Перейти к навигации Перейти к поиску
В NBC ситкоме Семейные узы в эфир с 22 сентября 1982 года по 14 мая 1989 года в общей сложности 176 эпизодов производства.
Обзор серии [ править ]
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | Классифицировать | Рейтинг | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||||
| 1 | 22 | 22 сентября 1982 г. | 4 апреля 1983 г. | 56 [1] | N / A | ||
| 2 | 22 | 28 сентября 1983 г. | 10 мая 1984 г. | 42 | 16,0 [2] | ||
| 3 | 24 | 20 сентября 1984 г. | 28 марта 1985 г. | 5 | 22,1 | ||
| Фильм | 23 сентября 1985 г. | N / A | N / A | ||||
| 4 | 24 | 26 сентября 1985 г. | 1 мая 1986 г. | 2 | 30,0 | ||
| 5 | 30 | 25 сентября 1986 г. | 13 августа 1987 г. | 2 | 32,7 | ||
| 6 | 28 год | 13 сентября 1987 г. | 1 мая 1988 г. | 17 | 17,3 | ||
| 7 | 26 год | 30 октября 1988 г. | 14 мая 1989 г. | 35 год | 14,5 [3] | ||
Эпизоды [ править ]
Сезон 1 (1982–83) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Пилот" | Асаад Келада | Гэри Дэвид Голдберг | 22 сентября 1982 г. | 001 |
| Отец и сын сталкиваются, когда Стивен требует, чтобы Алекс не сопровождал его новую девушку в элитарный загородный клуб с ограниченным доступом. | ||||||
| 2 | 2 | «Только не с моей сестрой» | Тони Морденте | Ллойд Гарвер | 29 сентября 1982 г. | 004 |
| Пока Стивен и Элиз уехали на выходные, Алекс устраивает безумную вечеринку и беспокоится о том, что Мэллори уезжает с одной из своих подруг-распутниц. | ||||||
| 3 | 3 | "Я знаю парня Дженнифер" | Майкл Зинберг | Гэри Дэвид Голдберг | 6 октября 1982 г. | 003 |
| Дженнифер дразнят в школе из-за того, что она дружит с ботаником. Чтобы прекратить дразнить, она решает больше не дружить с ним. | ||||||
| 4 | 4 | "Лето 82-го" | Тони Морденте | Майкл Дж. Вейторн | 27 октября 1982 г. | 007 |
| В 17 лет Алекс теряет девственность перед девушкой из колледжа ( Эми Стил ), но убит горем, когда на следующий день находит ее с другим парнем по имени Пит ( Джон Путч ). | ||||||
| 5 | 5 | «Я никогда не убивал за своего отца» | Дик Мартин | Кимберли Хилл | 3 ноября 1982 г. | 008 |
| Отец Стивена ( Джон Рэндольф ) приезжает в гости и объявляет, что собирается умереть. | ||||||
| 6 | 6 | "Поцелуй своего дядю Артура" | Уилл Маккензи | Ллойд Гарвер и Гэри Дэвид Голдберг | 10 ноября 1982 г. | 012 |
| Когда друг семьи, «дядя Артур», навещает Китонов, он подходит к Мэллори и пытается поцеловать ее против ее воли. Потрясенная, Мэллори идет к Алексу за советом. | ||||||
| 7 | 7 | "Большой брат наблюдает" | Алан Бергманн | Рут Беннетт | 17 ноября 1982 г. | 013 |
| Как новый редактор школьной газеты, Алекс узнает о скандале с мошенничеством с экзаменом по алгебре, в котором участвует Мэллори. | ||||||
| 8 | 8 | "Нет ядерного оружия - хорошее ядерное оружие" | Фрэнк Боннер | Рут Беннетт | 24 ноября 1982 г. | 009 |
| Стивен и Элиз арестованы в День Благодарения, протестуя против ядерного оружия, оставив детей в руках родителей Элиз ( Дик Сарджент и Присцилла Моррилл ). | ||||||
| 9 | 9 | "Смерть бакалейщика" | Уилл Маккензи | Майкл Дж. Вейторн | 1 декабря 1982 г. | 011 |
Алекс увольняется с работы в местном продуктовом магазине, чтобы заработать больше в магазине побольше, но новая работа ему не нравится. Примечание: этот эпизод знаменует собой дебют Марка Прайса в повторяющейся роли Скиппи Хэндлмана. | ||||||
| 10 | 10 | "Есть пистолет, будет распутывать" | Алан Бергманн | Рут Беннетт | 8 декабря 1982 г. | 006 |
| После того, как их дом взломан, Стивен и Элиз обсуждают покупку пистолета, чтобы защитить свой дом. | ||||||
| 11 | 11 | "Рождественская история" | Уилл Маккензи | Джоан Пальяро | 15 декабря 1982 г. | 014 |
| Заснеженные на Рождество, Элиз и Стивен вспоминают рождение детей в воспоминаниях: Алекс родился в Африке, Мэллори доставил сумасшедший доктор, а Дженнифер родилась во время президентских выборов 1972 года . | ||||||
| 12 | 12 | "Ой" | Тони Морденте | Джоан Пальяро | 22 декабря 1982 г. | 005 |
| Одна из подруг Мэллори рассказывает, что она беременна, и просит совета у Элиз. | ||||||
| 13 | 13 | "Шерри Бэби" | Тони Морденте | Барбара Холл | 12 января 1983 г. | 015 |
| Мэллори убеждает Алекса пойти на свидание с девушкой из женского общества, надеясь, что девушка пригласит Мэллори присоединиться, но вскоре узнает, что девушка использовала ее только для того, чтобы добраться до Алекса. | ||||||
| 14 | 14 | "Беглец, часть 1" | Уилл Маккензи | Майкл Дж. Вейторн | 19 января 1983 г. | 016 |
| Брат Элиз, Нед ( Том Хэнкс ), успешный руководитель Fortune 500, приезжает. Но его давний секрет приводит ФБР к порогу Китонов. | ||||||
| 15 | 15 | "Беглец, часть 2" | Уилл Маккензи | Майкл Дж. Вейторн | 26 января 1983 г. | 017 |
| Чтобы спасти сотни рабочих мест, Нед украл миллионы у своей компании. Теперь разыскиваемый ФБР, Нед вовлекает Алекса в свой план побега. | ||||||
| 16 | 16 | «Допустимая погрешность» | Тони Морденте | Майкл Русснов | 9 февраля 1983 г. | 018 |
| В школьном проекте Алекс доказывает, что он волшебник фондовой биржи. Однако ситуация ухудшается, когда начинающий дневной трейдер начинает тайно покупать и продавать деньги мамы и папы. | ||||||
| 17 | 17 | «Уроки французского» | Тони Морденте | Рут Беннетт | 16 февраля 1983 г. | 019 |
| Мэллори встречается со своим учителем французского Джеффом, который ищет романтического совета у Алекса. Тем временем Стивен пытается обыграть Алекса в шахматах. | ||||||
| 18 | 18 | "Я должен быть Мин" | Сэм Вайсман | Дуглас Вайман | 23 февраля 1983 г. | 020 |
| Пока Элис собирает деньги на программу обучения иммигрантов, Алекс пытается помочь, обучая вьетнамского мальчика по имени Мин. | ||||||
| 19 | 19 | "Сюзанна убивает тебя" | Уилл Маккензи | Рут Беннетт | 16 марта 1983 г. | 010 |
| Элиз предлагает своей подруге Сюзанн работу в качестве ассистента, но Сюзанна не справляется с этой задачей. | ||||||
| 20 | 20 | "Пятое колесо" | Эндрю Маккалоу | Рут Беннетт и Майкл Дж. Вейторн | 28 марта 1983 г. | 022 |
| Дженнифер решает, что она устала от того, что ее семья обращается с ней как с обузой, и убегает. | ||||||
| 21 год | 21 год | "Боязнь сцены" | Сэм Вайсман | Рут Беннетт и Майкл Дж. Вейторн | 4 апреля 1983 г. | 021 |
| Команда школьных викторин Алекса вынуждена искать замену больному товарищу по команде, и в отчаянии Алекс тренирует Мэллори, чтобы занять место. | ||||||
| 22 | 22 | "Элис д'Арк" | Майкл Зинберг | Майкл Дж. Вейторн | 11 апреля 1983 г. | 002 |
| Стивен и Элиз сталкиваются, когда плотный график Элиз не позволяет им проводить время вместе. | ||||||
Сезон 2 (1983–84) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | "Нежный рыцарь" | Сэм Вайсман | Рут Беннетт | 28 сентября 1983 г. | 023 |
Алекс должен бороться с возлюбленной детства ( Талия Бальзам ), живущей в доме, которая не похожа ни на одну девушку, которую он встречал или любил раньше. Примечание: первая серия с участием бородатого Стивена Китона, которую он оставит до конца сериала. Майкл Гросс отрастил бороду между 1 и 2 сезонами, появляясь в бродвейской постановке. | ||||||
| 24 | 2 | "Возвращение домой" | Сэм Вайсман | Дуглас Вайман | 12 октября 1983 г. | 027 |
| Парень Мэллори Джефф возвращается в Колумбус и признается Алексу, что ненавидит Принстон и готов на все, чтобы выбраться из этого положения - даже попросить Мэллори оставаться с ним. | ||||||
| 25 | 3 | "Чем сильнее они падают" | Сэм Вайсман | Рич Рейнхарт | 19 октября 1983 г. | 026 |
| Встречи родителей и учителей в школе Алекса и Мэллори становятся интересными, когда и Стивен, и Элиз борются с грубым, невыносимым учителем ( Эдвард Эдвардс ), которого Элиз бьет за оскорбление. Алекс расстроен, когда узнает об этом, особенно потому, что рекомендация колледжа висит на волоске. Что еще хуже, когда Стивен пытается извиниться перед учителем от имени Элиз, его оскорбления заставляют Стивена ударить его. | ||||||
| 26 год | 4 | "Модель этого года" | Джон Паскуин | Сьюзан Боровиц и Ричард Раскинд | 26 октября 1983 г. | 032 |
| Мэллори вместе с Элиз участвует в конкурсе моделей для матери и дочери, но в конце концов сожалеет об этом, когда они выигрывают, и Элиз крадет ее гром. | ||||||
| 27 | 5 | "Незабываемое дело" | Сэм Вайсман | Рут Беннетт и Гэри Дэвид Голдберг | 2 ноября 1983 г. | 029 |
| Верность Стивена подвергается испытанию, когда он узнает, что Стейси ( Джудит Лайт ), сотрудница телестанции, влюблена в него. | ||||||
| 28 год | 6 | "Скоростная ловушка" | Сэм Вайсман | Майкл Дж. Вейторн | 9 ноября 1983 г. | 025 |
| Одержимый желанием получить хорошие оценки, чтобы получить стипендию в колледже, Алекс начинает принимать амфетамины, чтобы учиться допоздна. | ||||||
| 29 | 7 | "Милая Лотарингия" | Сэм Вайсман | Алан Угер | 16 ноября 1983 г. | 031 |
| Работая на школьной радиостанции, Алекс устраивает свидание вслепую с коллегой-любителем музыки ( Кэролайн Сеймур ), которая оказывается вдвое старше его. | ||||||
| 30 | 8 | "Batter Up" | Сэм Вайсман | Лиза А. Банник | 30 ноября 1983 г. | 028 |
| Алекс, тренер команды по софтболу с младенцами Дженнифер, слишком сильно толкает свою сестру. Стивену и Элизе предстоит показать Алексу, что быть тренером - это больше, чем просто побеждать и «делать то, что тренер говорит». | ||||||
| 31 год | 9 | "Рождественский гимн Китона" | Уилл Маккензи | Рассказ : Роберт Caplain телеспектакль по : Rich Рейнхарт | 14 декабря 1983 г. | 037 |
| « Рождественский гимн » Чарльза Диккенса адаптирован к Китонам, поскольку похожий на Скруджа Алекс просвещается о значении рождественского сезона благодаря Призракам Рождества прошлого (Дженнифер) и Будущего (Мэллори). | ||||||
| 32 | 10 | "Чтобы схватить Кита" | Сэм Вайсман | Алан Угер | 21 декабря 1983 г. | 024 |
| Когда друзья семьи Ричард ( Джеймс Суториус ) и его сын Кейт ( Дэвид Фаустино ) приезжают в гости, известно, что Ричард пережил развод. По прибытии Ричард сообщает, что его бывшая жена Синтия ( Донна МакКечни ) переезжает в Калифорнию и берет с собой Кита. Расстроенный, когда Синтия собирается уйти с Китом, Ричард забирает своего сына. Стивену нужно встретиться с Ричардом в баре, чтобы убедить его, что брать Кита не только незаконно, но и брать «пленников» в его «войне» против Синтии. | ||||||
| 33 | 11 | "Именинник" | Уилл Маккензи | Майкл Дж. Вейторн | 5 января 1984 г. | 033 |
Друзья Алекса Нил ( Джон Путч ) и Дуг ( Криспин Гловер ) хотят отвезти его в Западную Вирджинию , где возраст употребления алкоголя составляет 18 лет, на его день рождения, но Элиз выступает против этого плана. Примечания: Майкл Дж. Фокс и Криспин Гловер позже вместе сыграют главную роль в фильме «Назад в будущее» . Джон Путч также ранее играл главную роль в эпизоде «Лето 82-го» в роли Пита. | ||||||
| 34 | 12 | "Вперед, тигры" | Уилл Маккензи | Майкл Дж. Вейторн | 12 января 1984 г. | 036 |
| Алекс едет в Принстонский университет на критическое, но желанное вступительное собеседование. В то же время Мэллори, сопровождавшая Алекса, узнает, что у ее старого парня Джеффа появилась новая девушка, и она не сказала ей об этом. Мэллори становится настолько эмоциональной, что прерывает интервью Алекса. Алексу остается решить, что важнее: семья или колледж. | ||||||
| 35 год | 13 | «М» для многих вещей » | Уилл Маккензи | Лиза А. Банник | 19 января 1984 г. | 038 |
| Элиз шокирована быстрым и беззаботным погружением своей матери, которая скоро разведется, в мир холостяков. | ||||||
| 36 | 14 | "Скажи дяде" | Уилл Маккензи | Рут Беннетт | 26 января 1984 г. | 039 |
| Брат Элиз, Нед ( Том Хэнкс ) возвращается, надеясь вернуть свою жизнь в нужное русло, получив работу на телеканале. Но после того, как они узнают, что Нед сорвал собеседование, пьяный, Стивен, Элиз и Алекс пытаются убедить его, что у него проблемы с алкоголем. | ||||||
| 37 | 15 | "Дамский угодник" | Джон Паскуин | Алан Угер | 2 февраля 1984 г. | 040 |
| Влечение Алекса к однокласснице Дине Маркс ( Трейси Нельсон ) заставляет его присоединиться к движению ERA , к большому удивлению его родителей. Однако вскоре Алекс понимает, что лгать о том, во что он верит, просто для того, чтобы произвести впечатление на девушку, - плохая идея. | ||||||
| 38 | 16 | "Готовы или нет" | Ли Шаллат | Рут Беннетт и Майкл Дж. Вейторн | 9 февраля 1984 г. | 041 |
| Мэллори обращается к Алекс за советом, когда ее новый парень пытается заставить ее заняться сексом. | ||||||
| 39 | 17 | "Двойное свидание" | Уилл Маккензи | Дуглас Вайман | 16 февраля 1984 г. | 044 |
| Алекс невольно устраивает два свидания, Рэйчел Миллер ( Дафна Зунига ) и Джоселин Кларк ( Джами Герц ) на выпускной. Затем он должен найти выход из этого беспорядка, сопроводив обеих девушек на большой танец ... не говоря друг другу. | ||||||
| 40 | 18 | "Леди поет блюз" | Эндрю Маккалоу | Алан Угер и Майкл Дж. Вейторн | 23 февраля 1984 г. | 042 |
| Эмоции Элиз охватывают весь спектр, когда она готовится возродить свою карьеру фолк-певицы в местном ночном клубе. | ||||||
| 41 год | 19 | "Малыш-лань" | Уилл Маккензи | Рут Беннетт и Алан Угер | 8 марта 1984 г. | 045 |
| Скиппи узнает, что его удочерили, и просит Китонов помочь найти его биологическую мать. | ||||||
| 42 | 20 | "Выпускник" | Уилл Маккензи | Рут Беннетт и Ллойд Гарвер | 15 марта 1984 г. | 043 |
| Сексистские взгляды Алекса подвергаются испытанию, когда он узнает, что он будет приветствовать его класс ... и что его девушка Рэйчел будет прощальной . | ||||||
| 43 год | 21 год | «Дневник молодой девушки» | Сэм Вайсман | Рут Беннетт | 3 мая 1984 г. | 034 |
| Дженнифер опасается худшего, когда ей делают тонзиллэктомию . В первом из нескольких эпизодов воспоминаний Дженнифер вспоминает прошлые встречи с каждым из членов ее семьи и то, как они были разрешены. | ||||||
| 44 год | 22 | "Работая над этим" | Сэм Вайсман | Ллойд Гарвер | 10 мая 1984 г. | 030 |
| Элиз пытается совмещать новую работу и семейную жизнь, что приводит к дальнейшим семейным проблемам. | ||||||
Сезон 3 (1984–85) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | 1 | "Игрок" | Уилл Маккензи | Алан Угер и Майкл Дж. Вейторн | 20 сентября 1984 г. | 046 |
| Во время съезда архитекторов в Атлантик-Сити Элиз поддается соблазнам азартных игр. | ||||||
| 46 | 2 | "Это снова мы" | Уилл Маккензи | Рут Беннетт и Алан Угер | 27 сентября 1984 г. | 047 |
| Элиз связывается со своим врачом, когда чувствует себя плохо, и обнаруживает, что снова беременна. Поначалу вся семья категорически против этого, пока не осознает, насколько это может быть хорошо. | ||||||
| 47 | 3 | "Маленький человек в кампусе" | Джон Паскуин | Майкл Дж. Вейторн | 4 октября 1984 г. | 050 |
Алекс поступает в колледж на первом курсе и обнаруживает, что в колледже есть нечто большее, чем просто ум, когда он сталкивается с трудным профессором. Примечание: Майкл МакГуайр в роли профессора Бронски и Тимоти Басфилд в роли Дуга появляются в качестве приглашенных звезд в этом эпизоде. | ||||||
| 48 | 4 | "Возлюби ближнего твоего" | Уилл Маккензи | Рассказ : Rich Рейнхарт телеспектакль по : Алан Угер и Майкл J Вейторн | 11 октября 1984 г. | 054 |
Дженнифер с нетерпением ждет возможности снова пообщаться со Скоттом, когда он вернется в Колумбус с визитом, но разочарована, узнав, что Мэллори его интересует больше, чем она. Примечание: это первый эпизод, в котором Мередит Бакстер не появляется из-за беременности. | ||||||
| 49 | 5 | "Китон и сын" | Уилл Маккензи | Лисса Левин | 18 Октябрь 1984 г. | 052 |
Стивен рад, что Алекс работает с ним, и начинает вместе планировать свое будущее, но Алекс пытается убедить своего отца, что у него другие цели. Примечание: второй эпизод, в котором Мередит Бакстер не появляется из-за беременности. | ||||||
| 50 | 6 | "Fabric Smarts" | Уилл Маккензи | Ллойд Гарвер | 25 Октябрь 1984 г. | 048 |
| Мэллори нравится работать в модном бутике, но она настолько увлечена этим, что ее оценки начинают падать. | ||||||
| 51 | 7 | «Горячая линия» | Джон Паскуин | Марк Лоуренс | 1 ноября 1984 г. | 055 |
Алекс и его олдскульный соперник Джеймс Джаррет ( Джеффри Джозеф ) объединились, чтобы поддержать горячую линию Лиланда. Им приходится забыть о своих разногласиях, когда на горячую линию звонит молодой человек, угрожая покончить с собой. Примечание: Третий эпизод, в котором Мередит Бакстер не появляется из-за беременности. | ||||||
| 52 | 8 | «4 Rms Ocn Vu» | Ли Шаллат | Алан Угер и Лоуренс Угер | 8 ноября 1984 г. | 057 |
Пока Стивен и Элиз уезжают на выходные, Мэллори вгоняет машину в фонарный столб. Нуждаясь в быстрых деньгах для ремонта, Алекс сдает дом гостям для большой игры по возвращению домой в университет. План работает слишком хорошо; он и его сестры в конечном итоге дважды и трижды бронируют каждую комнату в доме, зарабатывая достаточно денег, чтобы починить дюжину машин. ( Эрл Боэн появляется в этом эпизоде как «Эд Баркер», глава семьи, ищущей комнату среди многих других многочисленных прибывающих гостей) Но когда Стивен приходит домой рано, гостеприимство в «Поместье Китон» прекращается (буквально). . Примечание: Четвертый эпизод, в котором Мередит Бакстер не появляется из-за беременности. | ||||||
| 53 | 9 | "Лучший мужчина" | Джон Паскуин | Алан Угер | 15 ноября 1984 г. | 051 |
Алекс переживает, что потеряет своего лучшего друга, когда Дуг объявляет, что собирается жениться на своей девушке, и возникающие трения между ними угрожают воплотить опасения Алекса в реальность. Примечание: приглашенная звезда Лили Мари в этом эпизоде играет Элеонору, на которой Дуг ( Тимоти Басфилд ) хочет жениться. Также Тейт Донован фигурирует как «Клэнси», один из покерных друзей Алекса и Дуга. | ||||||
| 54 | 10 | "Потерянные выходные" | Уилл Маккензи | Рут Беннетт и Майкл Дж. Вейторн | 22 ноября 1984 г. | 049 |
| Стивен и Элиз планируют особенное мероприятие на прошлые выходные перед рождением ребенка, но у их детей есть другие идеи. | ||||||
| 55 | 11 | «Не целуй меня, я всего лишь посланник» | Уилл Маккензи | Рут Беннетт | 29 ноября 1984 г. | 053 |
Скиппи с первого взгляда влюбляется в подругу Мэллори «Джейн», но, не имея возможности поговорить с ней, вместо этого просит Алекса о помощи. Алекс соглашается помочь ему, только чтобы узнать, что Джейн привлекает Алекс с тех пор, как она впервые увидела его в первом классе. Примечание: приглашенная звезда Мишель Мейринк в этом эпизоде как «Джейн», подруга Мэллори и последнее увлечение Скиппи. | ||||||
| 56 | 12 | "Требуется помощь" | Уилл Маккензи | Рут Беннетт и Майкл Дж. Вейторн | 6 декабря 1984 г. | 056 |
Когда беременность Элиз вступает в последний триместр, Алекс нанимает домработницу по имени Карен Николсон ( Джина Дэвис ), чтобы она взяла на себя работу по дому, не посоветовавшись со Стивеном. Вскоре Карен оказывается нервной и некомпетентной, но это не останавливает Алекс и всю семью, влюбляющихся в нее. ( Роберт Костанцо и Энн Рэмси - другие приглашенные звезды в этом эпизоде, как и другие кандидаты на роль новой экономки Китона) Примечание: Пятый эпизод, в котором Мередит Бакстер не появляется из-за ее беременности. | ||||||
| 57 | 13 | "Карен II, Алекс 0" | Ли Шаллат | Ллойд Гарвер и Майкл Дж. Вейторн | 13 декабря 1984 г. | 058 |
Алекс, желая попасть в братство Альфа Фи Эпсилон Лиланда, пытается уговорить Карен ( Джина Дэвис ) сопровождать его на мероприятие братства после того, как его свидание отменяется. Карен сначала сопротивляется, но потом решает уйти. Она пытается хорошо провести время, пока не сталкивается со старым пламенем. ( Роберт Пайн и Кристофер Райделл - приглашенные звезды в этом эпизоде) Примечание: шестой эпизод, в котором Мередит Бакстер не появляется из-за беременности. | ||||||
| 58 | 14 | "О, Донна" | Уилл Маккензи | Алан Угер | 3 января 1985 г. | 060 |
Алекс работает заместителем в классе Lamaze для беременных, одиноких студенток колледжа. Естественный чрезмерный энтузиазм Алекса берет верх, поскольку он предполагает вырастить отношения с девушкой по имени Донна (Изабель Уокер) и ее нерожденным ребенком и привести их к браку и семье. Элизе нужно исправить его ... и даже предупредить о том, что Донна может не захотеть оставить ребенка. Примечание: Дэвид Пеймер и Джули Фултон появляются как пара Ларри и Сьюзи Харрис в качестве приглашенных звезд в этом эпизоде. Также Джек Блессинг и Карлин Крокетт появляются как пара Леонард и Мардж, ожидающая близнецов . | ||||||
| 59 | 15 | "Тетя вверх" | Джон Паскуин | Лоуренс Х. Леви | 10 января 1985 г. | 059 |
Любимая тетя Мэллори Труди ( Эдит Этуотер ) страдает от сердечного приступа со смертельным исходом. Мэллори впадает в глубокую депрессию, но ситуация усугубляется, когда семья отмахивается от нее, чтобы заняться тем, что, по их мнению, является более важным. Примечание: седьмой эпизод, в котором Мередит Бакстер не появляется из-за беременности. | ||||||
| 60 | 16 | "Филадельфийская история" | Уилл Маккензи | Майкл Дж. Вейторн | 17 января 1985 г. | 061 |
Выполняя курсовую работу по истории о колониальных временах, Алекс немного простужается и засыпает. Во сне Алекс становится конюхом из Филадельфии, который вместе со своим другом Скипфордом ( Марк Прайс в роли Скиппи) переживает события, приведшие к подписанию Декларации независимости . Майкл Гросс исполняет роль Томаса Джефферсона, вдохновленного Стивеном Китоном . Примечание: Джеймс Кромвель в роли « Джон Хэнкок » и Бен Пьяцца в роли « Джона Адамса » и «Эд Нельсон» появляются в качестве приглашенных звезд в этом эпизоде. | ||||||
| 61 | 17 | "Рождение Китона, часть 1" | Уилл Маккензи | Ллойд Гарвер | 24 января 1985 г. | 062 |
На телеканале Стивена снова проходит Неделя обещаний, но в этом году Алекс, Мэллори и Дженнифер не в восторге от нее. Но после того, как Стивена вызывают домой для решения проблем с водопроводом, Элиз выступает в прямом эфире ... а затем у него начинаются схватки. Примечание: Джон Хэнкок в роли Гаса и Рон Карабацос в роли водопроводчика Бад появляются в этом эпизоде как приглашенные звезды. | ||||||
| 62 | 18 | "Рождение Китона, часть 2" | Уилл Маккензи | Алан Угер и Марк Лоуренс | 31 января 1985 г. | 063 |
Стивен, Скиппи и сантехник застряли в сильной метели, а Элиз остается на телеканале на последних этапах родов. Примечание: в дополнение к вышеупомянутым приглашенным актерам из предыдущего эпизода, Ширли Престиа и Уильям Корт в роли «доктора Витта» появляются в качестве приглашенных звезд во второй части эпизода. | ||||||
| 63 | 19 | "Капризный ребенок" | Сэм Вайсман | Брюс Дэвид и Брюс Хелфорд | 7 февраля 1985 г. | 064 |
| Прибытие новорожденного Эндрю было тяжелым для Китонов: все остались без сна. Дженнифер испытала на себе всю радость сильнее всего, в конце концов она закричала, что ненавидит Эндрю и жалеет, что он никогда не родился. Теперь семье предстоит решить, как им правильно сбалансировать время с Эндрю и не оттолкнуть Дженнифер. Наконец, осознав, что поступила неправильно, Дженнифер извиняется и начинает привыкать к жизни с Эндрю. | ||||||
| 64 | 20 | "Не знаю многого об истории ..." | Сэм Вайсман | Марк Лоуренс и Майкл Дж. Вейторн | 14 февраля 1985 г. | 065 |
| Соперничающие наставники Алекс и Джеймс ( Джеффри Джозеф ) влюбляются в привлекательную студентку ( Нэнси Эверхард ), которую они обучают. Их недоброжелательность друг к другу взрывается во время чтения стихов, и они продолжают словесную перепалку. | ||||||
| 65 | 21 год | "Воспитание ребенка" | Эндрю Маккалоу | Рич Рейнхарт | 21 февраля 1985 г. | 067 |
С двумя карьерами, тремя ссорящимися детьми и одним требовательным ребенком, Стивен и Элиз, похоже, не могут найти время друг для друга. Но когда они, наконец, находят время для тихого вечера в одиночестве, они обнаруживают, что на самом деле им не хватает всего хаоса. Примечание: Стивен Питерман и Рада Деламартер появляются в этом эпизоде в качестве приглашенных звезд, как «пара с младенцем» в ресторане. | ||||||
| 66 | 22 | "Хранение в холодильнике" | Ли Шаллат | Марк Лоуренс | 7 марта 1985 г. | 066 |
Скиппи случайно запирается в подвале с Мэллори, в то время как остальные Китоны уезжают навещать некоторых из знакомых, сделанных на их прошлых классах Ламаз . Сначала Мэллори спорит из-за безответных чувств Скиппи к ней, но вскоре она понимает, что, несмотря на его причуды, он был для нее добрым и хорошим другом. Примечание: в этом эпизоде снова появляются приглашенные звезды Дэвид Пеймер и Джули Фултон в роли пары Ларри и Сьюзи Харрис и Джек Блессинг и Карлин Крокетт в роли пары с близнецами Леонардом и Мардж. | ||||||
| 67 | 23 | «Воспоминания о прошлом, часть 1» | Сэм Вайсман | Гэри Дэвид Голдберг и Алан Угер | 28 марта 1985 г. | 068 |
| Китоны навещают бабушку, которая выставила свой дом на продажу после смерти дедушки. Но нерешенные проблемы Стивена с отцом продолжают его преследовать. | ||||||
| 68 | 24 | «Воспоминания о прошлом, часть 2» | Сэм Вайсман | Гэри Дэвид Голдберг и Алан Угер | 28 марта 1985 г. | 069 |
| Стивен и его брат расходятся во мнениях о том, следует ли принимать предложение о доме их матери. Тем временем Стивен посещает могилу своего отца, чтобы помириться. | ||||||
Фильм (1985) [ править ]
Телевизионный фильм « Каникулы семейных узов» вышел в эфир за две ночи до начала четвертого сезона. Позже, когда сериал вошел в синдикацию, фильм был разделен на четыре отдельных эпизода .
| Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| Семейные узы на каникулах | Уилл Маккензи | Гари Дэвид Голдберг и Майкл J Вейторн и Алан Угер и Марк Лоуренс | 23 сентября 1985 г. | |
| Семья Китонов уезжает на каникулы в Англию, где Алекс учится в Оксфордском университете, выиграв летнюю стипендию. Пока Алекс пытается приспособиться, а Мэллори влюбляется в своего соседа по комнате Уильяма Клайва-Хопкинса ( Джон Молдер-Браун ), семья замешана в международных интригах. | ||||
Сезон 4 (1985–86) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 69 | 1 | "Настоящая вещь, часть 1" | Уилл Маккензи | Майкл Дж. Вейторн | 26 сентября 1985 г. | 074 |
Второкурсник колледжа Алекс встречается с симпатичным первокурсником, которого он заметил в школьном каталоге, но вместо этого влюбляется в ее соседку по комнате Эллен ( Трейси Поллан ). В 2009 году TV Guide поставил эту серию на 76 место в своем списке 100 величайших серий. [4] | ||||||
| 70 | 2 | "Настоящая вещь, часть 2" | Уилл Маккензи | Майкл Дж. Вейторн | 3 октября 1985 г. | 075 |
| При поддержке Элизи Алекс едет в Пенсильванию, чтобы рассказать Эллен, что он чувствует, хотя она уехала туда, чтобы сбежать со своим парнем. | ||||||
| 71 | 3 | "Мистер Неправильный" | Уилл Маккензи | Алан Угер | 17 октября 1985 г. | 073 |
| Мэллори приводит домой своего нового парня, Ника Мура ( Скотт Валентайн ), который, похоже, является именно тем парнем, с которым Стивен и Элиз надеялись, что их дочь не будет связываться. | ||||||
| 72 | 4 | "Назначенный нападающий" | Джон Паскуин | Стивен Дж. Кервик | 24 октября 1985 г. | 070 |
| Дженнифер защищает своего парня ( Ноа Хэтэуэй ) от нападений хулигана ( Дэнни Нуччи ) с осложнениями. В подзаговоре Алекс опустошен, когда Мэллори набирает больше очков, чем он на тесте IQ. | ||||||
| 73 | 5 | "Не меняйся" | Асаад Келада | Марк Лоуренс | 31 октября 1985 г. | 079 |
| Алекс пытается изменить свою личность, чтобы произвести впечатление на артистичных и танцующих друзей Эллен. В качестве побочного сюжета Стивен возражает против необходимости ходить на собрания книжного клуба Элиз во время футбольных матчей. | ||||||
| 74 | 6 | "Попытка старого колледжа" | Барбара Шульц | Рут Беннетт | 7 ноября 1985 г. | 076 |
| Мэллори расстраивает Элиз, когда она объявляет, что не пойдет в колледж. | ||||||
| 75 | 7 | "Мой наставник" | Сэм Вайсман | Джейс Ричдейл | 14 ноября 1985 г. | 080 |
| Чтобы помочь ему с математикой, Алекс нанимает репетитора, которого он позже узнает, четырнадцатилетнего юношу по имени Юджин ( Ривер Феникс ). Затем Юджин влюбляется в младшую Дженнифер. Однако вскоре он понимает, что это ошибка, когда Дженнифер ведет себя так же, как она, и ставит его в неловкое положение на вечеринке. В этом подзаговоре Стивен неустанно работает над семейным бюджетом. | ||||||
| 76 | 8 | "Идеальный мужчина, мистер Совершенство" | Сэм Вайсман | Алан Угер | 21 ноября 1985 г. | 081 |
| Ник решает произвести впечатление на Стивена и Элиз и заручается поддержкой Алекса, который превращает Ника в своего клона. | ||||||
| 77 | 9 | "Всего один взгляд" | Эндрю Маккалоу | Рассказ : Paul Wolff телеспектакль по : Гэри Дэвид Голдберг и Майкл J Вейторн | 5 декабря 1985 г. | 082 |
| Старый приятель Стивена по колледжу Ричард Шофилд ( Роберт Дезидерио ) приезжает в город. Затем Стивен узнает, что Элиз и Ричард ранее состояли в отношениях, что приводит его в ярость. | ||||||
| 78 | 10 | "Как спалось?" | Джон Паскуин | Марк Лоуренс | 12 декабря 1985 г. | 083 |
У Алекса проблемы со сном, и его проблемы затрагивают всю семью, к их большому неудовольствию. Примечание. Это пятый эпизод ситкома, в котором начальная последовательность заголовков была перенесена после первой сцены эпизода и не использовалась в качестве вступительной части. (Не считая эпизодов холодного открытия как продолжение эпизодов, разделенных на две части) | ||||||
| 79 | 11 | "У тебя есть друг" | Джон Паскуин | Рут Беннетт | 19 декабря 1985 г. | 085 |
| Алекс и Мэллори ловят молодую девушку, Джесси ( Марта Плимптон ), крадущую из магазина, где работает Мэллори, Мэллори сдает ее, а затем решает помочь девушке и подружиться с ней. Однако Джесси может быть не готова принять предложение Мэллори. | ||||||
| 80 | 12 | "Ничего, кроме человека" | Уилл Маккензи | Рассказ : Jurgen М. Вольф телеспектакль по : Жан Kraynak Brinck | 2 января 1986 г. | 086 |
| Стивен получает долгожданное повышение на телеканале, но его долгие часы работы заставляют его пропускать обеды (и почти все остальное) с семьей, даже личное время с Элиз. Тем временем Алекс встревожен, когда Энди будет играть только с куклой, которую ему подарила Эллен. ( Роберт Костанцо , Джордж Коу и Джон Хэнкок - приглашенные звезды в этом эпизоде) | ||||||
| 81 год | 13 | "Ученик" | Уилл Маккензи | Рич Рейнхарт | 9 января 1986 г. | 089 |
Дженнифер просит Алекса помочь с ее устным отчетом на уроке социальных исследований, но интеллект Алекса берет на себя все задание, так что школа Дженнифер очень впечатлена завершенным проектом, но сама Дженнифер не понимает ни слова из него. Примечание: Дэвид Воль в роли юриста «Ральфа Босуэлла» и Белита Морено в роли учителя Дженнифер «миссис Босвелл». Педроза, выступающие в качестве приглашенных звезд в этом эпизоде. Также Кори Фельдман и Эми О'Нил появляются в роли учеников школы Дженнифер. | ||||||
| 82 | 14 | "Где Поппа?" | Уилл Маккензи | Сьюзан Боровиц и Марк Лоуренс | 16 января 1986 г. | 090 |
| Алекс устраивает воссоединение с Эллен и ее отцом Франклином Ридом ( Ронни Кокс ), который отсутствовал большую часть детства Эллен. | ||||||
| 83 | 15 | "Дурак от любви" | Ли Шаллат | Марк Лоуренс | 23 января 1986 г. | 091 |
| Скиппи отказывается отпускать чувства к Мэллори, несмотря на то, что встречается с Ником. ( Джерри Хардин появляется в качестве приглашенной звезды в этом эпизоде как «Мистер Бидни».) | ||||||
| 84 | 16 | "Шах и мат" | Сэм Вайсман | Майкл Дж. Вейторн | 30 января 1986 г. | 092 |
Алекс соревнуется в финале шахматного матча с лучшим игроком России Иваном Розмировичем ( Альберт Маклин ). Однако все начинает идти наперекосяк, когда Алекс понимает, что его противник пытается бросить матч. Примечание: Алекс Хентелофф в роли «русского тренера» и Эльза Рэйвен в роли одного из членов жюри «Милдред Аткинс» выступают в качестве приглашенных звезд в этом эпизоде. | ||||||
| 85 | 17 | "Неисправность двигателя" | Джон Паскуин | Рут Беннетт | 6 февраля 1986 г. | 093 |
| Когда Алекс и Элиз вынуждены идти домой после поломки машины, они решают, что им следует пройти курс механики, но Алекс вскоре превращает это в битву полов . Между тем Стивен постоянно отрицает, что болен, хотя это ясно показывает. | ||||||
| 86 | 18 | "Слово к мудрым, часть 1" | Уилл Маккензи | Сьюзан Боровиц и Марк Лоуренс | 13 февраля 1986 г. | 087 |
| Пока Алекс и Эллен празднуют свой шестимесячный юбилей, Китоны угощают Эллен рассказами о прошлых планах Алекса. | ||||||
| 87 | 19 | «Слово к мудрым, часть 2» | Уилл Маккензи | Сьюзан Боровиц и Марк Лоуренс | 13 февраля 1986 г. | 088 |
| После того, как Эллен слышит много диких историй об Алекс, Алекс начинает задаваться вопросом, хочет ли она все еще быть его девушкой. | ||||||
| 88 | 20 | «Любитель искусства» | Эндрю Маккалоу | Брюс Хелфорд | 20 февраля 1986 г. | 094 |
| Мэллори становится подозрительной, когда богатая и красивая пожилая женщина ( Кристин Белфорд ) проявляет особый интерес к художественным творениям Ника. | ||||||
| 89 | 21 год | "Животное учителя" | Джон Паскуин | Марк Лоуренс | 2 марта 1986 г. | 095 |
| Алекс получает должность доцента в колледже и убеждает Эллен записаться в класс, который он преподает. В подзаголовке Стивен хочет записать слишком молодого Эндрю в детский сад, против чего выступает Элиз. | ||||||
| 90 | 22 | "Мой приятель" | Сэм Вайсман | Алан Угер | 6 марта 1986 г. | 096 |
Стивену нужно научиться мириться с тем, что Дженнифер растет. Единственный способ, которым он может провести с ней хоть какое-то время, - это взять ее на собрание «Девушки-подсолнухи», где он торчит, как больной палец. Тем временем Алекс выходит рано в субботу, чтобы бороться с штрафом за нарушение правил дорожного движения, которого, по его мнению, он не заслужил. Примечание: Мириам Флинн в роли миссис Карпентер и Энн Мари Макэвой в роли Алисы выступают в качестве приглашенных звезд в этом эпизоде. | ||||||
| 91 | 23 | "Однажды влюбившись в Элиз" | Сэм Вайсман | Майкл Дж. Вейторн | 1 мая 1986 г. | 097 |
| Элизе приходится иметь дело с Полом ( Питер Сколари ), молодым коллегой-архитектором, который влюбился в нее. | ||||||
| 92 | 24 | "Бумажная погоня" | Сэм Вайсман | Сьюзан Боровиц | 8 мая 1986 г. | 098 |
Мэллори грозит не окончить среднюю школу, если она не сдаст сложный итоговый устный экзамен, сданный миссис Дж. Хиллман ( Грейси Харрисон ), ее строгий учитель истории. Примечание. Это был последний эпизод, в котором Трейси Поллан сыграла Эллен Рид, хотя она появится в 2-серийном эпизоде 5 сезона «Это моя вечеринка», который изначально был спродюсирован для 4 сезона. | ||||||
Сезон 5 (1986–87) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 93 | 1 | «Будьте верны своему дошкольному учреждению» | Сэм Вайсман | Марк Лоуренс | 25 сентября 1986 г. | 100 |
Стивен и Элиз записывают 3-летнего Эндрю в дошкольное учреждение, но вскоре становится ясно, что Алекс возражает против школьных ценностей совместного и сотрудничества. Первое появление : Брайан Бонсолл в роли Эндрю Китона. | ||||||
| 94 | 2 | "Начать сначала" | Стивен Робман | Алан Веджар | 2 октября 1986 г. | 103 |
| Эллен расстается с Алекс, чтобы получить стипендию по танцам, которую она выиграла в престижной школе искусств в Париже , Франция . Обезумевший, Алекс пытается справиться с распадом путем повторного входом в сюжетном пути знакомств слишком рано , и встрече с «Шароном» ( Хавиланд Моррис ) девичьим он никогда не замечал раньше , и кто он пытается сделать вид , как Эллен как можно больше. | ||||||
| 95 | 3 | «Первокурсник и старший» | Сэм Вайсман | Рут Беннетт и Марк Лоуренс | 9 октября 1986 г. | 104 |
| Мэллори вместе с 66-летней Маргарет Холлингс ( Джули Харрис ) работает над социологическим проектом в колледже. Между тем, Алексу очень интересно узнать, что Стивен и Элиз написали в своих завещаниях. | ||||||
| 96 | 4 | «Мои задние страницы» | Сэм Вайсман | Рут Беннетт | 16 октября 1986 г. | 099 |
| Старый сосед Стивена по комнате в колледже приходит в гости и говорит, что хочет перезапустить их старый журнал. | ||||||
| 97 | 5 | «Красота и банк» | Асаад Келада | Стивен Дж. Кервик | 30 октября 1986 г. | 105 |
| Алекс получает работу своей мечты в Harding Trust, только чтобы узнать, что его босс - привлекательная женщина по имени Ребекка Райан ( Мелинда Кулеа ). (В титрах эпизода названа «Дебра Райан») | ||||||
| 98 | 6 | "Миссис Неправильная, часть 1" | Сэм Вайсман | Алан Угер | 6 ноября 1986 г. | 101 |
| Мэллори перегружена всеми своими обязанностями в школе и дома, поэтому она решает, что лучший способ избавиться от них - выйти замуж за своего парня Ника. | ||||||
| 99 | 7 | "Миссис Неправильная, часть 2" | Сэм Вайсман | Алан Угер | 13 ноября 1986 г. | 102 |
| Ник и Мэллори намеревались сбежать, но не без того, чтобы всех разбудить. Теперь Алекс должен выследить их у мирового судьи. | ||||||
| 100 | 8 | "Большое решение" | Джон Паскуин | Майкл Дж. Вейторн | 17 ноября 1986 г. | 084 |
| Элиз играет сваху, когда пытается подстроить одинокого коллегу к дочери своего соседа Лиз Обек ( Терри Фаррелл ). | ||||||
| 101 | 9 | "Сторож моего брата" | Асаад Келада | Сьюзан Боровиц | 20 ноября 1986 г. | 107 |
| Алекс дает Скиппи интервью с главой своего братства Гранта, только чтобы узнать, что они планируют сделать Скиппи объектом унизительной розыгрыша. | ||||||
| 102 | 10 | "Конфиденциальная информация о старшей школе" | Марк У. Трэвис | Рут Беннетт | 4 декабря 1986 г. | 112 |
| Чтобы вести уроки рисования в местном молодежном центре, Ник должен получить аттестат о среднем образовании с помощью Алекса и Мэллори. | ||||||
| 103 | 11 | «Бумажный лев» | Питер Болдуин | Венди Аарон | 11 декабря 1986 г. | 106 |
| Алекс вместе со своим профессором экономики работает над важной статьей только для того, чтобы обнаружить, что их гипотеза неверна. Его профессор в любом случае планирует представить статью. | ||||||
| 104 | 12 | «Моя мама, мой друг» | Линн Хэмрик | Кейт Бутилье | 18 декабря 1986 г. | 113 |
| Мэллори приносит домой «Аллисон» ( Робин Морзе ) друг изучающей архитектуры «s главным , и кто имеет больше общего с Elyse , чем сама Мэллори. Затем Мэллори завидует тому вниманию, которое ее мама уделяет девочке. Алекс играет в скрэббла со своей одержимой игрой папой Стивеном. | ||||||
| 105 | 13 | "О, брат, часть 1" | Сэм Вайсман | Алан Угер | 8 января 1987 г. | 108 |
| Китоны ошеломлены, когда дядя Роб приходит и объявляет, что расстался со своей женой Морин - и уже встретил кого-то еще. | ||||||
| 106 | 14 | "О, брат, часть 2" | Сэм Вайсман | Алан Угер | 15 января 1987 г. | 109 |
| Раздельная жена Роба Морин появляется, чтобы рассказать настоящую историю их разлуки. Хотя Роб остается холостым, они со Стивом, наконец, становятся братьями. | ||||||
| 107 | 15 | "Высшая любовь" | Дебби Аллен | Сьюзан Боровиц | 22 января 1987 г. | 116 |
| Мэллори начинает влюбляться в лидера своего поэтического кружка. | ||||||
| 108 | 16 | «Подмастерье архитектора» | Стивен Робман | Дэвид Тайрон Кинг | 29 января 1987 г. | 117 |
| Ник убеждает Стивена позволить ему принять участие в конкурсе, чтобы выбрать скульптуру для недавно реконструированного вестибюля WKS. | ||||||
| 109 | 17 | «Повесть о двух городах, часть 1» | Питер Болдуин | Марк Лоуренс и Алан Угер | 5 февраля 1987 г. | 114 |
| Пока кухня Китона реконструируется, Алекс и его босс Ребекка едут в Чикаго на конференцию, где вынуждены жить в крошечной комнате. | ||||||
| 110 | 18 | «Повесть о двух городах, часть 2» | Питер Болдуин | Марк Лоуренс и Алан Угер | 12 февраля 1987 г. | 115 |
| Обеспокоенная встречей со своим боссом, Ребекка напивается и выставляет себя дураком. Вернувшись домой, Стивен отказывается от любой помощи и сам ставит обои на кухню. | ||||||
| 111 | 19 | «Битва полов, часть 1» | Эндрю Маккалоу и Сэм Вайсман | Стивен Дж. Кервик | 19 февраля 1987 г. | 110 |
| Элиз, Мэллори и Дженнифер противостоят Стивену и Алексу после ужасного ужина в ресторане, и вспоминаются прошлые инциденты, когда гендер играл роль в их жизнях. | ||||||
| 112 | 20 | «Битва полов, часть 2» | Эндрю Маккалоу и Сэм Вайсман | Стивен Дж. Кервик | 19 февраля 1987 г. | 111 |
| Алекс продолжает защищать и обсуждать свои шовинистические взгляды, ссылаясь на прошлый опыт Мэллори и Дженнифер. Но в конце концов они решают, что он все-таки не так уж плох. | ||||||
| 113 | 21 год | "Группа в бегах" | Эндрю Маккалоу | Сьюзан Боровиц и Марк Лоуренс | 26 февраля 1987 г. | 118 |
| Дженнифер и ее группа The Permanent Waves пробуются на танец возвращения на родину в Leland College. У них так хорошо получается, что Алекс видит шанс заработать деньги и убеждает их позволить ему быть их менеджером. | ||||||
| 114 | 22 | "Китон против Китона" | Сэм Вайсман | Стивен Дж. Кервик | 5 марта 1987 г. | 123 |
| Алекс и Мэллори соревнуются за новую стипендию WKS в размере 2 500 долларов. | ||||||
| 115 | 23 | « А, меня зовут Алекс , часть 1» | Уилл Маккензи | Гэри Дэвид Голдберг и Алан Угер | 12 марта 1987 г. | 119 |
Когда его друг Грег погиб в автокатастрофе, Алекс после похорон ведет себя беспорядочно. В конце концов наступает горе, и он сомневается в собственном существовании. Примечания: Этот состоящий из двух частей эпизод получил премию " Эмми" 1987 года за лучший сценарий комедийного сериала . В 1997 году TV Guide поставил эту серию под номером 68 в своем списке «100 величайших серий всех времен». [5] [6] | ||||||
| 116 | 24 | « А, меня зовут Алекс , часть 2» | Уилл Маккензи | Гэри Дэвид Голдберг и Алан Угер | 12 марта 1987 г. | 120 |
| Сейчас, проходя курс терапии, чтобы справиться со смертью Грега, Алекс рассказывает о многих эпизодах своего детства и о своих истинных чувствах к своей семье. | ||||||
| 117 | 25 | «D» означает «Дата» | Сэм Вайсман | Сьюзан Боровиц | 20 марта 1987 г. | 122 |
| Дженнифер притворяется тупицей, чтобы встречаться с красивым спортсменом по имени Тим ( Уил Уитон ). | ||||||
| 118 | 26 год | "Люби меня, делай" | Сэм Вайсман | Марк Лоуренс | 30 апреля 1987 г. | 121 |
| Скиппи влюбляется в Эми, друга Мэллори. Тем временем Стивен планирует устроить Элизе вечеринку-сюрприз на день рождения. | ||||||
| 119 | 27 | "Визит" | Сэм Вайсман | Марк Лоуренс и Алан Угер | 7 мая 1987 г. | 124 |
Сестра Элиз Мишель, ее неприятный муж ( Стюарт Панкин ) и их непослушные дети приезжают в гости. Примечание: неприятного сына играет Джефф Коэн , который ранее играл надоедливого ребенка с хлопающей в ладоши шляпой в эпизоде «4 Rms Ocn Vu». | ||||||
| 120 | 28 год | «Сват» | Барбара Шульц | Брюс Дэвид и Брюс Хелфорд | 23 июля 1987 г. | 072 |
| Мэллори - недавно расставшаяся с Риком (а не Ником, этот эпизод был снят за 2 года до этого и нарушает последовательность) - возвращается домой после очередного катастрофического свидания. Алекс, решивший заставить Мэллори забыть Рика и найти ей парня, использует компьютер Дженнифер, чтобы поймать идеального парня. Но как отреагирует Алекс, если Мэллори не нравится парень, которого выбрал для нее компьютер? | ||||||
| 121 | 29 | "Это моя вечеринка, часть 1" | Асаад Келада | Сьюзан Боровиц | 6 августа 1987 г. | 077 |
| Сегодня день рождения Дженнифер, поэтому она решает пригласить на свою вечеринку самых модных школьниц. Однако, когда вечеринка оказывается неудачной, крутые девчонки уходят, и она уходит вместе с ними. Этот эпизод из двух частей нарушает преемственность. | ||||||
| 122 | 30 | "Это моя вечеринка, часть 2" | Асаад Келада | Сьюзан Боровиц | 13 августа 1987 г. | 078 |
| Сейчас Дженнифер является частью самой модной школьной клики, поэтому все время проводит в торговом центре. Однако, когда ее поймали на укорочении класса, она оказывается под землей и пропускает бейсбольный матч с семьей. | ||||||
6 сезон (1987–88) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 123 124 | 1 2 | «Последний из самых горячих психологов» | Сэм Вайсман | Марк Лоуренс | 13 сентября 1987 г. | 126 127 |
| Алекс встречает Лорен Миллер ( Кортни Кокс ), специалиста по психологии в Leland College, и они становятся друзьями ... не говоря уже о многом ... когда Алекс участвует в исследовании Лорен сверхуспевающих. Кроме того, Энди ходит в свой первый день в детском саду, а Дженнифер ходит в свой первый день в старшей школе. | ||||||
| 125 | 3 | "Дорогая Мэллори" | Сэм Вайсман | Алан Угер | 20 сентября 1987 г. | 125 |
| Мэллори нанята в качестве обозревателя советов для Columbus Shopper's Guide. | ||||||
| 126 | 4 | "Другая женщина" | Асаад Келада | Сьюзан Боровиц | 27 сентября 1987 г. | 130 |
| Эндрю чувствует себя проигнорированным, когда Алекс начинает проводить время с Лорен за счет сеансов братских связей. | ||||||
| 127 | 5 | "Свидание мечты" | Эндрю Маккалоу | Кэти Форд | 4 октября 1987 г. | 129 |
| Дженнифер использует ботаника, который влюблен в нее, как ступеньку, чтобы завоевать сердце сердцееда-подростка. | ||||||
| 128 | 6 | "Супер мама" | Мэтью Даймонд | Алан Угер | 18 октября 1987 г. | 132 |
| Элизе приходится выбирать между работой над престижным архитектурным проектом или проведением времени со своей семьей. | ||||||
| 129 | 7 | "Ходить по воздуху" | Эндрю Маккалоу | Кэти Форд | 25 октября 1987 г. | 131 |
| Стивен получает неохотную Мэллори новую работу в WKS. Тем временем Алекс возглавляет остальную семью в поисковом конкурсе, спонсируемом хлопьями, за 5000 долларов. | ||||||
| 130 | 8 | "Нашествие похитителей психологов" | Мэтью Даймонд | Марк Лоуренс | 1 ноября 1987 г. | 133 |
| Алекс становится неуверенна в том, что бывший парень Лорен навещает ее. | ||||||
| 131 | 9 | "Те, кем мы были" | Уилл Маккензи | Гэри Дэвид Голдберг | 8 ноября 1987 г. | 128 |
| Китоны получают урок о болезни Альцгеймера из первых рук , когда тетя Розмари ( Барбара Барри ) приезжает в гости и ведет себя неустойчиво. | ||||||
| 132 | 10 | "Мистер Сестра" | Кент Бейтман | Сьюзан Боровиц | 15 ноября 1987 г. | 134 |
| Ник устраивается уборщиком в общежитие Мэллори, что приводит к трениям между ними. Тем временем Стивен и Алекс пытаются научить Энди баскетболу. | ||||||
| 133 | 11 | "Гражданин Китон" | Сэм Вайсман | Сьюзан Боровиц и Марк Лоуренс | 22 ноября 1987 г. | 135 |
| Мэллори баллотируется на пост президента студенческого сообщества Грант-колледжа, и Алекс соглашается быть ее менеджером кампании. | ||||||
| 134 | 12 | "Время отца, часть 1" | Сэм Вайсман | Алан Угер | 29 ноября 1987 г. | 136 |
| Недавно разведенный брат Стивена Роб приезжает в гости со своим сыном и обеспокоенной дочерью, которая восстает против своего отца. | ||||||
| 135 | 13 | "Время отца, часть 2" | Сэм Вайсман | Алан Угер | 6 декабря 1987 г. | 137 |
| Мятежная племянница Стивена бросает вызов своему отцу, и Китоны исследуют значение брака, развода и отцовства. | ||||||
| 136 137 | 14 15 | "Американская семья" | Сэм Вайсман | Кэти Форд | 13 декабря 1987 г. | 138 139 |
| Лорен делает курсовую работу по типичной американской семье, отбирая у Китонов воспоминания об их прошлом. | ||||||
| 138 | 16 | "Юбилейный вальс" | Сэм Вайсман | Алан Угер | 16 декабря 1987 г. | 035 |
| Стивен и Элиз целую неделю спорят о предстоящей вечеринке в честь 20-летия, побуждая детей напоминать им о своей любви друг к другу. Этот эпизод нарушает преемственность 6-го сезона. | ||||||
| 139 | 17 | «Чудо в Колумбусе» | Линн Хэмрик | Роб Окун | 20 декабря 1987 г. | 141 |
| Алекс устраивается на работу Санта-Клауса в торговом центре, где он, наконец, обретает дух Рождества после того, как слышит желание молодой девушки, чтобы ее отец вернулся домой. | ||||||
| 140 | 18 | "Дело в пьесе" | Дебби Аллен | Дайан Диксон | 10 января 1988 г. | 140 |
| Стивен пытается поставить радикальную пьесу, которую написал в 60-х, но Элиз не хочет играть главную роль. | ||||||
| 141 | 19 | "Дух Колумба" | Сэм Вайсман | Чарльз Дж. Шлоттер | 17 января 1988 г. | 143 |
| Ник продает одну из своих скульптур, и Алекс начинает верить, что искусство Ника чего-то стоит. Поэтому он заставляет Ника сделать еще 35 штук на продажу. | ||||||
| 142 | 20 | "Брат Блюз" | Мэтью Даймонд | Берт Претлуски | 24 января 1988 г. | 142 |
| Алекс призывает бывшего блюзового музыканта Эдди Дюпри ( Брауни МакГи ) выйти из пенсии. | ||||||
| 143 | 21 год | "Прочти и плачь, часть 1" | Сэм Вайсман | Марк Лоуренс и Алан Угер | 7 февраля 1988 г. | 144 |
| Вопреки политике своей школы, Дженнифер пишет книжный отчет о запрещенной книге «Приключения Гекльберри Финна» . | ||||||
| 144 | 22 | "Прочти и плачь, часть 2" | Сэм Вайсман | Марк Лоуренс и Алан Угер | 14 февраля 1988 г. | 145 |
| Наказание Дженнифер за чтение «Приключений Гекльберри Финна» перерастает в судебный иск. | ||||||
| 145 | 23 | «Время выхода» | Мэтью Даймонд | Сьюзан Боровиц | 21 февраля 1988 г. | 147 |
| Когда Лорен бросает работу над диссертацией по психологии, Алекс начинает находить ее менее интересной. | ||||||
| 146 | 24 | «Весна напоминает мне» | Мэтью Даймонд | Кэти Форд | 28 февраля 1988 г. | 146 |
| Эвелин Митчам ( Констанс МакКэшин ), бывшая соседка и мать покончившей с собой лучшей подруги детства Мэллори Розали, навещает Китонов и показывает, что ей все еще трудно справиться. Тем временем Стивен обнаруживает свой старый набор фокусов и начинает сводить с ума всю семью. | ||||||
| 147 | 25 | "Мальчики по соседству" | Сэм Вайсман | Триш Вранденберг | 6 марта 1988 г. | 148 |
| Ботанистая школьная подруга Элиз приезжает на встречу в классе, надеясь возобновить их отношения. | ||||||
| 148 | 26 год | «Знамение времени» | Асаад Келада | Мэтью Монахер | 13 марта 1988 г. | 150 |
| Энди подружился с новым глухим учеником. Но когда другие дети начинают его дразнить, Энди решает не разговаривать. | ||||||
| 149 | 27 | «Возвращение туземца» | Джон Паскуин | Ллойд Гарвер | 20 марта 1988 г. | 071 |
| Кузина Джун ( Даниэль фон Цернек ) возвращается в Соединенные Штаты после трех лет за границей в Англии. Ей есть что рассказать, но у всей семьи есть свои истории. Этот эпизод нарушает преемственность 6-го сезона. | ||||||
| 150 | 28 год | "Отец, ты можешь сэкономить ни копейки?" | Эндрю Маккалоу | Бен Кардинале и Питер Шрайдер | 1 мая 1988 г. | 149 |
| Нику не хватает денег после того, как ему отказали в ссуде, но он не думает, что его отчужденный отец ( Дэн Хедайя ) тоже тот человек, который одолжит ему деньги. Джозеф Гордон Левитт появляется как один из детей в художественном классе Ника. | ||||||
Сезон 7 (1988–89) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители в США (в миллионах) | Рейтинг / доля (домохозяйства) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 151 | 1 | "Это случилось однажды ночью" | Мэтью Даймонд | Марк Лоуренс | 30 октября 1988 г. | 154 | 26,1 [7] | 16,0 / 24 [7] |
| Стивен, Элиз и Энди отправляются в поход, а Дженнифер, Алекс и Мэллори остаются дома. Поняв, что они должны были пойти с ними, Дженнифер, Алекс, Ник и Мэллори направляются в палаточный лагерь. Но машина ломается посреди нигде, и им приходится разбивать лагерь снаружи. | ||||||||
| 152 | 2 | «Проектирующая женщина» | Мэтью Даймонд | Кэти Форд | 6 ноября 1988 г. | 155 | 21,0 [8] | 13,5 / 19 [8] |
| Мэллори устраивается на работу в магазин модной одежды, но обнаруживает, что ее коллега крадет ее модели. | ||||||||
| 153 | 3 | «Дальнобойщики» | Эндрю Маккалоу | Шеннон Гоган | 13 ноября 1988 г. | 156 | 25,6 [9] | 15,1 / 21 [9] |
| Алекс чувствует себя обделенным, когда Энди предпочитает проводить время с племянником Ника, чем с ним. | ||||||||
| 154 | 4 | "Вне терапии" | Сэм Вайсман | Кэти Форд | 27 ноября 1988 г. | 158 | 22,4 [10] | 14,9 / 21 [10] |
| Лорен призывает Алекса присоединиться к терапевтической группе, чтобы больше выражать свои чувства. | ||||||||
| 155 | 5 | "Струны сердца, часть 1" | Сэм Вайсман | Алан Угер | 4 декабря 1988 г. | 151 | 30,1 [11] | 17,6 / 26 [11] |
| Семья сплачивается после того, как Стивен перенес сердечный приступ и перенес операцию на сердце. | ||||||||
| 156 | 6 | "Струны сердца, часть 2" | Сэм Вайсман | Алан Угер | 11 декабря 1988 г. | 152 | 27,7 [12] | 16,2 / 24 [12] |
| Пока Стивен находится на кардиологической операции, его семья бодрствует в больнице. | ||||||||
| 157 | 7 | "Струны сердца, часть 3" | Сэм Вайсман | Алан Угер | 18 декабря 1988 г. | 153 | 21,7 [13] | 13,0 / 20 [13] |
| Стивен возвращается из больницы домой и пытается приспособиться к новым ограничениям в своей жизни. | ||||||||
| 158 | 8 | "Начальный курс обучения" | Сэм Вайсман | Сьюзан Боровиц | 1 января 1989 г. | 157 | 21,8 [14] | 12,8 / 20 [14] |
| Отчаянно ища направления в жизни, Скиппи решает записаться в армию. Но разве армия - лучший путь для него в карьере? Между тем, Стивену не разрешают есть пищу для полноты из-за недавнего сердечного приступа. | ||||||||
| 159 | 9 | "Дежавю" | Мэтью Даймонд | Сьюзан Боровиц | 8 января 1989 г. | 160 | 26,5 [15] | 16,2 / 23 [15] |
| Дженнифер начинает встречаться с младшим братом бывшего парня Мэллори, Джошем. Но когда Мэллори узнает, что Джош хочет пойти по стопам своего брата, она думает, что он бросит Дженнифер так же, как ее бросил Джефф. | ||||||||
| 160 | 10 | "Лучший друг Ника" | Сэм Вайсман | Кэти Форд | 15 января 1989 г. | 159 | 22,3 [16] | 13,4 / 20 [16] |
| Ник воссоединяется со своей старой собакой Скрэппером после того, как его мать переезжает в квартиру, в которой не разрешается размещение домашних животных. Но после того, как собака сбита машиной и тяжело ранена, Ник вынужден принять душераздирающее решение. | ||||||||
| 161 | 11 | "Привези меня в гостиную вовремя" | Сэм Вайсман | Мэтью Монахер | 29 января 1989 г. | 161 | 25,9 [17] | 15,4 / 23 [17] |
| Энди подружился с двумя пожилыми людьми в доме престарелых, Джозефом и Евой. Стивен решает сделать их центром своего нового документального фильма. Пока записывается документальный фильм, Джозеф делает предложение Еве, и она соглашается. Но сын Иосифа, Давид, не одобряет их брак. | ||||||||
| 162 | 12 | "Работа не взята" | Эндрю Маккалоу | Марк Лоуренс | 5 февраля 1989 г. | 162 | 26,4 [18] | 15,2 / 22 [18] |
| Когда друг Алекса, Пол Корман, устраивает Алекса на работу, Пола увольняют. Алекс начинает чувствовать себя виноватым, поэтому уходит. | ||||||||
| 163 | 13 | "Бал вредителя" | Сэм Вайсман | Дуглас Вайман | 12 февраля 1989 г. | 163 | 21,8 [19] | 13,3 / 20 [19] |
| Когда первое здание, спроектированное Элизой, сталкивается с разрушающимся шаром, вся семья поддерживает ее попытки заблокировать снос. | ||||||||
| 164 | 14 | "Девушка моего лучшего друга" | Сэм Вайсман | Брюс Хелфорд | 19 февраля 1989 г. | 165 | 21,4 [20] | 12,8 / 19 [20] |
| Лорен пытается сыграть роль свахи для Скиппи в качестве услуги Алекс, но Скиппи в конечном итоге влюбляется в нее. Стивен и Элиз оба думают, что могут научить Дженнифер лучше водить машину, поэтому они соревнуются. Маура Тирни играет напарника Скиппи по лаборатории. | ||||||||
| 165 | 15 | «Пока ее папа не унесет птичку» | Мэтью Даймонд | Сьюзан Боровиц | 26 февраля 1989 г. | 166 | 22,0 [21] | 13,3 / 20 [21] |
| Планы Мэллори купить машину на стоянке подержанных автомобилей отца Ника зашли в тупик, когда Стивен отказывается подписать ее ссуду. | ||||||||
| 166 | 16 | "Саймон говорит" | Мэтью Даймонд | Кэти Форд | 5 марта 1989 г. | 164 | 27,4 [22] | 16,8 / 25 [22] |
| Дженнифер и Саймон устраиваются на работу в ресторан быстрого питания. | ||||||||
| 167 | 17 | «Все по соседству, часть 1» | Мэтью Даймонд | Рут Беннетт | 12 марта 1989 г. | 167 | 23,2 [23] | 14,2 / 21 [23] |
| Когда их афроамериканские друзья переезжают в район, Китоны шокированы и опечалены, узнав, что расизм все еще существует среди некоторых из их соседей. | ||||||||
| 168 | 18 | "Все по соседству, часть 2" | Мэтью Даймонд | Рут Беннетт | 19 марта 1989 г. | 168 | 22,3 [24] | 14,4 / 22 [24] |
| После того, как дом их новых соседей подвергся вандализму, Китоны продолжают бороться с расизмом у себя на заднем дворе и объединяются, чтобы поддержать своих друзей. | ||||||||
| 169 | 19 | "Они не могут отнять у меня этого, часть 1" | Мэтью Даймонд | Марк Лоуренс | 2 апреля 1989 г. | 171 | 18,0 [25] | 11,8 / 19 [25] |
| Когда Лорен отсутствует, Алекс начинает заниматься с молодой однокурсницей ( Джейн Адамс ) и начинает испытывать к ней романтические чувства. | ||||||||
| 170 | 20 | "Они не могут забрать это от меня, часть 2" | Мэтью Даймонд | Марк Лоуренс | 9 апреля 1989 г. | 171 | 22,6 [26] | 13,5 / 21 [26] |
| На грани выпуска Алекс должен выбрать между Лорен и симпатичной студенткой-музыкой, которая привлекла его внимание. | ||||||||
| 171 | 21 год | "Дождевые леса продолжают падать мне на голову" | Рита Роджерс | Брюс Хелфорд | 16 апреля 1989 г. | 173 | 17,6 [27] | 11,3 / 19 [27] |
| Когда Дженнифер становится одержима сохранением окружающей среды, она заставляет всех использовать вещи, которые не представляют опасности. Стивен и Элиз предлагают ей обратиться к школьному консультанту. | ||||||||
| 172 173 | 22 23 | «Круглосуточно» | Мэтью Даймонд | Кэти Форд | 23 апреля 1989 г. | 169 170 | 17,6 [28] | 11,6 / 19 [28] |
| Китоны вспоминают приятные воспоминания, заполняя капсулу времени Энди . | ||||||||
| 174 | 24 | "Мистер Китон уходит в отпуск" | Сэм Вайсман | Шеннон Гоган | 7 мая 1989 г. | 174 | 16,7 [29] | 10,5 / 17 [29] |
| Стивен наконец выражает свои истинные чувства к Нику, когда переезжает к семье на неделю. | ||||||||
| 175 176 | 25 26 год | "Алекс здесь больше не живет" | Сэм Вайсман | Сьюзан Боровиц, Кэти Форд, Марк Лоуренс и Алан Угер | 14 мая 1989 г. | 175 176 | 36,3 [31] | 20,8 / 35 [31] |
Когда Алекс получает работу своей мечты в Нью-Йорке, все (кроме Элизи) рады за него. В конце шоу актеры и создатель шоу Гэри Дэвид Голдберг выходят на последний вызов. Примечание: в 2011 году финал сериала занял 24-е место в специальном выпуске TV Guide Network «Самые незабываемые финалы на телевидении» . [30] | ||||||||
Ссылки [ править ]
- ^ | История рейтингов 1982-83 годов | http://www.tvratingsguide.com/2017/07/1982-83-top-30-soap-bubbles-rise.html
- ^ | История рейтингов 1983-84 | http://www.tvratingsguide.com/2017/09/1983-84-ratings-history-networks-are.html
- ^ | История рейтингов 1988-89 | http://www.tvratingsguide.com/2017/07/1988-89-ratings-history-wga-writers.html
- ^ "100 лучших эпизодов телегида" . Ред / Просмотры . Проверено 4 июля, 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Телегид Книга списков . Бегущий пресс. 2007. С. 186 . ISBN 978-0-7624-3007-9.
- ^ "100 лучших эпизодов телегида" . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 3 августа 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 2 ноября 1988 г. с. 3D. ProQuest 306129406 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 9 ноября 1988 г. с. 3D. ProQuest 306136856 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 16 ноября 1988 г. с. 3D. ProQuest 306140699 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 30 ноября 1988 г. с. 3D. ProQuest 306106502 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 7 декабря 1988 г. с. 3D. ProQuest 306146398 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 14 декабря 1988 г. с. 3D. ProQuest 306143538 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 21 декабря 1988 г. с. 3D. ProQuest 306159082 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 5 января 1989 г. с. 3D. ProQuest 306157966 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 11 января 1989 г. с. 3D. ProQuest 306165080 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 18 января 1989 г. с. 3D. ProQuest 306171627 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 1 февраля 1989 г. с. 3D. ProQuest 306144802 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 8 февраля 1989 г. с. 3D. ProQuest 306179902 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 15 февраля 1989 г. с. 3D. ProQuest 306163263 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 22 февраля 1989 г. с. 3D. ProQuest 306175741 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 1 марта 1989 г. с. 3D. ProQuest 306152931 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 8 марта 1989 г. с. 3D. ProQuest 306184202 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 15 марта 1989 г. с. 3D. ProQuest 306172200 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 22 марта 1989 г. с. 3D. ProQuest 306198820 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 5 апреля 1989 г. с. 3D. ProQuest 306171172 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 12 апреля 1989 г. с. 3D. ProQuest 306166319 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 19 апреля 1989 г. с. 3D. ProQuest 306176608 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 26 апреля 1989 г. с. 3D. ProQuest 306174966 .
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 10 мая 1989 г. с. 3D. ProQuest 306210811 .
- ^ "Самые незабываемые финалы телевидения" - эфир 22 мая 2011 года на телеканале TV Guide Network
- ^ a b «Рейтинги Нильсена». Жизнь. USA Today . 17 мая 1989 г. с. 3D. ProQuest 306203436 .
Внешние ссылки [ править ]
- Семейные узы - список серий на IMDb
- Список серий " Семейные узы" на TV.com