
- ^ «落第 騎士 の 英雄 譚 第 2 巻» (на японском). Медиа-фабрика . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ «落第 騎士 の 英雄 譚 第 3 巻» (на японском). Медиа-фабрика . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ «落第 騎士 の 英雄 譚 第 4 巻» (на японском). Медиа-фабрика . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ «落第 騎士 の 英雄 譚 第 5 巻» (на японском). Медиа-фабрика . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ «落第 騎士 の 英雄 譚 第 2 巻» (на японском). Медиа-фабрика . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ «落第 騎士 の 英雄 譚 第 3 巻» (на японском). Медиа-фабрика . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ «落第 騎士 の 英雄 譚 第 4 巻» (на японском). Медиа-фабрика . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ «落第 騎士 の 英雄 譚 第 5 巻» (на японском). Медиа-фабрика . Проверено 10 декабря 2016 года .