Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness - американский телесериал, который транслировался на Nickelodeon . Сериал основан на двухфильмахо кунг-фу Панда , Кунг-фу Панда и Кунг-фу Панда 2 . Два специальных превьюэфир 19 сентября 2011 года и 21 октября 2011 года, с официальной премьеры серии на 7 ноября 2011 года [1] Первый официальный эпизод сериисреднем 3,1 миллиона в премьеры, чуть позади SpongeBob SquarePants , один из самых популярных телесериалов Nickelodeon. [2] [3]10 марта 2011 года Nickelodeon объявил, что сериал «был выбран для 26 дополнительных эпизодов (всего 52) и дебютирует позже в этом году». [4] Изначально для сериала было заказано 52 эпизода. [4] Третий сезон был подтвержден Oktobor Animation, новозеландской студией компьютерной графики, которая подписала контракт на предоставление анимационных и почтовых услуг во втором и третьем сезонах « Кунг-фу Панда: легенды удивительности» . [5] После того, как они вышли в эфир в качестве первых двух сезонов, еще 28 серий были добавлены в качестве третьего сезона. Третий сезон сначала вышел в эфир в Германии, а 80-я серия дебютировала 7 января 2015 года на Nicktoons.. Остальная часть 3 сезона в конечном итоге продолжила показ в Соединенных Штатах чуть более года спустя. Третий сезон завершился выходом в эфир в США 29 июня 2016 года.
В «Кунг-фу Панда: Легенды удивительности» представлены озвучивающие таланты Мика Вингерта , Фреда Татаскиоре , Кари Уолгрен , Джеймса Си и Макса Коха, а Люси Лью и Джеймс Хонг повторяют свои роли из обоих фильмов о кунг-фу Панда . [1]
Обзор серии [ править ]
Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | Сеть | ||||
1 | 26 год | 19 сентября 2011 г. | 5 апреля 2012 г. | Никелодеон | ||
2 | 26 год | 6 апреля 2012 г. | 21 июня 2013 г. | |||
3 | 28 год | 18 | 24 июня 2013 г. | 22 июня 2014 г. | ||
10 | 15 февраля 2016 г. | 29 июня 2016 г. [примечание 1] | Nicktoons |
Эпизоды [ править ]
Сезон 1 (2011–12) [ править ]
Первый сезон Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness состоит из 26 серий.
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители в США (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Укус скорпиона" | Джим Шуман | Дуг Лэнгдейл | 7 ноября 2011 г. | 101 | 3.1 [6] |
2 | 2 | "Принцесса и По" | Джим Шуман | Дуг Лэнгдейл | 7 ноября 2011 г. | 103 | N / A |
3 | 3 | "Неловкая ситуация" | Гейб Сварр | Скотт Кример | 7 ноября 2011 г. | 102 | N / A |
4 | 4 | "Цепная реакция" | Майкл Маллен | Кевин Секча | 8 ноября 2011 г. | 104 | N / A |
5 | 5 | "Mindslip трепещущим пальцем" | Джим Шуман | Джессика Гао | 9 ноября 2011 г. | 105 | N / A |
6 | 6 | "Хороший крокодил, плохой крокодил" | Майкл Маллен | Скотт Кример | 10 ноября 2011 г. | 111 | N / A |
7 | 7 | «Родной город-герой» | Хуан Меза-Леон | Кевин Секча | 11 ноября 2011 г. | 109 | N / A |
8 | 8 | "Тюремная панда" | Майкл Маллен | Дуг Лэнгдейл и Джон Росс | 18 ноября 2011 г. | 117 | 2,5 [7] |
9 | 9 | "Сова вернется" | Майкл Маллен | Дуг Лэнгдейл | 26 ноября 2011 г. | 107 | N / A |
10 | 10 | "Бад По" | Лютер МакЛорин и Джим Шуман | Джон Росс | 26 ноября 2011 г. | 113 | N / A |
11 | 11 | «Взгляд на больные глаза» | Хуан Меза-Леон | Дуг Лэнгдейл | 27 ноября 2011 г. | 108 | 3.1 [8] |
12 | 12 | "Месть носорога" | Майкл Маллен | Скотт Кример | 27 ноября 2011 г. | 106 | 3.1 [8] |
13 | 13 | «Мастер Пинг» | Майкл Маллен | Пол Рагг | 28 ноября 2011 г. | 119 | N / A |
14 | 14 | "Призрак Угвея" | Лейн Луэрас и Лютер МакЛорин | Кевин Секча | 29 ноября 2011 г. | 120 | N / A |
15 | 15 | "Ребенок кунг-фу" | Хуан Меза-Леон | Скотт Кример | 30 ноября 2011 г. | 122 | N / A |
16 | 16 | "Дамы тени" | Майкл Маллен | Джошуа Гамильтон | 1 декабря 2011 г. | 123 | N / A |
17 | 17 | "Большой Братан По" | Lane Lueras | Дуг Лэнгдейл | 2 декабря 2011 г. | 118 | 2,5 [9] |
18 | 18 | "Po Fans Out" | Хуан Меза-Леон | Кевин Секча | 9 декабря 2011 г. | 112 | N / A |
19 | 19 | «День испытаний» | Джим Шуман | Скотт Кример | 16 декабря 2011 г. | 110 | N / A |
20 | 20 | "Моя любимая Яо" | Лютер МакЛорин | Джошуа Гамильтон | 30 декабря 2011 г. | 114 | N / A |
21 год | 21 год | "Со старым" | Майкл Маллен | Кевин Секча | 16 января 2012 г. | 124 | N / A |
22 | 22 | "Бывший герой" | Гейб Сварр | Кевин Секча | 31 марта 2012 г. | 126 | 3,6 [10] |
23 | 23 | "Укусы любви" | Хуан Меза-Леон | Джошуа Гамильтон | 2 апреля 2012 г. | 115 | 2,4 [11] |
24 | 24 | «Зал хромоты» | Хуан Меза-Леон | Кевин Секча | 3 апреля 2012 г. | 116 | N / A |
25 | 25 | "Отец Преступление" | Майкл Маллен | Дуг Лэнгдейл | 4 апреля 2012 г. | 121 | N / A |
26 год | 26 год | "Обезьяна посередине" | Lane Lueras | Джин Грилло | 5 апреля 2012 г. | 125 | N / A |
Сезон 2 (2012-13) [ править ]
Второй сезон Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness состоит из 26 серий.
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители в США (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | "Дневной уход кунг-фу" | Хуан Меза-Леон | Дуг Лэнгдейл | 6 апреля 2012 г. | 201 | N / A |
28 год | 2 | "Королевская боль" | Lane Lueras | Джин Грилло | 26 сентября 2012 г. | 214 | 2,0 [12] |
29 | 3 | "Самый опасный По" | Майкл Маллен | Джин Грилло | 13 октября 2012 г. | 203 | 2.2 [13] |
30 | 4 | "По, который кричал призрак" | Майкл Маллен | Джин Грилло | 27 октября 2012 г. | 207 | 1,6 [14] |
31 год | 5 | "Кунг обувь" | Lane Lueras | Дуг Лэнгдейл | 3 ноября 2012 г. | 209 | 2,7 [15] |
32 | 6 | «Скрытые враги» | Lane Lueras | Джин Грилло | 10 ноября 2012 г. | 215 | 2.3 [16] |
33 34 | 7 8 | "Войдите в дракона" | Аарон Хаммерсли | Скотт Кример | 12 ноября 2012 г. | 220 | 2,9 [17] |
Майкл Маллен | Питер Гастингс | 12 ноября 2012 г. | 221 | 2,9 [17] | |||
35 год | 9 | «Мастер и панда» | Майкл Маллен | Джин Грилло | 24 ноября 2012 г. | 212 | 2,4 [18] |
36 | 10 | "Настоящее время" | Майкл Маллен | Дуг Лэнгдейл | 8 декабря 2012 г. | 213 | 2,5 [19] |
37 | 11 | «Спина Шифу» [20] | Майкл Маллен | Пол Рагг | 14 января 2013 г. | 205 | 2.1 [21] |
38 | 12 | "Террор Котта" | Майкл Маллен | Дуг Лэнгдейл | 15 января 2013 г. | 225 | 2.1 [22] |
39 | 13 | "Духовные сферы Мастера Дина" | Lane Lueras | Том Шеппард | 16 января 2013 г. | 226 | 1,8 [21] |
40 | 14 | "Мальтийский богомол" | Майкл Маллен | Пол Рагг | 17 января 2013 г. | 202 | 2,0 [21] |
41 год | 15 | «Только приглашение» | Майкл Маллен | Пол Рагг | 18 января 2013 г. | 217 | 1,7 [21] |
42 | 16 | "Полуночный незнакомец" | Хуан Меза-Леон | Дуг Лэнгдейл | 20 января 2013 г. | 206 | 1.9 [21] |
43 год | 17 | «Стреляй в вестника» | Lane Lueras | Кевин Кэмпбелл | 22 января 2013 г. | 219 | 2.1 [23] |
44 год | 18 | "Сказка о тигрице" | Хуан Меза-Леон и Гейб Сварр | Пол Рагг | 23 января 2013 г. | 211 | 1.9 [23] |
45 | 19 | «Журавль на проволоке» | Lane Lueras | Джин Грилло | 24 января 2013 г. | 204 | 2,0 [23] |
46 | 20 | «Секретный музей кунг-фу» | Майкл Маллен | Дуг Лэнгдейл | 25 января 2013 г. | 224 | 1.9 [23] |
47 | 21 год | "Невеста По" | Майкл Маллен | Том Шеппард | 14 февраля 2013 г. | 303 | N / A |
48 | 22 | «Пяти достаточно» | Аарон Хаммерсли | Джин Грилло | 17 июня 2013 г. | 301 | 1,7 [24] |
49 | 23 | «Мама сказала мне не заниматься кунг-фу» | Lane Lueras | Дуг Лэнгдейл | 18 июня 2013 г. | 222 | 2,0 [24] |
50 | 24 | "Тайный поклонник" | Гейб Сварр и Аарон Хаммерсли | Кэти Маттила | 19 июня 2013 г. | 216 | 1,8 [24] |
51 | 25 | "Время Цилинь" | Хуан Меза-Леон | Пол Рагг | 20 июня 2013 г. | 210 | 1,6 [24] |
52 | 26 год | "Огромный" | Аарон Хаммерсли | Джин Грилло | 21 июня 2013 г. | 223 | 1.9 [25] |
Сезон 3 (2013–16) [ править ]
Третий сезон Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness состоит из 28 серий.
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители в США (в миллионах) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Никелодеон | ||||||||||||
53 | 1 | "Бывший Шифу" | Аарон Хаммерсли | Джин Грилло | 24 июня 2013 г. | 218 | 2.2 [26] | |||||
54 | 2 | "Война лапши" | Lane Lueras | Дуг Лэнгдейл | 25 июня 2013 г. | 305 | 1.9 [26] | |||||
55 | 3 | "Расставание" | Lane Lueras | Кэти Маттила | 26 июня 2013 г. | 208 | 2,0 [26] | |||||
56 | 4 | "Разум важнее манер" | Аарон Хаммерсли | Кевин Кэмпбелл | 27 июня 2013 г. | 304 | 2.2 [26] | |||||
57 год | 5 | «Тысяча двадцать вопросов» | Lane Lueras | Брэндон Сойер | 28 июня 2013 г. | 302 | 2.1 [26] | |||||
58 | 6 | "Путь креветки" | Майкл Маллен | Джин Грилло | 1 июля 2013 г. | 306 | 1.9 [27] | |||||
59 | 7 | "Отключить рот" | Аарон Хаммерсли | Дуг Лэндгейл | 2 июля 2013 г. | 307 | 2,0 [27] | |||||
60 | 8 | "Змеиный зуб" | Lane Lueras | Джин Грилло | 3 июля 2013 г. | 308 | 1,6 [27] | |||||
61 | 9 | "Гусь-отец" | Майкл Маллен | Кэти Маттила | 11 января 2014 г. | 309 | 1,7 [28] | |||||
62 | 10 | «По выбирает карман» | Lane Lueras | Джин Грилло | 26 января 2014 г. | 310 | 2.2 [29] | |||||
63 | 11 | "Крокодил, тебе нравится ураган" | Аарон Хаммерсли | Дуг Лэнгдейл | 2 февраля 2014 г. | 311 | 1,7 [30] | |||||
64 | 12 | "Сумасшедший маленький Линг по имени Любовь" | Аарон Хаммерсли и Лютер МакЛорин | Дуг Лэнгдейл | 9 февраля 2014 г. | 319 | 2.3 [31] | |||||
65 | 13 | «Клуб кунг-фу» | Lane Lueras | Джин Грилло | 16 февраля 2014 г. | 314 | 2.3 [32] | |||||
66 | 14 | "Голодные игры" | Майкл Маллен | Джон П. Макканн | 23 февраля 2014 г. | 315 | 2.2 [33] | |||||
67 | 15 | "Стежок во времени" | Аарон Хаммерсли и Лютер Маклерин | Дуг Лэнгдейл | 2 марта 2014 г. | 316 | 2,1 [34] | |||||
68 | 16 | "Вечный аккорд" | Lane Lueras | Джин Грилло | 8 июня 2014 г. | 317 | 2,0 [35] | |||||
69 | 17 | "Апокалипсис Яо" | Майкл Маллен | Дуг Лэнгдейл | 15 июня 2014 г. | 318 | N / A | |||||
70 | 18 | "Настоящий воин-дракон" | Lane Lueras | Аллан Райс | 22 июня 2014 г. | 320 | N / A | |||||
Nicktoons | ||||||||||||
71 | 19 | "Молодежь в Re-Volt" | Аарон Хаммерсли | Дуг Лэнгдейл | 15 февраля 2016 г. [примечание 2] | 322 | N / A | |||||
72 | 20 | "Отрекшиеся и яростные" | Lane Lueras | Джин Грилло | 16 февраля 2016 г. [примечание 3] | 326 | N / A | |||||
73 | 21 год | "Крокодил По" | Аарон Хаммерсли | Дуг Лэнгдейл | 17 февраля 2016 г. [примечание 4] | 328 | 0,31 [36] | |||||
74 | 22 | «Лагерь Пинг» | Майкл Маллен | Джин Грилло | 18 февраля 2016 г. [примечание 5] | 327 | 0,32 [37] | |||||
75 | 23 | "Гусиная погоня" | Майкл Маллен | Дуг Лэнгдейл | 19 февраля 2016 г. [примечание 6] | 324 | 0,30 [38] | |||||
76 | 24 | "Первая пятерка" | Майкл Маллен | Джин Грилло | 8 июня 2016 г. [примечание 7] | 321 | N / A | |||||
77 | 25 | "Не вижу долгоносика" | Lane Lueras | Джин Грилло | 15 июня 2016 г. [примечание 8] | 323 | N / A | |||||
78 | 26 год | «Лицо, полное страха» | Аарон Хаммерсли | Аллан Райс | 22 июня 2016 г. [примечание 9] | 325 | N / A | |||||
79 80 | 27 28 год | "Правление императоров" | Часть 1 : Майкл Маллен Часть 2 : Аарон Хаммерсли | Часть 1 : Дуг Лэнгдейл Часть 2 : Джин Грилло | 29 июня 2016 г. [примечание 7] | 312/313 | N / A |
Заметки [ править ]
- ↑ Официальный финал сериала «Правление императоров» впервые вышел в эфир где-то в 2014 году в Германии. Однако в Германии последним выпуском третьего сезона стал «Крокодил по крокодилу», который вышел в эфир 7 января 2015 года в этой стране.
- ↑ Этот эпизод впервые вышел в эфир 30 декабря 2014 года в Германии. Кроме того, начиная с этого эпизода, премьера новых эпизодов в США показывалась на Nicktoons вместо Nickelodeon.
- ↑ Этот эпизод впервые вышел в эфир 5 января 2015 года в Германии.
- ↑ Этот эпизод впервые вышел в эфир 7 января 2015 года в Германии.
- ↑ Этот эпизод впервые вышел в эфир 6 января 2015 года в Германии.
- ↑ Этот эпизод впервые вышел в эфир 1 января 2015 года в Германии.
- ^ a b Премьера этого эпизода состоялась в других странах до США. Дата выхода первой официальной трансляции этого эпизода на данный момент неизвестна. Самая ранняя дата - 2014 год в Германии.
- ↑ Этот эпизод впервые вышел в эфир 31 декабря 2014 года в Германии.
- ↑ Этот эпизод впервые вышел в эфир 2 января 2015 года в Германии.
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Megahit Martial Arts Panda возвращается в качестве Nickelodeon и Dreamworks Animation Premiere Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness, New CG-Animated Series, понедельник, 7 ноября, в 17:30 (ET / PT)» . PR Newswire . 25 октября 2011 . Проверено 26 октября 2011 года .
- ^ Премьера фильма «Кунг-фу Панда: легенды потрясающего» в среднем составляет 3,1 миллиона зрителей.
- ↑ Джастин, Нил (7 ноября 2011 г.). «Выбор телекритика: понедельник, 7 ноября» . StarTribune . Архивировано из оригинального 12 сентября 2012 года . Проверено 29 марта 2012 года .
- ^ a b «Nickelodeon опирается на наследие анимации, добавляя беспрецедентные 450 эпизодов новых анимационных программ в расписание на следующие три года» . Nickelodeon через PR Newswire . 10 марта 2011 . Проверено 24 сентября 2011 года .
- ^ «АНИМАЦИЯ NICKELODEON ПРИНОСИТ КУНГ-ФУ ПАНДУ В НОВУЮ ЗЕЛАНДУ 2014» . Омнилаб Медиа . 3 мая 2012 года в архив с оригинала на 9 апреля 2013 года . Проверено 28 октября 2012 года .
- ^ Премьера фильма «Кунг-фу Панда: легенды потрясающего» в среднем составляет 3,1 миллиона зрителей.
- ^ Рейтинги панды Jallhouse TVbytheNumbers .com
- ^ a b «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »выходят на первое место + Кардашьян,« Домохозяйки »,« Поезд души »,« Ад на колесах »,« Империя дощатых настилов »,« Родина »,« Декстер »и многое другое» . Зап2ит. Архивировано из оригинала на 1 декабря 2011 года . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ Big Bro Po Ratings TVbytheNumbers .com
- ^ «Cable Top 25:«Дети Choice 'WWE RAW' , 'как Rock' Top Cable просмотрах За неделю , завершившуюся 1 апреля 2012" . Зап2ит. Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2012 года . Проверено 24 июня 2013 года .
- ^ "Рейтинги - Рейтинги кабельных сетей в понедельник:" WWE Raw "Лидеры в чартах четвертой недели подряд" . TheFutonCritic.com. 2012-04-02 . Проверено 26 июня 2013 .
- ^ Среда. Рейтинги кабельного телевидения: «А вот и Хани Бу-Бу» побеждает в ночи, премьера «Южного парка», «Вызов», «Сезонная битва», «Ежедневное шоу», «Ресторан невозможен» и многое другое TVbytheNumbers .com
- ^ Самые опасные рейтинги Po, заархивированные 5 ноября 2013 г. на Wayback Machine
- ^ «Friday Cable Ratings:« Золотая лихорадка »побеждает ночь,« Золото джунглей »,« Утиная династия »,« WWE Smackdown »,« Скажи «Да» платью »,« Лучше или хуже »и многое другое - Рейтинги | TVbytheNumbers» . Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала на 2012-11-08 . Проверено 26 июня 2013 .
- ^ «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »легко побеждают ночь, +« Настоящие домохозяйки Атланты »,« Ломать амишей »,« Говорящие мертвецы »,« Средние Лонг-Айленды »и многое другое - Рейтинги | TVbytheNumbers» . Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала на 2012-11-13 . Проверено 26 июня 2013 .
- ^ «Воскресные рейтинги кабельных сетей:« Ходячие мертвецы »побеждают ночь,« Ломая амишей »,« Декстер »,« Родина »,« Империя дощатых настилов »,« Настоящие домохозяйки Атланты »и многое другое - Рейтинги | TVbytheNumbers . Tvbythenumbers.zap2it.com. 2012-11-13. Архивировано из оригинала на 2013-11-01 . Проверено 26 июня 2013 .
- ^ «Понедельник Кабельные рейтинги:« Футбол в понедельник вечером »Побеждает ночь,« WWE Raw »,« Подростки-мамы II »,« Пешечные звезды »,« Сом »,« Настоящие домохозяйки »и многое другое» . TVbythenNumbers.com. Архивировано из оригинального 16 ноября 2012 года . Проверено 21 июня 2013 года .
- ^ «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »доминируют над ночью,« Soul Train Awards »,« Liz & Dick »,« Dexter »,« Homeland »,« Boardwalk Empire »и другие - рейтинги | TVbytheNumbers» . Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала на 2012-12-01 . Проверено 26 июня 2013 .
- ^ «Воскресные рейтинги кабельного телевидения:« Настоящие домохозяйки Атланты »побеждают ночь,« Декстер »,« Родина »,« Сестры-жены »,« Шахи заката »и многое другое - рейтинги | TVbytheNumbers» . Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала на 2012-12-14 . Проверено 26 июня 2013 .
- ^ "Кунг-фу Панда" . RogersOnDemand.Com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 года
EP 31 Shifus Назад
- ^ a b c d e Сын Бронкса 25.01.2013 (25.01.2013). «Сын Бронкса: рейтинги Nickelodeon (14–20 января 2013 г.)» . Sonofthebronx.blogspot.com . Проверено 26 июня 2013 .
- ^ «Вторник Рейтинги Кабельного телевидения: Премьера« Настоящие мужья Голливуда »побеждает в ночи +« Уайанс второго поколения »,« Милые обманщицы »,« Танцующие мамы »и многое другое» . Tvbytumber. Архивировано из оригинального 19 - го января 2013 года . Проверено 24 июня 2013 года .
- ^ a b c d Сын Бронкса 31.01.2013 (31.01.2013). «Сын Бронкса: рейтинги Nickelodeon (21–27 января 2013 г.)» . Sonofthebronx.blogspot.com . Проверено 26 июня 2013 .
- ^ a b c d Сын, Бронкс (28 июня 2013 г.). «Рейтинги Nickelodeon (17–23 июня 2013 г.)» . SonoftheBronx . Проверено 28 июня 2013 года .
- ^ "Friday Cable Ratings: 'WWE Smackdown' Wins Night, 'Jessie', 'Good Luck Charlie', 'Continuum', 'Marriage Boot Camp' и многое другое" . Tvbytumber. Архивировано из оригинального 27 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 года .
- ^ a b c d e Сын, Бронкс (1 июля 2013 г.). «Рейтинги Nickelodeon (24–30 июня 2013 г.)» . SonoftheBronx . Проверено 8 июля 2013 года .
- ^ a b c Сын, Бронкс (9 июля 2013 г.). "Рейтинги Nickelodeon (июль 1-7, 2013" . SonoftheBronx . Извлекаться июля +15, 2013 .
- ^ Сын Бронксе на 1/18/2014. «Сын Бронкса: Nickelodeon, Ник-младший, NickToons, TeenNick и Ник в рейтингах Nite (6–12 января 2014 г.)» . Sonofthebronx.blogspot.com . Проверено 18 января 2014 .
- ^ Сын Бронксе на 2/01/2014. «Сын Бронкса: Nickelodeon, Ник-младший, NickToons, TeenNick и Ник в рейтингах Nite (20–26 января 2014 г.)» . Sonofthebronx.blogspot.com . Проверено 1 февраля 2014 .
- ^ Сын Бронксе на 2/08/2014 (2014-02-02). «Сын Бронкса: Nickelodeon, Ник-младший, NickToons, TeenNick и Ник в рейтингах Nite (27 января - 2 февраля 2014 г.)» . Sonofthebronx.blogspot.com . Проверено 8 февраля 2014 .
- ^ «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »на вершине ночи +« Настоящие домохозяйки Атланты »,« Идти в ногу с кардашцами »и многое другое» . 11 февраля 2014. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года.
- ↑ Сын Бронкса, 22 февраля 2014 г. «Сын Бронкса: Nickelodeon, Ник-младший, NickToons, TeenNick и Ник в рейтингах Nite (10–16 февраля 2014 г.)» . Sonofthebronx.blogspot.com . Проверено 22 февраля 2014 .
- ^ Сын Бронксе на 3/1/2014 (2014-02-02). «Сын Бронкса: Nickelodeon, Ник-младший, NickToons, TeenNick и Nick at Night рейтинги (17–23 февраля 2014 г.)» . Sonofhebronx.blogspot.com . Проверено 1 марта 2014 .
- ^ Сын Бронксе на 3/8/2014 (2014-02-02). «Сын Бронкса: Nickelodeon, Ник-младший, NickToons, TeenNick и Nick at Night рейтинги (24 февраля - 3 марта 2014 г.)» . Sonofhebronx.blogspot.com . Проверено 8 марта 2014 .
- ^ "Твиттер" . mobile.twitter.com .
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших телеканалов SHOWBUZZDAILY по средам и финалы сети: 2.17.2016 - Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com .
- ^ «ОБНОВЛЕНО: ТОП-150 SHOWBUZZDAILY по четвергам на кабельном телевидении и финалы сети: 2.18.2016 - Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com .
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сети SHOWBUZZDAILY: 2.19.2016 - Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com .