Перейти к навигации Перейти к поиску
Midsomer Murders - британская телевизионная детективная драма [1] , которая транслировалась по телеканалу ITV с 1997 года. Шоу основано насериале книг Кэролайн Грэм о главном инспекторе Барнаби в оригинальной адаптации Энтони Горовица .
С пилотного эпизода 1997 года до 2 февраля 2011 года главный герой, DCI Том Барнаби , изображался Джоном Неттлсом , ОБЕ . Партнер Барнаби, сержант Гэвин Трой , которого исполнил Дэниел Кейси , также дебютировал в пилоте.
В феврале 2009 года было объявлено, что Неттлз решил покинуть Midsomer Murders после того, как должны были быть сняты еще две серии. К своему последнему появлению в 13 сезоне 2 февраля 2011 года в «Пригодном для убийства» Неттлс появился в 81 эпизоде. [2] Интервью: Джон Неттлз об убийствах в Мидсомере
Последнее регулярное появление сержанта Гэвина Троя было 2 ноября 2003 года в серии 7, эпизод «Зеленый человек».
По состоянию на 2011 год, нынешний главный герой - DCI Джон Барнаби ( Нил Даджен ), который навсегда присоединился к шоу после ухода Джона Неттлса в 2011 году. DCI Джон Барнаби работает на Causton CID и является младшим двоюродным братом бывшего главного героя Тома Барнаби ( Джон Неттлс ). Даджен впервые появился в роли похотливого садовника Дэниела Болта в серии 4 «Сад смерти».
После того, как DS Troy перешел в Series 7, были партнеры разного ранга, работавшие вместе или с DCI Томом Барнаби, а затем DCI Джоном Барнаби. [3]
По состоянию на 4 февраля 2020 года в эфир вышло 124 серии более 20 серий. Эпизоды с 1 по 100 изначально были выпущены на DVD в виде 25 «наборов», выпуск которых в настоящее время прекращен, и были переизданы как «серии» с 1 по 16 в переработанных пакетах.
Сериал 21 был анонсирован 19 мая 2018 г. [4] Он начал выходить в эфир 21 января 2020 г. [5]
Съемки сериала 22 начнутся после перерыва в производстве в начале октября 2020 года, и все обычные актеры вернутся.
Обзор серии [ править ]
| Серии | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| Пилот | 23 марта 1997 г. | ||||
| 1 | 4 | 22 марта 1998 г. | 6 мая 1998 | ||
| 2 | 4 | 20 января 1999 г. | 19 сентября 1999 г. | ||
| 3 | 4 | 31 декабря 1999 г. | 5 февраля 2000 г. | ||
| 4 | 6 | 10 сентября 2000 г. | 16 сентября 2001 г. | ||
| 5 | 4 | 23 сентября 2001 г. | 22 сентября 2002 г. | ||
| 6 | 5 | 3 января 2003 г. | 31 января 2003 г. | ||
| 7 | 7 | 2 ноября 2003 г. | 25 декабря 2004 г. | ||
| 8 | 8 | 10 октября 2004 г. | 2 октября 2005 г. | ||
| 9 | 8 | 9 октября 2005 г. | 17 сентября 2006 г. | ||
| 10 | 8 | 12 ноября 2006 г. | 11 мая 2008 г. | ||
| 11 | 7 | 1 января 2008 г. | 5 мая 2010 | ||
| 12 | 7 | 22 июля 2009 г. | 14 апреля 2010 г. | ||
| 13 | 8 | 12 мая 2010 | 2 февраля 2011 г. | ||
| 14 | 8 | 23 марта 2011 г. | 11 января 2012 г. | ||
| 15 | 6 | 1 февраля 2012 г. | 30 января 2013 г. | ||
| 16 | 5 | 24 декабря 2013 г. | 12 февраля 2014 г. | ||
| 17 | 4 | 28 января 2015 г. | 18 февраля 2015 г. | ||
| 18 | 6 | 6 января 2016 г. | 17 февраля 2016 г. | ||
| 19 | 6 | 18 декабря 2016 г. | 20 мая 2018 | ||
| 20 | 6 | 10 марта 2019 г. | 14 января 2020 г. | ||
| 21 год | 4 | 21 января 2020 г. | |||
Эпизоды [ править ]
Пилот (1997) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | " Убийства в Барсучьем дрейфе " | Джереми Силберстон | Энтони Горовиц | 23 марта 1997 г. | Сентябрь / октябрь 1996 г. | |
| Смерть мисс Эмили Симпсон в сонной деревне Бэджерс-Дрифт заставляет DCI Тома Барнаби и DS Гэвина Троя заняться расследованием. Ее сосед видел, как она возвращалась с прогулки по лесу, встревоженная и потрясенная тем, что она увидела. Когда подтверждается, что ее смерть не случайность, Барнаби и Трой начинают расспрашивать многих эксцентричных и причудливых жителей и обнаруживают сеть секса, шантажа, секретов и лжи, прежде чем еще одна ужасная смерть разрушит безмятежность деревни. | |||||||
Серия 1 (1998) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 1 | « Написано кровью » | Джереми Силберстон | Энтони Горовиц | 22 марта 1998 г. | Июль / август 1997 г. | |
| Когда Круг достойных писателей Мидсомера решил пригласить известного писателя Макса Дженнингса на свою следующую встречу, его коллега по писательству и председатель группы Джеральд Хэдли выступил против этого решения. После визита Дженнингса на следующее утро домработница находит тело Джеральда в его доме. Барнаби и Трой обнаруживают, что Хэдли был чем-то вроде загадки, когда свидетель наблюдает, как таинственная женщина входит в его дом в ночь перед его убийством. Полиция обнаруживает, что внимательно изучает всех писателей и раскрывает множество секретов, прежде чем сам Макс будет найден мертвым. | |||||||
| 3 | 2 | " Смерть пустого человека " | Джереми Силбертсон | Кэролайн Грэм | 29 марта 1998 г. | Октябрь 1997 г. | |
| Мир Ферн Бассет нарушается, когда тело тихой любительницы животных Агнес Грей забивают до смерти и находят плавающим в близлежащей реке. Дело далеко не из легких, когда ее кузен, Эсслин Кармайкл, непреднамеренно перерезает себе горло на сцене во время заключительного акта постановки «Амадея». Многие жители деревни и члены Общества любительской драматургии Костона ненавидели его. Барнаби озадачен, как кто-то мог вмешаться в опорный нож для пьесы, и пытается выяснить, есть ли связь между обоими убийствами. | |||||||
| 4 | 3 | " Верный до смерти " | Баз Тейлор | Дуглас Уоткинсон | 22 апреля 1998 г. | Ноябрь / декабрь 1997 г. | |
| Жители деревни Мортон Фендл встревожены, когда обнаруживают, что местный ремесленный центр, в который они инвестировали, находится в финансовой неопределенности. Поскольку Барнаби пытается остановить обострение проблемы, он вскоре узнает, что жена его владельца Алана Холлингсворта Симона была похищена. Незадолго до того, как сосед Алана засвидетельствовал подозрительную активность, когда она последовала за ним на соседнем рынке, его убивают, когда ее машину толкают на путь неподвижного бревенчатого грузовика. Когда убивают самого Алана, детективам необходимо разыскать Симону и причины похищения, прежде чем установить виновника. | |||||||
| 5 | 4 | « Замаскированная смерть » | Баз Тейлор | Дуглас Уоткинсон | 6 мая 1998 | Август / сентябрь 1997 г. | |
| Когда Билл Картер, один из основателей коммуны Нью Эйдж под названием «Ложа Золотого Ветрокрыла», умирает, упав с лестницы и сломав себе шею. Барнаби и Трой прибывают для расследования и встречают многих изворотливых жителей коммуны. Им нужно разобраться, было ли это несчастным случаем или убийством. Когда лидер коммуны Иэн Крейги зарезан разделочным ножом во время духовного ритуала, на котором вскоре после этого присутствовали все ее члены и посетители. Детективам необходимо выяснить, кто мог совершить «оба» преступления, а также возможность того, что молодой член, потерявший язык, может быть ключевым свидетелем по делу. | |||||||
Серия 2 (1999) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 1 | "Тень Смерти" | Джереми Силберстон | Энтони Горовиц | 20 января 1999 г. | Июль / август 1998 г. | 10,41 | |
| «Барсучий дрифт» снова оказался в центре внимания, когда местный застройщик Ричард Бейли был найден убитым в собственном доме. Ричарду недавно диагностировали опухоль мозга. Орудие убийства, индийский меч, было найдено поблизости и обнаружено, что он был украден во время ограбления в доме священника. Барнаби и Трой выяснили, кто хочет убить умирающего. Со многими скрытыми секретами, которые нужно раскрыть в деревне, правда, наконец, всплывет, но только после того, как произойдет еще две смерти. | ||||||||
| 7 | 2 | "Лес душителя" | Джереми Силберстон | Энтони Горовиц | 3 февраля 1999 г. | Май / июнь 1998 г. | 10,70 | |
| Девять лет назад несколько женщин были задушены галстуком и оставлены обнаженными в лесу на окраине Мидсомера Уорти. Когда недавно прибывшая в деревню бразильская женщина также была найдена убитой таким же образом в лесу. Барнаби сталкивается с детективом на пенсии, который не смог раскрыть предыдущее дело, табачную компанию, семейные споры и сомнительные доказательства, прежде чем в деревне появятся другие трупы. | ||||||||
| 8 | 3 | "Одиннадцать мертвеца" | Джереми Силберстон | Энтони Горовиц | 12 сентября 1999 г. | Май / июнь 1999 г. | 11.07 | |
| Жители деревни Флетчерз-Кросс готовятся к командному матчу против Мидсомера Уорти. Тара Кавендиш, вторая жена местного землевладельца и капитана крикета Роберта Кавендиша, с тех пор пропала без вести после прогулки с собакой. Когда ее тело позже обнаруживают рядом с заброшенной каменоломней, рядом с ней лежит крикетная бита с оружием. Детективы намеревались выяснить, что несколько лет назад в карьере произошел взрыв, в результате которого погиб мужчина. Заставить их поверить в то, что кто-то жаждет мести. Дело усложняется, когда шантажист получает ножевое ранение во время матча по крикету и узнает, что предыдущая домработница Кавендиша упала в карьере восемнадцатью месяцами ранее. | ||||||||
| 9 | 4 | "Кровь потечет" | Мойра Армстронг | Дуглас Уоткинсон | 19 сентября 1999 г. | Июнь / июль 1998 | 9,99 | |
| Вскоре после того, как две группы путешественников прибывают в деревню Мученика Уоррена, местный судья Гектор Бриджес убит из своего же дробовика. Барнаби и Трою пришлось отговорить его от насильственного выселения путешественников с помощью его армейских друзей и узнать, что Гектор был хулиганом и не нравился многим, кто его знал. Детективам предстоит распутать клубок отношений, прежде чем они найдут виновного. | ||||||||
Серия 3 (1999–2000) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 1 | «Смерть незнакомца» | Питер Крегин | Дуглас Ливингстон | 31 декабря 1999 г. | Октябрь 1999 г. | 5,87 | |
| Незадолго до выхода на пенсию суперинтендант Прингл арестовывает местного браконьера за убийство бродяги во время охоты на лис в лесу недалеко от деревни Верхний Маршвуд. DCI Барнаби не уверен, что браконьер был убийцей. Вернувшись из отпуска во Франции, Барнаби оказался прав, когда отец браконьера был убит из его же дробовика. Когда они возобновляют расследование, они обнаруживают много скрытых секретов среди жителей деревни. | ||||||||
| 11 | 2 | "Голубая сельдь" | Питер Смит | Хью Уайтмор | 22 января 2000 г. | Июнь / июль 1999 | 8,88 | |
| Элис Блай прибывает в Лоунсайд, дом престарелых в Асперн-Таллоу, чтобы отдохнуть после лечения в больнице. Вскоре она подозревает, что что-то не так, когда другой житель, по-видимому, умирает в ночь после ее прибытия. Также выяснилось, что ценные женские часы Cartier также пропали. Племянник Алисы DCI Барнаби соглашается разобраться во всем, несмотря на недельный отпуск. Вскоре за первой сразу же следуют еще две смерти, и ночью можно увидеть таинственного посетителя. DCI Барнаби и сержант Трой исследуют доктора и его сотрудников, а также то, что на самом деле происходит в Лоунсайде. | ||||||||
| 12 | 3 | "Судный день" | Джереми Силберстон | Энтони Горовиц | 29 января 2000 г. | Июль / август 1999 г. | 9,65 | |
| Жители Midsomer Mallow готовятся к конкурсу «Идеальная английская деревня», хотя за несколько дней до этого был убит местный вор и лотарио Питер Дринкуотер Орландо Блум . Барнаби и Трой обнаруживают, что его ударили вилами, когда он сидел на корточках на заброшенной ферме. Детективы предполагают, что убийцей могла быть одна из его жертв кражи со взломом, его сообщник в грабежах или другой недовольный сельский житель. По мере того, как соревнование разворачивается на деревенской зелени, одного из судей отравляют и убивают на глазах у сыщиков и всей деревни. Барнаби и Трой должны отправиться в прошлое, чтобы идентифицировать убийцу. | ||||||||
| 13 | 4 | "За могилой" | Мойра Армстронг | Дуглас Уоткинсон | 5 февраля 2000 г. | Сентябрь / Октябрь 1998 г. | 9,40 | |
| Разрезанный портрет Джонатана Лоури в музее в Асперн-Таллоу приводит Барнаби и Троя для расследования. Они обнаруживают, что отступают во времени, сталкиваются с серией призрачных событий, смертью пожилого Маркуса Лоури, найденного в могиле своего предка, таинственного сбежавшего преступника, терапевта, который не совсем то, чем она кажется, и попечителя музея с скрытое прошлое. Вскоре тела начинают накапливаться, и все обретает смысл. | ||||||||
Серия 4 (2000–2001) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | «Сад смерти» | Питер Смит | Кристофер Рассел | 10 сентября 2000 г. | Июнь / июль 2000 | 7,65 | |
| Жители Мидсомера Деверелла возмущены планами семьи Инкпен превратить общественный мемориальный сад в чайную. Когда дочь Элспет Флисс обнаруживается убитой в саду вскоре после деревенского собрания. Барнаби и Трой подозревают, что кто-то, возможно, решил остановить разрушение. По мере того, как их расследование продолжается, они обнаруживают паутину снобизма, жадности, незаконности и траура. Когда Эльспет убивают во время пребывания в доме священника, им нужно найти правду и поймать виновника. | ||||||||
| 15 | 2 | « Ангел-разрушитель » | Дэвид Такер | Дэвид Хоскинс | 26 августа 2001 г. | Июль / август 2000 г. | 9,99 | |
| Когда Грегори Чемберс, менеджер отеля «Истерли Грейндж», пропадает незадолго до похорон Карла Уэйнрайта, его работодателя. Отправляйтесь в лес за грибами. Его жена говорит всем, включая полицию, что ничего плохого нет. Во время обыска в лесу находят отрубленную руку. Дело усложняется, когда бенефициары Уэйнрайта начнут получать угрозы убийством. Вскоре после этого шеф-повар отеля случайно проглотил ядовитые грибы, и адвокат Уэйнрайта также был убит, будучи раздавленным собственным шкафом с напитками в присутствии Барнаби и Троя, прежде чем они поймали виновного. | ||||||||
| 16 | 3 | " Электрическая вендетта " | Питер Смит | Терри Ходжкинсон | 2 сентября 2001 г. | Август / сентябрь 2000 г. | 9,99 | |
| Мало того, что пшеничные поля Мидсомера Парвы включают круги на полях, они также содержат добавленный таинственный элемент, когда обнаруживается обнаженное мертвое тело мужчины. Позже выяснилось, что он впервые был убит электрическим током, на его спине есть следы от проколов и пропала часть волос. Работа Барнаби и Троя прерывается соперничеством, тайными делами и любовью, завистью и ненавистью. Прежде, чем появятся другие тела, и еще одно будет в кругах на полях. Детективы входят в инопланетный мир, занимаясь наблюдениями НЛО, где все не то, чем кажется. | ||||||||
| 17 | 4 | "Кто убил Петуха Робина?" | Дэвид Такер | Джереми Пол | 9 сентября 2001 г. | Сентябрь / октябрь 2000 г. | 9,13 | |
| Деревенский врач Ньютон-Магна привлекает полицию после того, как случайно сбивает человека на дороге после вечеринки, однако раненого нигде не найти. Затем из колодца вытаскивают тело Робина Вулискрофта, исчезнувшего более года назад. Детективы начинают свое дело, сталкиваясь с подозрениями, ложью, неодобрительными семьями, обидами и скрытыми секретами, прежде чем будет найдена другая жертва, и они доберутся до истины. | ||||||||
| 18 | 5 | «Темная осень» | Джереми Силберстон | Питер Дж. Хэммонд | 16 сентября 2001 г. | Октябрь / ноябрь 2000 г. | 9,77 | |
| В отдаленной деревушке Земли Гудмана местный почтальон и Казанова Дэйв Катлер был убит во время своей ранней почтовой доставки. Барнаби и Трой вместе с WPC Джеем Нэшем начинают расследование. Они обнаруживают, что он переспал со многими женщинами в деревне. Позже свидетель вспоминает, что перед убийством слышал странную танцевальную музыку 1940-х годов. Когда другие становятся жертвами убийцы, им нужно найти возможную связь, чтобы связать их, прежде чем Джей сама попадет в опасную ситуацию. | ||||||||
Серия 5 (2001–2002) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 1 | "Испорченный плод" | Джереми Силберстон | Питер Дж. Хэммонд | 23 сентября 2001 г. | Апрель / май 2001 г. | 9,80 | |
| В богатой деревне Мидсомер Малхам Мелисса Таунсенд найдена убитой инъекцией барбитуратов. Мисс Таунсенд разозлила многих и ей угрожали смертью после того, как ее обвинили в смерти местного жителя. И Барнаби, и Трой вскоре обнаруживают, что барбитураты были украдены во время кражи со взломом в местной ветеринарной клинике. С попыткой шантажа, жадностью, завистью и секретами, детективы должны приступить к поимке убийцы вскоре после того, как другие жители деревни начинают останавливаться мертвыми. | ||||||||
| 20 | 2 | « Рынок убийств » | Сара Хеллингс | Эндрю Пейн | 16 июня 2002 г. | Сентябрь / октябрь 2001 г. | 8,99 | |
| Однажды вечером на рынке Мидсомер поджигается автомобиль, принадлежащий богатому биржевому маклеру Селвину Проктору, вскоре после того, как он начал его возгорание и чудом скрывается. Барнаби и Трой начинают расследование, и вскоре после того, как кого-то убили. Тело Марджори Эмпсон, главы местного женского читального клуба, найдено в ее собственном доме. Детективы быстро обнаруживают, что эти два события могут быть связаны, когда выясняется, что клуб тайно инвестировал в фондовый рынок. Обладая множеством подозреваемых и мотивов, они оба раскрывают скрытые страсти, секреты и зависть, прежде чем произойдут новые убийства. | ||||||||
| 21 год | 3 | "Червь в зародыше" | Дэвид Такер | Майкл Рассел | 23 июня 2002 г. | Октябрь / ноябрь 2001 г. | 9,52 | |
| Когда тело жены фермера Сьюзан Бартлетт находят в Сетвэйл-Вуд в Мидсомер-Уорти. DCI Барнаби и сержант Трой обнаруживают, что лес находится в центре судебного разбирательства по предложенной перепланировке между соседними фермерами Саймоном Бартлеттом и Джеймсом Харрингтоном. Детективы быстро подозревают убийство, когда двое любопытных детей говорят им, что нашли тело накануне днем, играя в лесу. Во время расследования они раскрывают паутину колдовства, зелий и скрытых секретов, чтобы идентифицировать виновных. | ||||||||
| 22 | 4 | « Вызвать своих мертвецов » | Сара Хеллингс | Эндрю Пейн | 15 сентября 2002 г. | Июнь / июль 2001 | 9,43 | |
| Вскоре после выигрыша 30 000 фунтов стерлингов на скачках звонари Мидсомера Веллоу отмечают свой успех. В том числе и в надежде выиграть ежегодное яркое соревнование. Это приводит к беспорядкам в деревне, когда обида из прошлого начинает всплывать на поверхность. Кто-то начинает атаковать звонарей одного за другим, когда один из них находит выстрелом в сердце на колокольне. Барнаби и Трой начинают расследование и отступают во времени, им нужно следовать строкам известного стихотворения, оставленного каждой жертвой, чтобы идентифицировать убийцу. | ||||||||
| 23 | 5 | "Убийство в день святого Малли" | Питер Смит | Эндрю Пейн | 22 сентября 2002 г. | Июль / август 2001 г. | 9,37 | |
| Во время ежегодных забегов в День Святого Малли на Даниэля Талбота, ученика внушительной школы Девингтона, в лесу напали и нанесли ему ножевое ранение. DCI Барнаби и сержант Трой обнаруживают, что Дэниел хотел сбежать во время гонки. Их расследование приводит их к скрытым заговорам с участием школы, секретной элитной группы, известной как Клуб Пудинга. Чьи члены не готовы поделиться информацией, прежде чем будут найдены другие тела. Снова появляется больше подозреваемых и побуждений, которые заставляют полицию устранять невиновных от виновных. | ||||||||
Серия 6 (2003) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 1 | «Талант на всю жизнь» | Сара Хеллингс | Дэвид Хоскинс | 3 января 2003 г. | Май / июнь 2002 г. | 9,23 | |
| В деревне Малхэм-Бридж эксцентричная вдова Изобель Хьюитт и супружеская неверная доктор Дункан Гофф убиты во время ловли рыбы нахлыстом у берега реки. DCI Барнаби и сержант Трой задаются вопросом, был ли тот или другой целью и случайно ли один случайно наткнулся на другого. Много подозреваемых и мотивов предостаточно, как пытаются выяснить детективы. Когда происходит еще одно убийство, Барнаби делает вывод, что это могло быть отвлечением, чтобы скрыть личность убийцы. Учитывая подозрения Троя в отношении подозреваемого и многих подозреваемых, которых нужно исключить из своих расследований, им необходимо разобраться с предательствами, ревностью и скрытой правдой, прежде чем они поймают убийцу. | ||||||||
| 25 | 2 | «Смерть и мечты» | Питер Смит | Питер Дж. Хэммонд | 10 января 2003 г. | Июнь / июль 2002 г. | 9,46 | |
| Тело Мартина Вроата найдено в его доме в Мидсомере Уорти. С первого взгляда кажется, что он покончил жизнь самоубийством из дробовика. Вскоре есть доказательства того, что он был убит. Когда второе убийство происходит на территории коттеджной больницы, детективам необходимо найти все возможные связи, чтобы связать смерти, а также загадочно исчезающую веревку. | ||||||||
| 26 год | 3 | « Раскрашенный кровью » | Сара Хеллингс | Эндрю Пейн | 17 января 2003 г. | Июль / август 2002 г. | 9,45 | |
| Джойс присоединяется к местному акварелистическому обществу для участия в уроке искусства под открытым небом в зеленой деревне в Мидсомере Флори. Незадолго до того, как сделать перерыв, она натыкается на тело пожилой Рут Фэйрфакс, коллеги-художницы, найденной в подлеске. Оказывается, у нее было больше, чем кажется на первый взгляд. Когда NIS снимает Барнаби с дела, Трою остается «с опаской» позволить Барнаби узнать, что происходит с расследованием. Барнаби и Трой вскоре раскрывают запланированное вооруженное ограбление, неучтенные деньги, бывших преступников и тайных связей, прежде чем привлечь виновных к ответственности. | ||||||||
| 27 | 4 | «Сказка о двух деревушках» | Питер Смит | Алан Платер | 24 января 2003 г. | Сентябрь / октябрь 2002 г. | 9,28 | |
В семейном доме актера Ларри Смита в деревне Аппер Уорден собралась толпа, чтобы посмотреть промоушн сиквела его популярного фильма «Дом Сатаны», когда Ларри заходит в летний домик на территории, он внезапно взрывается. Его семья быстро предположила, что это был кто-то из соперничающей деревни Нижнего Стража. Когда директор Ларри; другой член его семьи также убит, убит током во время использования велотренажера. Барнаби и Трой должны расследовать, шантажировать, заниматься делами, секретами и многим другим, чтобы выяснить, почему. | ||||||||
| 28 год | 5 | "Хищные птицы" | Джереми Силберстон | Майкл Рассел | 31 января 2003 г. | Октябрь / ноябрь 2002 г. | 9,32 | |
| В деревне Мидсомер Магна найдено тело мужчины, который, по всей видимости, утонул. Позже выяснилось, что он отчаянно искал выход из банкротства после того, как посетил местного миллионера, чтобы вернуть свои деньги по схеме, в которую он вложил деньги. В вскрытии говорится, что он действительно был убит. Пока сержант Трой помогает симпатичному офицеру по связи с дикой природой в расследовании незаконной продажи яиц охраняемых птиц. И Барнаби, и Трой обнаруживают, что их дела переплетаются, когда также убивают еще одного человека, который владел коллекцией нелегальных птичьих яиц. Они делают вывод, что эта «схема» используется для обмана инвесторов. | ||||||||
Серия 7 (2003–2004) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 1 | "Зеленый человек" | Сара Хеллингс | Майкл Рассел | 2 ноября 2003 г. | Май / июнь 2003 г. | 10.01 | |
Во время проекта восстановления канала возле Мидсомера Уорти вскоре после обрушения туннеля было обнаружено несколько скелетов. DCI Барнаби начинает свои исследования, когда обнаруживает, что у одного скелета была современная стоматологическая работа. Тем временем сержант Трой, получивший звание инспектора, ведет свое последнее дело в Мидсомере, чтобы расследовать убийство юного Саймона Мэйфилда. Саймона застрелили из пистолета, который он и его друзья использовали накануне вечером, «светя в лесу», и это доставило проблемы многим в деревне. Оба детектива раскрывают паутину лжи, романов и бытовых споров вместе с загадочным отшельником со скрытым прошлым. Последнее регулярное появление сержанта Гэвина Троя | ||||||||
| 30 | 2 | "Плохие вести" | Питер Смит | Питер Дж. Хэммонд | 4 января 2004 г. | Июнь / июль 2003 г. | 9,96 | |
Сержант Дэн Скотт прибывает в Мидсомер и вскоре попадает в свое первое дело. Когда женщина получает ножевое ранение после посещения испанского вечера в Midsomer Mallow. Вскоре после того, как врач на пенсии, на которого она работала, также был убит во время ежегодного дня открытых дверей в деревенском саду. Быстро выясняется, что две жертвы знали секрет об одном из жителей деревни. Связаны ли оба преступления? Пока Калли организует встречу с группой старых школьных друзей. Первое появление DS Дэна Скотта | ||||||||
| 31 год | 3 | "Король-рыбак" | Ричард Холхаус | Изабель Грей | 11 января 2004 г. | Сентябрь / октябрь 2003 г. | 10,17 | |
| Еще в 1970 году Роджер Хелдман погиб в результате, казалось бы, несчастного случая во время раскопок в кургане Мидсомер. Были обнаружены два важных кельтских предмета, копье и чаша. Когда сын Роджера Гарет убит копьем после нескольких ссор с несколькими жителями деревни. В разгар празднования летнего солнцестояния сводный брат Гарета Дэвид Хартли-Рид был убит во время церемонии спасения своего распадающегося брака. Барнаби и Трой обнаруживают, что проводят расследование, ритуалы, плагиат, ложь и клубок отношений. | ||||||||
| 32 | 4 | «Комиссионные грехи» | Питер Смит | Элизабет-Энн Уил | 18 января 2004 г. | Июль / август 2003 г. | 9,71 | |
| DCI Барнаби и сержант Скотт прибывают в Мидсомер Сент-Майкл, чтобы расследовать смерть бывшего лауреата премии писателя Ричарда Рэкхема. Выяснилось, что ему искусно сломали шею, прежде чем он упал с лестницы. В деревне полным ходом идет подготовка к своему 12-му литературному фестивалю, и он привлекает к себе враждующих писателей, издателей и редакторов. Когда редактор г-на Рэкхэма найден мертвым во время церемонии открытия фестиваля, заставляя полицию идти по следу обмана, мошенничества, лжи и скрытой правды, чтобы раскрыть, кто совершил убийства. | ||||||||
| 33 | 5 | "Дева в великолепии" | Ричард Холхаус | Эндрю Пейн | 25 января 2004 г. | Октябрь / ноябрь 2003 г. | 10,24 | |
| В деревенском пабе Midsomer Worthy, The Maid in Splendor, работают многие местные жители. Однажды ночью популярный бармен Джейми Круикшенк был найден мертвым возле заброшенного коттеджа в лесу. Новый менеджер Стивен Баннерман, которого многие не любят, хочет втайне продать Девушку застройщикам. Когда Стивена убивают, Барнаби и Скотт должны выяснить, был ли Джейми предполагаемой целью. | ||||||||
| 34 | 6 | "Соломенная женщина" | Сара Хеллингс | Джефф Доддс | 29 февраля 2004 г. | Ноябрь / декабрь 2003 г. | 10,03 | |
| Все жители деревни Мидсомер Парва однажды вечером вышли посмотреть на возрождение старого языческого праздника. Центральным элементом является соломенное чучело женщины. Когда его поджигают и люди смотрят на него с удивлением, он вскоре превращается в ужас, когда местный священник кричит от боли изнутри чучела. Жители деревни быстро восстают против Лиз Фрэнсис, местной учительницы, организовавшей мероприятие. В ходе расследования полиция обнаруживает, что священник спорил с Аланом Клиффордом, импресарио, недавно переехавшим в этот район. Когда в результате приступов самовозгорания людей умирает больше людей, Барнаби и Скотт вскоре подозревают, что кто-то использует иллюзию колдовства, чтобы скрыть свои истинные мотивы. | ||||||||
| 35 год | 7 | «Призраки прошлого Рождества» | Ренни Рай | Дэвид Хоскинс | 25 декабря 2004 г. | Январь / Февраль 2004 г. | 6,90 | |
| Спустя девять лет после того, как Ферди Вильерс покончил жизнь самоубийством в семейном доме Дрейкотт Холл, большая семья Вильерс собирается вместе, чтобы отпраздновать Рождество. Когда загадка в рождественском взломе гласит, что два члена семьи умрут к полуночи в День подарков, никто не замечает этого, пока пожилая тетя Лидия почти не умирает после того, как ее заперли в гараже, после того, как ее машина перезапустилась, а затем позже ночью падает с лестницы. Незадолго до того, как она умирает от падения, Лидия говорит Барнаби, что ее толкнули и что ее близкая смерть ранее вечером не была случайностью. Оба детектива пытаются раскрыть мотив и раскрыть множество секретов и лжи, связанных со смертью Ферди, прежде чем другой член семьи погибнет в результате очевидной стрельбы. | ||||||||
Серия 8 (2004–2005) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | 1 | "То, что случается ночью" | Питер Смит | Питер Дж. Хэммонд | 10 октября 2004 г. | Май / июнь 2004 г. | 8,56 | |
| Гробовщик Патрик Пенниман найден мертвым в деревне Флетчер-Кросс, в собственной часовне покоя, своей женой. Барнаби и Скотт начинают изучать спиритическую церковь в деревне, которая вызывала большие споры. Элизабет, подруга Джойса, которая присутствовала на их собраниях, говорит ей, что она с подозрением относилась как к спиритуалистической церкви, так и к гробовщику и считала, что они собирали информацию и крали у мертвых. В поисках преступника детективы раскрывают намного больше секретов в Кресте Флетчера. | ||||||||
| 37 | 2 | « Мертвец в воде » | Ренни Рай | Дуглас Уоткинсон | 17 октября 2004 г. | Июнь / июль 2004 г. | 9,13 | |
| На регате Midsomer Regatta день прерван телом Гая Свитмана, председателя местного гребного клуба, который всплывает на поверхность в середине гонки. Барнаби и Скотт узнают, что Гай был ловеласом, одержавшим множество прошлых побед. Он был на секретных встречах с несколькими другими членами. Два детектива раскрывают ложь, шантаж, ревность и запланированное ограбление, прежде чем последняя женщина, на которой Гай планировал жениться, подверглась нападению и чуть не погибла. | ||||||||
| 38 | 3 | " Orchis Fatalis " | Питер Смит | Терри Ходжкинсон | 9 января 2005 г. | Июль / август 2004 г. | 8,74 | |
| Когда учительница классиков и член группы энтузиастов орхидей обнаруживается отравленной в ее собственном доме местным мастером, DCI Барнаби обнаруживает, что направляется обратно в Мидсомер Малхэм, на следующий день после того, как они с Джойс помогали во время ежегодного сада в деревне. Показать. Выяснилось, что у жертвы был тайный любовник, и она помогала вывозить из Борнео редкую единственную в своем роде орхидею Желтую Рот. Имея множество подозреваемых и мотивов, полиция сталкивается с обидами, завистью, завистью и многим другим - и куда идет орхидея, следуют убийства ... | ||||||||
| 39 | 4 | "Бантлинг Бой" | Сара Хеллингс | Стив Траффорд | 16 января 2005 г. | Сентябрь / октябрь 2004 г. | 8,80 | |
| Удачный день для скачек Bantling Boy накануне, незадолго до того, как один из владельцев лошади найден убитым в конюшне. Потерпевший Брюс Хартли был в споре с другими владельцами Bantling Boy в ночь перед его убийством, имел с ними довольно жаркий спор и отказался позволить им принять предложение о покупке лошади. Похоже, это сильно ухудшает положение других участников синдиката и запускает серию других убийств и странных событий. Прежде чем будет раскрыт более темный мотив, и детективы не привлечут виновных к ответственности. | ||||||||
| 40 | 5 | " Второй взгляд " | Ричард Холхаус | Тони Этчеллс | 23 января 2005 г. | Октябрь / ноябрь 2004 г. | 8,69 | |
| Джона Рэнсома вышвырнули из деревенского паба в Мидсомер Мере за драку со своим зятем, и вскоре он был найден мертвым на траве. Выяснилось, что Джон использовался в качестве подопытного кролика для научных экспериментов его братом Максом, который подозревал, что у него была способность «Второго зрения». Барнаби и Скотт вскоре обнаруживают, что другая семья обладает таким же талантом. Они должны копнуть глубже, чтобы разгадать множество секретов в деревне, чтобы узнать правду. | ||||||||
| 41 год | 6 | «Скрытые глубины» | Сара Хеллингс | Дэвид Хоскинс | 13 марта 2005 г. | Ноябрь / декабрь 2004 г. | 8,56 | |
| Когда поверенный Ник Тернер, очевидно, совершает самоубийство, спустившись с крыши своего дома в Мидсомере Магна, начинается серия необъяснимых событий, когда сосед Ника Джек Уилмот таинственным образом исчезает вскоре после его смерти. Барнаби и Скотт ищут причины для обоих и вскоре обнаруживают слухи о том, что Ник потерял деньги, которые он украл у своих клиентов. Вскоре после этого соперника Ника убивают с помощью катапульты, а Барнаби и Скотт попадают в опасность, поскольку их запирают в явно забытом винном погребе. | ||||||||
| 42 | 7 | «Соус для гуся» | Ренни Рай | Эндрю Пейн | 3 апреля 2005 г. | Январь / Февраль 2005 г. | 9,73 | |
| Тело посетителя найдено на территории знаменитой фабрики по производству приправ Plummer & Son в деревне Литтл Аптон. Когда детективы начинают расследование семьи Пламмер и ее сотрудников, выясняется, что пострадавший, Декстер Локвуд, был известен семье и находился на экскурсии по фабрике за день до того, как его тело было найдено. Вскоре юридические документы, семейные обиды и таинственные наблюдения усложняют дело. | ||||||||
| 43 год | 8 | "Мидсомерская рапсодия" | Ричард Холхаус | Ричард Кэмерон | 2 октября 2005 г. | Февраль / март 2005 г. | 6,97 | |
Учитель музыки на пенсии Артур Легготт убит после того, как потревожил незваного гостя в его доме в Бэджерс Дрифт. Выяснилось, что музыкальная рукопись покойного композитора Джоан Алдер с тех пор пропала, прежде чем была отправлена на аукцион. Когда на рукописи появляются признаки того, что она написана другой рукой, появляется рукописное письмо Джоан Алдер, указывающее на то, что рукопись является подделкой. Куда идет рукопись, следуют еще убийства. Последнее появление DS Дэна Скотта | ||||||||
Серия 9 (2005–2006) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 44 год | 1 | «Дом в лесу» | Питер Смит | Барри Симнер | 9 октября 2005 г. | Май / июнь 2005 г. | 8,49 | |
| Питер и Кэролайн Кейв ищут дом в Мидсомере Ньютоне, когда слышат о доме под названием Виньярд; полуразрушенный коттедж в лесу. В агентствах по недвижимости сообщают, что «дом еще не доступен для просмотра». Они все равно осматривают дом через некоторое время сами. На следующее утро их обоих находят мертвыми в машине возле дома. DCI Барнаби и исполняющий обязанности DC Бен Джонс входят в мир застройщиков, эксцентричных сельских жителей, защитников природы, агентов по недвижимости и историй о привидениях. Прежде, чем другой сельский житель погибнет. Первое появление PC Бена Джонса в роли исполняющего обязанности DC (позже повышен до DS Ben Jones) | ||||||||
| 45 | 2 | «Мертвые письма» | Ренни Рай | Питер Дж. Хэммонд | 26 февраля 2006 г. | Июнь / июль 2005 г. | 8,54 | |
| В деревне Мидсомер Бартон все жители готовятся отпраздновать ежегодную Неделю дубовых яблок. Возвращение королевы карнавала могло стать причиной серии убийств, когда тело женщины находят в ручье. С узнаваемыми лицами из прошлого, пьяным хвастовством, скрытыми навязчивыми идеями и тайной любовью Барнаби и Джонс пытаются восстановить мир и гармонию в деревне. | ||||||||
| 46 | 3 | "Бег Лисы" | Питер Смит | Майкл Айткенс | 5 марта 2006 г. | Июль / август 2005 г. | 8,94 | |
| Богатый, эксцентричный и тучный сэр Фредди Батлер падает замертво вскоре после того, как собрал всех трех своих жен в Хаддингтон-холле, чтобы сделать объявление. Джордж Буллард говорит Барнаби, что смерть наступила от естественных причин. Дело усложняется, когда поверенный Фредди намеренно убит в результате поджога его дома, и завещание Фредди пропадает. DCI Барнаби и DC Джонс прокладывают себе путь через расширенную семью Батлер и раскрывают скрытые секреты, незаконнорожденных детей и неуловимые сокровища, прежде чем они поймают убийцу. | ||||||||
| 47 | 4 | "Вниз среди мертвецов" | Ренни Рай | Дуглас Уоткинсон | 12 марта 2006 г. | Сентябрь / Октябрь 2005 г. | 8,07 | |
| Деревня Мидсомер Уорти, где проживает городской секретарь Мартин Барретт, является местом его убийства после того, как в него стреляли из-за окна кухни. Барнаби и Джонс отправляются на побережье залива Фенакомб и начинают находить мотивы среди людей, которые его знали. Когда они оба обнаруживают, что он был опытным шантажистом, его жертвы становятся главными подозреваемыми. Вскоре они начинают допрашивать бывшего морского геолога, председателя полицейского комитета, уборщика и рыбака, поскольку все они подвергаются пристальному вниманию. В заниженной визуальной шутке патологоанатом Джордж Буллард делает аккуратный Y-образный разрез на своей курице. | ||||||||
| 48 | 5 | «Четыре похороны и свадьба» | Сара Хеллингс | Элизабет-Энн Уил | 24 сентября 2006 г. | Октябрь / ноябрь 2005 г. | 7,29 | |
| 90-летняя вражда между мужчинами и женщинами, живущими в Бротоне, снова достигает апогея с событием, известным как Skimmington Ride . Когда пожилую мисс Дэнверс отравляют незадолго до события. Барнаби и Джонс должны выяснить, было ли это связано с враждой, давно скрытым секретом или чем-то еще. Это выглядит более вероятным, когда преподобный Энтони Гант застрелен во время традиционной поездки. Прежде, чем другой сельский житель погибнет. | ||||||||
| 49 | 6 | «Дело страны» | Ричард Холхаус | Эндрю Пейн | 10 сентября 2006 г. | Ноябрь / декабрь 2005 г. | 5,80 | |
| Жители Eleverton-cum-Latterly разделены по поводу строительства нового супермаркета. Вскоре после жаркой встречи Фрэнк Хопкирк, независимый инспектор по охране окружающей среды, обнаружен парой детей на лесном складе Джабба, на месте нового супермаркета. Когда Барнаби и Джонс проводят расследование, они обнаруживают, что он приехал в деревню на секретное свидание с различными сельскими жительницами в фантастических ролевых сценариях. Наряду с проведением собственного расследования возможности загрязнения земли будущего супермаркета. Детективам нужно вникнуть вглубь, чтобы раскрыть, что на самом деле происходит в Элвертоне. | ||||||||
| 50 | 7 | "Смерть в хоре" | Сара Хеллингс | Дэвид Лоуренс | 3 сентября 2006 г. | Январь / Февраль 2006 г. | 6,28 | |
| Мидсомер Уорти готовится к участию в конкурсе четырех хоров, когда один из их участников, Коннор Симпсон, найден мертвым в своем доме. Барнаби и Джонс начинают разбираться в событиях, приведших к его смерти. Дело еще более усложняется, когда также убивают орнитолога и хранителя поместья. После того, как выясняется, что он фотографировал подозрительную деятельность, покушение на убийство прерывается. Учитывая таинственную фигуру, скрывающуюся на кладбище, соперничество дирижеров и возможную аферу с искусством, расследование предстоит раскрыть множество вещей. | ||||||||
| 51 | 8 | «Прошлогодняя модель» | Ричард Холхаус | Дэвид Хоскинс | 17 сентября 2006 г. | Февраль / март 2006 г. | 6,78 | |
| Около года назад Энни Вудроу была арестована и обвинена в убийстве своей лучшей подруги Фрэнсис Тревельян по мотиву любви к мужу Фрэнсис. Когда начинается суд над Энни, старший инспектор полиции Барнаби сомневается в ее вине. Случайное замечание младшей дочери Фрэнсис и встреча со старым другом по психиатрии заставляет его пересмотреть доказательства ее осуждения. Поскольку DC Джонс ожидает новостей о повышении до DS, обнаруживает, что повторно расследует дело, и вскоре обнаруживает, что оно подразумевает чью-то ответственность за убийство. | ||||||||
Серия 10 (2006–2008) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 52 | 1 | «Танец с мертвыми» | Питер Смит | Питер Дж. Хэммонд | 12 ноября 2006 г. | Май / июнь 2006 г. | 7,80 | |
| Заброшенный аэродром на Куперс-Кросс - это место, где старинный автомобиль Саймона Брайта находит Фрэнсис Кирби. Внутри она находит Саймона мертвым, так как накануне его смерти было романтическое свидание с его девушкой Лорой Шарп. Лауру нигде не найти, и Барнаби, и Джонсу нужно разобраться, было ли это ошибочным соглашением о самоубийстве или это было убийство, и выследить Лору. Их расследование знакомит их с жителями деревни Мортон Фендл, и выясняется, что Саймон и Лора встречались на уроках танцев Элейн Трим. Барнаби и Джонс отправляются на танцевальную ночь в стиле 1940-х годов в ратуше, прежде чем появятся другие трупы и не станут известны новые секреты. | ||||||||
| 53 | 2 | "Животное внутри" | Ренни Рай | Дэвид Хоскинс | 19 января 2007 г. | Июнь / июль 2006 г. | 6,95 | |
| Фейт Александр прибывает в Мидсомер, чтобы встретиться со своим давно потерянным дядей Рексом Мастерсом. Она испытывает настоящий шок, когда узнает, что друзьям Рекса сказали, что она погибла в авиакатастрофе. Все усложняется, когда тело Рекса находят в соседней реке. Барнаби и Джонс быстро появляются, пытаясь потренироваться, кто хотел бы причинить вред Рексу. Несколько друзей Рекса выступают с множеством «новых» завещаний, каждый из которых является единственным бенефициаром. Когда происходят еще два убийства, детективы выясняют, какой из возможных мотивов мог быть, будь то зависть, финансы, страсть или что-то еще. | ||||||||
| 54 | 3 | "Королевский кристалл" | Питер Смит | Стив Траффорд | 26 января 2007 г. | Июль / август 2006 г. | 6,88 | |
| Во время деловой поездки в Китай Алан Кинг внезапно умирает. Семейная фирма King's Crystal находится в финансовой нестабильности, в том числе планирует закрыть свой завод в Midsomer Magna. Шесть месяцев спустя вдова Алана Хилари и его брат Чарльз женятся, к большому огорчению сына Алана Иана. Между семейными распрями и заводскими рабочими, возмущенными потерей работы, есть много мотивов. Когда Питер Бакстер, бухгалтер фирмы, найден мертвым, зарезанным масонским кинжалом. Барнаби и Джонс подозревают, что виноват недовольный служащий. Но с таким количеством вещей, которые нужно исследовать, им нужно будет исследовать масонов, семью и найти пьесу Гамлета, которая может стать ключом к делу. | ||||||||
| 55 | 4 | "Топорник идет" | Ренни Рай | Майкл Айткенс | 2 февраля 2007 г. | Август / сентябрь 2006 г. | 6,87 | |
Должен состояться фестиваль Midsomer Rocks, и любители музыки спускаются на соседние поля, чтобы насладиться фиестой. Недавно реформированная группа Hired Gun стала одним из хэдлайнеров, и во время их вступительного выступления вокалистка группы Мими Клифтон была убита током на сцене, когда она держалась за микрофонную стойку, к которой был добавлен загадочный провод. Барнаби и Джонс вскоре обнаруживают, что другие участники группы могут стать мишенью. Когда убивают другого, они обнаруживают, что бывшая участница Джинджер Фокстон, исчезнувшая 30 лет назад и считавшаяся мертвой, все еще может быть жива. Детективы входят в мир рок-музыки, наркотиков, обид и жадности, чтобы найти убийцу. Первое появление Саймона Диксона (бойфренда Калли, а затем жениха, которого сыграл Сэм Хэзелдин). | ||||||||
| 56 | 5 | «Смерть и пыль» | Сара Хеллингс | Дуглас Уоткинсон | 8 мая 2007 г. | Октябрь / ноябрь 2006 г. | 6,18 | |
Когда популярный терапевт, доктор Алан Делани одалживает новую машину доктора Джеймса Кирквуда, чтобы устроить вечерний звонок. Он загадочным образом погиб в результате удара и бега во время поездки по лесу во время грозы. Барнаби и Джонс начинают расследование на рынке Мидсомер и обнаруживают, что предполагаемой жертвой мог быть Джеймс. Дело приводит их в Северный Уэльс - бывший дом Делит Мостин, невесты Джеймса, чтобы продолжить изучение дела. Есть много возможных подозреваемых в убийстве и покушении на Кирквуда, в том числе дети Делит, которые выступают против помолвки, муж Делит и другие знакомые доктора Кирквуда. Им нужно узнать правду, прежде чем на гору Сноудон состоится большая прогулка в надежде выследить убийцу. Первое появление WPC (позже DC) Гейл Стивенс | ||||||||
| 57 | 6 | "Картина невинности" | Ричард Холхаус | Эндрю Пейн | 3 июня 2007 г. | Ноябрь / декабрь 2006 г. | 7.31 | |
| В красивой деревне Лукстон-Дипинг происходит ожесточенный конфликт между традиционными кинематографами и современными цифровыми фотографами. Когда комитет их общества решает не принимать цифровые изображения на ежегодной фотовыставке, это, похоже, только усугубляет ситуацию. Это приводит к конфронтации в частном порядке. На следующий день Лайонела Белла находят убитым в лесу, задушенным шнуром его экспонометра. Детективы начинают расследование, и когда выясняется, что сельский житель пытается обвинить Барнаби в убийстве, Барнаби прекращает дело. Его заменяет инспектор Мартин Спеллман, коллега, которого не любит Том, которого больше интересует его предстоящая свадьба, чем поимка виновника. Когда другой фотограф оказывается мертвым, Барнаби отрабатывает дело, чтобы выяснить, кто его подставляет, и привлечь виновных к ответственности. | ||||||||
| 58 | 7 | "Они ищут Его здесь" | Сара Хеллингс | Барри Пёрчез | 27 апреля 2008 г. | Январь / Февраль 2007 г. | 7,98 | |
| Жители Midsomer Magna оказываются в центре внимания, буквально, когда съемочная группа спускается в деревню и создает внушительный особняк. Снять версию «Алого Пимпернеля» . Прибывает не только съемочная группа, но и пресловутый преступник Джордж Инс, скрывающийся вокруг поместья. Когда Ник Чейни, режиссер фильма, найден мертвым с помощью гильотины. Детективам необходимо тщательно проанализировать множество мотивов, которые усложняют ситуацию. Пробираясь сквозь обиды, ложь, предательство, ревность и запланированное ограбление, чтобы узнать правду. | ||||||||
| 59 | 8 | «Смерть в шоколадной коробке» | Ричард Холхаус | Тони Этчеллс | 11 мая 2008 г. | Февраль / март 2007 г. | 6,88 | |
| В деревне Мидсомер Холм продолжается программа реабилитации исправившихся преступников. Когда Ронни Тайлер уходит, он получает хорошие проводы от всех, включая DCI Барнаби. Другой участник - Джек Колби, опальный бывший полицейский и бывший коллега Барнаби. Джек решительно холоден по отношению к своему бывшему другу и отказывается болтать. Когда Джека позже убивают, Барнаби должен искать ответы в его прошлых мотивах. При этом всплывают темные секреты и выясняется, могло ли его участие в проступках в полицейском участке Каустона несколькими годами ранее быть ключом к делу. Вскоре после этого другой реформированный преступник, Эдди Марстон, заняв место Ронни, был убит после попытки шантажа. Детективам необходимо преодолеть обман, подозрения, ложь и недовольство, чтобы найти маловероятного виновника. | ||||||||
Серия 11 (2008–2010) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 60 | 1 | «Выстрел на рассвете» | Ричард Холхаус | Майкл Айткенс | 1 января 2008 г. | Июль / август 2007 г. | 6,62 | |
| Когда имя Томми Хикса, казненного за трусость и позорство во время Первой мировой войны, добавлено к военному мемориалу в Мидсомер Парва. Семья Хикс очень рада. Сын и внук, Лайонел и Дэйв Хикс наслаждаются случаем. Семья Хаммондов гораздо больше недовольна, Генри, патриарх, пришел в ярость из-за этого шага и выдержал долгую вражду с Хиксами. Вечером после реконструкции битвы в деревне Генри застрелен, а его инвалидная коляска управляется электроникой, чтобы столкнуться с грузовиком с молоком. Барнаби и Джонс углубляются в историю обеих семей, чтобы найти убийцу. | ||||||||
| 61 | 2 | "Кровавая свадьба" | Питер Смит | Дэвид Лоуренс | 6 июля 2008 г. | Июнь / июль 2007 г. | 7.20 | |
Пока идет подготовка к свадьбе Калли Барнаби, Нед Фицрой и Бет Портеус женятся в деревне Бледлоу. На великолепном приеме в Бледлоу-Холле, фрейлина Марина Феллоуз обнаружена убитой в комнате наверху парой гостей. Поскольку медовый месяц отложен, молодожены и их гости попадают на допрос в полицию. Барнаби и Джонс узнают больше о долгой семейной истории, и вскоре доказательства указывают на стрельбу из лука, когда на месте преступления находят «оперение». Им нужно расследовать множество тайн, лжи, обмана и внебрачного сына. Еще больше усложняется, когда убивают и управляющего имением. Последнее появление Саймона Диксона и заключительное, гостевое появление инспектора Гэвина Троя. | ||||||||
| 62 | 3 | "Брошен умирать" | Ренни Рай | Майкл Кромптон | 20 июля 2008 г. | Август / сентябрь 2007 г. | 7,25 | |
| Деревня Данстан приводит Барнаби и Джонса к расследованию смертей затворнической пары Рона и Либби Уилсон. В самом начале дела они узнают, что их сын Майкл погиб в результате нападения. Неподалеку разгорается пламенный спор между строителем, у которого есть очень короткий запал, и группой протестующих на дороге, протестующих против планов объезда. Боевые действия почти достигли предела, и вскоре деревню сотрясает еще одна смерть. И Барнаби, и Джонс должны найти связь в раскрытии мотивов убийств. | ||||||||
| 63 | 4 | "Мидсомер жизнь" | Питер Смит | Дэвид Хоскинс | 13 июля 2008 г. | Октябрь / ноябрь 2007 г. | 7,16 | |
| Когда тело Чарли Финлейсона найдено в лесу в Мидсомер-Соннинг. Барнаби и Джонс начинают внимательно изучать сотрудников в офисах журнала Midsomer Life. Выяснилось, что мистер Финлейсон был женат на бывшей жене Гая Сэндиса, богатого владельца журнала. Детективам также становится известно о споре между Гаем и владельцем отеля Morecroft. Напряжение между местными жителями и гостями из Лондона начинает расти. Барнаби и Джонс выясняют, что привело к убийству, до того, как произойдут другие убийства, и раскрывают секреты деревень из прошлого, чтобы поймать убийцу. | ||||||||
| 64 | 5 | "Племянник волшебника" | Ричард Холхаус | Майкл Рассел | 27 июля 2008 г. | Ноябрь / декабрь 2007 г. | 7.01 | |
| Во время детского волшебного шоу артист, помогающий с трюком, отравлен, находясь на сцене. Было обнаружено, что яд поступил от вида эквадорской лягушки. Барнаби и Джонс обнаруживают, что снова назревает конфликт между деревенским оккультным гидом и энтузиастом Эрнестом Байолем и известным писателем Алоизиусом Уилмингтоном, которые оба ищут драгоценную старинную книгу на эту тему. Когда другие становятся жертвами, им нужно выяснить, было ли это заклинанием, магическим колдовством, чем-то давно минувшим или их комбинацией, чтобы поймать убийцу. | ||||||||
| 65 | 6 | "Дни беззакония" | Ренни Рай | Элизабет-Энн Уил | 24 декабря 2008 г. | Февраль / март 2008 г. | 5,89 | |
| Новый исполняющий обязанности главного суперинтенданта Джон Коттон в скором времени планирует сплочение команды, а Барнаби и Джонс очень неохотно принимают участие. После взрыва грузовика на складе, оба детектива видят в этом возможность отвлечься для расследования. Вскоре после этого обнаруживают тело, когда из близлежащего озера всплывает ствол. Он идентифицирован как Алек Грейнджер, человек, который спорил с Джеймсом Парксом, сыном полковника Мэтта Паркса. Подозреваемых и мотивов предостаточно, со смесью лояльности, контрабанды, мошенничества и лжи, на которые стоит обратить внимание. | ||||||||
| 66 | 7 | «Разговор с мертвыми» | Сара Хеллингс | Дэвид Лоуренс | 5 мая 2010 | Март / апрель 2008 г. | 5,92 | |
В деревне Монахов Бартон две пары вроде бы исчезают из своих коттеджей. Когда Барнаби и Джонс приезжают и узнают о легендарных, таинственных лесах с привидениями, они остаются скептически настроенными. Вскоре после этого в неглубокой могиле находят тело, соответствующее описанию одного из «пропавших без вести». Детективы должны углубиться в лес и за его пределы, чтобы выяснить, действительно ли виноваты призраки или что-то еще. Две части. В исполнении голландского актера Йеруна Краббе . NB: Эту серию отложили до 2010 года: она наконец вышла в эфир на ITV за неделю до "Убийств на заказ". | ||||||||
Серия 12 (2009–2010) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 67 | 1 | "Убийства Доглега" | Ричард Холхаус | Эндрю Пейн | 22 июля 2009 г. | Июнь / июль 2008 г. | 6,14 | |
| В престижном гольф-клубе Whiteoaks среди его членов много соперничества и снобизма. Когда Алистера Кингслейка принуждают искать свой мяч на печально известной 13-й лунке, известной как Безумие Криспа, его вскоре забивают до смерти. Есть много подозреваемых от других членов, нескольких сельских жителей, у которых ограниченное время на трассе, и сотрудников клуба. Незадолго до того, как еще один член был найден зарезанным в лесу недалеко от поля, Барнаби и Джонс раскрывают скрытые секреты, азартные игры, незаконное кредитование денег и нападение, чтобы поймать убийцу. | ||||||||
| 68 | 2 | "Черная книга" | Питер Смит | Николас Мартин | 5 августа 2009 г. | Июль / август 2008 г. | 6,28 | |
| Когда недавно обнаруженное сокровище пейзажиста 19 века Генри Хогсона производит впечатление, оно позже продано на аукционе за 400 000 фунтов стерлингов. Вскоре после этого был замучен и убит предыдущий владелец произведения искусства. На следующий день во время кражи со взломом похищают еще одного Хогсона, и Барнаби обнаруживает, что ему приходится расследовать и то, и другое. Чтобы добиться успеха, ему нужно стать экспертом по Хогсону с помощью учителя рисования Матильды Симмс Сюзанны Харкер , они раскрывают множество скрытых секретов, обмана и многого другого. Где ничто и никто не такие, какими кажутся. | ||||||||
| 69 | 3 | «Тайны и шпионы» | Ренни Рай | Майкл Айткенс | 29 июля 2009 г. | Август / сентябрь 2008 г. | 6,90 | |
| Бывший секретный агент Джеффри Ларкин прибывает в деревню Мидсомер Парва и направляется в Алленби-Хаус, загородную усадьбу, которой управляют бывшие шпионы, семья Фрейзер в качестве убежища. С враждебным видом к Джеффри, это незадолго до того, как он был убит некоторыми, кто обвиняет «зверя Мидсомера», которые верят, что это существо существует. Барнаби, сам бывший шпион, оказывается вовлеченным в дело. После взлома местного музея, матча по крикету, соперничества и тайной любви происходят другие убийства, и вскоре Барнаби подозревает, что убийство Ларкина связано с домом Алленби и холодной войной в Берлине . Когда он был исключен из дела МИ-6 и вскоре вновь назначен агентом МИ-6 Гленом Джарвисом, чтобы закрыть дело и привлечь виновных к ответственности. | ||||||||
| 70 | 4 | "Глюк" | Ричард Холхаус | Майкл Рассел | 23 сентября 2009 г. | Октябрь / ноябрь 2008 г. | 6,34 | |
| Джордж Джефферс, профессор Университета Мидсомера и энтузиаст велоспорта, угрожает стать достоянием общественности, как он узнал благодаря своему ультрасовременному изобретению Kernel Logic. Это возмущает американского босса программного обеспечения Клинтона Финна и опасается, что он потеряет миллионы, если правда будет раскрыта. Когда школьная учительница Эмили Харт погибает в результате нападения, все усложняется. Кто-то, известный как «Бакетман», окрасил красной краской автомобили, принадлежащие, в том числе, сотрудникам местной компьютерной фирмы. Есть много чего разобраться и узнать правду. | ||||||||
| 71 | 5 | "Маленькие милосердия" | Питер Смит | Питер Дж. Хэммонд | 28 октября 2009 г. | Ноябрь / декабрь 2008 г. | 6,43 | |
| В Little Worthy модельер Боб Мосс как раз собирался открыть свою любимую модельную деревню, когда наткнулся на тело молодого Ричарда Таннера. Он получил ножевое ранение, и его труп был привязан, как Гулливер в рассказах лилипутов. Барнаби и Джонс начинают расспрашивать всех жителей деревни и в процессе обнаруживают много причудливых персонажей. Когда девушка, которую Ричард тайно встречал на территории модельной деревни, была убита во время гонки Crazy Craft Race. Они понимают, что кто-то не так невинен, как кажется на первый взгляд. | ||||||||
| 72 | 6 | "Крипер" | Ренни Рай | Эндрю Пейн | 27 января 2010 г. | Февраль / март 2009 г. | 6,35 | |
| Кошачий грабитель, известный как «Крипер», может нести ответственность за убийство, а не только за кражи со взломом. Когда друг писателя Дэвид Ропер обнаруживается задушенным в постели в семейном поместье Четтхэмов через несколько дней после прибытия. Вскоре полиция узнает, что мистер Ропер планировал написать книгу, которая могла бы раскрыть многие семейные секреты Четтэмов прошлых лет. Это сделало бы кого-то тихим и нервным. Тайна становится еще глубже, когда вторая жертва, знавшая семью, застреливается в лесу. Детективы должны изучить историю семьи, чтобы раскрыть преступление и наконец раскрыть личность Крипера. | ||||||||
| 73 | 7 | "Великий и добрый" | Ричард Холхаус | Дэвид Хоскинс | 14 апреля 2010 г. | Март / апрель 2009 г. | 5,46 | |
| Школьная учительница Конни Бишоп, Нэнси Кэрролл , которая, как известно, лунатик, начинает верить, что она перерезала горло своему наставнику и местному мастеру. Ее друзья не уверены, что она виновата; Барнаби тоже. Местный филантроп и его жена, занимающаяся социальным скалолазанием, планируют ежегодную ночь Фробишера - пройдет ли она без сучка и задоринки? Сыщики начинают собирать пазл и ловить убийцу. | ||||||||
Серия 13 (2010–2011) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 74 | 1 | "Заказные убийства" | Питер Смит | Эндрю Пейн | 12 мая 2010 | Июнь / июль 2009 г. | 5,53 | |
| Жители деревни Милтон-Кросс зависят от лорда поместья Эдварда Милтона в плане работы и доходов. Когда Соню Вудли находят убитой на кладбище, через два года после смерти ее жестокого мужа Джеральда. Орудие убийства - портновские ножницы, но кто из жителей деревни виноват? Барнаби и Джонс прибывают в Вудли и Вудли, чтобы выяснить это, к портным и обнаруживают, что викарий получил письмо от Сони за несколько дней до этого. Когда вскоре после этого убивают викария, полиции необходимо раскрыть то, что было написано в письме, чтобы раскрыть тайну. | ||||||||
| 75 | 2 | "Меч Гийома" | Ренни Рай | Майкл Айткенс | 10 февраля 2010 г. | Июль / август 2009 г. | 7.02 | |
Во время собрания совета мэр Дэйв Хикс объявляет о планах разбудить ежегодную поездку в Брайтон. Барнаби подозревает, что его предложение о покупке прибрежных земель является мошенничеством. Барнаби неохотно присоединяется к вечеринке, но в это время в Брайтоне ненавистный застройщик Хью Далглиш обезглавлен во время поездки на поезде-призраке. Детективы вместе с двоюродным братом Тома DCI Джоном Барнаби собирают, кто из партии или кто-то еще мог нести ответственность. До того, как произойдут другие убийства и не будут раскрыты секреты. Первое появление DCI Джона Барнаби, двоюродного брата DCI Тома Барнаби. | ||||||||
| 76 | 3 | "Кровь на седле" | Ричард Холхаус | Дэвид Лоуренс | 8 сентября 2010 г. | Август / сентябрь 2009 г. | 6,07 | |
| Форд Флори совсем не тих, когда Общество Дикого Запада приносит свое шоу и ярмарку, состоящую из множества киосков и постановки съемок. Ведьма в стойле «Dunk the Witch» действительно окунается в воду и делает ужасную ошибку, когда вода начинает краснеть. Барнаби и Джонс должны быть начеку, ведь среди них есть стрелок. Из-за множества обид, зависти и споров из-за пустошей, известных как «болото», в качестве возможных мотивов незадолго до того, как все больше людей оказывается мертвыми, они наконец ловят убийцу. | ||||||||
| 77 | 4 | "Безмолвная земля" | Питер Смит | Питер Дж. Хэммонд | 22 сентября 2010 г. | Октябрь / ноябрь 2009 г. | 5,45 | |
| Темной ночью в деревне Марч-Магна Джойс Барнаби сворачивает на своем автомобиле и едва не замечает темную фигуру на дороге. Вскоре после этого на местном старом кладбище было найдено тело. Жертва Джеральд Эббс был членом совета и членом деревенской библиотеки. От жителей деревни выяснилось, что у Джеральда была странная привязанность как к старой больнице, так и к кладбищу; в частности могила изнутри. Барнаби и Джонс углубляются в его прошлое и деревню, чтобы найти ответы на вопрос, почему он был убит. Поступая так, они попадают в мир историй о привидениях, обид, тайных дружеских отношений и многого другого под фасадом деревни. | ||||||||
| 78 | 5 | "Мастер класс" | Ренни Рай | Николас Мартин | 6 октября 2010 г. | Февраль / март 2010 г. | 6.10 | |
| Зимняя школа Devington Manor, возглавляемая всемирно известным музыкантом сэром Майклом Филдингом, является магнитом для многих начинающих студентов-пианистов. Среди последних учеников - Зои Сток, одаренная девушка. Находясь на территории поместья и на берегу реки, Зоя видит, как женщина прыгает с моста и исчезает под водой. Когда Барнаби и Джонс начинают расследование возможного утопления, они обнаруживают множество теневых связей с прошлым. Секреты начинают медленно открываться, а затем, кажется, случаются попытки убийства, и происходит еще больше убийств. Детективам нужно исследовать Школу, учеников и их родителей, чтобы выяснить, почему. | ||||||||
| 79 | 6 | «Благородное искусство» | Ричард Холхаус | Барри Пёрчез | 13 октября 2010 г. | Апрель 2010 г. | 5,70 | |
| Когда боксер Джон Кинселла выигрывает титул чемпиона мира в Нью-Йорке, жители деревни Мидсомер Морчард в восторге от его успеха. Вскоре после этого адвокат находит мертвым его помощник и менеджер Кинселлы. Барнаби и Джонс начинают расследование и сталкиваются с неверностью, гневом, предательствами и шантажом. Когда реконструкция викторианской битвы за призовые места становится неприятной, и менеджера Кинселлы обнаруживают убитым в спортзале своего дома. Суждение Барнаби по этому делу кажется туманным, прежде чем он поймает маловероятного убийцу. | ||||||||
| 80 | 7 | "Не на моем заднем дворе" | Питер Смит | JC Wilsher | 12 января 2011 г. | Май / июнь 2010 г. | 6,93 | |
| Общество охраны окружающей среды Мидсомера встало дыбом, когда недавнее новое строительство под названием Swanscombe House стало ярким событием дня открытых огородов. Это приводит к уродливому противостоянию между парой ее членов и теми, кто отвечает за планирование, проектирование и сборку. Люди, которых подозревают в причастности к мошенничеству с целью получения прибыли. Политические ссоры, кражи со взломом и сексуальные связи - все это выходит на первый план в живописном Грейт-Пелфе. Сможет ли Барнаби поймать виновного до того, как произойдут новые убийства? | ||||||||
| 81 год | 8 | "Годен для убийства" | Ренни Рай | Эндрю Пейн | 2 февраля 2011 г. | Июнь / июль 2010 г. | 8.10 | |
Выходные в спа-салоне Swavely Manor, когда приезжают Том и Джойс Барнаби, совсем не расслабляют. Когда Джойс обнаруживает мертвую женщину-клиента в камере флотации, это начинается с стресса и идет на убыль. Барнаби делает перерыв в лечении, чтобы вместе с Джонсом провести расследование. Тайна становится еще глубже, когда вскоре после этого муж женщины исчезает в ночи. Беспокойство Тома о своем будущем, кажется, отвлекает его от дела. Вместе с обидой, враждебностью, предательствами и скрытыми секретами вскоре появляются другие тела, и Барнаби и Джонс пытаются найти мотив и поймать виновного, прежде чем Барнаби объявляет о своем предстоящем выходе на пенсию и передает эстафету своему кузену Джону. Последнее появление Тома Барнаби, Джойс Барнаби, Калли Барнаби и DC Гейл Стивенс | ||||||||
Серия 14 (2011–2012) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 82 | 1 | "Смерть на медленном переулке" | Ричард Холхаус | Майкл Айткенс | 23 марта 2011 г. | Июль / август 2010 г. | 6,44 | |
Новый DCI Джон Барнаби прибывает в графство Мидсомер и «чувствует себя в море» с его многочисленными причудливыми жителями и деревнями. Когда смерть местного ди-джея, которого попросили помочь судить ралли старинных автомобилей. Это приводит Барнаби и Джонса в престижную школу для девочек Дарнли-Парк, где и проводится мероприятие. Выяснилось, что его раздавила кривошипная ручка машины, которую он пытался завести. Оба детектива ищут мотивы, исследуя скрытые секреты, наркотики, обман и разочарования по пути, прежде чем Барнаби окажется в сложной ситуации с убийцей. Первое появление собаки Сайкса | ||||||||
| 83 | 2 | "Темные секреты" | Саймон Лэнгтон | Майкл Айткенс | 30 марта 2011 г. | Август / сентябрь 2010 г. | 6,32 | |
Полиция расследует жизнь пожилых чудаков Уильяма и Мэри Бингхэм, когда инспектор социальных служб обнаружен мертвым в реке, очевидно, в результате аварии на каноэ. Это приносит с собой много скрытых секретов, которые пара затворников, возможно, пожелает скрыть. Но когда башня газет опрокидывается, чтобы сделать убийство похожим на несчастный случай. И Барнаби, и Джонсу остается идентифицировать убийцу и найти правду. Первое появление Сары Барнаби | ||||||||
| 84 | 3 | «Эхо мертвых» | Ник Лафланд | Питер Дж. Хэммонд | 20 апреля 2011 г. | Сентябрь / октябрь 2010 г. | 5,47 | |
| Там много странных событий, странностей и ощущение истории, повторяющейся в деревне Великая Достойность, когда тело молодой женщины находят, одетую как невеста, и утопают. Начинается серия ужасных убийств, в которых, кажется, никто не застрахован. Их запросы приводят их к приюту ослов, исторической паровой железной дороге и деревенскому пабу, которым управляют другие причудливые жители, прежде чем виновные предстают перед судом. | ||||||||
| 85 | 4 | "Продолжительные убийства" | Ренни Рай | Дэвид Хоскинс | 25 мая 2011 г. | Октябрь / ноябрь 2010 г. | 5,33 | |
| Сержанта Джонса просят работать под прикрытием после того, как один из членов культа Продолгового Фонда Люси Оливер внезапно исчезает. Когда детективы слышат в деревне истории о паре, погибшей в результате взрыва лодки, они начинают разгадывать множество секретов, которые кто-то отчаянно пытается сохранить в тайне любыми возможными способами, и кажется, что оба преступления могут быть связаны. Только время покажет, удастся ли найти Люси, и они поймают злодея. Последнее появление доктора Джорджа Булларда | ||||||||
| 86 | 5 | "Спящий под холмом" | Ник Лафланд | Дэвид Лоуренс | 21 сентября 2011 г. | Март / апрель 2011 г. | 5,83 | |
Когда мертвое тело фермера Алекса Престона находят на его земле, в центре круга Вороньих камней, всего за несколько дней до весеннего равноденствия. Подозрения указывают на друидов Новой Зари, которые были возмущены планами Престона вспахать луг, сделав священное место недоступным. С неверностью, предательствами, суевериями, обманом и скрытыми сокровищами. Есть на что обратить внимание, прежде чем две дальнейшие смерти станут роком для Midsomer Mow. Первое появление доктора Кейт Уайлдинг | ||||||||
| 87 | 6 | «Ночь оленя» | Саймон Лэнгтон | Николас Мартин | 12 октября 2011 г. | Май / июнь 2011 г. | 6,04 | |
| Питер Слим, налоговый инспектор, ищущий запрещенный алкоголь, пропал незадолго до весенней ярмарки Мидсомер Аббас. Ярмарка также является праздником дружбы с Мидсомером Херном, на которой присутствуют также Барнаби и Джонс. Это становится более оживленным, когда священник воздержания преподобный Григор и его последователи появляются, прося людей покаяться в их пьяных путях. Попробовав сидр, Барнаби внезапно сильно заболел, вскоре после этого тело Питера Слима было найдено плавающим в одной из бочек из-под сидра. Тем временем Самуэль Кестед, сельский житель и хозяин паба Мидсомера Аббаса, пытается возродить древний обряд, известный как «Олень». Лидер полиции, чтобы наконец поймать убийцу. | ||||||||
| 88 | 7 | «Священное доверие» | Ренни Рай | Рэйчел Куперман и Салли Гриффитс | 26 октября 2011 г. | Июнь / июль 2011 г. | 6,38 | |
| Барнаби и Джонс входят в уединенный мир монастыря Мидсомер, чтобы расследовать смерть матери Фомы Аквинской. Выяснилось, что ее задушили. Сложность дела заключается в том, что они исследуют пропавшее старинное серебро, святые ордена, подростковые романтические связи и африканское искусство, чтобы найти виновного. | ||||||||
| 89 | 8 | "Редкая птица" | Ник Лафланд | Стив Траффорд | 11 января 2012 г. | Июль / август 2011 г. | 6,43 | |
| Деревенская встреча орнитологов превращается в оживленное мероприятие, когда вспыхивают банальные склоки. Когда вскоре после этого убивают президента их общества Патрика Моргана. Оба детектива должны разобраться, была ли это одержимость орнитологией или чем-то еще. Чтобы выяснить это, им нужно окунуться в жизнь жителей деревни Мидсомер-в-болоте. | ||||||||
Серия 15 (2012–2013) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 90 | 1 | "Темный всадник" | Алекс Пиллаи | Майкл Айткенс | 1 февраля 2012 г. | Сентябрь / октябрь 2011 г. | 6,94 | |
| Когда эксцентричный Бентам ДеКетвиль выходит на крышу, чтобы попытаться починить сломанный флаг, во время грозы. Впоследствии он падает насмерть, увидев «всадника без головы». Его довольно голубокровная семья, похоже, не беспокоится об инциденте, уделяя больше внимания их грядущей инсценировке Гражданской войны. Поскольку призрачная фигура появляется все чаще и совершается несколько убийств, Барнаби и Джонс должны глубже погрузиться в жизнь семьи, чтобы найти правду. | ||||||||
| 91 | 2 | «Убийство невиновности» | Ренни Рай | Элизабет-Энн Уил | 21 марта 2012 г. | Ноябрь / декабрь 2011 г. | 5,60 | |
| Когда осужденный убийца Грейди Фелтон выходит из тюрьмы и возвращается в деревню Бинвелл, где он вырос и произошло убийство. Сельские жители очень возмущены. Но когда адвоката убивают вскоре после его прибытия, алиби Грэди оказывается прочным. Вскоре Барнаби подозревает, что у Грэди есть сообщник, пока сам Грэди не станет жертвой поджога. Там, где ничто не добавляет сложности. | ||||||||
| 92 | 3 | "Предначертано звездами" | Ренни Рай | Стив Траффорд | 24 сентября 2012 г. | Май / июнь 2012 г. | 5,05 | |
| Темнота накрывает Мидсомер Стэнтон, где Астрономическое общество собралось на хребте Лунного камня, чтобы наблюдать полное солнечное затмение. Астроном-любитель Джереми Харпер убит ударом метеорита по голове. Множество подозреваемых и мотивов предостаточно, и Барнаби и Джонс обнаруживают, что гнев, интриги, сексуальное напряжение и академическое соперничество распространены среди звездного сообщества. | ||||||||
| 93 | 4 | "Смерть и дивы" | Ник Лафланд | Рэйчел Куперман и Салли Гриффитс | 2 января 2013 г. | Апрель / май 2012 г. | 6,49 | |
| Когда Ева Ломакс, киножурналист, писавшая книгу об актрисе ужасов 1960-х годов Стелле Харрис, была найдена мертвой в Мидсомере Лэнгли. Похоже, ее шею проколол вампир. Вскоре после 40-летнего семейного разлада в деревню возвращается более известная сестра Стеллы, Диана Давенпорт. Серия убийств продолжается, в каждом из которых изображены похожие смерти из фильмов Стеллы. Барнаби и Джонс наконец выясняют, кто стоит за преступлениями. | ||||||||
| 94 | 5 | "Сицилийская защита" | Алекс Пиллаи | Пол Лог | 9 января 2013 г. | Июнь / июль 2012 г. | 6,95 | |
Гарриет Фармер просыпается, пробыв в коме почти год. Вскоре после того, как сбежала, чтобы сбежать со своим парнем Финном Робсоном. Харриет оставили умирать в местном лесу. Барнаби и Джонс выясняют, может ли атака быть связана с соперничеством шахматного клуба, члены которого очень конкурентоспособны. Вскоре Харриет начинает вспоминать ту ночь, что приводит к тому, что она, возможно, раскрывает, кто напал на нее и где ее парень Финн? Сыщикам необходимо решить шахматную нотацию, чтобы определить виновного. Название относится к первому ходу шахмат . | ||||||||
| 95 | 6 | «Учился убийству» | Энди Хэй | Лиза Холдсворт | 30 января 2013 г. | Июль / август 2012 г. | 6,89 | |
Midsomer Pastures находится на карте из-за своей известной связи с производством сыра Midsomer Blue. Когда Дебби Моффет заманивают в пещеры и впоследствии раздавливают колесом сыра. Это заставляет детективов расследовать секретные и противоречивые планы по модернизации молочной фермы. А также о частной жизни родителей детей в местной подготовительной школе села. Когда происходят новые убийства, раскрываются давно скрытые секреты о молочной ферме, школе и деревенских жителях, чтобы поймать убийцу. Последнее регулярное появление сержанта Бена Джонса | ||||||||
Серия 16 (2013–2014) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 96 | 1 | " Рождественские призраки " | Ник Лафланд | Крис Мюррей | 24 декабря 2013 г. | Июнь / июль 2013 | 4,92 | |
DCI Барнаби с помощью нового DS Nelson прибывает в деревню Morton Shallows, чтобы расследовать смерть посетителя во время вечеринки по охоте на призраков в местном особняке. Жертва убийства была зарезана старинным мечом. Некоторые говорят, что это поместье имеет пресловутую репутацию, когда рассказывают легендарные истории о дочери кузнеца. Имея множество секретов, которые нужно раскрыть, найдут ли они истинный мотив убийства, прежде чем произойдет еще больше? Первое появление DS Чарли Нельсона | ||||||||
| 97 | 2 | "Дай нам добычу" | Алекс Пиллаи | Пол Лог | 8 января 2014 г. | Апрель / май 2013 г. | 6.06 | |
| Когда средневековая фреска была обнаружена после недавнего обнаружения в церковном склепе на Мидсомере Святой Клэр. Он начинает серию убийств, вдохновленных множеством мрачных иллюстраций, и кажется, что кто-то готов не дать скрытым секретам всплыть на поверхность. Пока деревня готовится к штормам и наводнениям, смогут ли Барнаби и Нельсон поймать виновного? | ||||||||
| 98 | 3 | «Дикий урожай» | Ренни Рай | Рэйчел Куперман и Салли Гриффитс | 15 января 2014 г. | Май / июнь 2013 г. | 6,24 | |
| Когда тело фермера Мартина Стрикленда находят в лесу, на его собственной земле. Выяснилось, что он был залит трюфельным маслом и забит до смерти диким кабаном. Барнаби и Нельсон направляются в Мидсомер Виверн. В деревне находится элитный живописный загородный дом Wyvern House. Управляется очень страстным знаменитым шеф-поваром Рут Кэмерон. Смогут ли детективы найти мотив убийства до очередного убийства и покушений на других сотрудников Wyvern House и найти виновного. | ||||||||
| 99 | 4 | "Летающий клуб" | Люк Уотсон | Майкл Айткенс | 5 февраля 2014 г. | Июль / август 2013 г. | 6,05 | |
| Когда владелец аэродрома Финчмир, Бернард Кинг выпадает из самолета, чтобы встретить его кончину. Барнаби и Нельсон попадают в мир каскадеров и военных героев и, исследуя их, обнаруживают множество скрытых секретов. От безответной любви, саботажа, обмана, контрабанды и шантажа. Могут ли быть виноваты зенитчики или это связано с трагической миссией во Второй мировой войне? В погоне за убийцей полиция надеется «дотянуться до небес». | ||||||||
| 100 | 5 | « Убийства Копенгагена » | Алекс Пиллаи | Пол Лог | 12 февраля 2014 г. | Сентябрь / Октябрь 2013 г. | 6,54 | |
Эрик Колдер, председатель и руководитель Calder's Biscuits, убит во время деловой поездки в Копенгаген. Вскоре после открытия банки Колдера, которая была покрыта стрихниновым покрытием. Выяснилось, что олово было отправлено из деревни Бэджерс-Дрифт, где проживает фирма Колдера. Детективы объединяются с двумя женщинами-полицейскими из Дании для расследования, где много подозреваемых и мотивов, чтобы разгадать тайну. Первое появление малышки Бетти Барнаби. Это последний эпизод, изначально выпущенный на DVD «Регион 1» в виде 25 «наборов», которые теперь переупакованы как «серии» с 1 по 16 в переработанных пакетах. | ||||||||
Серия 17 (2015) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 101 | 1 | "Кинжальный клуб" | Алекс Пиллаи | Крис Мюррей | 28 января 2015 г. | Апрель / май 2014 г. | 5,91 | |
| Фестиваль преступности и книжная ярмарка открываются в деревне Лукстон-Дипинг. Вскоре после того, как во время встречи было объявлено о недавно обнаруженной рукописи покойного писателя-криминального писателя Джорджа Саммерсби. Это приносит с собой много нетерпеливых, увлеченных и восторженных последователей в его работе. Когда рукопись украдена, и женщина найдена мертвой после того, как запустила ловушку с колесом рулетки. Барнаби и Нельсон принялись за работу, чтобы раскрыть множество секретов и навязчивых идей в деревне. | ||||||||
| 102 | 2 | «Волшебное убийство» | Чарльз Палмер | Рэйчел Куперман и Салли Гриффитс | 4 февраля 2015 г. | Июнь / июль 2014 г. | 5,59 | |
| Когда деревенская церковь становится местом магического шоу известного иллюзиониста Гидеона Латимера. Он запускает серию таинственных событий в Midsomer Oaks, когда хозяйка паба и пианистка Ханна Альтман терпит поражение во время вступительного выступления. После того, как коробка, которую сделал Гидеон, внезапно падает. Кейт Уилдинг обнаруживает, что страховочные тросы были сорваны, в результате чего Барнаби и Нельсон задаются вопросом, был ли Гидеон настоящей целью. Следуют новые убийства, и полиции необходимо действовать быстро, чтобы поймать убийцу и выяснить причину. | ||||||||
| 103 | 3 | "Баллада об округе Мидсомер" | Ренни Рай | Пол Лог | 11 февраля 2015 г. | Май / июнь 2014 г. | 5,39 | |
| Маленький Кросби принимает у себя народный фестиваль, и организатор мероприятий Тоби Виннинг вскоре найден мертвым, утонувшим в миске с яйцами и живыми угрями. Убийство, похоже, было навеяно балладой покойного музыканта Джонни Карвера. Тоби недавно объявил о планах перенести мероприятие в Лондон, что дорого обошлось бы предпринимателю Фрэнку Уэйнрайту. Многие жители деревни попадают под подозрение, и когда еще два убийства перекликаются с текстами той же песни. Сыщикам нужно поймать виновного. | ||||||||
| 104 | 4 | "Старинное убийство" | Ник Лафланд | Лиза Холдсворт | 18 февраля 2015 г. | Август 2014 г. | 5,03 | |
Выпуск новейшего игристого вина, производимого винодельней Carnarvon Estate в Мидсомер-Винаэ, теряет всякую шипучесть. Когда винный критик Надя Симонс дает ему очень резкую оценку. Спустя несколько мгновений гости, пробовавшие этот винтаж, начинают рушиться. Владелец Уильям Карнарвон подозревает Ассоциацию фермерских жен в попытке разрушить его бизнес. Кейт Уилдинг сообщает Барнаби и Нельсону, что в очки залили слизистый яд. Множество подозреваемых и мотивов предостаточно, может ли незабываемый винный запуск быть связан со смертью деревенской девушки в результате побега. Детективы решили разгадать головоломку. Последнее появление доктора Кейт Уайлдинг | ||||||||
Серия 18 (2016) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 105 | 1 | «Хабеас Корпус» | Алекс Пиллаи | Рэйчел Куперман и Салли Гриффитс | 6 января 2016 г. | Март / апрель 2015 г. | 6,04 | |
| Когда тело богатого землевладельца Грегори Ланкастера пропадает в ночь его смерти. Начинается череда загадочных событий в деревне Литтл-Малтон. DCI Барнаби, доктор медицинских наук Нельсон и новый судебно-медицинский патолог Кам Каримор входят в жуткий мир похищения тел. Все не так, как кажется, и когда происходит еще одно странное событие. Сыщики задались целью поймать виновного. Первое появление доктора Кам Каримор | ||||||||
| 106 | 2 | "Инцидент в Купер-Хилле" | Ренни Рай | Пол Лог | 13 января 2016 г. | Апрель / май 2015 | 5,90 | |
| Ничто не готовит лесничего, когда проезжая по лесу, ее внезапно останавливают таинственные огни в небе над горячей точкой НЛО Купер-Хилл. Впоследствии она исчезает из своего грузовика. Когда наблюдатели за НЛО посещают место ее исчезновения, виновата убежденная инопланетная активность. Когда ее мертвое тело найдено, Барнаби и Нельсон разделяют мысли корректировщиков и в ходе своего расследования приводят их на местную базу ВВС Великобритании. Детективы обнаруживают подозрения, предательства и давно скрытые секреты, насчитывающие более двадцати лет. Они также выясняют, что на базе RAF также проводились секретные исследования с использованием оборудования воздушного шпионажа. Дело также приводит к раскрытию секретных дел между сельскими жителями и персоналом Королевских ВВС, чтобы поймать виновного. | ||||||||
| 107 | 3 | "Разрыв цепи" | Роб Эванс | Крис Мюррей | 27 января 2016 г. | Июнь / июль 2015 | 5,80 | |
| В деревне Барвуд-Мантл проходит международное соревнование по велоспорту, когда лидер гонки, игнорируя приказы, обгоняет своего товарища по команде до финиша, после чего его убивают. Это буквально вызывает множество зависти и предательств среди его коллег-конкурентов. С заботами о спонсорстве, шантажом, взяточничеством и многим другим, прежде чем новые убийства. | ||||||||
| 108 | 4 | «Умирающее искусство» | Мэтт Картер | Джефф Пови | 3 февраля 2016 г. | Июль / август 2015 г. | 5,54 | |
| Искусство - это место действия в деревне Возвышение Ангела с открытием нового Парка скульптур. Но в ночь открытия Брэндона Монкфорда находят убитым рядом с одной из центральных скульптур. DCI Барнаби и сержант Нельсон должны преодолеть зависть, предательства и ложь, чтобы раскрыть дело. | ||||||||
| 109 | 5 | «Святые и грешники» | Ренни Рай | Лиза Холдсворт | 10 февраля 2016 г. | Август / Сентябрь 2015 г. | 5,83 | |
| Археологи, работающие на раскопках в Midsomer Cicely, раскапывают Сама Cicely вызывает праздник, когда вскоре после этого руководитель раскопок убит и найден в одной из выкопанных траншей. DCI Барнаби и сержант Нельсон вскоре раскрывают множество правонарушений в деревне, и почти у каждого есть скелет в шкафу, который они предпочли бы спрятать. Правда всплывет наружу, но не раньше, чем произойдут новые убийства. | ||||||||
| 110 | 6 | «Жатва душ» | Ник Лафланд | Калеб Рэнсон | 17 февраля 2016 г. | Сентябрь / Октябрь 2015 г. | 5,60 | |
Когда ежегодная ярмарка урожая прибывает в деревню Whitcombe Mallet, она вновь открывает старые раны для некоторых жителей. После того, как сына владельца конноспортивного комплекса нашли растоптанным собственной лошадью. Детективам предстоит изучить очень сложное дело, уходящее своими корнями в прошлое. Для того, чтобы решить расследование и где ничего не то, чем кажется. Последнее появление сержанта Чарли Нельсона и пса Сайкса. [6] | ||||||||
Серия 19 (2016–2018) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир в Великобритании | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 111 | 1 | "Деревня, воскресшая из мертвых" | Ник Лафланд | Рэйчел Куперман и Салли Гриффитс | 18 декабря 2016 г. | Апрель / май 2016 | 5,68 | |
Когда жители Грейт-Оберна выходят с силами, чтобы увидеть торжественное открытие Литтл-Оберна, деревни, заброшенной армией после окончания Второй мировой войны. Во время исследования Финн Торнберри, один из людей, представивших планы его реконструкции, был найден убитым. DCI Барнаби и новичок DS Winter начинают расследование и тем самым обнаруживают конкурирующих претендентов, наследственность, страсть, секреты и незаконную змеиную ферму. Первые появления DS Джейми Винтера (Ник Хендрикс) и Пса Пэдди | ||||||||
| 112 | 2 | "Преступление и наказание" | Ренни Рай | Пол Лог | 4 января 2017 г. | Май / июнь 2016 г. | 6,25 | |
Бликриджская стража думает, что они - закон, управляющий жизнью сельских жителей и предприятиями в отдаленной заводи Бликриджа. Когда деревенский мясник и член Дозора найдены убитыми в его магазине. Полиция принялась за раскрытие многих скрытых секретов среди жителей деревни и установление виновных. Последнее выступление Клайва Свифта . | ||||||||
| 113 | 3 | "Последний человек ушел" | Мэтт Картер | Джефф Пови | 11 января 2017 г. | Июнь / июль 2016 | 6.55 | |
В Нижнем Пэмплинге проводится турнир по крикету, который нарушает традиции деревни с новым форматом, который некоторые считают несколько спорным. Когда игрок в крикет Лео Хендерсон убит в тренировочном сарае клуба. Старший офицер полиции Барнаби и сержант Уинтер расследуют азартные игры, взяточничество, кражу со взломом и исчезновение местной женщины. Прежде, чем их новый капитан также убит, вместе с неожиданным посетителем из прошлого Барнаби. Появление в качестве гостя: инспектор Бен Джонс ( Джейсон Хьюз ) | ||||||||
| 114 | 4 | "Красный в зубах и когтях" | Стив Хьюз | Лиза Холдсворт | 18 января 2017 г. | Август / сентябрь 2016 г. | 5,98 | |
| Когда в деревне Беллвилл приезжает ежегодная летняя выставка домашних животных. Его несколько потрясло убийство местного агента по недвижимости Себа Хантингтона, обнаруженное в палатке в окружении живых кроликов. DCI Барнаби и Д.С. Винтер исследуют, был ли мотив мотивом действий в защиту прав животных, кражей одного из домашних животных, получивших приз, или чем-то более зловещим, чтобы поймать виновника. | ||||||||
| 115 | 5 | «Смерть по уговорам» | Алекс Пиллаи | Крис Мюррей | 13 мая 2018 | Сентябрь / Октябрь 2016 г. | 5,82 | |
| Вскоре после этого молодая женщина, одетая в старинную одежду, прогуливается по лесу с мероприятия Джейн Остин в деревне. Ее тело было ранено пером. Выяснилось, что она была журналистом, заинтересованным в новой программе пробной доставки дронов в деревне для здравоохранения. И Барнаби, и Уинтер сталкиваются с множеством подозреваемых и мотивов, и выясняют, что ответ лежит в прошлом. | ||||||||
| 116 | 6 | «Проклятие девятого» | Мэтт Картер | Джулия Гилберт | 20 мая 2018 | Октябрь / ноябрь 2016 г. | 4,98 | |
После музыкального концерта в деревенской церкви объявляется лауреат Премии Сокольничей. Это приводит к множеству шокированных и разочарованных людей, как коллег-музыкантов, так и членов аудитории. Когда найдено тело и исчезает драгоценная скрипка Страдивари, Барнаби и Винтер начинают соперничество, разочарования, разногласия и скрытые личности, чтобы поймать убийцу. Последнее появление доктора Кам Каримор | ||||||||
Серия 20 (2019–2020) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир в Великобритании | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 117 | 1 | "Призрак Костонского аббатства" | Мэтт Картер | Хелен Дженкинс | 10 марта 2019 г. | Март / апрель 2017 г. | 6,39 | |
| Каустон радуется открытию новой пивоварни на месте знаменитого проклятого аббатства. С открытием нового пива волнение превращается в страх, когда в одном из чанов находят вскипевшего до смерти мужчину. Неужели дело в пиве? DCI Барнаби и DS Winter должны будут найти улики, чтобы поймать убийцу. Первое появление доктора Флер Перкинс ( Аннет Бэдленд ) | ||||||||
| 118 | 2 | «Смерть маленьких медников» | Пол Харрисон | Крис Мюррей | 17 марта 2019 г. | Апрель / май 2017 | 6.00 | |
| Когда Махеш Сидана - коллекционер бабочек и член-основатель элитного общества IQ - найден убитым, приколотым к стене, как это было с его драгоценными образцами бабочек, DCI Барнаби и DS Винтер втянуты в преступление, которое затрагивает не только их сообщество. , но на международном уровне. Могут ли они с помощью старого друга поймать виновного до того, как будет найдена другая жертва? Этот эпизод содержит 20 «пасхальных яиц», объектов, которые отсылают нас к предыдущим эпизодам. Гость: VPK Биргитте Поульсен ( Анн Элеонора Йоргенсен ) | ||||||||
| 119 | 3 | "Рисование мертвых" | Тоби Фроу | Джефф Пови | 19 мая 2019 | Май / июнь 2017 | 4,76 | |
| Седьмой фестиваль комиксов в Карвер-Вэлли идет полным ходом, когда деревня потрясена убийством бывшей супермодели. С едким журналом с комиксами, который позорит нескольких сельских жителей в качестве единственного главного героя, Барнаби и Уинтер остаются попытки отделить факты от вымысла. Поскольку ничто не то, чем кажется. | ||||||||
| 120 | 4 | "Львы Каустона" | Мэтт Картер | Ник Хикс-Бич | 26 августа 2019 г. | Июнь / июль 2017 | 4,65 | |
| Смерть в спортивном клубе Стаббингтон-холл, где проводится регби Causton Lions, приводит в клуб DCI Барнаби и Д.С. Винтерса, которые расследуют путаницу из суматохи, старых обид и новых романов. Каким же образом шоколадные конфеты ручной работы вписываются в коробку? | ||||||||
| 121 | 5 | "Пока смерть не разлучит нас" | Одри Кук | Хелен Дженкинс | 6 января 2020 г. | Июль / август 2017 г. | TBA | |
| Барнаби и жена Сара присутствуют на свадьбе друга семьи Лорел Ньюман и Гэвина Вебстера. Барнаби менее чем впечатлен, чтобы его тащили с собой. Во время приема пропадает новобрачная. Барнаби снова приходится работать над делом, чтобы расследовать и найти убийцу с явной склонностью к местным невестам. | ||||||||
| 122 | 6 | "Пришли клоунов" | Ник Лафланд | Джулия Гилберт | 14 января 2020 г. | Август / Сентябрь 2017 г. | TBA | |
| Все принимает ужасный оборот, когда в город приезжает цирк Ferabbees Circus, приносящий с собой череду зловещих наблюдений за клоунами, угрожающие ноты и смертельно опасные цирковые номера. Барнаби придется столкнуться со своими страхами, чтобы раскрыть дело. | ||||||||
Серия 21 (2020) [ править ]
19 мая 2018 года Ник Хендрикс подтвердил, что съемки 21-го сериала начнутся в 2019 году. [7] [8] Сезон 21 начался 21 января 2020 года. [9]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир в Великобритании | Дата съемок | Зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 123 | 1 | "Точка равновесия" | Одри Кук | Николас Хикс-Бич | 21 января 2020 г. | Март / апрель 2019 | TBA | |
| Midsomer гудит от волнения по поводу прибытия ежегодной "Paramount Dance Extravaganza". Но за блестками и улыбками скрываются глубокие споры и страсти, и когда ставки высоки, желание победить может перевесить что угодно. | ||||||||
| 124 | 2 | "Миниатюрные убийства" | Тоби Фроу | Хелен Дженкинс | 4 февраля 2020 г. | Май / июнь 2019 | TBA | |
| Миры миниатюрных кукольных домиков и настоящих домов сталкиваются, когда плодовитый агент по недвижимости Александр Бовуазен убит на глазах у толпы на открытии новой Коллекции кукольных домиков в Музее семьи Мидсомер. | ||||||||
| 125 | 3 | "Укус смерти" | Мэтт Картер | Джулия Гилберт | TBA | Июнь / июль 2019 | TBA | |
| Процветающая пчелиная империя Деддингтона сделала Грэнвилла Нортона на карте, но на что они пойдут, чтобы гарантировать, что их никогда не свергнут? | ||||||||
| 126 | 4 | "С притворным дыханием" | Дженни Дарнелл | Джефф Пови | TBA | Июль / август 2019 | TBA | |
| Напряженность накаляется в деревне Соломоново ущелье, когда на одни и те же выходные запланированы соревнования по рыбалке и экстремальная полоса препятствий. Вскоре обе группы начинают саботировать каждое мероприятие. Потребуется ли и Барнаби, и Уинтер выяснить, существует ли легендарное озерное существо, и найти виновного до того, как произойдет убийство? | ||||||||
Серия 22 (подлежит уточнению) [ править ]
Ссылки [ править ]
- ↑ The Guardian (2 января 2008 г.). «Мидсомер сияет для ITV» . Лондон . Проверено 9 апреля 2008 года .
- ^ Джон Неттлз # cite ref-Telegraph-2009 12-0
- ^ Список персонажей Midsomer Murders # Главные герои
- ^ "Midsomer Murders празднует 20-ю годовщину" . "Пресс-центр ИТВ" . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ "Midsomer Murders Episode 1" . Пресс-центр . Проверено 9 июля 2020 .
- ^ "Midsomer Murders прощается, когда Сайкс уходит на пенсию" . ITV . ITV PLC. 22 сентября 2016 . Проверено 20 апреля 2018 года .
- ^ Dosani, Rishma (19 мая 2018). «Ник Хендрикс хочет, чтобы Рики Жерве и Том Харди снялись в убийствах в середине дня» . Метро . Проверено 13 января 2019 .
- ^ "Подходит для подписания сценария перед сегодняшним чтением 21 сезона!" . ITV. 18 марта 2019 . Проверено 23 марта 2019 года .
- ^ https://www.itv.com/presscentre/ep1week4/midsomer-murders [ мертвая ссылка ]
Внешние ссылки [ править ]
- Полное руководство по эпизодам на IMDb .com