Джон Рэндольф | |
---|---|
Родившийся | Эмануэль Хирш Коэн 1 июня 1915 г. |
Умер | 24 февраля 2004 г. Голливуд , Калифорния, США | (88 лет)
Род занятий | Актер |
Активные годы | 1938–2003 |
Супруг (а) | |
Дети | 2 |
Эмануэль Хирш Коэн (1 июня 1915 - 24 февраля 2004), [1] более известный под сценическим псевдонимом Джон Рэндольф , был американским актером кино, телевидения и театра. [2]
Ранняя жизнь [ править ]
Рэндольф родился Эмануэль Хирш Коэн в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк, 1 июня 1915 года, в семье еврейских иммигрантов из России и Румынии. [3] Его мать, Дороти ( урожденная Шорр), была страховым агентом, а отец, Луи Коэн, был производителем шляп. [1] [4] [5] В 1930-х годах он проводил лето в загородном клубе Pine Brook Country Club в Николсе, штат Коннектикут, который был летним домом Группового театра . [6] [7] Он дебютировал на Бродвее в 1938 году в партии Кориолан . [8] Рэндольф присоединился кВоенно-воздушные силы армии США во Второй мировой войне . У него была небольшая роль в фильме 1948 года «Обнаженный город» .
После 1948 года он и его жена Сара Каннингем были внесены в черный список за работу в голливудских фильмах, а также в кино, на телевидении и радио Нью-Йорка. В 1955 году их обоих вызвали в HUAC для дачи показаний относительно продолжающегося расследования проникновения коммунистов в американскую индустрию развлечений. И он, и его жена отказались отвечать на вопросы и сослались на защиту Пятой поправки от свидетельских показаний против самих себя. [9]
Джон и Сара Рэндольф были очень активны в AFTRA, SAG и Actor's Equity, были избраны членами правления профсоюзов и в разное время становились вице-президентами в течение своей карьеры.
С 1988 по 1991 год он был председателем Национального совета американо-советской дружбы .
Карьера [ править ]
Рэндольф был одним из последних занесенных в черный список актеров, вернувшихся к работе в голливудских фильмах, когда в 1966 году режиссер Джон Франкенхаймер пригласил его на главную роль в « Секундах» . Рэндольф участвовал в оригинальных постановках Нью-Йорка «Звуки музыки» (в роли дворецкого фон Траппа, Франца. ), Покрасьте свой вагон и Посетите .
Он выиграл в 1987 году премию Тони за лучшую мужскую роль в Показанной в Игре для его выступления в Нил Саймон играть Broadway Bound . Последний раз он выступил на Бродвее в 1991 году в « Прелюдии к поцелую» .
Рэндольф много раз появлялся на экране и на телевидении во второстепенных ролях, среди которых он сыграл тестя Донны Песков в телесериале « Энджи» . [10]
В 1970-х он трижды появлялся в роли Корнелиуса «Младшего» Харрисона, отца Эмили Хартли в Шоу Боба Ньюхарта . В 1974 году он сыграл полковника ВВС в эпизоде Коломбо «Лебединая песня». В 1975 году Рэндольф был брошен на роль генерала Филипа Бланкеншипа в пилотной серии «Новая оригинальная чудо-женщина» . Его заменил Ричард Истхэм в телесериале. У него была незарегистрированная роль в фильме 1976 года « Все люди президента» в роли голоса генерального прокурора Ричарда Никсона Джона Митчелла . Он сыграл судью Дж. Уэйтса Уоринга в эпизоде 1976 года мини-сериала CBS « Американский парад » «Со всей преднамеренной скоростью»., посвященный событиям, кульминацией которых стало решение Верховного суда 1954 года ( Браун против Совета по образованию ), запрещающее расовую сегрегацию в государственных школах США. [11] [12] В 1979 году он был гостем с Эдом Бегли-младшим на M * A * S * H в качестве адъютанта армейского генерала, восхищаясь кулинарным мастерством шеф-повара, ошибочно назначенного пехотинцем в передовую часть. .
Рэндольф также появился в телевизионном фильме под названием The Gathering , рождественском шоу вместе с Эдвардом Аснером и Морин Стэплтон. Фильм был номинирован и получил премию «Эмми» за выдающийся фильм - драма или комедия.
В 1982 году он появился в первом сезоне сериала « Семейные узы» в роли Джейка Китона, отца Стивена Китона. Он был приглашенной звездой в телевизионном фильме ABC 1986 года «Право народа» , сыграв шефа полиции Холландера в городе, который вскоре позволил всем взрослым носить пистолеты. [13] [14] В 1990 году он снялся в комедии NBC Grand .
Он появился в " The Handicap Spot ", раннем эпизоде телевизионного ситкома " Сайнфелд" в роли Фрэнка Костанзы , отца Джорджа Костанзы . Позже его заменил Джерри Стиллер . В 1995 году сцены, в которых появился Рэндольф, были пересняты со Стиллером. Переизданная версия представлена в синдикации в США (но ее также можно увидеть на DVD). Первую версию с Рэндольфом можно увидеть за пределами США на DVD, Hulu и Crackle .
Он также появился во втором сезоне сериала Мэтлок в роли главы преступного клана в « Расследовании ».
Он снимался с Алеком Гиннессом , Лео МакКерн , Жанной Моро и Лорен Бэколл в постановке BBC « Зарубежное поле» (1993) в роли ветерана Второй мировой войны, возвращающегося во Францию, чтобы найти женщину, в которую он влюбился. Он сыграл вождя Сидни Грина в фильме «Серпико» (1973) режиссера Сидни Люмета . [1] Он также играл отца Чарли Партана (которого играет Джек Николсон ) в « Призри Чести» и Кларка В. Гризволда-старшего в рождественских каникулах Национального Пасквиля (с Чеви Чейз ). Одна из его последних ролей в кино - дед Джо Фокса вУ тебя есть почта (1998).
В 1989 году он появился в эпизоде, в котором Розанна играла Ала, отца Розанны. В 1991 году он участвовал в эпизоде сериала « Женат ... с детьми» под названием «Аль Банди, Шу Дик».
24 февраля 2004 года Рэндольф умер в возрасте восьмидесяти восьми лет. [2] [15]
Избранная фильмография [ править ]
- The Naked City (1948) - диспетчер полиции (в титрах)
- Четырнадцать часов (1951) - Пожарный (в титрах)
- Гамлет (1964) - Могильщик
- Секунды (1966) - Артур Гамильтон
- Сладкая любовь, горькая (1967)
- Палка Борджиа (1967) - Смит
- Pretty Poison (1968) - Мортон Азенауэр
- Смит! (1969) - Мистер Эдвардс
- Номер один (1969) - тренер Саутерд
- Весело, Весело (1969) - Отец
- Был Кривой Человек ... (1970) - Сайрус МакНатт
- Маленькие убийства (1971) - мистер Чемберлен
- Побег с планеты обезьян (1971) - председатель
- Смерть невинности (1971)
- Покорение планеты обезьян (1972) - председатель комиссии
- Серпико (1973) - Сидни Грин
- Землетрясение (1974) - мэр
- Все едут на карусели (1975) - этап 7 (голос)
- Все люди президента (1976) - Джон Митчелл (голос, титры)
- Кинг-Конг (1976) - капитан Росс
- Сбор (1977) - доктор Ходжес
- Небеса могут подождать (1978) - бывший владелец
- Прекрасно, но смертельно (1981) - Франклин Ван Дайк
- Приключения Нелли Блай (1981) - Джозеф Пулитцер
- Фрэнсис (1982) - Добрый судья
- Честь Прицци (1985) - Анджело 'Поп' Партанна
- Средства и цели (1985) - Билл Хендерсон
- Волшебник одиночества (1988) - док
- Рождественские каникулы Национального Пасквиля (1989) - Кларк Грисволд, старший
- Соперничество братьев и сестер (1990) - Чарльз Тернер-старший
- Железный лабиринт (1991) - мэр Пелузо
- Отель Manor Inn (1997) - Гас
- Здесь умирает другой день (1997) - Brace
- Цена выше рубинов (1998) - Ребе Моше
- У вас есть почта (1998) - Шайлер Фокс
- Dogwalker (1999) - Айк
- Сансет Стрип (2000) - Мистер Нидерхаус
- Numb (2003) - (финальная роль в кино)
Ссылки [ править ]
- ^ a b c «Справочная биография фильма» . Filmreference.com . Проверено 25 февраля 2011 .
- ^ a b Сисарио, Бен (28 февраля 2004 г.). «Джон Рэндольф, 88 лет, актер на Бродвее и в кино» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 октября 2013 .
Г-на Рэндольфа и его жену вызвали в
Комитет
по
антиамериканской деятельности Палаты представителей
в 1955 году, но они отказались давать показания. Он оставался в черном списке из кино и на телевидении до середины 1960-х, вернувшись к работе в научно-фантастическом фильме «
Секунды»
в 1966 году. В этом фильме, снятом Джоном Франкенхаймером, снимались Рок Хадсон, а также Уилла Грира [
sic
] и Джеффа Кори, которые также попали в черный список.
- ^ "Игра имени" . широты . Проверено 16 марта 2015 года .
- ↑ People's Weekly World : «Жизнь и наследие Джона Рэндольфа». Архивировано 29 октября 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ Берган, Рональд (2004-03-08). «Джон Рэндольф, американский театральный актер, чья карьера в кино пережила черный список» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 февраля 2011 .
- ^ "О" . Ассоциация Пайнвуд Лейк . Проверено 21 января 2019 .
- ↑ Образы Америки, Историческое общество Трамбалла, 1997, стр. 123
- ^ Марта Рэндольф
- ^ «Шесть артистов бросают вызов неамериканским злоумышленникам в викторине« Красный театр »» . Schenectady Gazette . United Press. 16 августа 1955 г. с. 1 . Проверено 27 августа 2014 года .
- ^ "Характерный актер Джон Рэндольф умер в 88 лет" . CNN . Ассошиэйтед Пресс . 27 февраля 2004 года в архив с оригинала на 2004-02-28.
- ↑ Тодд, Шэрон (4 июня 1976 г.). «Актер Джон Рэндольф, жена отдыхает в Гринвилле» . Новости Гринвилля (главный редактор). п. 10 . Проверено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com.
- ^ "Со всей преднамеренной скоростью" . Longview News-Journal . Техас. 13 июня 1976 г. с. 12-G . Проверено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com.
- ↑ Дорси, Том (13 января 1986 г.). « « Право народа »- это случай чрезмерного спора о пистолете» . Курьер-журнал (Метро ред.). Луисвилл, Кентукки. п. B2 . Проверено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com.
- ↑ Харрисон, Том (12 января 1986 г.). « „ Право народа“: Gun Crazy» . Новости Гринвилля . TV Spotlight. п. 29 . Проверено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com.
- ↑ Маклеллан, Деннис (27 февраля 2004 г.). «Джон Рэндольф, 88; Тони-победивший актер-персонаж был занесен в черный список» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 января 2019 .
Внешние ссылки [ править ]
- Джон Рэндольф в базе данных Internet Broadway
- Джон Рэндольф из IMDb
- Джон Рэндольф в « Найти могилу»
- В память: Джон Рэндольф
- Документы Джона Рэндольфа, 1921–1998 (основная масса 1940–1975) , хранящиеся в Театральном отделении Билли Роуза Нью-Йоркской публичной библиотеки исполнительских видов искусства.
- Джон Рэндольф (Авелейман)