 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( сентябрь 2016 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
| Midsomer Murders | |
|---|---|
 | |
| Жанр | |
| На основе | Главный инспектор Барнаби - Кэролайн Грэм |
| Режиссер |
|
| В главных ролях | |
| Композитор | Джим Паркер |
| Страна происхождения | объединенное Королевство |
| Исходный язык | английский |
| № серии | 21 год |
| Кол- во серий | 126 ( список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры |
|
| Режиссер | Бетти Виллингейл |
| Кинематография |
|
| редактор | Дерек Бэйн |
| Продолжительность | 89–102 минут |
| Производственная компания | Bentley Productions |
| Распределитель | Все3Медиа |
| Релиз | |
| Исходная сеть | ITV |
| Формат изображения |
|
| Аудио формат |
|
| Оригинальный выпуск | 23 марта 1997 - настоящее время |
| внешняя ссылка | |
| Интернет сайт | |
Midsomer Murders - британский криминальный телесериал, адаптированный Энтони Горовицем из романов из серии книг « Главный инспектор Барнаби » (созданный Кэролайн Грэм ) и транслируемый на двух каналах ITV.с момента премьеры 23 марта 1997 года. Сериал посвящен различным делам об убийствах, которые происходят в небольших деревнях в вымышленном английском графстве Мидсомер, а также усилиям старшего полицейского детектива и его партнера в вымышленной полиции Мидсомера по раскрытию преступления. путем определения виновных и мотивов их действий. Он отличается от других детективных драм, часто показывая смесь беззаботной прихоти и темного юмора, а также примечательный саундтрек, который включает использование терменвокса для мелодии темы шоу.
Программа имеет признаки два ведущих звезд-от своей премьеры в 1997 году, Джон Крапива , как детектив главного инспектора (DCI) Том Барнаби , до его ухода из драмы в феврале 2011 года; затем Нил Даджен в роли DCI Джона Барнаби, младшего двоюродного брата Тома, с марта 2011 года. Обе звезды представили список актеров второго плана, которые работали вместе с ними, в том числе Джейн Ваймарк , Барри Джексон , Дэниел Кейси , Джон Хопкинс , Джейсон Хьюз и Гвилим Ли. , с Ником Хендриксом в качестве нынешнего со-актера, работающего с Дадженом. Midsomer Murders остается популярной функцией в программах британского телевидения и транслируется на международном уровне более чем в 200 странах и территориях.
Резюме [ править ]
Midsomer Murders - это детективная драма [1], действие которой происходит в современной Англии. Истории вращаются вокруг усилий главного детектива Тома Барнаби , а затем его преемника, двоюродного брата Джона Барнаби, по раскрытию многочисленных убийств, которые происходят в живописных, но смертоносных деревнях вымышленного графства Мидсомер. Барнаби работали с несколькими разными сержантами на протяжении всего шоу: детектив-сержант (DS) Гэвин Трой, DS Дэн Скотт, DS Бен Джонс, DS Чарли Нельсон и DS Джейми Винтер.
Производство [ править ]
Съемки фильма «Убийства в середине дня » начались осенью 1996 года, а первый эпизод « Убийства в барсучьей дрейфе » был показан в Соединенном Королевстве 23 марта 1997 года. Этот первый эпизод стал самой популярной единственной драматической программой 1997 года, которую посмотрели 13,5 зрителей. миллион зрителей. [2] На протяжении всей своей работы полнометражная драма привлекала многих известных актеров со сцены и экрана в главных ролях.
Энтони Горовиц и оригинальные продюсеры, Бетти Виллингейл и Брайан Тру-Мэй, создали сериал. Горовиц адаптировал большинство ранних эпизодов из оригинальных произведений Кэролайн Грэм . В число нынешних авторов входят Хелен Дженкинс, Джефф Пови, Николас Хикс-Бич, Джулия Гилберт и Крис Мюррей.
Актеру Джону Неттлсу принадлежит роль главного детектива Тома Барнаби. Персонаж Неттлса ушел на пенсию в конце 2010 года, после 13-й серии из восьми эпизодов; его последней серией была «Годен для убийства». Нил Даджен заменил его в 14-м сериале, сыграв кузена Тома Барнаби, DCI Джона Барнаби, [3] которого впервые увидели в 13-м эпизоде «Меча Гийома». [4] Даджен впервые появился в «Убийствах на мидсомере» в эпизоде «Сад смерти», в котором он сыграл роль насмешливого садовника Дэниела Болта, весьма заинтересованного в сексе. [5]
Сезон 20 начался в Великобритании на ITV 10 марта 2019 года с эпизода 1 «Призраки аббатства Каустон». [6] В США весь сериал из шести серий был немедленно выпущен на потоковых сервисах Acorn TV и BritBox , [7] и стал доступен на Netflix после того, как закончилось расписание трансляций в Великобритании. Шоу было удалено из Netflix в октябре 2019 года; На сервисе были показаны только первые 19 сезонов. Серии 20 и далее никогда не показывались на Netflix в США или Канаде. [8] [9] С января 2021 года Эпизоды 1-20 можно будет увидеть в США на телеканалах IMDb TV и Tubi TV.
Официальные социальные сети шоу подтвердили, что производство 21-го сериала началось в марте 2019 года. [10] Как и 20-й сериал, 21-й сериал будет первоначально выпущен в США. Его премьера на Acorn TV и BritBox состоится 1 декабря 2019 года, а в январе 2020 года он выйдет в эфир в Великобритании. [11]
По состоянию на октябрь 2020 года начались съемки 22-го сериала после задержки из-за пандемии COVID-19. [12]
Настройка [ править ]
Мидсомер - это вымышленное английское графство . Уездный город является Causton, средних размеров город , где детектив Главный инспектор Барнаби живет со своей женой, и где отдел уголовного розыска (CID) расположен. Популярность сериала во многом объясняется несовместимостью внезапного насилия в живописной и мирной сельской местности. Различные подсказки в нескольких эпизодах намекают, что Мидсомер на самом деле может охватывать районы Беркшира и часть северного Хэмпшира .
Многие деревни и городки округа имеют в названии слово «Мидсомер»; это частично навеяно реальным графством Сомерсет и, в частности, его фактическим городом Мидсомер Нортон , и стало условным обозначением в рамках шоу. Мидсомер Веллоу и Каустон произошли от названий настоящих деревень Сомерсета Веллоу и Корстон.
Каждый эпизод обычно содержит несколько убийств, большое количество жертв - хорошо известная особенность сериала. [13] Несмотря на это, виновником почти никогда не бывает серийный убийца - очень часто обстоятельства заставляют убийцу усугубить его или ее преступления, и он продолжает убивать, чтобы скрыть первоначальное убийство. [13]
Юмор - главная особенность сериала. Часто бывает мрачная комедия , например, женщина, убитая колесом сыра [14], и многие сцены являются примерами « драмы » (комическая драма или драматическая комедия). Как сообщает Radio Times при описании эпизода «Смерть и дивы» (серия 15, серия 4): « Midsomer Murders никогда не воспринимает себя слишком серьезно, но здесь язык так глубоко вонзился в щеку, что больно». [15]
Ностальгия также была отличительной чертой сериала, особенно в его эпоху крапивы. По мнению Неттлза в интервью 2003 года, большинство эпизодов происходило в замкнутых деревнях, которые уже быстро менялись к моменту начала сериала. [16] Старомодная обстановка соответствует романам Грэма: «Хотя действие книг происходит в настоящем», - писал один рецензент, деревенские деревни Грэма «кажутся из другого времени». [17] «Очевидно, что дух 50-х», - заметил Неттлз, и менее многолюдная, менее сложная деревня / мир явно была частью привлекательности книг. [17]
Места съемок [ править ]
Каустон представлен рядом городов, включая Тейм и Уоллингфорд в Оксфордшире . [18]
Six Bells, паб в Уорборо , Оксфордшир, [19] неоднократно фигурирует в образе Черного лебедя в деревне Мидсомер Барсучьего Дрейфа. [20] «Бык и мясник», деревенский паб в Турвилле , Бакингемшир , фигурировал как в «Убийстве в день святого Малли» (переименованном как «Мел и платье»), так и в «Обученном убийстве» (переименованном в «Пятнистая корова»). [21]
Съемки 4-го эпизода 16-го сезона «Летающего клуба» проходили в воскресенье, 11 августа 2013 года на аэродроме Уайт-Уолтхэм , к юго-западу от Мейденхеда . [22]
В « Убийствах Копенгагена » - номер пять в шестнадцатом сериале и в 100-м эпизоде в целом [23] - несколько сцен сняты на месте в центре Копенгагена , например, в Rådhuspladsen («Ратушная площадь»), Nyhavn («Новый порт». ) с каналом и старыми разноцветными домами, датской деревенской церковью и круглым двором внутри здания полицейского управления Копенгагена . [24] Убийство в Копенгагене - одно из двух во всем сериале (по крайней мере, до эпизода 114), которые происходят за пределами вымышленного графства Мидсомер, второе - в Брайтоне, где представлен инспектор Джон Барнаби (Нил Даджен).
Персонажи [ править ]
| Характер | Актер | Серии | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 год | ||
| DCI Том Барнаби | Джон Неттлз | Главный | ||||||||||||||||||||
| Джойс Барнаби | Джейн Ваймарк | Главный | ||||||||||||||||||||
| DS Гэвин Трой | Дэниел Кейси | Главный | Гость | |||||||||||||||||||
| Д-р Джордж Буллард | Барри Джексон | Главный | Главный | Повторяющийся | Главный | |||||||||||||||||
| Д-р Дэн Петерсон | Тоби Джонс | Повторяющийся | Главный | |||||||||||||||||||
| DS Дэниел Скотт | Джон Хопкинс | Главный | ||||||||||||||||||||
| DS Бенджамин Джонс | Джейсон Хьюз | Главный | Гость | |||||||||||||||||||
| Округ Колумбия Гейл Стивенс | Кирсти Диллон | Повторяющийся | Главный | |||||||||||||||||||
| DCI Джон Барнаби | Нил Даджен | Повторяющийся | Главный | |||||||||||||||||||
| Сара Барнаби | Фиона Долман | Главный | ||||||||||||||||||||
| Д-р Кейт Уайлдинг | Тамзин Маллесон | Повторяющийся | Главный | |||||||||||||||||||
| DS Чарли Нельсон | Гвилим Ли | Главный | ||||||||||||||||||||
| Д-р Кам Каримор | Манджиндер Вирк | Главный | ||||||||||||||||||||
| DS Джейми Винтер | Ник Хендрикс | Главный | ||||||||||||||||||||
| Доктор Флер Перкинс | Аннет Бэдленд | Главный | ||||||||||||||||||||
Эпизоды [ править ]
Пилотный эпизод сериала «Убийства в середине дня » был показан 23 марта 1997 года. По состоянию на 4 февраля 2020 года в Великобритании транслировалось 124 эпизода, включая 21 серию.
| Серии | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| Пилот | 23 марта 1997 г. | ||||
| 1 | 4 | 22 марта 1998 г. | 6 мая 1998 | ||
| 2 | 4 | 20 января 1999 г. | 19 сентября 1999 г. | ||
| 3 | 4 | 31 декабря 1999 г. | 5 февраля 2000 г. | ||
| 4 | 6 | 10 сентября 2000 г. | 16 сентября 2001 г. | ||
| 5 | 4 | 23 сентября 2001 г. | 22 сентября 2002 г. | ||
| 6 | 5 | 3 января 2003 г. | 31 января 2003 г. | ||
| 7 | 7 | 2 ноября 2003 г. | 25 декабря 2004 г. | ||
| 8 | 8 | 10 октября 2004 г. | 2 октября 2005 г. | ||
| 9 | 8 | 9 октября 2005 г. | 17 сентября 2006 г. | ||
| 10 | 8 | 12 ноября 2006 г. | 11 мая 2008 г. | ||
| 11 | 7 | 1 января 2008 г. | 5 мая 2010 | ||
| 12 | 7 | 22 июля 2009 г. | 14 апреля 2010 г. | ||
| 13 | 8 | 12 мая 2010 | 2 февраля 2011 г. | ||
| 14 | 8 | 23 марта 2011 г. | 11 января 2012 г. | ||
| 15 | 6 | 1 февраля 2012 г. | 30 января 2013 г. | ||
| 16 | 5 | 24 декабря 2013 г. | 12 февраля 2014 г. | ||
| 17 | 4 | 28 января 2015 г. | 18 февраля 2015 г. | ||
| 18 | 6 | 6 января 2016 г. | 17 февраля 2016 г. | ||
| 19 | 6 | 18 декабря 2016 г. | 20 мая 2018 | ||
| 20 | 6 | 10 марта 2019 г. | 14 января 2020 г. | ||
| 21 год | 4 | 21 января 2020 г. | |||
Специальное предложение к 20-й годовщине [ править ]
В июне 2019 года американский стриминговый сервис Acorn TV начал трансляцию специального выпуска к 20-летию, представленного Джоном Неттлсом. [25] Часовой документальный фильм объединяет бывших и действующих актеров сериала, а также продюсеров и других лиц, работающих за кулисами, чтобы обсудить памятные моменты из последних 20 серий и странные причуды, которые сделали шоу успешным. [26]
Противоречие [ править ]
В марте 2011 года продюсер сериала Брайан Тру-Мэй был приостановлен All3Media после того, как сообщил журналу телепрограмм Radio Times, что в программе нет небелых персонажей, потому что сериал был «бастионом англичаности». На вопрос о термине «англичаность» и о том, исключает ли это этнические меньшинства, True-May ответил: «Хорошо, так и должно быть, и, возможно, я не политкорректен». Позже он сказал, что хотел сделать программу, «которая понравится определенной аудитории и которая, кажется, будет успешной». Комментарии True-May были расследованы продюсерской компанией. [27] Он был восстановлен в должности, извинившись, «если его замечания нанесли непреднамеренное оскорбление любым зрителям»,но впоследствии ушел с поста продюсера. [28][29]
В следующем году в 15-м сериале азиатские актеры впервые сыграли центральных персонажей шоу в эпизоде «Written in the Stars». [30] Начиная с 18-го сезона, в основной состав сериала вошел азиатский участник: патолог Кам Каримор, которого играет Манджиндер Вирк . [31]
Трансляция [ править ]
По состоянию на 2016 год [update], Midsomer Murders был продан более чем в 200 стран по всему миру. [2] В 2004 году он вошел в тройку самых продаваемых британских телешоу в мире, будь то телепрограммы или DVD. [32]
В Австралии первые выпуски и повторы транслируются в национальной сети бесплатного вещания ABC, а повторы также показываются на канале Nine Network , 9Gem . Изначально сериал транслировался только на Nine Network . Повторные показы транслируются также на подписных каналах UKTV и 13th Street . Показателем успеха сериала в Австралии является то, что повторы сериала по-прежнему высоко ценятся и часто входят в двадцатку лучших национальных шоу по национальным опросам. [33] [34]
В Канаде сериал транслируется на TVOntario и Book Television в Онтарио, на Knowledge в Британской Колумбии и на американских каналах PBS, доступных в южных частях Канады. По состоянию на май 2019 [update]года первые тринадцать сезонов доступны в Канаде на Prime Video , а все сезоны доступны на Britbox . Первые 19 сезонов также доступны в потоковом сервисе / приложении Tubi.
В Ирландии сериал выходит в эфир на Virgin Media Three каждый понедельник в 20:00. Это одно из самых популярных шоу на канале.
В Новой Зеландии сериал транслировался на ТВНЗ до [ когда? ] он уже несколько лет транслируется на бесплатном канале Prime .
В Соединенных Штатах сериал впервые был показан на канале A&E , который транслировал "Убийства в Барсучьей дрейфе" 28 июня 1998 года, а затем последовали следующие четыре эпизода сериала 1998–1999 годов. [17] Шоу оставалось на A&E в течение многих лет, пока оно не было синдицировано Американским общественным телевидением для трансляции на государственных телевизионных станциях. По состоянию на декабрь 2017 [update]года серии 19 доступны для потоковой передачи через Netflix , а все серии доступны в потоковом сервисе для совместной работы ITV / BBC Britbox .
Саундтреки [ править ]
Созданная Джимом Паркером основная тема - это вальс в умеренном темпе, исполняемый (в основном, но не исключительно) на необычном электронном музыкальном инструменте, терменвоксе , который имеет звук, напоминающий низкий свист или человеческий голос. Роль терменвокса исполнила Селия Шин (1940–2011). Начиная с 14-й серии, саундтрек был изменен так, что во время заключительных титров стандартизированная версия темы воспроизводится на скрипке соло вместо терменвокса. Иногда представление открывает версия с более длинным вступлением, в которой в качестве ведущего инструмента используется флейта, а не терменвокс.
К настоящему времени выпущено несколько компакт-дисков с саундтреками, содержащими версии темы и музыкальные реплики из различных серий.
Домашние СМИ [ править ]
Все 114 эпизодов, вышедших в эфир на данный момент, были выпущены в Великобритании (регион 2), включая три рождественских выпуска. Первые 18 серий и «Часть 1» 19 серии « Убийств на мидсомере» были выпущены в Австралии [35] и Новой Зеландии (регион 4). Обратите внимание, что эпизоды с 1 по 100 изначально были выпущены как 25 «наборов», выпуск которых в настоящее время прекращен, и были повторно выпущены как «серии» с 1 по 16 в обновленных пакетах.
В январе 2006 года Midsomer Murders выпустили DVD и коллекцию журналов, которые можно было купить в газетных киосках в Австралии, Новой Зеландии, Южной Африке и Великобритании. [ необходима цитата ]
Компания Acorn Media UK выпустила 24 набора DVD с сериалом «Убийства на мидсомере» в Северной Америке, а также несколько сборников, которые включают:
- Коллекция дисков Early Cases 10 из 18 эпизодов включает пилотные эпизоды и эпизоды первого, второго, третьего и четвертого серий (кроме последнего эпизода), а также бонусный диск с закулисным документальным фильмом.
- В сборнике из 10 дисков Acorn "Barnaby's Casebook" 17 эпизодов, включая последний эпизод четвертого сериала, за которым следуют серии пятого, шестого и седьмого.
- Коллекция из 8 дисков «Деревенские дела» Acorn включает 16 эпизодов восьмого и девятого серий; и 4-х минутный бонусный клип из первой серии.
- Коллекция из 15 дисков Acorn "Mayhem & Mystery" включает 17 эпизодов десятого и одиннадцатого сериалов.
- Сборник из 15 дисков Acorn "Последние дела Тома Барнаби" включает 17 серий двенадцатого и тринадцатого сериалов.
В таблице ниже указаны даты выхода полных наборов сезонов как в регионе Австралии 4, так и в регионе Великобритании 2.
| Диски | Регион 4 | 2 регион | |
|---|---|---|---|
| Завершить 1-й сезон | 3 | 18 августа 2006 г. | - |
| Завершить второй сезон | 3 | 3 июля 2007 г. | - |
| Полная серия первая и вторая | 6 | - | 6 апреля 2009 г. |
| Завершить 3-й сезон | 2 | 3 июля 2007 г. | - |
| Завершить 4-й сезон | 3 | 11 августа 2008 г. | - |
| Полная серия третья и четвертая | 6 | - | 11 мая 2009 года |
| Завершить 5-й сезон | 3 | 11 августа 2008 г. | - |
| Завершить 6-й сезон | 3 | 11 августа 2008 г. | - |
| Полная серия пятая и шестая | 6 | - | 1 июня 2009 г. |
| Завершить 7-й сезон | 4 (регион 4) 6 (регион 2) | 3 ноября 2010 г. | 6 июля 2009 г. |
| Завершить 8-й сезон | 4 (регион 4) 6 (регион 2) | 3 ноября 2010 г. | 3 августа 2009 г. |
| Завершить 9-й сезон | 4 (регион 4) 6 (регион 2) | 3 ноября 2010 г. | 7 сентября 2009 г. |
| Завершить 10-й сезон | 5 (регион 4) 6 (регион 2) | 4 февраля 2015 г. | 5 октября 2009 г. |
| Завершить 11-й сезон | 5 (регион 4) 6 (регион 2) | 4 февраля 2015 г. | 23 августа 2010 г. |
| Завершите 12-й сезон | 6 | 4 февраля 2015 г. | 17 апреля 2011 г. |
| Завершить 13-й сезон | 5 (регион 4) 6 (регион 2) | 4 февраля 2015 г. | 9 мая 2011 |
| Полный сезон 14 (4 диска) | 4 (регион 4) 6 (регион 2) | 9 марта 2016 г. | 2 апреля 2012 г. |
| Завершить 15-й сезон (4 диска) | 4 (регион 4) 6 (регион 2) | 9 марта 2016 г. | 6 мая 2013 |
| Полный сезон 16 (4 диска) | 4 (регион 4) 5 (регион 2) | 22 марта 2017 г. | 7 июля 2014 г. |
| Полный сезон 17 (3 диска) | 3 (регион 4) 4 (регион 2) | 22 марта 2017 г. | 8 июня 2015 г. |
| Завершить 18-й сезон (4 диска) | 4 (регион 4) 2 (регион 2) | 4 октября 2017 г. | 16 мая 2016 |
| Полный сезон 19 (4 диска) | 4 (регион 4) 2 (регион 2) | 15 августа 2018 г. | 21 мая 2018 |
| Завершите 20-й сезон | 4 (регион 4) 2 (регион 2) | 22 июля 2020 [36] | 2 декабря 2019 [37] |
| Полные сезоны 1–4 (ограниченное издание) | 10 | 2 августа 2017 г. | - |
| Полные сезоны 5–8 (ограниченное издание) | 14 | 2 августа 2017 г. | - |
| Полные сезоны 9–12 (ограниченное издание) | 19 | 11 апреля 2018 г. | - |
| Полные сезоны 13–16 (ограниченное издание) | 16 | 11 апреля 2018 г. | - |
| Полные сезоны 17-20 (ограниченное издание) | 15 | 16 сентября 2020 [38] | |
| Сезоны 1–10 (33 диска) | 33 | 25 октября 2017 г. | - |
Книги [ править ]
- Грэм, Кэролайн (1987). Убийства в Барсучьей дрейфе . ISBN 978-0-917561-41-2.
- Грэм, Кэролайн (1989). Смерть пустого человека . ISBN 978-0-7126-2911-9.
- Грэм, Кэролайн (1993). Замаскированная смерть . ISBN 978-0-7472-0608-8.
- Грэм, Кэролайн (1994). Написано кровью . ISBN 978-0-7472-4664-0.
- Грэм, Кэролайн (1996). Верный до смерти . ISBN 978-0-7472-1665-0.
- Грэм, Кэролайн (1999). Место безопасности . ISBN 978-0-312-24419-4.
- Грэм, Кэролайн (2004). Призрак в машине . ISBN 978-0-7553-0772-2.
- Эванс, Джефф (2003). Midsomer Murders: The Making of English Crime Classic . Бэтсфорд. ISBN 978-0-7134-8768-8.
Ссылки [ править ]
- ^ "Midsomer сияет для ITV" . Хранитель . Лондон. 2 января 2008 . Проверено 9 апреля 2008 года .
- ^ a b Морган, Клайв (6 января 2016 г.). «Убийства Мидсомера: 15 загадочных фактов» . Телеграф . Лондон . Проверено 6 октября 2018 года .
- ^ "Убийства в середине дня - Новый Барнаби присоединяется к Джону Неттлсу в эксклюзивном DVD-релизе Acorn Media" . Prlog.org. 9 февраля 2010 . Проверено 26 марта 2011 года .
- ↑ Хьюз, Хизер (9 февраля 2010 г.). «Нил Даджен заменяет Джона Неттлса на убийства в середине дня» . TV.com . Проверено 12 ноября 2018 .
- ^ "Сад смерти" . imdb.com . 10 сентября 2000 . Проверено 24 марта 2020 года .
- ↑ Griffiths, Eleanor Bley (10 марта 2019 г.). "Когда Midsomer Murders вернется на ITV?" . Радио Таймс . Проверено 11 марта 2019 .
- Рианна Митчелл, Молли (1 февраля 2019 г.). "Midsomer Murders 2019 ITV Дата выхода в эфир, состав, трейлер, сюжет: когда начнется новый сериал?" . Daily Express . Проверено 11 марта 2019 .
- ^ https://www.whats-on-netflix.com/news/midsomer-murders-leaving-netflix-in-october-2019
- ^ https://www.newsweek.com/netflix-october-last-call-list-tv-movies-1461372
- ↑ Джеффри, Морган (17 апреля 2019 г.). «Почему Midsomer Murders исчезли из ITV - и когда они вернутся?» . Цифровой шпион .
- ^ «Убийства в середине сезона 21: Дата премьеры и где это смотреть» . Я люблю британское телевидение . 5 сентября 2019 . Проверено 24 марта 2020 года .
- ^ «Убийства в середине сезона 22: Дата премьеры и где это смотреть» . Я люблю британское телевидение . 18 октября 2020 . Проверено 12 декабря 2020 .
- ^ a b Ланзагорта, Марко (28 августа 2013 г.). «Безумие, одержимость и« убийства в середине дня » » . PopMatters . Проверено 19 июля 2019 .
- ^ « « Убийства в середине дня », обученные убийству (телевизионный эпизод 2013)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 25 марта 2014 года .
- ^ Рэкхэм, Джейн. «Убийства в середине дня» . Радио Таймс . Проверено 1 января 2016 года .
- ↑ Прескотт, Жан (10 февраля 2003 г.). «Успех серии не загадка» . The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. Служба новостей Knight Ridder. п. 29. Архивировано 12 ноября 2018 года . Проверено 6 октября 2018 г. - через Newspapers.com .
- ^ a b c О'Хара, Кейт (28 июня 1998 г.). « ' Это сезон для„Чисто английское убийство“на A & E» . Quad-City Times . Давенпорт, ИА. Tribune Media Services. п. 131. Архивировано 12 ноября 2018 года . Проверено 5 октября 2018 г. - через Newspapers.com.
- ^ "Места убийств Мидсомера" . Midsomermurders.org . Проверено 26 марта 2011 года .
- Перейти ↑ Falconer, Kieran (19 июля 2008 г.). «Midsomer Murders: Очень английский сеттинг» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 26 марта 2011 года .
- ^ "Чисто английское убийство - Шесть Bells Warborough" . Шесть колоколов Варборо . Проверено 25 марта 2014 года .
- ^ "Пабы Мидсомера Бракспира" . Бракспир . Проверено 14 ноября 2018 года .
- ^ "Новые убийства мидсомера сняты на аэродроме Уайт-Уолтем" . Новости рекламодателя Maidenhead . Проверено 25 марта 2014 года .
- ^ "Midsomer Murders – Episode Guide" . www.midsomermurders.org .
- ↑ Изображение круглого «полицейского квадрата» и некоторых главных действующих лиц эпизода на midsomermurders.org .
- ^ "Acorn TV - Midsomer Murders 20th Anniversary Special" . Проверено 16 июня 2019 .
- ^ "Midsomer Murders 20th Anniversary Special" . Проверено 16 июня 2019 .
- Рианна Истон, Марк (15 марта 2011 г.). "Продюсер Midsomer Murders приостановлен из-за гонок" . BBC News . Проверено 26 марта 2011 года .
- ↑ Планкетт, Джон (23 марта 2011 г.). «Соавтор Midsomer Murders уйдет в отставку в конце текущего сериала» . Хранитель . Проверено 12 июня 2012 года .
- ^ "Продюсер Midsomer" уйдет в отставку после текущего сериала " . Новости BBC. 23 марта 2011 г.
- ↑ Сингх, Анита (14 сентября 2012 г.). «Midsomer Murders» получает двух азиатских персонажей . Дейли телеграф . Проверено 16 апреля 2013 года .
- ^ "Как Манджиндер Вирк встряхивает Убийства Мидсомера" . Радио Таймс . 6 января 2016 . Проверено 11 марта 2019 .
- ^ «Сильный рынок DVD увеличивает доходы от экспорта телевидения Великобритании» . Culture.gov.uk. Май 2005 Архивировано из оригинала 28 марта 2009 года . Проверено 26 марта 2011 года .
- ↑ Нокс, Дэвид (29 декабря 2013 г.). «Рейтинги» . ТВ сегодня вечером . ТВ сегодня вечером . Проверено 29 декабря 2013 года .
- ↑ Нокс, Дэвид (22 декабря 2013 г.). «Рейтинги» . ТВ сегодня вечером . ТВ сегодня вечером . Проверено 29 декабря 2013 года .
- ^ "Продажа DVD Midsomer Murders" . ABC Shop . ABC Online. 2013 . Проверено 29 декабря 2013 года .
- ^ «Чисто английское убийство - полный сезон 20» . JB Hi-Fi . Проверено 12 января 2021 года .
- ^ Источник: Amazon Великобритания: https://www.amazon.co.uk/Midsomer-Murders-DVD-Neil-Dudgeon/dp/B07CLVXGJG/ref=sr_1_2?crid=2USTB1E0I7TAC&keywords=midsomer+murders+series&ref=sr_1_2 мидсомер +% 2Caps% 2C182 & sr = 8-2
- ^ «Убийства Мидсомера - Сезон 17-20 Коллекция (Ограниченное издание)» . JB Hi-Fi . Проверено 12 января 2021 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Midsomer Murders на itv.com
- Убийства мидсомера на IMDb
- Midsomer Murders на epguides.com
- Midsomer Murders на TV.com
- "Британское издательство DVD-дисков" Убийства в середине века " . Желудь DVD .
