Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Это список известных людей из Пуэрто-Рико, в который входят люди, родившиеся в Пуэрто-Рико (Боринкен), и люди полного или частичного пуэрториканского происхождения. Правительство Пуэрто - Рико выпускает «Сертификаты пуэрториканском гражданства» для тех , кто родился в Пуэрто - Рико или любой , кто родился за пределами Пуэрто - Рико, по меньшей мере , один из родителей , который родился в Пуэрто - Рико с 2007 года [1] [2] Кроме того В список включены некоторые американцы, проживавшие в течение длительного времени с континентальной Европы, и другие жители и / или иммигранты из других этнических групп, которые сделали Пуэрто-Рико своим домом и считают себя пуэрториканцами.

Список разделен на категории и, в некоторых случаях, подкатегории, которые лучше всего описывают область, в которой данная тема наиболее известна. Некоторые категории, такие как «Актеры, актрисы, комедианты и режиссеры», относительны, поскольку комик может также быть актером или режиссером. В некоторых случаях субъект может быть известен более чем в одной области, например Луис А. Ферре , который известен и как бывший губернатор, и как промышленник. Однако по обычаю имя субъекта помещается в категорию, в которой он / она наиболее известен.

С 2019 года этот список будет тщательно поддерживаться, и добавление или удаление имени без предварительного обсуждения изменения на странице обсуждения статьи, скорее всего, будет отменено. Этот список должен содержать имена людей, которые соответствуют заранее установленным критериям Известности , даже если у человека еще нет статьи. Дополнения к списку должны быть перечислены в разделе, который лучше всего описывает область, в которой человек наиболее известен, и в алфавитном порядке по фамилии. Каждое добавление к списку должно также содержать надежный проверяемый источник, в котором указывается известность человека и / или его ссылка на Пуэрто-Рико, в противном случае имя будет удалено.

Актеры, актрисы, комики и режиссеры [ править ]

Генри Дэрроу
Бенисио дель Торо
Эрик Эстрада
Хосе Феррер
Хуано Эрнандес
Дженнифер Лопес
Лин-Мануэль Миранда
Рита Морено
Лимари Надаль
Рози Перес
Хоакин Феникс
Маркуита Ривера
Джон Седа
Джимми Смитс
Лиз Торрес
Дэвид Зайас

А

  • Кирк Асеведо (1971 г.р.)
  • Хосе Мигель Агрелот (он же «Дон Чолито»), комик
  • Хорхе Альберти (1977 г.р.), актер
  • Трини Альварадо (1967 г.р.), актриса
  • Мигель Анхель Альварес (1928–2011), актер и комик
  • Ла Ла Энтони (1982 г.р.), актриса, MTV VJ
  • Марк Энтони (1968 г.р.), певец и актер
  • Виктор Арго (1934–2004), актер
  • Янси Ариас (1971 г.р.), актер
  • Раймонд Арриета (1965 г.р.), комик и телеведущий
  • Мигель Артета (1965 г.р.), кинорежиссер [3]
  • Рик Авилес (1952–1995), актер и комик
  • Шарлотта Аянна (1976 г.р.), актриса

B

  • Ивонн Белен (род. 1955), режиссер-документалист и продюсер
  • Роза Блази (1972 г.р.), театральная актриса
  • Жизель Блонде (1966 г.р.), актриса и телеведущая
  • Диего Бонета (1990 г.р.), актер, певец и автор песен (пуэрториканский дедушка)
  • Люси Боскана (1915–2001), телевизионная и театральная актриса

C

  • Пол Кальдерон (1959 г.р.), актер
  • Армандо Кальво (1919–1996), актер
  • Норма Кандал (1930–2006), актриса и комик
  • Ирен Кара (1959 г.р.), актриса и певица
  • Авильда Карбиа (1938–2009), актриса и комик [4]
  • Раулито Карбонелл , актер и комик [5]
  • Браулио Кастильо (1933–2015), актер
  • Браулио Кастильо, хидзё (1958 г.р.), актер
  • Дэвид Кастро (1996 г.р.), актер (отец Пуэрто-Рико)
  • Ракель Кастро (1994 г.р.), актриса (отец - пуэрториканец) [6]
  • Мелвин Седеньо (1964 г.р.), комик
  • Ирис Чакон (1950 г.р.), певица и танцовщица
  • Абдиэль Колберг (1957 г.р.), кинорежиссер и телевизионный продюсер
  • Ивонн Колл (родившийся 1947), актриса
  • Мириам Колон (1936–2017), актриса и основательница пуэрториканского передвижного театра.
  • Лиза Колон Заяс (1972 г.р.), кино и театральная актриса
  • Луис Антонио Косме , актер, певец, музыкант, писатель и повар [7]
  • Пакито Кордеро (1932–2009), комик и телепродюсер [8]
  • Мапита Кортес (1939–2006), актриса
  • Мапи Кортес (1910–1998), актриса
  • Аули Кравальо (род. 2000), актриса и певица [9]
  • Мара Croatto (1969 г.р.), актриса
  • Алексис Круз (1974 г.р.), актер
  • Уилсон Круз (1973 г.р.), актер
  • Исмаэль Крус Кордова (1987 г.р.), актер [10]
  • Моник Габриэла Курнен (1970 г.р.), актриса кино и телевидения [11]

D

  • Дагмар (род. 1955), актриса, певица и телеведущая
  • Генри Дэрроу (родившийся 1933), актер
  • Рауль Давила (1931–2006), актер
  • Розарио Доусон (1979 г.р.), актриса
  • Бланка де Кастехон (1906–1969), актриса
  • Камар де лос Рейес (1967 г.р.), актер
  • Джои Дедио (родившийся 1963), актер, писатель, продюсер [12] [13]
  • Идалис ДеЛеон (1969 г.р.), актриса, бывший VJ MTV , певица ( Seduction )
  • Бенисио дель Торо (1967 г.р.), удостоенный премии Оскар актер
  • Сильвия дель Виллард (1928–1990), актриса, хореограф и танцовщица.
  • Майкл ДеЛоренцо (1959 г.р.), актер
  • Альба Нидия Диас (род.1955), актриса
  • Мелони Диас (1984 г.р.),

актриса [14]

E

  • Лидия Эчеваррия (род. 1931), актриса (осуждена за роль в смерти продюсера Луиса Вигоро)
  • Эктор Элизондо (1936 г.р.), актер
  • Эрик Эстрада (1949 г.р.), актер

F

  • Антонио Фаргас (родившийся 1946), актер
  • Хосе Феррер (1912–1992), первый латиноамериканский актер, получивший премию Оскар
  • Мигель Феррер (1955–2017), актер
  • Нина Флауэрс (1974 г.р.), подражатель и певица
  • Луз Одилия Фонт (род. 1929), актриса> [15]

грамм

  • Глория Гараюа (1978 г.р.), актриса [16]
  • Эме Гарсия (1978 г.р.), актриса
  • Майте Гарсия (1973 г.р.), актриса, танцовщица
  • Луис Гатика (родившийся 1961), актер
  • Мэрилин Гильотти (1961 г.р.), актриса
  • Хулиан Хиль (1970 г.р.), теле- и киноактер, модель
  • Джойс Жиро (1975 г.р.), актриса, бывшая обладательница титула Мисс Пуэрто-Рико Вселенная
  • Ян Гомес (1964 г.р.), актер
  • Марга Гомес (1960 г.р.), актриса, драматург
  • Рейган Гомес-Престон (1980 г.р.), актриса
  • Рик Гонсалес (1979 г.р.), актер
  • Миган Гуд (род. 1981), актриса [17]
  • Хавьер Грилло Марксуах (1969 г.р.), теле- и кинопродюсер
  • Луис Гусман (1956 г.р.), актер
  • Луис Роберто Гусман (1973 г.р.), теле- и киноактер

ЧАС

  • Эйприл Ли Эрнандес (1980 г.р.), актриса
  • Хуано Эрнандес (1896–1970), актер
  • Уильям Эрнандес , актер
  • Джон Уэртас (1976 г.р.), актер. Уэртас наиболее известен своей ролью охотника на ведьм Брэда Альсерро в « Сабрине, юной ведьме» [18]
  • Лилиан Херст (1943 г.р.), комик, актриса (телесериал Дхарма и Грег )

я

  • Марк Инделикато (1994 г.р.), актер
  • Винсент Ирисарри (1959 г.р.), актер

J

  • Шар Джексон (1976 г.р.), актриса / певица (отец Пуэрто-Рико)
  • Рауль Джулия (1940–1995), актер
  • Виктория Джастис (1993 г.р.), певица, телеактриса ( победоносная ) (мать Пуэрто-Рико)
  • Джереми Шада (1997 г.р.), актер и телеведущий
  • Джефф Сатфен (1977 г.р.), актер и телеведущий

L

  • Ева ЛаРю (1966 г.р.), актриса
  • Саншайн Логроньо (1951 г.р.), комик
  • Адамари Лопес (1978 г.р.), актриса
  • Дженнифер Лопес (1969 г.р.), певица, актриса и танцовщица
  • Присцилла Лопес (род. 1948), актриса, певица и танцовщица [19]

M

  • Жюстина Мачадо (1972 г.р.), актриса
  • Соня Мансано (1950 г.р.), актриса
  • Тере Маричал (1956 г.р.), актриса, писательница Мария Чузема [20]
  • Эдди Марреро (1962 г.р.), актер, певец
  • Рики Мартин (1971 г.р.), певец, актер
  • Тони Мартинес (1920–2002) актер, певец и руководитель группы ; запомнился тем, что играл Пепино Гарсиа в телесериале «Настоящий Маккой » [21]
  • Алексис Матео (1979 г.р.), женщина-двойник, личность реалити-шоу
  • Кларибель Медина (1959 г.р.), актриса
  • Хорхе Мерсед (род. 1965), театральный актер и режиссер [22]
  • Анхела Мейер (1947 г.р.), актриса, комик и продюсер
  • Ари Мейерс (1969 г.р.), актриса
  • Лин-Мануэль Миранда (1980 г.р.), актер, композитор, рэпер и писатель, наиболее известный по созданию и исполнению главных ролей в бродвейских мюзиклах « Гамильтон» и « В горах» ; получил Пулитцеровскую премию , две премии Грэмми , Эмми , премию Макартура "Гений" и три премии Тони [23]
  • Рене Монклова (1965 г.р.), актер и комик
  • Марио Монтес (1935–2013), подражатель женского пола; актер; член Warhol Superstars
  • Эсаи Моралес (1962 г.р.), актер
  • Хакобо Моралес (1934 г.р.), комик, режиссер и актер
  • Алисия Мореда (1912–1983), актриса, комик
  • Рита Морено (род. 1931), актриса, первая латиноамериканка, получившая следующие четыре основные награды: Оскар , премию Тони , премию Эмми и премию Грэмми.
  • Фрэнки Муньис (1985 г.р.), актер (отец Пуэрто-Рико)
  • Томми Муньис (1922–2009), телевизионный продюсер, комик
  • Рафо Муньис (1956 г.р.), комик и продюсер

N

  • Лимари Надаль (1978 г.р.), актриса
  • Тейлор Негрон (1957–2015), актер / комик
  • Фрэнсис Негрон Мунтанер (род. 1966), режиссер, писатель и ученый [24]
  • Микаэла Неварес (род. 1972), актриса; первый пуэрториканец, получивший премию Гойи
  • Амори Ноласко (1970 г.р.), актер

О

  • Тони Оливер (1958 г.р.), голосовой актер
  • Ана Ортис (1971 г.р.), актриса
  • Клодетт Ортис (1981 г.р.), певица и модель
  • Элин Ортис (1934–2016), актер, телепродюсер
  • Джон Ортис (1968 г.р.), актер
  • Карен Оливо (1976 г.р.), актриса (отец - пуэрториканец); победитель премии Тони 2009 года за лучшую женскую роль в главной роли [25]

п

  • Мариан Пабон (1957 г.р.), актриса, певица и комик
  • Антонио Пантохас (1948–2017), трансвестит
  • Лана Паррилья (1977 г.р.), актриса (отец - пуэрториканец) [26]
  • Рози Перес (1964 г.р.), актриса
  • Хоакин Феникс (1974 г.р.), актер [27] [28]
  • Обри Плаза (1984 г.р.), актриса
  • Фредди Принц младший (1976 г.р.), актер (пуэрториканская бабушка)
  • Фредди Принц (1954–1977), комик, актер (мать из Пуэрто-Рико)

Q

  • Адольфо Киньонес (1955–2020), актер, танцор, хореограф

р

  • Луис Антонио Рамос (1973 г.р.), актер
  • Джина Равера (род.1966), актриса
  • Кармен Белен Ричардсон (1930–2012), комик / актриса
  • Армандо Риеско (1977 г.р.), актер
  • Освальдо Риос (1960 г.р.), актер и певец
  • Чита Ривера (род. 1933), актриса, певица и танцовщица; обладатель двух премий Tony Awards
  • Хосе Ривера (род. 1955), драматург; первый пуэрториканец, номинированный на «Оскар» в категории «Лучший адаптированный сценарий»
  • Луис Антонио Ривера (1930 г.р.), также известный как «Йойо Боинг», комик
  • Маркута Ривера (1922–2002), первая пуэрториканская актриса, появившаяся в крупном голливудском кино.
  • Ная Ривера (1987–2020), актриса [29] (отец - пуэрториканец)
  • Рамон Риверо (1909–1956), также известный как «Дипло», комик; организовал первый в мире известный Walk-A-Thon в 1953 г. [ ссылка ]
  • Адальберто Родригес (1934–1995), он же «Мачучал», комик
  • Адам Родригес (1975 г.р.), актер
  • Фредди Родригес (1975 г.р.), актер
  • Джина Родригес (1984 г.р.), актриса
  • Глэдис Родригес (родившийся 1943), комик, актриса
  • Хай Родригес (1979 г.р.), телеведущий ( Queer Eye для Straight Guy )
  • Мишель Родригес (1978 г.р.), актриса
  • Рамон Родригес (1979 г.р.)
  • Марта Ромеро (1928–2013), актриса и певица.
  • Роби «Драко» Роза (1970 г.р.), певица
  • Джоанна Розали (род. 1948), актриса

S

  • Зое Салдана (1978 г.р.), актриса (мать из Пуэрто-Рико) [30]
  • Ольга Сан-Хуан (1927–2009), киноактриса и танцовщица [31]
  • Хайме Санчес (родившийся 1938), актер (мюзикл West Side Story , фильм The Wild Bunch )
  • Киле Санчес (1977 г.р.), актриса
  • Марселино Санчес (1957–1986), актер
  • Розелин Санчес (1973 г.р.), актриса
  • Эстер Сандовал (1927–2006), актриса
  • Реноли Сантьяго (1974 г.р.), актер
  • Саундра Сантьяго (1957 г.р.), актриса
  • Рубен Сантьяго-Хадсон (1956 г.р.), актер и драматург
  • Джон Седа (1970 г.р.), актер
  • Джимми Смитс (род. 1955), актер (мать Пуэрто-Рико)
  • Яра София (1984 г.р.), женщина-двойник, личность реалити-шоу
  • Луис Ф. Сото , режиссер [32]
  • Талиса Сото (1967 г.р.), актриса, модель
  • Мигель Анхель Суарес (1939–2009), актер, драматург, режиссер

Т

  • Рэйчел Тикотин (1958 г.р.), актриса
  • Лиз Торрес (1947 г.р.), актриса
  • Роуз Трош (род. 1964), кинорежиссер [33] [34]

U

  • Аланна Убах (1975 г.р.), актриса (мать Пуэрто-Рико)

V

  • Амира Ванн (1978 г.р.), актриса (мать пуэрториканка) [35]
  • Джозеф Васкес (1962–1995), кинорежиссер, сценарист
  • Надин Веласкес (1978 г.р.), актриса
  • Эдди Велес (1958 г.р.), актер, Traffic , White Chicks [36]
  • Лорен Велес (1964 г.р.), актриса
  • Лорейн Велес (1964 г.р.), актриса
  • Кристина Видаль (1981 г.р.), актриса и певица
  • Лиза Видаль (род.1965), актриса
  • Хуан Эмилио Вигие (1891–1966), продюсер-пионер; продюсировал « Тропический роман» , первый пуэрториканский фильм со звуком [37]

W

  • Отилио Уоррингтон (род. 1944), также известный как «Бискочо», комик
  • Джессика Уайлд (1980 г.р.), женщина-двойник, личность реалити-шоу
  • Холли Вудлон (1946–2015), трансгендерная актриса и суперзвезда Уорхола [38]

Z

  • Дэвид Заяс (родившийся 1962), актер
  • Маркос Зуринага (1952 г.р.), кинорежиссер / сценарист

Артисты фильмов для взрослых [ править ]

  • Ванесса дель Рио (1952 г.р.), актриса фильмов для взрослых [39]
  • Джина Линн (1974 г.р.), актриса фильмов для взрослых [40]

Ведущие / ведущие [ править ]

  • Поль Буш , телеведущий, телепродюсер, A Oscuras Pero Encendidos
  • Майрим Монти Карло (1975 г.р.), телеведущий, повар [41]
  • Альфред Д. Хергер (1942 г.р.), телеведущий, психолог
  • Дейзи Мартинес , ведущая кулинарного шоу PBS Daisy Cooks!
  • Джон Мелендес (род. 1965), когда-то известный как «Заикающийся Джон» ( Шоу Говарда Стерна и Вечернее шоу с Джеем Лено )
  • Рохелио Миллс , телеведущий, автор и записывающийся исполнитель
  • Эдди Миро (род. 1936), телеведущий, комик; проводил Эль Шоу де лас 12 ( Шоу в 12 часов ) более 40 лет
  • Сильверио Перес (1948 г.р.), шоу-мастер, музыкант и автор
  • Антонио Санчес (1961 г.р.), радио и телеведущий
  • Алани Васкес (род. 1981), также известная как «Ла Ла»; MTV Veejay
  • Луис Вигоро (1928–1983) создал ¡Sube, Nene, Sube! ( Иди, человек, иди! ) И ¡Pa'rriba, Papi, Pa'rriba! ( Выше, папа, выше! )
  • Луизито Вигоро (1951 г.р.), был ведущим Sábado en Grande ( Большая суббота , также с Роберто), El Show del Mediodía ( Полуденное шоу ) и De Magazin
  • Роберто Вигоро (1956 г.р.), принимал Парехо, Doble y Triple ( Square, Double и Triple )

Архитекторы [ править ]

Андрес Миньуччи , архитектор
  • Хесус Эдуардо Амарал (1927–2020), архитектор, педагог; первый директор Школы архитектуры Университета Пуэрто-Рико; Сотрудник Американского института архитекторов
  • Феликс Бенитес Рексач (1886–1975), архитектор и инженер ; спроектировал отель Normandie , расположенный в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико.
  • Сегундо Кардона FAIA (род. 1950, Сан-Хуан, PR), архитектор, разработчик; Член Американского института архитекторов с 2006 г. [42] [43]
  • Педро Адольфо де Кастро-и-Бесоса (1895–1936), архитектор; первый пуэрториканец, окончивший американский архитектурный университет; основные работы: Casa de España, Castillo Serrallés [44]
  • Торо Феррер , новаторское архитектурное бюро Пуэрто-Рико, возглавляемое Освальдо Торо FAIA и Мигель Феррер FAIA, оба являются членами Американского института архитекторов и ответственными за такие достопримечательности, как Caribe Hilton, Верховный суд, международный аэропорт Луиса Муньоса Марина и отель La Конча [45]
  • Генри Клумб (1905–1984), архитектор немецкого происхождения, ответственный за многие проекты Пуэрто-Рико с 1944 по 1984 год; Сотрудник Американского института архитекторов [46]
  • Андрес Мигнуччи (1957 г.р.), архитектор, урбанист; Член Американского института архитекторов; Премия Генри Клумба 2012 [47]
  • Антонио Миро Монтилья (род. 1937), архитектор, педагог; первый архитектор, назначенный главой государственного агентства, Управление общественных зданий Пуэрто-Рико, с 1969 по 1971 год; первый декан школы архитектуры Университета Пуэрто-Рико, кампус Рио-Пьедрас, 1971–1978; Канцлер кампуса Рио-Пьедрас Университета Пуэрто-Рико, 1978–1985 гг. [48]
  • Антонин Нечодома (1877–1928), чешский архитектор, работавший в Пуэрто-Рико и Доминиканской Республике на рубеже 20-го века; основные работы включают особняк Джорджетти, Casa Korber в Мирамаре и Casa Roig в Хумакао [49]
  • Франсиско Поррата-Дориа (1890–1971) разработал собор Понсе , Банко-де-Понсе и Банко Кредито и Ахорро Понсеньо [50]
  • Хорхе Ригау (род. 1953), архитектор, педагог; первый декан архитектурной школы Политехнического университета Пуэрто-Рико; Сотрудник Американского института архитекторов
  • Блас Силва (1869–1949), создатель архитектурного стиля Понсе-креоль ; разработан, среди многих других, Каса - де - ла - Masacre , Font-Ubides Дом и Subira House [51]
  • Альфредо Вихерс Пьеретти (1881–1964), архитектор начала 20 века из Понсе ; спроектировал множество исторических зданий, которые сейчас внесены в Национальный реестр исторических мест , в том числе его собственный дом ( резиденция Wiechers-Villaronga ) в исторической зоне Понсе , где сегодня находится Музей архитектуры Пуэрто-Рико [52]

Авторы, драматурги и поэты [ править ]

Алехандро Тапиа и Ривера
Нельсон Денис
Хосе Ривера , драматург

А

  • Джек Агуэрос (1934–2014), писатель, драматург, поэт и переводчик [53]
  • Киара Алегрия Худес (1977 г.р.), писатель, драматург; написал книгу для бродвейского мюзикла « В горах» ; лауреат Пулитцеровской премии 2012 года в области драмы; ее пьеса « Эллиот», «Солдатская фуга» была финалистом Пулитцеровской премии 2007 года и была показана по всей стране, в Румынии и Бразилии [54]
  • Мигель Альгарин (1941–2020), поэт, писатель, соучредитель Nuyorican Poets Café [55]
  • Мануэль А. Алонсо (1822–1889), поэт и писатель, которого многие считают первым выдающимся писателем из Пуэрто-Рико [56]
  • Альба Амберт (род. 1946), писательница; в 1996 году стал первым латиноамериканским автором, получившим премию Кэри МакУильямс в области мультикультурной литературы, представленной журналом Multicultural Review, за свой роман «Идеальное молчание» [57]
  • Франсиско Арриви (1915–2007), писатель, поэт и драматург; известен как «отец пуэрториканского театра» [58]
  • Ране Арройо (1954–2010), поэт, драматург и ученый [59]

B

  • Пура Бельпре (1899–1982), автор; первый пуэрториканский библиотекарь в Нью-Йорке [60]
  • Самуэль Беникес (1971 г.р.), автор автобиографической книги Tu alto Precio ... Mi gran valor [61]
  • Мария Бибиана Бенитес (1783–1873), драматург, поэт [62]
  • Алехандрина Бенитес де Готье (1819–1879), поэт, чье сотрудничество с "Aguinaldo Puertorriqueño" (сборник пуэрториканской поэзии) дало ей признание как великого поэта [63]
  • Томас Бланко (1896–1975), писатель и историк; автор Prontuario Historico de Puerto Rico и El Prejuicio Racial en Puerto Rico ( Расовые предрассудки в Пуэрто-Рико ) [64]
  • Хуан Боря (1906–1995), афро-карибский поэт, также известный как негритянский стих-фараон; известен своей афро-карибской поэзией [ необходима цитата ]
  • Джаннина Браски , научный сотрудник Национального фонда искусств ; автор бестселлера классического испанского языка Yo-Yo Boing! и Соединенные Штаты банана [65] [66] [67] [68] [69]

C

  • Мария Кадилья Колон де Мартинес (1884–1951), писатель, педагог и активист за права женщин [70]
  • Зенобия Кампруби (1887–1956), писатель / поэт (мать из Пуэрто-Рико); жена лауреата Нобелевской премии писателя Хуана Рамона Хименеса [71]
  • Немезио Каналес (1878–1923), публицист и поэт [72]
  • Хесус Колон (1901–1974), писатель; «отец нуйориканского движения » [73]
  • Мануэль Корчадо-и-Хуарбе (1840–1884), поэт, журналист и политик; выступал за отмену рабства и создание университета в Пуэрто-Рико [74]
  • Хуан Антонио Корретьер (1908–1985), поэт, журналист и политический деятель, выступающий за независимость (член Националистической партии), выступал против правления Соединенных Штатов в Пуэрто-Рико [75]

D

  • Николас Данте (1941–1991), обладатель Пулитцеровской премии и премии Тони, драматург, наиболее известный благодаря всемирно известному музыкальному хиту A Chorus Line [76]
  • Хосе Антонио Давила (1898–1941), известный поэт постмодернистской эпохи поэзии Пуэрто-Рико.
  • Вирджилио Давила (1869–1943), поэт, которого многие считают одним из величайших представителей Пуэрто-Рико современной литературной эпохи [77]
  • Джулия де Бургос (1914–1953), поэт [78]
  • Эухенио Мария де Остос (1839–1903) написал «Перегринасьон де Байоан» , основополагающий текст пуэрториканской литературы (см. Также «Педагоги» и «Политики») [79] [80]
  • Каридад де ла Луз (род. 1977), поэтесса «Ла Бруха»; сценарист / актер Boogie Rican Blvd [81]
  • Нельсон Денис (род. 1955), писатель, романист; Редакционный директор El Diario La Prensa ; Член законодательного собрания штата Нью-Йорк
  • Жакира Диас , писатель, журналист [82]
  • Абелардо Диас Альфаро (1916–1999), писатель [83]

E

  • Сандра Мария Эстевес (род. 1948), нуйориканский поэт [84]

F

  • Эктор Фелисиано (род. 1952), писатель; его книга «Утерянный музей: нацистский заговор с целью украсть величайшие произведения искусства в мире » пролила свет на примерно 20 000 разграбленных произведений; каждая из них принадлежит музею или коллекционеру [85]
  • Изабель Фрейре де Матос (1915–2004), писатель, педагог и защитник независимости Пуэрто-Рико [86]
  • Розарио Ферре (1938–2016), писатель [87]
  • Шэгги Флорес (1973 г.р.), нуйориканский писатель, поэт; Исследователь африканской диаспоры; основатель Voices for the Voiceless [88]
  • Феликс Франко Оппенгеймер (1912–2004), поэт и писатель; Работы включают Contornos , Imagen y visión edénica de Puerto Rico и Antología poética [89]

грамм

  • Магали Гарсиа Рамис (род. 1946), писатель [90]
  • Хосе Готье Бенитес (1851–1880), ведущий пуэрториканский поэт эпохи романтизма [91]
  • Хосе Луис Гонсалес (1926–1997), один из самых выдающихся писателей 20-го века, особенно за его El país de cuatro pisos (1980) [92]
  • Мигене Гонсалес Випплер (род. 1936), писатель -нью-эйдж , исследователь Santería [93]

ЧАС

  • Виктор Эрнандес Крус (род. 1949), поэт; в 1969 году он стал первым латиноамериканцем, опубликованным ведущим издательством, когда Random House опубликовал его стихотворение «Snaps»; [94] в 1981 году журнал Life назвал его одним из величайших поэтов Америки [57]

L

  • Лоуренс Ла Фонтейн-Стокс , писатель; автор Uñas pintadas de azul / Blue Fingernails [95]
  • Энрике А. Лагер (1906–2005), писатель; номинирован в 1998 г. на Нобелевскую премию по литературе [96]
  • Тато Лавьера (1950–2013), поэт; автор AmeRícan [97]
  • Джорджина Лазаро (род. 1965), детский поэт [98]
  • Муна Ли (1895–1965), писатель из Миссисипи ; первая жена Луиса Муньоса Марина [99]
  • Аврора Левинс Моралес (род. 1954), писатель и поэт; автор « Медицинских историй» (1998 г.) и « Ремедиос: истории Земли и железа из истории Пуэрторрикеньес» (1998 г.) [100]
  • Тересита А. Леви , автор книги «История выращивания табака в Пуэрто-Рико, 1898–1940 гг.» , Исследования регионов выращивания табака в восточных и западных высокогорных районах Пуэрто-Рико с 1898 по 1940 г. [101] [102]
  • Луис Льоренс Торрес (1876–1944), поэт [103]
  • Вашингтон Льоренс (1899–1989), журналист, писатель, лингвист и ученый [104] [105]
  • Луис Лопес Ньевес , писатель [106]

M

  • Уго Маргенат (1933–1957), поэт; основатель политических молодежных организаций, выступающих за независимость, Acción Juventud Independentista и Federación de Universitarios Pro Independencia [107]
  • Рене Маркес (1919–1979), драматург; написал « Ла Каррета» ( «Повозка для волов» ), которая помогла ему закрепить репутацию ведущего литературного деятеля Пуэрто-Рико [108]
  • Немир Матос Синтрон (род. 1949), поэт, прозаик [109]
  • Франсиско Матос Паоли (1915–2000), поэт, критик и эссеист; номинирован на Нобелевскую премию по литературе 1977 г .; генеральный секретарь Пуэрто-риканской националистической партии [110]
  • Конча Мелендес (1895–1983), поэт, писатель [111]
  • Мануэль Мендес Баллестер (1909–2002), писатель [112]
  • Нэнси Меркадо (род. 1959), поэт, драматург; автор « Это касается безумия» , семи театральных пьес и ряда очерков; ее работы были тщательно антологизированы [113]
  • Педро Мир (1913–2000), бывший поэт-лауреат Доминиканской Республики (мать Пуэрто-Рико) [114]
  • Николаса Мор (род. 1938), писатель; ее работы, среди которых роман « Нильда» , рассказывают о детстве в Бронксе и Эль-Баррио и о трудностях, с которыми пуэрториканские женщины сталкиваются в Соединенных Штатах; [115] [116] в 1973 году стала первой латиноамериканской женщиной в наше время, чьи литературные произведения были опубликованы в крупных коммерческих издательствах; проработала самую долгую карьеру писателя для этих издательств среди всех испаноязычных писательниц [57]
  • Росарио Моралес (1930–2011), автор; соавтор книги Getting Home Alive (1986) с дочерью Авророй Левинс Моралес [117]

N

  • Мерседес Негрон Муньос (1895–1973), также известная как «Логово Клары»; поэт, чья работа посвящена повседневной борьбе простого пуэрториканца [118]

О

  • Джудит Ортис Кофер (1952–2016), поэт, писатель и публицист; в 1994 году стала первым выходцем из Латинской Америки, получившим премию О. Генри за рассказ «Латинский гастроном»; в 1996 году она и иллюстратор Сьюзан Гевара стали первыми лауреатами премии Pura Belpre в области латиноамериканской детской литературы [57] [119]
  • Микол Остоу (1976 г.р.), автор книг « Следи за своими манерами , Дик и Джейн и Эмили Голдберг учится сальсе» [120]

п

  • Хосе Гуальберто Падилья (1829–1896), также известный как «Эль Карибе», поэт, врач, журналист и политик; выступать за независимость Пуэрто-Рико ; был заключен в тюрьму за свою роль в восстании Эль-Грито де Ларес [121]
  • Луис Палес Матос (1898–1959), поэт афро-карибских тем [122]
  • Антонио С. Педрейра (1899–1939), писатель и педагог, чья самая важная книга была « Insularismo» , в которой он исследует, что значит быть пуэрториканцем [123]
  • Педро Пьетри (1944–2004), поэт, драматург; соучредитель Nuyorican Poets Café [124]
  • Мигель Пиньеро (1946–1988), драматург, писатель; соучредитель Nuyorican Poets Café [125]

р

  • Мануэль Рамос Отеро (1948–1990), писатель, поэт [126]
  • Эваристо Рибера Шевремонт (1896–1976), поэт [127]
  • Хосе Ривера (род. 1955), драматург; первый пуэрториканский сценарист, номинированный на « Оскар» [128]
  • Мария Тереза ​​Риос (1917–1999), автор романа «Пятнадцатый пеликан» , ставшего основой популярного ситкома 1960-х годов «Летающая монахиня».
  • Лола Родригес де Тио (1843–1924), поэт; написал текст к революционной " La Borinqueña "
  • Франсиско Рохас Толлинчи (1911–1965), поэт, общественный деятель и журналист [129]

S

  • Луис Рафаэль Санчес (родившийся 1936), писатель, драматург [130]
  • Вильфредо Санта Гомес (род. 1949), писатель, журналист [131]
  • Эсмеральда Сантьяго (род. 1948), автор [132]
  • Майра Сантос Фебрес (род. 1966), поэт, прозаик [133]
  • Педро Хуан Сото (1928–2002), писатель / романист; отец убитого борца за независимость Карлоса Сото Арриви [134]
  • Клементе Сото Велес (1905–1993), поэт и активист, выступающий за независимость (член Националистической партии) [135]

Т

  • Алехандро Тапиа-и-Ривера (1826–1882), писатель и поэт; «отец пуэрториканской литературы» [136]
  • Пири Томас (1928–2011), писатель, поэт, автобиография которого «По этим подлым улицам» стала бестселлером [137]
  • Эдвин Торрес (1958 г.р.), поэт нуйориканского движения [138]
  • Судья Эдвин Торрес (род. 1931), писатель; Судья Верховного суда Нью-Йорка; написал Путь Карлито [139]

U

  • Лус Мария Умпьер (род. 1947), поэт, ученый [140]

V

  • Лурдес Васкес (1953 г.р.), писатель и поэт [141]
  • Эдгардо Вега Юнке (1936–2008), писатель, также известный как Эд Вега [142]
  • Ирен Вилар (род. 1969), писатель и литературный агент; внучка борца за независимость Лолиты Леброн [143]

W

  • Уильям Карлос Уильямс (1883–1963) (мать из Пуэрто-Рико), поэт-модернист [144]

Икс

  • Эмануэль Ксавьер (1971 г.р.) (отец Пуэрто-Рико), поэт и автор

Z

  • Мануэль Зено Гандиа (1855–1930), писатель; написал La Charca , первый пуэрториканский роман [145]

Королевы красоты и манекенщицы [ править ]

Сьюзи Кастильо , Мисс США
Зулейка Ривера , Мисс Вселенная
  • Дебора Карти-Деу (род.1966), Мисс Вселенная 1985
  • Сьюзи Кастильо (1979 г.р.), Мисс США 2003 (мать Пуэрто-Рико)
  • Ванесса Де Роиде (1987 г.р.), Nuestra Belleza Latina 2012
  • Стефани Дель Валле (1996 г.р.), вторая Пуэрто-Рико Мисс мира, 2016 [146]
  • Норис Диас ("Ла Таина") (1975 г.р.), модель
  • Валери Эрнандес (1993 г.р.), Мисс Интернешнл 2014
  • Стелла Диас (1984 г.р.), фотомодель
  • Яслен Гонсалес (1986 г.р.), манекенщица, победительница конкурса America's Next Top Model , цикл 8
  • Марисоль Маларет (род.1949), первая пуэрториканка Мисс Вселенная, 1970
  • Марисоль Мальдонадо (1970 г.р.), фотомодель
  • Мелисса Марти (1984 г.р.), Nuestra Belleza Latina 2008
  • Вилнелия Мерсед (род. 1957), первая пуэрториканка Мисс мира, 1975
  • Астрид Муньос (1974 г.р.), фотомодель
  • Синтия Олаваррия (1986 г.р.), Мисс Пуэрто-Рико 2005 г.
  • Алейда Ортис (1988 г.р.), Nuestra Belleza Latina 2014
  • Мириам Пабон (1985 г.р.), королева красоты, первая участница за полвека, представившая Пуэрто-Рико на конкурсе « Мисс Америка » [147]
  • Ада Перкинс (1959–1980), мисс Пуэрто-Рико 1978
  • Дениз Киньонес (1980 г.р.), Мисс Вселенная 2001
  • Ингрид Мари Ривера (род. 1983), Мисс Мира Пуэрто-Рико 2005
  • Зулейка Ривера (род. 1987), Мисс Вселенная 2006
  • Чай Сантини (1976 г.р.), фотомодель
  • Лори Тамара Симпсон (род.1968), Мисс Интернешнл 1987
  • Джоан Смоллс (1985 г.р.), фотомодель и ведущая сериала MTV " Дом стиля"
  • Даянара Торрес (1974 г.р.), Мисс Вселенная 1993
  • Ирма Нидия Васкес (1929–2019), первая мисс Пуэрто-Рико в конкурсе « Мисс Америка », преодолевая цветной барьер, 1948 год.

Деловые люди и промышленники [ править ]

Хосе Рамон Фернандес, "Маркиз де ла Эсперанса"
Хуан Серраллес , промышленник, основатель Destilería Serralles , производители рома Don Q
Эдуардо Джорджетти, богатый сахарный барон
  • Карлота Альфаро (1933 г.р.), модельер
  • Аида Альварес (1950 г.р.), первая пуэрториканка и первая латиноамериканка, занявшая пост на уровне подкомитета в Белом доме (администратор малого бизнеса 1997–2000)
  • Хосе Беррокаль (1957–2000), самый молодой президент PR Правительственного банка развития; ежегодно присуждаются стипендии в его память
  • Орландо Браво , соучредитель и управляющий партнер частной инвестиционной компании Thoma Bravo; Forbes назвал его "первым миллиардером, рожденным в Пуэрто-Рико" [148]
  • Рафаэль Каррион старший (1891–1964), патриарх одной из финансовых династий Пуэрто-Рико; отец-основатель Banco Popular de Puerto Rico , крупнейшего банка в Пуэрто-Рико и крупнейшего латиноамериканского банка в Соединенных Штатах [149]
  • Артуро Л. Каррион Муньос (род. 1933) - бывший исполнительный вице-президент Ассоциации банкиров Пуэрто-Рико
  • Ричард Каррион (1952 г.р.), председатель правления Banco Popular ; председатель финансового комитета Международного олимпийского комитета
  • Кимберли Касиано (1957 г.р.), член совета директоров Ford Motor Company
  • Рамиро Л. Колон (1904–1983), первый администратор Cooperativa de Cafeteros de Puerto Rico, Café Rico (официальный кофе Ватикана )
  • Франсиско Дж. Коллазо (род. 1931), основатель COLSA Corporation, первоклассного поставщика инженерных и вспомогательных услуг в Хантсвилле, штат Алабама [150]
  • Дейрдре Коннелли (род. 1961), президент компании GlaxoSmithKline в Северной Америке , член глобальной корпоративной исполнительной группы и сопредседатель Совета по управлению портфелем вместе с председателем по исследованиям и разработкам. [151]
  • Атилано Кордеро Бадильо (род. 1943), основатель Supermercados Grande
  • Кармен Ана Калпепер , бывший региональный директор SBA; первая женщина-министр финансов и президент PR-телефонной компании
  • Оскар де ла Рента (1932–2014), модельер (отец из Пуэрто-Рико, потомок известной аристократической семьи из Кабо Рохо, Пуэрто-Рико)
  • Фернандо Фернандес (1850–1940), основатель « Рон дель Баррилито» и « Алкоголадо Санта-Ана»
  • Хосе Рамон Фернандес (1808–1883), «Маркиз де Ла Эсперанса», самый богатый сахарный барон Пуэрто-Рико в XIX веке; считается одним из самых влиятельных людей всего испанского Карибского бассейна [152]
  • Антонио Луис Ферре , владелец медиа-магазина Ferré-Rangel
  • Хайме Фоналледас (1946 г.р.), президент и главный исполнительный директор компании Empresas Fonalledas, владеющей Plaza Las Américas , крупнейшим торговым центром в Карибском бассейне и одним из лучших торговых и развлекательных заведений в мире; Компании Fonalledas включают Plaza Del Caribe, Tres Monjitas, Vaqueria Tres Monjitas, Ganaderia Tres Monjitas и франшизу Soft & Creamy [153]
  • Хосе Хуан Гарсия (1940–2002), основатель Hogares Crea
  • Эдуардо Джорджетти (1866–1937), агроном, бизнесмен, филантроп, политик и сахарный барон [154]
  • Виктория Эрнандес (1897–1998), музыкальный предприниматель и предприниматель; в 1927 году она открыла первый магазин латиноамериканской музыки в Нью-Йорке , один из шестнадцати предприятий, принадлежащих пуэрториканским женщинам-мигрантам; сестра Рафаэля Эрнандеса Марина [155] [156]
  • Мария Елена Холли (род. 1932), вдова легенды рока Бадди Холли ; владеет правами на имя, изображение, товарные знаки и другую интеллектуальную собственность Бадди.
  • Теофило Хосе Хайме Мария Ле Гийу (1790–1843), также известный как «Отец Вьекеса»; Основатель муниципалитета в Викс ; один из самых богатых сахарных баронов Пуэрто-Рико [157]
  • Рамон Лопес Ирисарри (1897–1982), изобретатель Коко Лопес
  • Эктор Мезонав организовал 7000 сальс-концертов; владел танцевальным клубом Casa Blanca; руководил Эктором Лаво и другими артистами сальсы
  • Мигель А. Гарсиа Мендес (1902–1998), основатель Western Federal Savings Bank, который позже стал Westernbank Puerto Rico (ныне несуществующий)
  • Гильдо Массо (1926–2007), основатель Massó Enterprises и Casa's Massó
  • Ральф Меркадо (1941–2009), основатель RMM Records и музыкальный продюсер [158]
  • Луис Миранда Касаньяс (1937 или 1938–2019), генеральный директор универсальной страховой компании с участием нескольких штатов
  • Лизетт Ньевес (1970 г.р.), основатель ATREVETE
  • Рафаэль Антонио Назарио (1952 г.р.) - пианист, композитор, аранжировщик и актер, соучредитель Guzman y Gomez , австралийской лицензированной сети ресторанов с непринужденной обстановкой, специализирующейся на аутентичных мексиканских блюдах и других деликатесах. Это франчайзинговый бизнес со 107 работающими ресторанами по всей Австралии [159] [160] Сингапур [161] и Япония. [162] Компания продолжает расширяться, открывая новые магазины по всей Австралии. [163] [164] [165] и иногда винный писатель. [166]
  • Луис Д. Ортис (1986 г.р.), маклер по недвижимости и личность реалити-шоу (сериал, список на миллион долларов в Нью-Йорке )
  • Уилберт Паркхерст в 1921 году основал Empresas La Famosa, Inc., компанию по переработке фруктов, которая к 1971 году состояла из Frozen Fruits Concentrates, Inc., Toa Canning Co., La Concentradora de Puerto Rico и Bayamón Can Company.
  • Рафаэль Перес Перри (1911–1978) в 1960 году основал 11-й телеканал, также известный как Telecadena Pérez Perry, а в 1986 году стал известен как Tele Once [167].
  • Самуэль А. Рамирес-старший (родился в 1941) лет, президент и основатель Ramirez and Co., инвестиционно-банковской фирмы на Уолл-стрит.
  • Анхель Рамос (1902–1960), основатель телесети Telemundo
  • Гаспар Рока (1926–2007), основатель газеты El Vocero
  • Амори Ривера (род. 1962), председатель и главный исполнительный директор Kinetics Systems Caribe [168] [169]
  • Мигель Руис (1856–1912), основатель Café Yaucono
  • Херб Сканнелл (1957 г.р.), бывший председатель MTV Networks и президент Nickelodeon
  • Хуан Серраллес (1845–1921), основатель рома Don Q
  • Нина Тасслер , президент CBS Entertainment; самая известная латина на сетевом телевидении и один из немногих руководителей, у которых есть право разрешать сериалы [170]
  • Джозеф А. Унануэ (1925–2013), бывший президент и главный исполнительный директор Goya Foods ; сын основателя компании
  • Альфонсо Вальдес Кобиан (1890–1988), соучредитель Cervecería India , Inc. и зимней бейсбольной лиги Пуэрто-Рико; владелец Indios de Mayagüez (индейцы Mayagüez) [171]
  • Камалия Вальдес (1972 г.р.), президент и главный исполнительный директор Cerveceria India, Inc., крупнейшей пивоварни Пуэрто-Рико [172]
  • Сальвадор Вассалло (1942–2007), основатель Vassallo Industries Inc. и дочерних компаний [173]
  • Ричард Веласкес (1973 г.р.), бизнесмен и общественный деятель; бывший президент NSHMBA Пуэрто-Рико; соучредитель и бывший президент NSHMBA Seattle; [174] первый пуэрториканский автомобильный дизайнер для Porsche , [175] первый пуэрториканский разработчик продуктов для Xbox 360 [ необходима ссылка ]
  • Мария Вискаррондо-Де Сото (родилась в 1951 г.), первая женщина и латинка, ставшая президентом и главным исполнительным директором United Way of Essex and West Hudson [176]

Карикатуристы [ править ]

Джон Ривас
  • Дэвид Альварес , создатель комикса Йенни , иллюстратор и художник раскадровки серии Looney Tunes DC Comics [177]
  • Рикардо Альварес-Ривон , создатель комикса Турей [178]
  • Кармело Филарди [179] [180] [181]
  • Рэгс Моралес , художник комиксов; соавтор вместе с Брайаном Августином версии Black Condor 1990-х годов [182]
  • Джордж Перес , художник комиксов Marvel и DC Comics [183]
  • Джон Ривас , создатель комикса Bonzzo [184]
  • Кеннет Рокафорт , художник комиксов Marvel и DC Comics [185]
  • Хосе Вега Сантана , создатель комикса Реми и имитатор «Реми, клоун» [186]
  • Алекс Шомбург , художник обложки комиксов
  • Анджело Торрес , безумный художник журнала

Гражданские права и / или политические активисты [ править ]

Мария де лас Мерседес Барбудо
Хосе Мальдонадо Роман
Хелен Родригес-Триас , активистка за права женщин, награжденная Президентской гражданской медалью
Сильвия Мендес
Артуро Альфонсо Шомбург
Элиас Бошам
Ольга Вискаль Гаррига
  • Мариана Брасетти (1825–1903), также известная как «Бразо де Оро» («Золотая рука»), политический деятель; лидер Революционного совета Ларесов во времена Грито де Ларес ; вяжем первый флаг будущей республики Пуэрто-Рико
  • Матиас Бругман (1811–1868), политический деятель; лидер Grito de Lares ; основал первый революционный комитет в городе Маягуэс; его революционная ячейка носила кодовое название «Капа Приета» (Черный плащ).
  • Мария Кадилья (1884–1951), активистка за права женщин; одна из первых женщин Пуэрто-Рико, получивших докторскую степень
  • Луиза Капетилло (1879–1922), активистка профсоюзов; один из самых известных профсоюзов Пуэрто-Рико; писатель и анархист, борющийся за права рабочих и женщин
  • Алиса Кардона (1930–2011), активистка и общественный организатор [187]
  • Деннис Флорес , активист и режиссер. [188]
  • Тито Каяк (1958 г.р.), политический деятель; приобрела известность, когда группа уроженцев Вьекеса и других пуэрториканцев начала протестовать и сквотировать в зонах бомбардировки ВМС США после смерти в 1999 году гражданского жителя Пуэрто-Рико и уроженца Вьекеса Дэвида Санеса, который был убит во время учений по бомбардировке ВМС США [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195]
  • Сильвия дель Виллард (1928–1990), афро-пуэрториканский активист, основатель театра Афро-Борикуа Эль Коки; откровенный активист, боровшийся за равные права чернокожего пуэрториканского художника; в 1981 году она стала первым и единственным директором Управления по делам афро-пуэрториканцев в Instituto de Cultura Puertorriqueña (Пуэрто-риканский институт культуры) (см. также «Актрисы»)
  • Изабель Гонсалес (1882–1971), борец за гражданские права; молодая мать из Пуэрто-Рико, которая проложила путь для пуэрториканцев получить гражданство Соединенных Штатов [196]
  • Лилиан Лопес (1925–2005), библиотекарь и профсоюзный активист; основатель Нью-Йоркской публичной библиотеки в Южном Бронксе; защищать библиотечные и образовательные услуги для испаноязычных сообществ [197]
  • Оскар Лопес Ривера (род. 1943), активист, выступающий за независимость; самый длительный заключенный член FALN [198]
  • Хосе Мальдонадо Роман (1874–1932), он же «Агила Бланка» (Белый орел), революционер [199]
  • Элиана Мартинес (1981–1989, род. 1952), активистка по борьбе со СПИДом; участвовал в известном судебном деле Флориды о правах ВИЧ-положительных детей в государственных школах [200]
  • Фелиситас Мендес (1916–1998) (урожденная Гомес), активистка; вместе со своим мужем в 1946 году возглавила общественную битву, которая создала важный правовой прецедент для прекращения де-юре сегрегации в Соединенных Штатах (см. Mendez v. Westminster ); [201] проложили путь к интеграции и американскому движению за гражданские права [202]
  • Мария де лас Мерседес Барбудо (1773–1849), политический деятель; часто называют первую пуэрториканскую женщину "индепендентисткой" [203]
  • Ана Мария О'Нил (1894–1981), активистка за права женщин и педагог; в 1929 году стала первой женщиной-профессором в области торговли в Университете Пуэрто-Рико, который преподавала до 1951 года; призвала женщин участвовать во всех аспектах общественной жизни и защищать свое право голоса [204]
  • Мануэль Оливьери Санчес (1888–?), Борец за гражданские права; судебный переводчик и активист по гражданским правам, который возглавлял судебную тяжбу за предоставление гражданства США пуэрториканцам, проживающим на Гавайях [205]
  • Оливия Паоли (1855–1942), суфражистка и активистка, боровшаяся за права женщин в Пуэрто-Рико. Она также была основательницей первой теософской ложи в Пуэрто-Рико. [206] [207] [208] [209]
  • Сезар А. Пералес (1940 г.р.), адвокат по гражданским правам; основатель Пуэрто-риканского фонда правовой защиты и образования (ныне LatinoJustice PRLDEF); выиграли прецедентные судебные процессы по борьбе с дискриминацией; Государственный секретарь Нью-Йорка [210]
  • Сильвия Рэй Ривера (1951–2002), активистка трансгендеров; ветеран беспорядков в Стоунволле 1969 года [211]
  • Энтони Ромеро (род. 1965), лидер за гражданские права; исполнительный директор Американского союза гражданских свобод [212]
  • Хелен Родригес Триас (1929–2001), врач и борец за права женщин; первый латиноамериканский президент Американской ассоциации общественного здравоохранения ; член-учредитель Женской фракции Американской ассоциации общественного здравоохранения; обладатель медали гражданина Президента ; приписывают помощь в расширении спектра услуг общественного здравоохранения для женщин и детей из числа меньшинств и групп населения с низким доходом в США, Центральной и Южной Америке, Африке, Азии и на Ближнем Востоке [213] (см. также «Педагоги» и « Ученые ")
  • Ана Роке (1853–1933), активистка за права женщин, педагог и суфражистка; один из основателей Университета Пуэрто-Рико [214]
  • Сорая Сантьяго Солла (1947–2020), трансгендерный активист; первый человек в Пуэрто-Рико, изменивший указание пола в свидетельстве о рождении после операции по подтверждению пола [215]
  • Артуро Альфонсо Шомбург (1874–1938), борющийся за гражданские права и борющийся за независимость; пионер в истории афроамериканцев, который помог повысить осведомленность о вкладе афро-латиноамериканцев и афроамериканцев в жизнь общества [216]
  • Педро Хулио Серрано (1974 г.р.), правозащитник; Президент Пуэрто-Рико Пара Тодас, который стремится к интеграции ЛГБТ-сообщества и социальной справедливости для всех в Пуэрто-Рико; Менеджер по коммуникациям Национальной целевой группы по геям и лесбиянкам [217]
  • Маркос Ксиорро , домашний раб; в 1821 году спланировал и сговорился возглавить восстание рабов против владельцев сахарных плантаций и испанского колониального правительства в Пуэрто-Рико [218]

Националисты [ править ]

Политические активисты, входившие в националистическую партию Пуэрто-Рико :

  • Элиас Бошам (1908–1936), политический деятель и националист; в 1936 году убит Элиша Фрэнсис Риггс, начальник полиции Пуэрто-Рико, назначенный Соединенными Штатами; считается героем членами Движения за независимость Пуэрто-Рико [219]
  • Бланка Каналес (1906–1996), политический деятель; лидер националистов, возглавивший восстание Джаюя в 1950 году против американского колониального господства в Пуэрто-Рико
  • Рафаэль Кансель Миранда (1930–2020), политический деятель; член Пуэрто-риканской националистической партии и защитник независимости Пуэрто-Рико, который напал на Палату представителей Соединенных Штатов в 1954 году.
  • Оскар Коллазо (1914–1994), политический деятель; один из двух националистов, которые пытались убить президента Гарри С. Трумэна.
  • Роза Колласо (1904–1988), она же Роза Кортес Колласо, политический активист и казначей нью-йоркского отделения Пуэрто-Рико националистической партии [220]
  • Raimundo Díaz Pacheco (1906–1950), political activist; Commander-in-Chief of the Cadets of the Republic (Cadetes de la República), a quasi-military organization and official youth organization within the Puerto Rican Nationalist Party[221]
  • Andrés Figueroa Cordero (1924–1979), political activist; member of the Puerto Rican Nationalist Party; one of four nationalists who attacked the United States House of Representatives in 1954[222]
  • Irvin Flores Ramírez (1925–1994), political activist; Nationalist leader and activist; one of four nationalists who attacked the United States House of Representatives in 1954[223]
  • Lolita Lebrón (1919–2009), political activist; Nationalist leader and activist; the leader of four nationalists who attacked the United States House of Representatives in 1954[223]
  • Tomás López de Victoria (1911–?), political activist and Sub-Commander of the Cadets of the Republic; the captain in charge of the cadets who participated in the peaceful march which ended up as the Ponce massacre, he led the Nationalists in the Arecibo revolt in the Puerto Rican Nationalist Party Revolt of 1950[224]
  • Isolina Rondón (1913–1990), political activist and Treasurer of the Puerto Rican Nationalist Party; one of the few witnesses of the October 24, 1935 killing of four Nationalists by local police officers in Puerto Rico during a confrontation with the supporters of the Nationalist Party, known as the Río Piedras massacre[225]
  • Hiram Rosado (1911–1936), political activist and nationalist; in 1936 participated in the assassination of Elisha Francis Riggs, the United States-appointed police chief of Puerto Rico; he and his comrade Elías Beauchamp are considered heroes by the members of the Puerto Rican Independence Movement[219]
  • Isabel Rosado (1907–2015), political activist; imprisoned multiple times[226]
  • Видаль Сантьяго Диас (1910–1982), политический деятель; парикмахер Педро Альбису Кампос и дядя писательницы Эсмеральды Сантьяго; вошел в историю СМИ Пуэрто-Рико, когда многочисленные полицейские и национальные гвардейцы напали на него в его парикмахерской во время националистического восстания 1950 года; это был первый случай в истории Пуэрто-Рико, когда такая атака была передана по радио общественности [227]
  • Гризелио Торресола (1925–1950), политический деятель; Националист, погибший при попытке убийства президента Гарри С. Трумэна в 1950 году.
  • Карлос Велес Рикехофф (1907–2005), политический деятель, бывший президент нью-йоркского отделения Пуэрто-Рико националистической партии в 1930-е годы; в 1990-х был среди активистов, выступающих за независимость, которые протестовали против использования ВМС США места его рождения, Вьекеса, в качестве полигона для бомбардировок [228]
  • Ольга Вискаль Гаррига (1929–1995), политический активист, член националистической партии Пуэрто-Рико; в конце 1940-х стал студенческим лидером в Университете Пуэрто-Рико и представителем отделения Пуэрто-Рико националистической партии в Рио-Пьедрас [229]

Духовенство, религия [ править ]

Картина Санта-Роса-де-Лима
Картина Алехо де Арисменди

До 20 века

  • Хуан Алехо де Арисменди , первый пуэрториканский римско-католический епископ [230]
  • Франсиско Айерра де Санта-Мария , священник и поэт [231]
  • Святая Роза Лимская (Санта-Роса-де-Лима), ее отец был пуэрториканцем. [232]
  • Диего де Торрес Варгас , первый священник, написавший об истории Пуэрто-Рико [233]

20 век

  • Давид Андрес Альварес Веласкес , второй уроженец Пуэрто-Рико, служащий епископом епархии Пуэрто-Рико Епископальной церкви
  • Луис Апонте Мартинес , кардинал-архиепископ Сан-Хуана; единственный пуэрториканский священнослужитель на сегодняшний день, названный кардиналом. [234]
  • Йие Авила , лидер пятидесятников
  • Ники Круз , бывший гангстер, ставший министром
  • Сор Изолина Ферре Агуайо , римско-католическая монахиня, награжденная Президентской медалью свободы ; сестра бывшего губернатора Луиса Ферре Агуайо [235]
  • Хуанита Гарсиа Пераса , основатель религии «Мита» [236]
  • Роберто Гонсалес Ньевес , архиепископ Сан-Хуана
  • Преподобная Нильда Эрнестина Лукка Оливерас была первой пуэрториканской женщиной, рукоположенной в священники Епископальной церкви Пуэрто-Рико, и первой в Латинской Америке. [237]
  • Хорхе Рашке , откровенный пятидесятнический пастор
  • Франсиско Реус Фройлан , первый коренной пуэрториканский епископ епископальной церкви
  • Карлос Мануэль Родригес Сантьяго , беатифицированный Папой Иоанном Павлом II в 2001 году; первый пуэрториканец и первый мирянин из Карибского бассейна, беатифицированный [238]

21-го века

  • Хосе Луис де Хесус Миранда , скандальный религиозный лидер
  • Бави Эдна Ривера , 12-я женщина и первая латиноамериканка, ставшая епископом епископальной церкви [239]

Композиторы, певцы, музыканты и оперные исполнители [ править ]

Чаянне
Хосе Фелисиано , певец и композитор " Фелиз Навидад "
Марк Энтони , певец
Фелипе Роуз , Village People
Джим Джонс , рэпер
Иоландита Монж , певица
Рики Мартин , певец
Карли Муньос , пианист
Мелани Мартинес , певица
Бруно Марс
Эльза Миранда , певица
Рубен Колон Тарратс , дирижер оркестра
Недра Талли

А

  • Ануэль А.А. (1992 г.р.), рэпер и автор песен [240] [241]
  • Мэри Энн Асеведо Ривера (1987 г.р.), певица, автор песен
  • Хуан Ф. Акоста (1890–1968), композитор данзы
  • Джонни Альбино (1919–2011), певец
  • Натали и Николь Альбино , участники R&B дуэта Nina Sky
  • Рафаэль Алерс (1903–1978), композитор танцев; первый пуэрториканец, сочинивший голливудскую музыку
  • Карлос Аломар (род. 1951), гитарист, композитор, аранжировщик, продюсер [242]
  • Зайра Альварес (1974 г.р.), рок-певица и автор песен [243] [244] [245]
  • Мигель Анхель Амадео , композитор [246]
  • Марк Энтони (1968 г.р.), певец
  • Генри Арана (1921–2008), композитор [247]
  • Чучо Avellanet (1941 г.р.), певец

B

  • Плохой кролик (1994 г.р.), рэпер [248]
  • Маноло Бадрена (1952 г.р.), перкуссионист
  • Адриенн Бейлон (род. 1983), певица, актриса, автор песен; часть бывшего трио женской группы 3LW и The Cheetah Girls
  • Пучи Бальсейро (1926–2007), композитор
  • Ллойд Бэнкс (1982 г.р.), рэпер (мать Пуэрто-Рико)
  • Рэй Барретто (1929–2006), перкуссионист, лидер джаза и сальсы
  • Эдди Бенитес (1956–2019), гитарист
  • Джон Бенитес (1957 г.р.), также известный как "Jellybean Benítez", музыкальный продюсер и ремиксер
  • Люсесита Бенитес (род. 1942), также известная как «Лучесита», певица
  • Самуэль Беникес (1971 г.р.), музыкальный продюсер, композитор и музыкант
  • Оби Бермудес (1980 г.р.), певец и композитор
  • Big Pun (1971–2000), рэпер
  • Вилли Бобо (1934–1983), латиноамериканский джазовый музыкант и руководитель оркестра. Это был его сценический псевдоним. Его настоящее имя было Уильям Корреа.
  • Анхела Бофилл (1954 г.р.), певица
  • Америко Боскетти (1951 г.р.), певец и композитор
  • Рой Браун (1945 г.р.), фольклорный певец, композитор

C

  • Антонио Кабан Вале (1942 г.р.), также известный как "Эль Топо", фольклорный певец, композитор
  • Тего Кальдерон (1972 г.р.), рэпер, исполнитель реггетон
  • Хуан Морель Кампос (1857–1896), композитор данз
  • Эктор Кампос-Парси (1922–1998), певец, композитор
  • Бобби Капо (1921–1989), певец, композитор
  • Нидия Каро (род.1948), певица
  • Висенте Караттини (1939–2005), певец и композитор; состоит из многих рождественских тем Пуэрто-Рико
  • Джозеф Картахена (1970 г.р.), он же «Толстый Джо», рэпер
  • Марта Казальс Истомина (р. 1936), виолончелистка; бывший президент Манхэттенской музыкальной школы
  • Pablo Casals (1876–1973), cellist (Puerto Rican mother), classical musician
  • Kevin Ceballo (born 1977), salsa music singer
  • Rafael Cepeda (1910–1996), composer; a.k.a. "Patriarch of the Bomba and Plena"
  • Iris Chacón (born 1950), singer and vedette
  • Keshia Chanté (born 1988), R&B and pop singer-songwriter[249]
  • Arístides Chavier Arévalo (1867–1942), pianist and composer[250][251]
  • Choco Orta (born 1977), salsa singer
  • José Miguel Class (1938–2017), a.k.a. "El Gallito de Manatí", singer
  • Robert Clivillés (born 1964), freestyle producer; founder and member of C + C Music Factory[252]
  • Хавьер Колон (1978 г.р.), певец и победитель первого сезона американского реалити-сериала Голос
  • Сантос Колон (1922–1998), певец [253]
  • Вилли Колон (1950 г.р.), композитор сальсы
  • Рубен Колон Тарратс (1940 г.р.), руководитель группы [254]
  • Сезар Консепсьон (1909–1974), руководитель оркестра
  • Эрнесто Кордеро (род. 1946), композитор и классический гитарист [255]
  • Федерико А. Кордеро (1928–2012), композитор и классический гитарист
  • Милли Корретджер (1974 г.р.), певица. Она - внучка Хуана Антонио Корретжера , поэта и лидера националистической партии Пуэрто-Рико .
  • Рафаэль Кортихо (1928–1982), руководитель группы, основатель Cortijo y Su Combo, предшественник El Gran Combo.
  • Хосе Cosculluela (1980 г.р.), хип-хоп и реггетон исполнитель
  • Элвис Креспо (1971 г.р.), меренге певец
  • Тони Кроатто (1940–2005), певец / композитор пуэрториканских народных песен
  • Бобби Круз (родившийся 1937), певец сальсы, руководитель оркестра
  • Джо Куба (1931–2009), руководитель группы, он же «Отец Бугалу». Это его сценический псевдоним. Его имя при рождении - Хосе Кальдерон.
  • Тите Кюре Алонсо (1926–2003), композитор баллад и сальсы [256]

D

  • Кристиан Даниэль (1984 г.р.), певец и автор песен [257]
  • Илуминадо Давила Медина (род. 1918), куатриста [258]
  • Эктор Дельгадо (1979 г.р.), также известный как "Эль Отец", певец в стиле реггетон
  • Рафаэль Хосе Диас (1955 г.р.), также известный как «Рафаэль Хосе», певец и телеведущий
  • Кармен Делия Дипини (1927–1998), певица болеро
  • Эдгардо Диас (1960 г.р.), основатель мужской группы Menudo [259]
  • Браулио Дуэньо Колон (1854–1934), композитор «Canciones Escolares»
  • Хьюи Данбар (1974 г.р.), певец, член DLG (мать Пуэрто-Рико)

E

  • Рафи Эскудеро (1945 г.р.), музыкант, певец, композитор
  • Ноэль Эстрада (1918–1979), композитор " En Mi Viejo San Juan "
  • Кано Эстремера (1958 г.р.), певец, композитор и поэт

F

  • Люси Фабери (1931–2015), певица
  • Рене Фаррейт (1967 г.р.), певец; бывший участник Menudo
  • Чео Фелисиано (1935–2014), певец сальсы; певец для Joe Cuba Sextet
  • Хосе Фелисиано (1945 г.р.), певец, сочинил " Feliz Navidad "
  • Рут Фернандес (1919–2012), певица
  • Элмер Фигероа (род. 1968), он же "Чайянне", певец
  • Хосе «Пепито» Фигероа (1905–1998), скрипач, один из немногих испаноязычных скрипачей, достигших международного статуса [260] [261]
  • Нарцисо Фигероа (1906–2004), композитор
  • Педро Флорес (1894–1979), композитор и руководитель оркестра
  • Гектор Фонсека (1980 г.р.), продюсер, музыкант [262]
  • Луис Фонси (1978 г.р.), певец

грамм

  • Анджело Гарсия (1976 г.р.), певец; бывший участник Menudo
  • Кани Гарсия (1982 г.р.), певец и автор песен
  • Дженилка Джусти (1981 г.р.), певица, автор песен, актриса, модель [263]
  • Эдди Гомес (1944 г.р.), джазовый музыкант и композитор
  • Тито Гомес (1948–2007), композитор
  • Кенни «Допинг» Гонсалес (1970 г.р.), продюсер, музыкант; член Masters At Work [264]

ЧАС

  • Джаз Гамильтон (род. 1965), записывающийся художник, аранжировщик, композитор, саксофонист, продюсер
  • Гекс Гектор (род. 1965), ремиксер и продюсер, удостоенный премии Грэмми [265]
  • Оскар Эрнандес (1954 г.р.), сальса-музыкант; написал музыкальную тему для телесериала « Секс в большом городе».
  • Рафаэль Эрнандес Марин (1891–1965), композитор
  • Джованни Идальго (1963 г.р.), перкуссионист
  • Ли Холдридж (1944 г.р.), композитор для телевидения и кино

я

  • Рафаэль Итье (род. 1926), музыкант; основатель оркестра El Gran Combo

J

  • Ники Джем (1981 г.р.), певец и автор песен
  • Джанид , певец, автор песен, телеведущий
  • Орландо Хавьер Валле Вега , он же "Ченчо", певец, продюсер
  • Кармита Хименес (1939–2003), также известная как "La Dama de la Canción", певица

K

  • Кейн и Абель , рэп-дуэт
  • Тори Келли (1992 г.р.), певица (отец наполовину пуэрториканец) [266]

L

  • Ла Индия (1970 г.р.), певица сальсы. имя при рождении "Линда Кабальеро".
  • Джордж Ламонд (1967 г.р.), певец поп / сальсы
  • Уильям Ландрон (1978 г.р.), он же "Дон Омар", певец реггетон
  • Тито Лара (1932–1987), певец
  • Эктор Лаво (1946–1993), певец сальсы
  • Raphy Leavitt (1948–2015), композитор, музыкальный руководитель
  • Мэнни Леман , музыкальный продюсер, диджей
  • Лиза М (1974 г.р.), рэпер
  • Дженнифер Лопес (род.1969), певица (оба родителя пуэрториканцы)
  • Джонни Лозада (1967 г.р.), певец
  • Луис Лозада (1971 г.р.), рэпер
  • Папо Лукка (род. 1946), пианист
  • Лунна (род.1947), певица

M

  • Мэнни Мануэль (1972 г.р.), певец
  • Виктор Мануэль (1968 г.р.), певец
  • Бруно Марс (1985 г.р.), певец и автор песен (отец - пуэрториканец) [267]
  • Рики Мартин (1971 г.р.), певец; бывший участник Menudo [268]
  • Энджи Мартинес (1972 г.р.), певица, актриса, радиоведущая
  • Ладислао Мартинес (1898–1979), игрок куатро
  • Мелани Мартинес (1995 г.р.), пуэрториканско-доминиканский певец и автор песен [269]
  • Кэролайн Мас (род. 1955), певица, музыкант и исполнитель [270]
  • Чарли Массо (род. 1969), певец; бывший участник Menudo
  • Пол Масвидал (1971 г.р.), гитарист, певец и автор песен с международными записывающими артистами Cynic
  • Максвелл (1973 г.р.), R&B и нео-соул певец (отец Пуэрто-Рико)
  • Лизетт Мелендес (1967 г.р.), фристайл / латиноамериканская поп-певица
  • Рики Мелендес (1967 г.р.), певец; бывший участник "Menudo"
  • Сеша Меркадо (1987 г.р.), певица и финалист American Idol (отец Пуэрто-Рико)
  • Луис Мигель (1970 г.р.), также известный как "соль Мексики", певец и автор песен
  • Эльза Миранда (1922–2007), певица, выступавшая на радио и телевидении в Соединенных Штатах во время Золотого века радио в 1940-х [271]
  • Исмаэль Миранда (1950 г.р.), "Эль-Ниньо Бонито де ла Сальса", певец и композитор, Фания All-Star
  • Лин-Мануэль Миранда (1980 г.р.), обладатель премии Грэмми, Тони и МакАртура «Гений» , автор текстов и актер, известный своими бродвейскими мюзиклами « В горах» и « Гамильтон» [272]
  • Анхель Мислан (1862–1911), композитор данз
  • Хосе Луис Монеро (1921–2011), композитор и руководитель группы
  • Yolandita Monge (born 1955), singer, television host and theatrical actress[273]
  • Gilberto Monroig (1930–1996), bolero singer
  • Glenn Monroig (born 1957), composer, singer; sang the first rap song in Spanish
  • Andy Montañez (born 1942), salsa singer
  • David Morales (born 1962), deejay, composer, and music producer[274]
  • Florencio Morales Ramos (1915–1989), a.k.a. "Ramito", bolero and plena composer and singer; composed "Que Bonita Bandera", which, on March 19, 2009, served as the wake-up call for Puerto Rican astronaut Joseph M. Acaba and the crew aboard the Discovery Space Shuttle[275]
  • Марк Моралес (1960 г.р.), он же «Принц Марки Ди», рэпер и продюсер
  • Норо Моралес (1911–1964), пианист, композитор, аранжировщик и руководитель оркестра
  • Карли Муньос (род. 1948), пианист, композитор, аранжировщик, руководитель оркестра и продюсер [276]
  • Рафаэль Муньос (1900–1961), руководитель оркестра. В 1934 году он написал музыку к романсу «Тропический роман», первому в мире пуэрториканскому фильму со звуком и второму испанскому фильму со звуком. [277]

N

  • Эднита Назарио (род. 1955), певица
  • Рафаэль Назарио (1952 г.р.), пианист, композитор, аранжировщик и актер. У него была параллельная карьера шеф-повара, писателя [164] [165] и иногда винного писателя. [166]
  • Джо Негрони (1940–1978), участник Зала славы рок-н-ролла , член The Teenagers
  • Тито Ньевес (род. 1958), певец сальсы; его версия "I Like it Like That" была частью национальной рекламы Burger King.
  • Ноэлия (1979 г.р.), певица, автор песен и актриса
  • Нова и Джори , дуэт реггетон

О

  • Томми Оливенсия (1938–2006), руководитель сальсы-оркестра, трубач, певец
  • Тони Орландо (род. 1944), певец (мать Пуэрто-Рико)
  • Джинни Ортега (1986 г.р.), R&B и реггетон певица
  • Клодетт Ортис (1981 г.р.), певица, R&B группа City High
  • Джоэл Ортис (1980 г.р.), рэпер
  • Луис «Перико» Ортис (род. 1949), сальса-певец, музыкант, композитор, музыкальный аранжировщик и продюсер.
  • Шалим Ортис (1979 г.р.), она же «Шалим», певица, актер
  • Педро Ортис Давила (1912–1986), он же «Давилита», певец болеро.
  • Хуан Карлос Озуна Росадо (1992 г.р.), он же "Озуна", исполнитель реггетон и латиноамериканский трэп

п

  • Чарли Палмиери (1926–1988), пианист, руководитель оркестра
  • Эдди Палмиери (род. 1936), пианист, композитор, руководитель оркестра; 2013 Мастер джаза Национального фонда искусств; девятикратный обладатель премии Грэмми
  • Хосе Энрике Педрейра (1904–1959), композитор данзы
  • Анхель "Куко" Пенья (род. 1948), музыкант, композитор и продюсер
  • Эдвин Н. Перес (1975 г.р.), вокалист, музыкант, композитор, руководитель группы и продюсер
  • Рене Перес (1978 г.р.), певец, член Calle 13
  • Лурдес Перес (род. 1961), певица, автор песен; фолк, nueva canción и nueva trova певица [278]
  • Марта Песанте (1972 г.р.), также известная как «Королева плюща» и «Королева реггетона», певица в стиле реггетон.
  • Plan B , дуэт реггетон
  • Карлос Понсе (1972 г.р.), певец
  • Ребека Поус Дель Торо (1978 г.р.), испанская поп-певица; двоюродный брат Бенисио дель Торо
  • Мигель Повентуд (1942–1983), он же «Эль-Ниньо Продиджио де Гуаяма» и «Мигелито»; музыкант, певец и композитор болеро [279]
  • Тито Пуэнте (1923–2000), музыкант, композитор, аранжировщик и продюсер, также известный как «Король латинской музыки» или «Король мамбо».

Q

  • Исмаэль Кинтана (1937–2016), певец сальсы, член оригинальной группы Эдди Палмерии La Perfecta
  • Ньевес Кинтеро, виртуозный куатроист и композитор jibara música
  • Хосе Игнасио Куинтон (1881–1925), пианист и композитор танцев
  • Доминго Киньонес (1963 г.р.), певец, актер
  • Лучано Киньонес (род. 1948), композитор данзы

р

  • Чамако Рамирес (1941–1983), певец сальсы
  • Вал Рамос (1958 г.р.), международный гитарист фламенко
  • Ричи Рэй (1945 г.р.), также известный как «Король сальсы», певец, композитор
  • Сильвия Рексач (1922–1961), певица, композитор
  • Рэй Рейес (1970 г.р.), певец, бывший участник Menudo и Proyecto M
  • Рон Рейес (1960 г.р.), певец Black Flag , 1979–1980 гг.
  • Хуан Риос Овалле (1863–1928), композитор данз, музыкант и руководитель оркестра [280]
  • Габриэль Риос (1978 г.р.), музыкант
  • Дэнни Ривера (1945 г.р.), певец
  • Исмаэль Ривера (1931–1987), также известный как «El Sonero Mayor», певец сальсы
  • Джерри Ривера (1973 г.р.), певец сальсы; первый исполнитель сальсы, выступивший на The Tonight Show
  • Мон Ривера (1899–1978), тромбонист и певец
  • Томас Ривера Моралес (1927–2001), он же "Мазо Ривера", композитор; вундеркинд, сочинивший более 1000 инструментальных композиций для куатро, среди которых он ценил вальс. Его считают куатристом-виртуозом.
  • Аугусто Родригес (1904–1993), композитор и руководитель хора; основатель хора Университета Пуэрто-Рико
  • Чино Родригес (1954 г.р.), сальса-музыкант, тромбонист, композитор, артист-менеджер, продюсер, агент по поиску талантов; основатель Oriente Music Group и Latin Music Booking (мать пуэрториканка, отец китаец) [281]
  • Daniel Rodríguez (born 1964), former police officer turned operatic tenor
  • Felipe Rodríguez (1926–1999), a.k.a. "La Voz", singer of boleros
  • Julito Rodríguez (1925–2013), singer and leader of one of the most important tríos.
  • Lalo Rodríguez (born 1958), salsa singer; was part of the first two records to win the first two Latin Grammy Awards; first artist to sell over one million salsa records in Spain
  • Pellin Rodríguez (1926–1984), salsa singer; member of the musical group El Gran Combo. Toured with the group all over Europe and Latin America[282] He was related to Gilberto Concepción de Gracia, founder of the Partido Independentista Puertorriqueño (Puerto Rican Independence Party).
  • Тито Родригес (1923–1973), певец и руководитель группы
  • Пит "Эль Конде" Родригес (1933–2000), певец сальсы, Fania All-Star
  • Омар Родригес-Лопес (1975 г.р.), композитор и гитарист
  • Роберто Роэна (1940 г.р.), перкуссионист и лидер группы
  • Келис Роджерс (1979 г.р.), певица и телеведущая ( мать китайско-пуэрториканского происхождения )
  • Тито Рохас (родившийся 1955), певец сальсы
  • Марта Ромеро (1928–2013), певица и актриса.
  • Драко Роза , певец, композитор
  • Ральфи Росарио (1959 г.р.), продюсер, ди-джей, музыкант
  • Вилли Розарио (1930 г.р.), композитор, тимбалеро, руководитель оркестра
  • Фелипе Роуз (1954 г.р.), певец
  • Julita Ross (1919–1981), singer of danzas
  • Roy Rosselló (born 1971), singer, former member of Menudo
  • Frankie Ruiz (1958–1998), salsa singer
  • Hilton Ruiz (1952–2006), jazz composer/musician

S

  • Jimmy Sabater Sr. (1936–2012), musician; three-time winner of the ACE Awards[283]
  • Fernando and Nefty Sallaberry (born 1964, born 1965), singers; former members of Menudo
  • Bobby Sanabria (born 1957), Latin jazz musician, drummer, percussionist, composer, arranger, 8X Grammy nominee as a leader, educator, documentary film producer[284]
  • Claudio Sanchez (born 1978), singer; lead singer, lyricist and guitarist of Coheed and Cambria
  • Хесус Мария Санрома (1902–1984), композитор; первый человек, названный официальным пианистом Бостонского симфонического оркестра
  • Жилберто Санта Роса (1962 г.р.), певец сальсы
  • Даниэль Сантос (1916–1992), композитор, певец болеро и кубинских гуарача
  • Рэй Сантос (1928–2019), аранжировщик и композитор, саксофонист, обладатель Грэмми, The Mambo Kings [285]
  • Ромео Сантос (род. 1981), певец бачаты; бывший член Aventura (мать из Пуэрто-Рико) [286] [287] [288]
  • Адальберто Сантьяго (родился 1937), певец сальсы
  • Эдди Сантьяго (род. 1955), певец сальсы
  • Герман Сантьяго (р. 1941), рок-н-ролльный певец, обладатель Зала славы; сочинила песню " Почему дураки влюбляются "
  • Марвин Сантьяго (1947–2004), певец сальсы
  • Доктор Зораида Сантьяго (род. 1952), певица и композитор
  • Нино Сегарра (1954 г.р.), певица сальсы
  • Рэй Сепульведа , певец сальсы
  • Ксавье Сербия (род. 1968), певец; бывший участник " Menudo"
  • Роберто Сьерра (1953 г.р.), композитор классической музыки, известный своей « Миссой латины» [289]
  • Мирта Сильва (1917–1987), она же «Горда де Оро» и «Мадам Ченча», певица, композитор.
  • Артуро Сомохано (1910–1977), композитор; дирижёр симфонического оркестра
  • Иветт Соса (1976 г.р.), певица; член Eden's Crush
  • Бренда К. Старр (род. 1966), певица сальсы (мать из Пуэрто-Рико)
  • Майкл Стюарт (1975 г.р.), певец сальсы
  • Sweet Sensation , трио фристайла

Т

  • Недра Тэлли (род. 1946), певица, участница группы " The Ronettes ", внесенная в Зал славы рок-н-ролла в 2007 году. [290]
  • Ольга Таньон (1967 г.р.), певица, композитор
  • Мануэль Грегорио Таварес (1843–1883), композитор; "отец пуэрториканских данз"
  • Херардо Тейссоньер (1961 г.р.), классический пианист и педагог
  • Даниэль Тикотин (1969 г.р.), певец и музыкант [291]
  • Хуан Тисол (1900–1984), джазовый музыкант и композитор, длительное время работал с герцогом Эллингтоном
  • ТКА , трио фристайла
  • Рэй Торо (1977 г.р.), гитарист ( My Chemical Romance )
  • Йомо Торо (1933–2012), музыкант, гитарист и "куатриста"
  • Маноэлла Торрес (1954 г.р.), певец
  • Эладио Торрес (1950 г.р.), музыкант, певец и композитор [292]
  • Нестор Торрес (род. 1957), музыкант; Выдающийся флейтист в жанре латино-джаз, лауреат премии Latin Grammy [293]
  • Томми Торрес (1971 г.р.), певец, композитор, музыкант
  • Тони Touch (1969 г.р.), певец

V

  • Иоланда Вадис (1959–1987), певица госпел
  • Гэри Валенсиано (1964 г.р.), филиппинский музыкант (мать из Пуэрто-Рико)
  • Бобби Валентин (1941 г.р.), музыкант, руководитель оркестра
  • Хосе Васкес-Кофреси (1975 г.р.), руководитель группы, музыкант, композитор и продюсер
  • Марио Васкес (1977 г.р.), поп- и R&B певец; Участник конкурса American Idol 2005 года [294]
  • Мирна Васкес (1935–1975), актриса и активистка [295]
  • Алан Вега (1938–2016), рок-певец
  • Маленький Луи Вега (род. 1965), продюсер, музыкант; член Masters At Work
  • Тони Вега (1957 г.р.), певец сальсы
  • Лиза Велес (1967 г.р.), певица Lisa Lisa и Cult Jam
  • Уилкинс Велес (1953 г.р.), он же «Уилкинс», певец и композитор

W

  • Wisin & Yandel , реггетонный дуэт, известный как "El Duo de la Historia"

Y

  • Яга и Маки , дуэт реггетон
  • Дэдди Янки (родился Рамон Аяла) (1977 г.р.), реггетон певец
  • Йомо (1981 г.р.), реггетонист

Z

  • Забдиэль де Хесус , певец
  • Мигель Зенон (1976 г.р.), джазовый саксофонист
  • Зион и Леннокс , дуэт реггетон

Опера [ править ]

Антонио Паоли
  • Мартина Арройо (р. 1936), оперное сопрано ; часть первого поколения черных оперных певцов, добившихся широкого успеха [296]
  • Жустино Диас (1940 г.р.), оперный певец
  • Пабло Эльвира (1937–2000), баритон, оперный певец
  • Сезар Эрнандес, тенор, оперный певец [297]
  • Бенхамин Маркантони , оперный контртенор
  • Ана Мария Мартинес (1971 г.р.), сопрано [298]
  • Джулия Мигенес (род.1949), сопрано
  • Амалия Паоли (1861–1941), сопрано
  • Антонио Паоли (1871–1946), тенор
  • Меллианги Перес (1976 г.р.), оперное сопрано; удостоено награды ЮНЕСКО « Сопрано года» [299]
  • Graciela Rivera (1921–2011), soprano; first Puerto Rican to sing a lead role in the Metropolitan Opera[300]

Criminals and outlaws[edit]

Antonio Correa Cotto

Pre-20th century

  • Roberto Cofresí, a.k.a. '"El Pirata Cofresí"' (Cofresí the Pirate), his exploits as a pirate are part of Puerto Rico's folklore

20th century

  • Salvador Agrón, a.k.a. "The Capeman", criminal and poet
  • Antonio Correa Cotto, bandit/outlaw[301]
  • Jose Garcia Cosme, a.k.a. "Papo Cachete", drug kingpin.[302]
  • Antonio García López, a.k.a. "Toño Bicicleta", outlaw
  • Раймонд Маркес , он же «испанский Раймонд», Гарлем числится вором. [303] [304]
  • Исабель Negra , сударыня из борделя
  • Эдсел Торрес Гомес , он же «Негри», наркобар
  • Тони Турси , мафиози

21-го века

  • Хосе Фигероа Агосто , наркобарон; [305] и порно звезда [306] известен как « Пабло Эскобара Карибского моря»
  • Ариэль Кастро , похититель [307]
  • Хосе Падилья , осужденный боевик « Аль-Каиды» [308]
  • Эстебан Сантьяго , стрелок из Форт-Лодердейла [309]
  • Алекс Трухильо , торговец наркотиками и проповедник [310]

Дипломаты [ править ]

Ганс Хертелл

20 век

  • Адриан А. Басора , бывший посол США в Чешской Республике [311]
  • Габриэль Герра-Мондрагон , бывший посол США в Чили
  • Луис Гино , бывший посол США в Коста-Рике
  • Виктор Марреро , бывший посол США в ОАГ [311]
  • Спенсер Мэтьюз Кинг , бывший посол США в Гайане
  • Эдвард Г. Миллер-младший , юрист, занимавший должность помощника государственного секретаря по межамериканским делам с 1949 по 1952 год [312]
  • Teodoro Moscoso, former U.S. Ambassador to Venezuela and head of Alliance for Progress (see also "Politicians")
  • Horacio Rivero, Admiral (Ret.), former U.S. Ambassador to Spain (see also "Military")

21st century

  • Mari Carmen Aponte, U.S. Ambassador to El Salvador
  • César Benito Cabrera, former U.S. Ambassador to Mauritius and the Seychelles
  • Hans Hertell, former U.S. Ambassador to the Dominican Republic

Educators[edit]

Rafael Cordero
Eugenio María de Hostos
Angel M. Ramos
Drawing of Angelo Falcón
  • Ursula Acosta, educator; one of the founding members of the Sociedad Puertorriqueña de Genealogía (Puerto Rican Genealogical Society)[313]
  • Alfredo M. Aguayo, educator and writer; established the first laboratory of child psychology at the University of Havana[314]
  • Carlos Albizu Miranda, psychologist, educator; first Hispanic educator to have a North American university renamed in his honor and one of the first Hispanics to earn a PhD in Psychology in the US[315]
  • Margot Arce de Vázquez, educator; founder of the Department of Hispanic Studies in the University of Puerto Rico
  • Хайме Бенитес , бывший комиссар-резидент; канцлер и президент Университета Пуэрто-Рико с самым большим стажем работы
  • Фрэнк Бонилья , педагог; академик, который стал ведущей фигурой в пуэрториканских исследованиях [316]
  • Карлос Э. Чардон Паласиос , первый пуэрториканский миколог и первый пуэрториканец, назначенный канцлером Университета Пуэрто-Рико
  • Карлос А. Чардон Лопес , педагог и государственный администратор; единственный пуэрториканец, дважды занимавший пост министра образования Пуэрто-Рико
  • Эдна Колл , педагог и автор; Президент Общества пуэрториканских авторов в Сан-Хуане; основатель Академии изящных искусств в Пуэрто-Рико [317]
  • Селестина Кордеро , педагог; в 1820 году основал первую школу для девочек в Пуэрто-Рико [318]
  • Рафаэль Кордеро , педагог; объявлен Преподобным в 2004 году Папой Иоанном Павлом II; сейчас идет процесс беатификации с бенедиктинским о. Оскар Ривера в роли прокурора дела
  • Вадед Крузадо , первый латиноамериканский президент Государственного университета Монтаны [319]
  • Эухенио Мария де Остос , педагог; в Перу он помогал развивать систему образования этой страны и выступал против жестокого обращения с живущими там китайцами. Он оставался в Чили с 1870 по 1873 год. Во время своего пребывания там он преподавал в Чилийском университете и выступил с речью под названием «Научное образование женщин»; он предложил, чтобы правительства разрешили женщинам учиться в колледжах; вскоре после этого Чили разрешила женщинам поступать в свою систему образования в колледжах (см. также «Политики» и «Авторы»).
  • Анджело Фалькон , политолог; автор Атласа пуэрториканцев в Штатах (2004 г.); соредактор Boricuas в Готэме: пуэрториканцы в создании современного Нью-Йорка (2004)
  • Хосе Феррер Каналес , педагог, писатель и активист [320]
  • Мег Р. Гоял , профессор, историк, ученый; «отец ирригационной техники в Пуэрто-Рико»; Профессор сельскохозяйственной и биомедицинской инженерии в Университете Пуэрто-Рико [321]
  • Соня Гутьеррес (родилась 8 июля 1939 г.) - американский педагог и борец за права латиноамериканцев. Она была директором, советником и защитником взрослых студентов в Международной государственной чартерной школе Карлоса Росарио, чартерной школе для взрослых в Вашингтоне, округ Колумбия.
  • Феликс В. Матос Родригес , педагог; Ректор городского университета Нью-Йорка [322]
  • Конча Мелендес , педагог, писатель поэт
  • Ана Г. Мендес , педагог; основатель университетской системы Ана Г. Мендес
  • Ингрид Монтес , педагог, профессор химии в Университете Пуэрто-Рико, Рио-Пьедрас [323]
  • Антонио Миро Монтилья , архитектор, педагог; первый архитектор, назначенный главой правительственного агентства, Управление общественных зданий Пуэрто-Рико, 1969–71; первый декан школы архитектуры Университета Пуэрто-Рико, кампус Рио-Пьедрас, 1971–78; Канцлер кампуса Рио-Пьедрас Университета Пуэрто-Рико , 1978–1985 гг. [48]
  • Антония Пантоя , педагог; основатель ASPIRA ; [324] награжден Президентской медалью свободы.
  • Анхель Рамос , педагог; Директор школ Секвойи для глухих и слабослышащих; один из немногих глухих латиноамериканцев, получивших докторскую степень в Университете Галлодета [325]
  • Д-р Хуан А. Риверо , педагог; основал зоопарк доктора Хуана А. Риверо в Маягуэсе; открыл множество видов животных и написал несколько книг
  • Хавидан Родригес , педагог и ученый; Президент Университета Олбани, SUNY , 2017 – настоящее время; [326] первый латиноамериканский / латиноамериканский президент любого четырехлетнего учреждения SUNY [327]
  • Ана Роке , педагог и суфражистка; один из основателей Университета Пуэрто-Рико [328]
  • Carlos E. Santiago, economist and educator; Chancellor of the University of Wisconsin-Milwaukee[329]
  • Ninfa Segarra, New York City Council member; president of the New York City Board of Education, 2000–02[330]
  • Victoria Leigh Soto, educator who emerged as a hero in the tragic shooting at Sandy Hook Elementary School in Newtown, Connecticut when she hid students and died trying to protect them from alleged shooter Adam Lanza; her father is Puerto Rican[331]
  • Лолита Тизол , педагог начала 1900-х годов; в то время, когда большинство людей в Понсе, как и большинство жителей Пуэрто-Рико, не умели читать и писать, и когда учителям платили всего 50 долларов в месяц, даже в больших городах, Тизол взяла на себя ответственность преодолеть все трудности помогать другим [332]
  • Нилита Виентос Гастон , педагог; первая женщина-юрист, работающая в Министерстве юстиции Пуэрто-Рико; защищал использование испанского языка в судах Пуэрто-Рико в Верховном суде и выиграл
  • Мариано Вильяронга-Торо , педагог и государственный служащий; первый комиссар общественного просвещения после создания Estado Libre Asociado ; ввел использование испанского в качестве официального языка обучения в системе государственного образования Пуэрто-Рико, вытеснив английский, который был продвинут назначенными США колониальными губернаторами [333]

Губернаторы Пуэрто-Рико [ править ]

Хуан Понсе де Леон II

До 20 века

  • Juan Ponce de León, lived with his family in Puerto Rico; Spanish explorer and conquistador; became the first Governor of Puerto Rico by appointment of the Spanish crown; led the first European expedition to Florida, which he named;[334][335] his remains are buried in a crypt in the Cathedral of San Juan Bautista in San Juan
  • Juan Ponce de León II, first Puerto Rican acting governor (1579)

20th century

  • Luis A. Ferré, third elected governor of Puerto Rico (1969–1973); philanthropist who donated Museo de Arte de Ponce to the people of Puerto Rico; industrialist who founded the Puerto Rico Cement Company and Ponce Cement, Inc., and developed Puerto Rico Iron Works into a successful foundry
  • Rafael Hernández Colón, fourth elected governor of Puerto Rico (1973–1977 and 1985–1993)
  • Juan Bernardo Huyke, second Puerto Rican native to serve as temporary Governor of Puerto Rico; in 1923, he served as interim governor between the administrations of Emmet Montgomery Reily and Horace Mann Towner[336]
  • Луис Муньос Марин , первый избранный губернатор Пуэрто-Рико (1949–1965)
  • Хесус Т. Пиньеро , первый пуэрториканец, которого президент США назначил губернатором острова (1946–1949)
  • Карлос Ромеро Барсело , пятый избранный губернатор Пуэрто-Рико (1977–1985)
  • Педро Росселло , шестой избранный губернатор Пуэрто-Рико (1993–2001)
  • Роберто Санчес Вилелла , второй избранный губернатор Пуэрто-Рико (1965–1969)

21-го века

  • Анибал Асеведо Вила , восьмой избранный губернатор Пуэрто-Рико (2005–2009)
  • Сила Кальдерон , седьмая избранная и первая женщина-губернатор Пуэрто-Рико (2001–2005 годы)
  • Луис Фортуньо , девятый избранный губернатор Пуэрто-Рико (2009–2013 годы)
  • Алехандро Гарсиа Падилья , десятый избранный губернатор Пуэрто-Рико (2013–2017)
  • Рики Росселло , 11-й избранный губернатор Пуэрто-Рико (2017–2019)
  • Педро Пьерлуизи , де-факто губернатор Пуэрто-Рико со 2 по 7 августа 2019 г. (аннулирован в судебном порядке)
  • Ванда Васкес Гарсед , 13-й губернатор Пуэрто-Рико (2019–2021)
  • Педро Пьерлуизи , 14-й губернатор Пуэрто-Рико (с 2021 г. по настоящее время)

Первые леди Пуэрто-Рико [ править ]

Первая леди или Первый джентльмен Пуэрто-Рико, также известная как Primera Dama o Primer Caballero de Puerto Rico на испанском языке, является официальным титулом, данным правительством Пуэрто-Рико супруге губернатора Пуэрто-Рико или родственникам губернатора, если владелец быть холостым. Супруга губернатора возглавляет Канцелярию первой леди или первого джентльмена Пуэрто-Рико. Должность первой леди или первого джентльмена не несет официальных обязанностей и не получает компенсации за свою службу. Обычно они контролируют администрацию Ла Форталезы , особняка, который служит резиденцией и офисом губернатора. Они также организуют мероприятия и общественные программы и, как правило, участвуют в различных благотворительных и социальных мероприятиях.[337] [338]

  • Кончита Дапена , первая леди Пуэрто-Рико (1965–1966)
  • Луиза Гандара , первая леди Пуэрто-Рико (2005–2009)
  • Лила Майорал Виршинг , самая молодая первая леди Пуэрто-Рико (1973–1977, 1985–1992)
  • Инес Мендоса , первая леди Пуэрто-Рико (1949–1965); уважаемый учитель и культурный деятель
  • Жаннетт Рамос , первая леди Пуэрто-Рико (1967–1969)
  • Кейт де Ромеро , первая леди Пуэрто-Рико (1977–1985); Попечитель Фонда охраны природы Пуэрто-Рико
  • Люсе Вела , первая леди Пуэрто-Рико (2009–2013)
  • Вильма Пастрана , первая леди Пуэрто-Рико (2013–2017)
  • Беатрис Арейсага , первая леди Пуэрто-Рико (2017–2019)
  • Ирма Маргарита «Мага» Неварес , первая леди Пуэрто-Рико (1993–2001)

Первый джентльмен Пуэрто-Рико [ править ]

  • Адольфо Кранс , первый джентльмен Пуэрто-Рико (2 января 2001 г. - август 2001 г.); был женат на губернаторе Силе Марии Кальдерон с 1978 по 2001 год.
  • Рамон Кантеро фрау, первый джентльмен Пуэрто-Рико (2003 г. - 2 января 2005 г.); была замужем за губернатором Силой Марией Кальдерон с 10 сентября 2003 по 2005 год, когда она развелась с ним после того, как покинула свой пост.
  • Хорхе Диас Реверон, первый джентльмен Пуэрто-Рико (7 августа 2019 г. - настоящее время); женат на губернаторе Ванде Васкес Гарсед .

Историки [ править ]

Сальвадор Брау
Tony Santiago Rodríguez a.k.a. Tony "the Marine" Santiago
  • Iñigo Abbad y Lasierra, first historian (Spanish) to extensively document Puerto Rico's history, nationality and culture
  • Delma S. Arrigoitia, historian, author; first person in the University of Puerto Rico to earn a master's degree in the field of history; in 2010, her book, Puerto Rico Por Encima de Todo: Vida y Obra de Antonio R. Barceló, 1868–1938, was recognized among the best in the category of "research and criticism" and awarded a first place prize by the Ateneo Puertorriqueño[339][failed verification]
  • Pilar Barbosa, University of Puerto Rico professor; author; first modern-day Official Historian of Puerto Rico
  • Salvador Brau, historian, first Official Historian of Puerto Rico
  • Cayetano Coll y Toste, writer
  • Adolfo de Hostos, historian
  • Luis González Vale, historian
  • Francisco Lluch Mora, known for his legendary book Orígenes y Fundación de Ponce y Otras Noticias Relativas a su Desarrollo Urbano, Demográfico y Cultural (Siglos XVI-XIX)[340]
  • Eduardo Neumann Gandía, historian, known for his 19th-century History of Ponce[341]
  • Франсиско Мариано Киньонес , историк; первый официальный историк Пуэрто-Рико [342]
  • Антонио Мирабаль , историк, поэт и писатель
  • Андрес Рамос Маттеи , историк [343]
  • Тони Сантьяго , военный историк [344]

Журналисты [ править ]

Джеральдо Ривера
  • Хосе Хулиан Акоста , журналист и защитник отмены рабства
  • Хосе Андино и Амезкита , первый пуэрториканский журналист [345]
  • Мария Селеста Аррарас , ведущая Al Rojo Vivo [346]
  • Изабель Кучи Колл , журналист и писатель; внучка Каэтано Колл-и-Тосте и племянница Хосе Колл-и-Кучи ; занимал должность директора "Sociedad de Autores Puertorriqueños" [317]
  • Линда Бакеро , репортер WNBC в Нью-Йорке [347]
  • Барбара Бермудо , журналист; соведущий Univision «s Primer IMPACTO [348]
  • Marysol Кастро , соведущий ABC «S Доброе утро , Америка [349]
  • Антонио Кортон , писатель конца 19 века, журналист, литературный критик и редактор газеты в Барселоне, Испания. Он написал « Лас Антильяс» и биографию Хосе де Эспронседа , поэта 19 века. [350]
  • Кристофер Кроммет , исполнительный вице-президент CNN en Español из Атланты.
  • Кармен Доминиччи , соведущий Univision «S Primer IMPACTO
  • Малин Фалу , телеведущий на испанском языке [351]
  • Мануэль Фернандес Хункос , журналист; автор текстов песен " La Borinqueña "
  • Хуан Гонсалес , журналист-расследователь Нью-Йорка
  • Анибал Гонсалес Ирисарри , бывший диктор Telenoticias en acción
  • Джеки Герридо , журналист и метеоролог Univisions Despierta América
  • Кимберли Гилфойл , журналист Court TV ; бывшая первая леди Сан-Франциско (мать из Пуэрто-Рико) [352]
  • Тайна Эрнандес , бывший тележурналист ABC News [353]
  • Сезар Андреу Иглесиас , редактор-учредитель газеты Claridad ; писатель / политический деятель
  • Кармен Джовет , журналистка, первая женщина из Пуэрто-Рико назвала ведущую новостей в Пуэрто-Рико [354]
  • Michele LaFountain, anchor for the Spanish version of ESPN Sports Center[355]
  • Alycia Lane, journalist and news anchor on KYW-TV in Philadelphia[356]
  • Lynda López, New York City television news personality; sister of Jennifer Lopez[357]
  • Natalie Morales, journalist and news anchor on NBC's The Today Show[358]
  • Denisse Oller, Emmy Award-winning New York City television news anchor[359]
  • Audrey Puente, 'New York City meteorologist; daughter of Tito Puente
  • Карлос Д. Рамирес , издатель El Diario La Prensa , крупнейшей испаноязычной газеты Нью-Йорка [360]
  • Хорхе Л. Рамос , телеведущий Нью-Йорка, удостоенный премии "Эмми" [361]
  • Джеральдо Ривера , адвокат, журналист, писатель, репортер и бывший ведущий ток-шоу; ведет программу новостного журнала Geraldo at Large и регулярно появляется на канале Fox News [362]
  • Дарлин Родригес , телеведущая Нью-Йорка [363]
  • Рубен Санчес , тележурналист [364]
  • Эдна Шмидт , ведущая Telefutura [365]
  • Рэй Суарес , старший корреспондент NewsHour с Джимом Лерером [366]
  • Гильермо Хосе Торрес , журналист и ведущий новостей WAPA-TV
  • Элизабет Варгас , тележурналист; бывший со-ведущий ABC World News Tonight [367]
  • Антонио Велес Альварадо , журналист; «отец пуэрториканского флага» [368]
  • Джейн Велес-Митчелл , ведущая новостной сети HLN (мать Пуэрто-Рико) [369]

Судьи, правоохранительные органы и пожарные [ править ]

Судьи

Соня Сотомайор , помощник судьи Верховного суда США
  • Cathy Bissoon, judge for the United States District Court for the Western District of Pennsylvania; first Hispanic female Article III judge in Pennsylvania[370]
  • José Andreu García, former PR Chief Justice and sports official
  • José A. Cabranes, 2nd Circuit Court of Appeals Judge; first Puerto Rican to serve as a federal judge in the continental United States
  • Jose A. Diaz, Administrative Law Judge, N.Y.S.D.M.V. (1985–2001)
  • Albert Diaz, Judge of the United States Court of Appeals for the Fourth Circuit; first Puerto Rican and first Hispanic Judge to serve the Fourth Circuit Court of Appeals; former Appellate Judge for the Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals
  • Луис Эстрелла Мартинес , самый молодой член судьи , 39 лет, из 9 членов Верховного суда Пуэрто-Рико.
  • Хулио М. Фуэнтес , судья Апелляционного суда США третьего округа ; первый пуэрториканский и первый латиноамериканский судья, работавший в Апелляционном суде третьего округа
  • Густаво Гелпи , судья окружного суда Соединенных Штатов по округу Пуэрто-Рико (с 2006 г. по настоящее время)
  • Angel G. Hermida, Superior Court Judge, Commonwealth of Puerto Rico (1976–1997); visiting professor in Comparative Law at Boston University (1984); Chief Clerk of the Supreme Court of Puerto Rico (1974–1976); Physics professor at the University of Puerto Rico, Mayagüez Campus (1964–1966); author of MIRIAM J. RAMÍREZ DE FERRER Recurrente Vs. JUAN MARI BRAS, which decided that citizens of Puerto Rico have a right to vote in Puerto Rican elections, whether or not they are citizens of the United States[371]
  • Federico Hernández Denton, former Chief Justice of the Puerto Rico Supreme Court; Puerto Rico's first Consumer Affairs Secretary
  • Dora Irizarry, Chief Judge of the United States District Court for the Eastern District of New York; first female Hispanic state judge in New York
  • Erick Kolthoff, Associate Justice of the Supreme Court of Puerto Rico; first Puerto Rican of African descent to be named Associate Justice of the Supreme Court of Puerto Rico[372]
  • Victor Marrero, Judge of the United States District Court for the Southern District of New York[373]
  • Nitza I. Quiñones Alejandro, Judge of the United States District Court for the Eastern District of Pennsylvania; first lesbian Latina ever to be nominated by a U.S. president, in this case President Obama, to serve as a federal judge[374]
  • Roberto Rivera-Soto, first Puerto Rican and Latino New Jersey State Supreme Court Justice
  • Clemente Ruiz Nazario, first Puerto Rican U.S. Federal Judge of Puerto Rico
  • Vanessa Ruiz, Associate Judge of the District of Columbia Court of Appeals; Associate Judge of the District of Columbia Court of Appeals, the highest court for the District of Columbia
  • A. Cecil Snyder, controversial Chief Justice and U.S. attorney in Puerto Rico
  • Sonia Sotomayor, first Puerto Rican woman to serve as an (2nd Cir.) U.S. Circuit Court of Appeals judge and first Hispanic to be nominated and confirmed as an Associate Justice of the Supreme Court of the United States
  • Хуан Р. Торруэлла , первый пуэрториканец, который будет исполнять обязанности главного судьи Апелляционного суда Соединенных Штатов первого округа
  • Эдгардо Рамос , окружной судья окружного суда США по Южному округу Нью-Йорка с 2011 года.
  • Хосе Триас Монж , бывший главный судья, генеральный прокурор Пуэрто-Рико, автор
  • Кармен Консуэло Сересо , первая женщина-судья федерального округа Пуэрто-Рико и главный судья
  • Мэрилин Заяс , первая судья из Латинской Америки и Пуэрто-Рико, избранная в Апелляционный суд штата Огайо [375] [376] [377]

Законы США, вдохновленные пуэрториканцами

  • Закон Брианы - Бриана Охеда была 11-летней девочкой, которая умерла летом 2010 года, когда полицейский не сделал ей искусственное дыхание после приступа астмы. В ее честь был назван закон Брианы, который требует, чтобы каждый полицейский и член государственной полиции, включая стажеров и курсантов государственной полиции, проходил обучение искусственному дыханию перед приемом на работу, а также во время работы каждые два года. [378]
  • Gonzales v. Williams – Isabel González was a Puerto Rican activist who helped pave the way for Puerto Ricans to be given United States citizenship. González challenged the Government of the United States in the groundbreaking case Gonzales v. Williams (192 U.S. 1 (1904)). Her Supreme Court case is the first time that the Court confronted the citizenship status of inhabitants of territories acquired by the United States. González actively pursued the cause of U.S. citizenship for all Puerto Ricans by writing letters published in The New York Times.[379]
  • Мендес против Вестминстера - Фелиситас Гомес Мендес была пионером американского движения за гражданские права . В 1946 году Мендес и ее муж возглавили образовательную битву за гражданские права, которая изменила Калифорнию и создала важный правовой прецедент для прекращения де-юре сегрегации в Соединенных Штатах. Их знаковое дело о десегрегации, известное как Mendez v. Westminster , проложило путь к конструктивной интеграции ,реформе государственных школ и американскому движению за гражданские права . [380] [202]

Правоохранительные органы

Ник Эставилло
  • Николас Эставилло , начальник патруля полиции Нью-Йорка (в отставке); в 2002 году стал первым пуэрториканцем и первым латиноамериканцем в истории полиции Нью-Йорка, достигшим трехзвездочного звания начальника патруля [381]
  • Фейт Эванс , гавайка и пуэрториканка, первая женщина, получившая имя маршала США [382]
  • Алехандро Гонсалес Малаве , скандальный полицейский под прикрытием
  • Ирма Лозада , транспортная полиция Нью-Йорка; первая женщина-полицейский, погибшая при исполнении служебных обязанностей в Нью-Йорке [383]
  • Хосе Мелендес-Перес , офицер СИН , имя которого было указано в отчете комиссии по терактам 11 сентября; запрещен во въезде террористу в августе 2001 г. [384]
  • Бенито Романо , прокурор США в Нью-Йорке; первый пуэрториканец, временно занимавший пост прокурора США в Нью-Йорке [385]
  • Джо Санчес , бывший офицер полиции Нью-Йорка и автор, чьи книги дают представление о коррупции в департаменте [386]
  • Педро Толедо , старший агент ФБР в отставке и старший суперинтендант полиции штата
  • Алекс Вильянуэва , шериф округа Лос-Анджелес [387]

Пожарные

  • Рауль Гандара-Картахена , первый и самый продолжительный начальник пожарной службы Содружества в Пуэрто-Рико, 1942–1972 гг. [388]
  • Карлос М. Ривера , бывший комиссар пожарной охраны города Нью-Йорка; первый латиноамериканский комиссар в 127-летней истории Департамента пожарной охраны города Нью-Йорка [389]

Военные [ править ]

Рафаэль О'Ферралл
Мигель Энрикес
Деметрио О'Дейли
Антонио Валеро де Бернабе
Мануэль Рохас
Аугусто Родригес
Хуан Риус Ривера
Хосе Семидеи Родригес
Анхель Риверо Мендес
Луис Р. Эстевес
Теофило Марксуах
Фернандо Э. Родригес Варгас
Михиэль Джилормини
Фредерик Лоис Рифкол
Джозеф Б. Авилес-старший
Кармен Дамлер
Вирджил Р. Миллер
Педро дель Валле
Агустин Рамос Калеро
Марион Фредерик Рамирес де Арельяно
Кармен Контрерас-Бозак
Хосе Антонио Муньис
Модесто Картахена
Роза Франко
Фернандо Луис Гарсия
Орасио Риверо мл.
Карлос Джеймс Лозада
Антонио Мальдонадо
Анхель Мендес
Эктор Андрес Негрони
Эктор Сантьяго-Колон
Хорхе Отеро Баррето
Умбер Роке "Рокки" Версаче
Эурипид Рубио
Лизбет Роблес
Фрэнсис М. Вега
Марица Саенс Райан
Бригадный генерал Марта Каркана
Бригадный генерал Ирен М. Зоппи

16-ый век

  • Агуэйбана II , касик из «Борикена» (Пуэрто-Рико); возглавлял таино в борьбе против Хуана Понсе де Леона и конкистадоров во время восстания Таино 1511 года. [390]

17-го века

  • Хуан де Амескета , капитан пуэрториканского ополчения; победил капитана Балдуино Энрико (Будевейн Хендрикс), которому в 1625 году голландцы приказали захватить Пуэрто-Рико [391]

18-ый век

  • Рафаэль Конти , полковник испанской армии; в 1790 г. захвачено 11 кораблей противника, занимавшихся контрабандой похищенных товаров. В 1797 году он помог победить сэра Ральфа Аберкромби и защитить Пуэрто-Рико от британского вторжения в его родной город Агуадилья. В 1809 году он организовал военную экспедицию с целью вернуть Испаньолу, которая сейчас включает в себя страны Доминиканской Республики и Гаити, обратно под испанское владычество. [392]
  • Антонио де лос Рейес Корреа , капитан испанской армии; Герой Пуэрто-Рико, защитивший город Аресибо в 1702 году от вторжения, победив британцев; был награжден La Medalla de Oro de la Real Efigie (Золотая медаль Королевского имиджа) королем Испании Филиппом V и получил титул «Капитан пехоты» [393]
  • José and Francisco Díaz, Sergeants, Puerto Rican militia; cousins in the Toa Baja Militia who helped defeat Sir Ralph Abercromby and defend Puerto Rico from a British invasion in 1797[394]
  • Miguel Henríquez, Captain, Spanish Navy; in 1713, defeated the British in Vieques and was awarded the La Medalla de Oro de la Real Efigie (The Gold Medal of the Royal Effigy)[395]

19th century

  • Рамон Ача Кааманьо , бригадный генерал испанской армии; защищал город Сан-Хуан от нападения США на Пуэрто-Рико во время испано-американской войны ; награжден Крус-де-ла-Орден-де-Мерито военно-морской 1ra clase ( Крест ордена Военно-морских заслуг 1-го класса ) от правительства Испании за его роль в спасении груза испанского трансокеанского парохода SS Antonio López [396]
  • Хуан Алонсо Заяс , 2-й лейтенант испанской армии; командир 2-го экспедиционного батальона испанской армии, дислоцированного в Балере, который сражался при осаде Балера на Филиппинах [397]
  • Франсиско Гонсало Марин , лейтенант Кубинской освободительной армии; многие считают его создателем пуэрториканского флага ; поэт и журналист; сражался вместе с Хосе Марти за независимость Кубы [398]
  • Деметрио О'Дейли , первый пуэрториканец, достигший звания фельдмаршала испанской армии; первый пуэрториканец, получивший награду Cruz Laureada de San Fernando ( Крест Лауреата Святого Фердинанда - испанская версия Почетной медали); избран делегатом в испанские суды от Пуэрто-Рико [399]
  • Luis Padial, Brigadier General, Spanish Army; in 1863, his battalion was deployed with the intention of "squashing" a pro-independence rebellion in the Dominican Republic, in which he was wounded; played an essential role in the abolishment of slavery in Puerto Rico
  • Ramón Power y Giralt, Captain, Spanish Navy; distinguished naval officer who from 1808 to 1809 led the defense of the Spanish Colony of Santo Domingo (Dominican Republic) against an invasion from Napoleon's French forces by enforcing a blockade in support of the Spanish ground troops[400]
  • Анхель Риверо Мендес , капитан испанской армии; произвел первый выстрел против Соединенных Штатов в испано-американской войне в Пуэрто-Рико; позже изобрел безалкогольный напиток Кольское шампанское [401]
  • Хуан Риус Ривера , главнокомандующий Кубинской освободительной армией; сражался в Эль-Грито-де-Ларес под командованием Матиаса Бругмана ; участвовал в Десятилетней войне Кубы (1868–1878) против Испании под командованием генерала Максимо Гомеса и стал генералом Кубинской освободительной армии Запада после смерти генерала Антонио Масео Грахалеса [402]
  • Аугусто Родригес , лейтенант армии Союза Соединенных Штатов; член 15-го полка Коннектикута (он же Лионский полк); служил в обороне Вашингтона, округ Колумбия; руководил своими людьми в битвах при Фредериксбурге и Уайз-Форке во время Гражданской войны в США [403]
  • Мануэль Рохас , главнокомандующий Освободительной армией Пуэрто-Рико; 28 сентября 1868 года он возглавил восстание против испанского владычества 800 мужчин и женщин и взял город Ларес в Грито-де-Ларес [404]
  • Хосе Семидеи Родригес , бригадный генерал Кубинской освободительной армии; участвовал в войне за независимость Кубы (1895–1898); после обретения Кубой независимости он продолжал служить там дипломатом [405]
  • Антонио Валеро де Бернабе , бригадный генерал в латиноамериканских войнах за независимость ; сражался против сил Наполеона Бонапарта при осаде Сарагосы ; вступил в мексиканскую революционную армию, возглавляемую Агустином де Итурбиде, и был назначен начальником штаба; успешно боролся за независимость Мексики от Испании; сражался вместе с Симоном Боливаром и помог освободить Южную Америку от испанского колониального господства; известный как «Пуэрто-риканский освободитель» [406]

20 век

  • Рикардо Апонте , бригадный генерал ВВС США; бывший директор Управления инноваций и экспериментов Южного командования США ; первый пуэрториканец, занявший эту должность [407]
  • Феликс Аренас Гаспар , капитан испанской армии; посмертно награжден Cruz Laureada de San Fernando ( Лауреат Креста Святого Фердинанда - испанская версия Почетной медали) за свои действия в Рифской войне [408]
  • Доминго Арройо младший , рядовой первого класса морской пехоты США; первый американский военнослужащий, убитый в ходе операции «Восстановление надежды» во время гражданской войны в Сомали [409]
  • Джозеф (Хосе) Б. Авилес-старший , CWO2, Береговая охрана США; 28 сентября 1925 года стал первым старшим старшиной береговой охраны США, выходцем из Латинской Америки ; во время Второй мировой войны получил повышение до старшего уорент-офицера, став первым латиноамериканцем, достигшим этого уровня [410]
  • Рафаэль Селестино Бенитес , контр-адмирал ВМС США; командир подводной лодки с высокими наградами, возглавлявший спасательную операцию членов экипажа USS  Cochino , участвовавшего в первой американской подводной шпионской миссии времен Холодной войны [411]
  • Карлос Бетансес Рамирес , полковник армии США; первый пуэрториканец, командующий батальоном в Корейской войне ; в 1952 году он принял командование 2-м батальоном 65-го пехотного полка [412]
  • Хосе М. Кабанильяс , контр-адмирал ВМС США; во время Второй мировой войны он был старшим офицером USS  Texas  (BB-35) и участвовал во вторжениях в Африку и Нормандию ( день «Д» ) [413]
  • Ричард Кармона , вице-адмирал, Служба общественного здравоохранения ; служил 17-м генеральным хирургом США при президенте Джордже Буше [414]
  • Модесто Картахена , сержант первого класса, армия США; самый титулованный латиноамериканский солдат в истории; отличился в бою во время Корейской войны как член 65-го пехотного полка Пуэрто-Рико и рассматривается для получения Почетной медали [415]
  • Карлос Фернандо Шардон , генерал-майор Национальной гвардии Пуэрто-Рико; Государственный секретарь Пуэрто-Рико 1969–73; Генерал-адъютант Пуэрто-Рико 1973–75 [416]
  • Феликс М. Конде-Фалькон , старший сержант армии США; награжден Почетной медалью посмертно 18 марта 2014 года за мужественные действия, выполнявшие обязанности командира взвода в роте D 1-го батальона 505-го пехотного полка 3-й бригады 82-й воздушно-десантной дивизии во время боевых действий против вооруженного противника в Ап Тан Хоа , Республика Вьетнам 4 апреля 1969 г. [417]
  • Кармен Контрерас-Бозак , Tech4, Женский армейский корпус США; первый латиноамериканец, служивший в женском армейском корпусе США ; служил переводчиком и занимал многочисленные административные должности во время Второй мировой войны [418]
  • Вирджилио Н. Кордеро-младший , бригадный генерал армии США; Командир батальона 31-го пехотного полка, который задокументировал свой опыт военнопленного и свое участие в печально известном Батаанском марше смерти Второй мировой войны. [419]
  • Хуан Сезар Кордеро Давила , генерал-майор армии США; командир 65-го пехотного полка во время Корейской войны, таким образом став одним из самых высокопоставленных этнических офицеров в армии [420]
  • Encarnación Correa, Sergeant, U.S. Army; the person who fired the first warning shots in World War I on behalf of the United States against a ship flying the colors of the Central Powers, when on March 21, 1915, under the orders of then-Lieutenant Teófilo Marxuach, he manned a machine gun and opened fire on the Odenwald, an armed German supply ship trying to force its way out of the San Juan Bay[421]
  • Ruben A. Cubero, Brigadier General U.S. Air Force; of Puerto Rican descent; highly decorated member of the United States Air Force; in 1991 became the first Hispanic graduate of the United States Air Force Academy to be named Dean of the Faculty of the Academy[422]
  • Педро дель Валле , генерал-лейтенант морской пехоты США; первый латиноамериканский трехзвездочный генерал морской пехоты; его военная карьера включала службу в Первой мировой войне, Гаити и Никарагуа во время так называемых Банановых войн 1920-х годов, а также при захвате Гуадалканала, а затем в качестве командующего 1- й дивизией морской пехоты США во время Второй мировой войны сыграл важную роль в поражение японских войск на Окинаве [423]
  • Кармело Дельгадо Дельгадо , лейтенант Международной бригады Авраама Линкольна ; первый пуэрториканец и один из первых граждан США, сражавшихся и погибших в гражданской войне в Испании против генерала Франсиско Франко и испанских националистов [424]
  • Альберто Диас-младший , контр-адмирал ВМС США; первый латиноамериканец, который стал директором военно-морского медицинского округа Сан-Диего [425]
  • Луис Р. Эстевес , генерал-майор армии США; в 1915 году стал первым пуэрториканцем и, следовательно, первым выходцем из Латинской Америки, окончившим Военную академию США ; организовал Национальную гвардию Пуэрто-Рико [426]
  • Salvador E. Felices, Major General, U.S. Air Force; first Puerto Rican general in the U.S. Air Force; in 1953, he flew in 19 combat missions over North Korea during the Korean War; in 1957, he participated in a historic project that was given to Fifteenth Air Force by the Strategic Air Command headquarters known as "Operation Power Flite", the first around the world non-stop flight by all-jet aircraft[427]
  • Michelle Fraley (née Hernández), Colonel, U.S. Army; became in 1984 the first Puerto Rican woman to graduate from West Point Military Academy; former chief of staff of the Army Network Enterprise Technology Command[428][429]
  • Роза Франко , CWO3, Корпус морской пехоты США; первая женщина-латиноамериканка старшего уорент-офицера в морской пехоте; в 1965 году был назначен административный помощник на секретаря военно - морского флота , Пола Генри Нитце администрацией президента Линдона Б. Джонсона [430]
  • Эдмунд Эрнест Гарсия , контр-адмирал ВМС США; во время Второй мировой войны он был командиром эсминца USS  Sloat  (DE-245) и принимал участие в вторжениях в Африку, Сицилию и Францию [431]
  • Фернандо Луис Гарсия , рядовой первого класса морской пехоты США; первый пуэрториканец награжден Почетной медалью; посмертно награжден медалью за действия против вражеских агрессоров в войне в Корее 5 сентября 1952 г. [432]
  • Линда Гарсия Куберо , капитан ВВС США; мексиканско-пуэрториканского наследия; в 1980 году стала первой женщиной-латиноамериканкой, окончившей любую из военных академий США, когда она окончила Академию ВВС США [433]
  • Кармен Гарсия Росадо , рядовой первого класса, Женский армейский корпус США; была среди первых 200 пуэрториканских женщин, завербованных в WAC во время Второй мировой войны; автор LAS WACS-Participacion de la Mujer Boricua en la Segunda Guerra Mundial ( The WACs - Участие пуэрториканских женщин во Второй мировой войне ), первой книги, в которой задокументирован опыт первых 200 пуэрториканских женщин, принявших участие в упомянутый конфликт в качестве военнослужащих вооруженных сил США [434]
  • Михиэль Джилормини , бригадный генерал ВВС США; Герой Второй мировой войны, награжденный 5 Заслуженными летными крестами; вместе с Бриг. Генерал Альберто А. Нидо и подполковник Хосе Антонио Муньис основали Национальную воздушную гвардию Пуэрто-Рико; ранее летал в Королевских ВВС Канады (1941) и Королевских ВВС (1941–1942) [435]
  • Manuel Goded Llopis, General, Spanish Army; a Puerto Rican in the Spanish Army; one of the first generales to join General Francisco Franco in the revolt against the Spanish Republican government (also known as Spanish loyalists) in the Spanish Civil War; previously distinguished himself in the Battle of Alhucemas of the Rif War[436]
  • César Luis González, First Lieutenant, U.S. Army Air Force; first Puerto Rican pilot in the United States Army Air Force; first Puerto Rican pilot to die in World War II.[437]
  • Diego E. Hernández, Vice Admiral, U.S. Navy; first Hispanic to be named Vice Commander, North American Aerospace Defense Command; flew two combat tours in Vietnam during the Vietnam War; in 1980, took command of the aircraft carrier USS John F. Kennedy (CV-67)[438]
  • Haydee Javier Kimmich, Captain, U.S. Navy; highest ranking Hispanic female in the Navy; Chief of Orthopedics at the Navy Medical Center in Bethesda and she reorganized Reservist Department of the medical center during Operations Desert Shield and Desert Storm[439]
  • Орландо Лленза , генерал-майор ВВС США; второй пуэрториканец, получивший звание генерал-майора (двухзвездный генерал) в ВВС США; Генерал-адъютант Национальной гвардии Пуэрто-Рико [440]
  • Карлос Лозада , рядовой первого класса, армия США; посмертно награжден Почетной медалью за свои действия 20 ноября 1967 года в Дак То в Республике Вьетнам [441]
  • Кармен Лосано Дамлер , 2-й лейтенант женского армейского корпуса США; одна из первых женщин-офицеров пуэрториканской армии; в 1944 году она была приведена к присяге в качестве 2-го лейтенанта и направлена ​​в 161-ю больницу общего профиля в Сан-Хуане [439]
  • Антонио Мальдонадо , бригадный генерал ВВС США; в 1965 году стал самым молодым пилотом самолета В-52; его активное участие во Вьетнамской войне включало 183 боевых вылета [442]
  • Джозеф (Хосе) Р. Мартинес , рядовой первого класса, армия США; уничтожил немецкую пехоту и танк в Тунисе, ведя сильный артиллерийский огонь, спасая свой взвод от нападения в процессе; получил Крест за выдающиеся заслуги от генерала Джорджа С. Паттона , став первым пуэрториканцем, получившим упомянутые военные награды [443]
  • Лестер Мартинес Лопес , магистр здравоохранения, генерал-майор армии США; первый латиноамериканец, возглавивший Медицинское и исследовательское командование армии [444]
  • Жилберто Хосе Марксуах , полковник армии США [445]
  • Теофило Марксуах , подполковник армии США; произвел вражеский выстрел из пушки, расположенной у батареи Санта-Роса форта Эль-Морро, что считается первым выстрелом времен Первой мировой войны, произведенным регулярными вооруженными силами Соединенных Штатов по любому кораблю, летящему под флагом Центральной Пауэрса , [446] заставившего « Оденвальд» остановиться и вернуться в порт, где его припасы были конфискованы [447]
  • Джордж Э. Майер , контр-адмирал ВМС США; первый латиноамериканский командир Центра морской безопасности; руководил международными военно-морскими учениями, известными как Baltic Operations ( BALTOPS ) 2003, со своего флагмана, военного корабля USS  Vella Gulf  (CG-72) ; Впервые за 31-летнюю историю BALTOPS в учениях участвовали объединенные сухопутные войска из России, Польши, Дании и США [448]
  • Анхель Мендес , сержант морской пехоты США; пуэрториканского происхождения; был награжден Военно-морским крестом Вьетнама и рассматривается для получения Почетной медали; спас жизнь своему лейтенанту Рональду Д. Кастиллю , который впоследствии стал главным судьей Верховного суда Пенсильвании [449]
  • Enrique Méndez Jr., Major General, U.S. Army; first Puerto Rican to assume the positions of Army Deputy Surgeon General, Commander of the Walter Reed Army Medical Center and Assistant Secretary of Defense for Health Affairs[450]
  • Virgil R. Miller, Colonel, U.S. Army; Regimental Commander of the 442d Regimental Combat Team (RCT), a unit which was composed of "Nisei" (second generation Americans of Japanese descent), during World War II; led the 442nd in its rescue of the Lost Texas Battalion of the 36th Infantry Division, in the forests of the Vosges Mountains in northeastern France[451]
  • Хосе Антонио Муньис подполковник ВВС США; вместе с тогдашними полковниками Альберто А. Нидо и Михиэлем Джилормини основал Воздушную национальную гвардию Пуэрто-Рико; в 1963 году авиабаза национальной гвардии в международном аэропорту Сан-Хуан в Пуэрто-Рико была переименована в его честь в «Авиабаза национальной гвардии Муньис» [452]
  • Уильям А. Навас-младший , генерал-майор армии США; первый пуэрториканец назначен помощником министра флота; ветеран войны во Вьетнаме; назначен в 2001 году президентом Джорджем Бушем на должность помощника министра военно-морского флота (вопросы людских ресурсов и резервов) [453]
  • Хуан Э. Негрон , старший сержант армии США; награжден Почетной медалью посмертно 18 марта 2014 г. за мужественные действия в составе роты L 65-го пехотного полка 3-й пехотной дивизии во время боевых действий против вооруженного противника в Калма-Эри, Корея, 28 апреля 1951 г. [417]
  • Эктор Андрес Негрони , полковник ВВС США; первый пуэрториканский выпускник Академии ВВС США; ветеран войны во Вьетнаме; был награжден Крестом за заслуги в области авиации, высшей наградой ВВС Испании в мирное время за его вклад в успешное выполнение Договора о дружбе и сотрудничестве между США и Испанией [454]
  • Alberto A. Nido, Brigadier General, U.S. Air Force; a World War II war hero who together with Lt. Col. Jose Antonio Muñiz, co-founded the Puerto Rico Air National Guard and served as its commander for many years; served in the Royal Canadian Air Force, the British Royal Air Force and in the United States Army Air Forces during World War II[455]
  • Jorge Otero Barreto, Sergeant First Class, U.S. Army; with 38 decorations, which includes 3 Silver Star Medals, 5 Bronze Star Medals with Valor, 4 Army Commendation medals, 5 Purple Heart Medals and 5 Air Medals, has been called the most decorated U.S. soldier of the Vietnam War[456]
  • Dolores Piñero, U.S. Army Medical Corps; despite the fact that she was not an active member of the military, she was the first Puerto Rican woman doctor to serve in the Army under contract during World War I; at first she was turned down, but after writing a letter to the Army Surgeon General in Washington, D.C. she was ordered to report to Camp Las Casas in Santurce, Puerto Rico; in October 1918, she signed her contract with the Army.[457]
  • Хосе М. Портела , бригадный генерал ВВС США; занимал должность помощника генерал-адъютанта по авиации, а также был командующим Национальной гвардии ВВС Пуэрто-Рико ; в 1972 г. стал самым молодым командиром и капитаном самолета C-141 Starlifter в возрасте 22 лет; единственный резервист, когда-либо занимавший должность директора сил мобильности в Боснии [458]
  • Марион Фредерик Рамирес де Арельяно , капитан ВМС США; первый латиноамериканский командир подводной лодки ; награжден двумя серебряными звездами и бронзовой звездой за действия против японского императорского флота во время Второй мировой войны [459] [460]
  • Антонио Дж. Рамос , бригадный генерал ВВС США; первый латиноамериканец, который служил в качестве командира Центра поддержки безопасности ВВС, Командования материально-техническими средствами ВВС и работал помощником командующего по международным делам в штаб-квартире командования материальными средствами ВВС [461]
  • Агустин Рамос Калеро , сержант первого класса армии США; с 22 боевыми наградами, был самым награжденным солдатом во всех Соединенных Штатах во время Второй мировой войны [412]
  • Fernando L. Ribas-Dominicci, Major, U.S. Air Force; one of the pilots who participated in the Libyan air raid as member of the 48th Tactical Fighter Wing; his F-111F was shot down in action over the disputed Gulf of Sidra off the Libyan coast. Ribas-Dominicci and his weapons systems officer, Capt. Paul Lorence, were the only U.S. casualties of Operation El Dorado Canyon[462]
  • Frederick Lois Riefkohl, Rear Admiral, U.S. Navy; born Luis Federico Riefkohl Jaimieson; one of the first Puerto Ricans to graduate from the United States Naval Academy; in World War I became the first Puerto Rican to be awarded the Navy Cross[463]
  • Рудольф В. Рифкол , полковник армии США; сыграл важную роль в оказании помощи народу Польши в преодолении эпидемии тифа 1919 г. [464]
  • Деменсио Ривера , рядовой армии США; награжден Почетной медалью посмертно 18 марта 2014 г. за мужественные действия в качестве стрелка-автоматчика 2-го взвода роты G 7-го пехотного полка 3-й пехотной дивизии во время боевых действий против вооруженного противника в Чханъённи, Корея. 23 мая 1951 г. [417]
  • Мануэль Ривера-младший , капитан морской пехоты США; пуэрториканского происхождения; первый военнослужащий США, погибший в ходе операции «Щит пустыни» [465]
  • Педро Н. Ривера , бригадный генерал ВВС США; в 1994 стал первым латиноамериканцем, назначенным главнокомандующим медицинской службой ВВС; отвечает за оказание медицинской помощи более чем 50 000 пациентов [466]
  • Горацио Риверо , адмирал ВМС США; в 1964 году стал первым пуэрториканцем и вторым латиноамериканским адмиралом (четыре звезды) в ВМС США; участвовал во Второй мировой войне, войне в Корее и войне во Вьетнаме; в 1962 году командовал американским флотом, посланным президентом Джоном Ф. Кеннеди во время кубинского ракетного кризиса, чтобы установить карантин (блокаду) советских кораблей, чтобы остановить перерастание холодной войны в третью мировую [467] [468 ] ]
  • Педро Родригес , старший сержант армии США; член 65-го пехотного полка Пуэрто-Рико; заработал две Серебряные звезды за семидневный период во время Корейской войны [469]
  • Антонио Родригес Балинас , бригадный генерал армии США; первый командующий канцелярией первого заместителя командования армии США; во время Корейской войны он сражался в составе 65-го пехотного полка Пуэрто-Рико и был награжден Серебряной звездой [470]
  • Мария Родригес Дентон, лейтенант ВМС США; первая женщина из Пуэрто-Рико, ставшая офицером ВМС США в составе WAVES ; направил новость (по каналам) президенту Гарри С. Трумэну о том, что война закончилась [471]
  • Фернандо Э. Родригес Варгас , майор армии США; одонтолог (дантист), ученый и майор армии США, который в 1921 году открыл бактерии, вызывающие кариес [472] [473]
  • Эурипид Рубио , капитан армии США; посмертно награжден Почетной медалью за свои действия в провинции Тайнинь в Республике Вьетнам 8 ноября 1966 г. [474]
  • Хайме Сабатер старший , полковник морской пехоты США; командовал 1-м батальоном 9-й морской пехоты во время десантных операций на Бугенвиле во время Второй мировой войны [475]
  • José L. Santiago, Sergeant Major, U.S. Marine Corps; the 2nd Battalion 9th Marines' first Hispanic Sergeant Major and its first Sergeant Major since its reactivation on July 13, 2007[476]
  • Héctor Santiago-Colón, Specialist Four, U.S. Army; posthumously awarded the Medal of Honor for his actions at Quảng Trị Province, Vietnam as member of Company B of the 5th Battalion, 7th Cavalry, 1st Cavalry Division[477]
  • Антулио Сегарра , полковник армии США; В 1943 году он стал первым офицером регулярной армии Пуэрто-Рико , который командовал полком регулярной армии, когда он принял на себя командование 65-м пехотным полком Пуэрто-Рико, выполнявшим миссии по обеспечению безопасности в джунглях Панамы [478]
  • Фрэнки Сегарра , старший сержант-артиллерист, Корпус морской пехоты США; первый пуэрториканец, получивший звание старшего артиллерийского сержанта Корпуса морской пехоты США в рамках своего MOS [479]
  • Мигель А. Вера , рядовой армии США; был посмертно награжден Почетной медалью за отважные действия, когда служил автоматом в роте F 38-го пехотного полка 2-й пехотной дивизии в Чорвоне, Корея, 21 сентября 1952 г. [417]
  • Умбер Роке Версаче , капитан армии США; итальянского и пуэрториканского происхождения; посмертно награжден Почетной медалью за героические действия во время войны во Вьетнаме; первый военнослужащий армии США, награжденный Почетной медалью за действия, совершенные в Юго-Восточной Азии в плену [480]
  • Рауль Г. Вильяронга , полковник армии США; первый пуэрториканец, избранный мэром города Техас ( Киллин ) [481]

21-го века

  • Марта Каркана , генерал-майор армии США; в 2015 году стала первой женщиной, назначенной генерал-адъютантом национальной гвардии Пуэрто-Рико [482]
  • Иван Кастро , капитан армии США; пуэрториканского происхождения; один из трех слепых действующих офицеров, служащих в армии США; единственный слепой офицер, служащий в спецназе армии США [483]
  • Хильда И. Ортиз Клейтон , специалист армии США, был боевым фотографом, погибшим в 2013 году в результате взрыва миномета во время учений в Афганистане; она смогла сфотографировать взрыв, в результате которого погибла она и четверо афганских солдат. В ее честь 55-я сигнальная рота объявила свою ежегодную конкурсную премию за боевую операторскую работу «Конкурс на лучшую боевую камеру (COMCAM) Spc. Hilda I. Clayton». [484] [485]
  • Рамон Колон-Лопес , старший рядовой советник председателя ВВС США; параспасатель; 13 июня 2007 г. был первым и единственным латиноамериканцем среди первых шести летчиков, награжденных медалью « Боевые действия ВВС» ; Комендант парашютно-спасательной школы [486]
  • Ольга Э. Кустодио , подполковник ВВС США; первая женщина-латиноамериканка военный пилот США; первая латиноамериканка, прошедшая подготовку военных пилотов ВВС США; после выхода на пенсию стал первым капитаном латинской коммерческой авиакомпании [487]
  • Эмилио Диас Колон , генерал-майор армии США; ГПСЧ; первый суперинтендант полиции Пуэрто-Рико; служил генерал-адъютантом национальной гвардии Пуэрто-Рико [488] [489]
  • Хила Леви , капитан ВВС США; в 2007 году стал первым пуэрториканским стипендиатом Родса [490] [491]
  • Рафаэль О'Ферралл , бригадный генерал армии США; первый латиноамериканец и человек пуэрториканского происхождения, который стал заместителем командующего Объединенной оперативной группы в Гуантанамо , Куба, одновременно выполняя обязанности помощника генерал-адъютанта (армия) и заместителя командующего генерала штаба объединенных сил в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико [492 ]
  • Мария Инес Ортис , капитан армии США; пуэрториканского происхождения; первая медсестра армии США, погибшая в бою во время операции «Свобода Ирака» и первая погибшая в бою со времен войны во Вьетнаме.
  • Эвелио Отеро младший , полковник. ВВС США; возглавил создание первого в истории штаба Центрального командования США в Катаре ; основал Объединенное командование специальных операций Польши и Колумбии, будучи приписан к Командованию специальных операций США [493]
  • Гектор Э. Пэган , бригадный генерал армии США; первый латиноамериканец пуэрториканского происхождения, ставший заместителем командующего генералом армии США Центр специальных боевых действий Джона Ф. Кеннеди и школа в Форт-Брэгге, Северная Каролина [494]
  • Лизбет Роблес , армия США; в 2005 году была первой женщиной-солдатом, родившейся в Пуэрто-Рико, которая погибла в бою во время операции «Иракская свобода» [495]
  • Марица Саенс Райан , полковник армии США; из Пуэрто-Риканы и испанского происхождения; глава юридического факультета Военной академии США ; первая женщина и первая латиноамериканка (пуэрториканское и испанское происхождение), выпускница Вест-Пойнта, которая возглавила академический отдел; самый высокопоставленный латиноамериканский судья-адвокат [496] [497]
  • Марк Х. Сассвиль , генерал-майор ВВС США; Мать пуэрториканка; 11 сентября 2001 г. [498] исполнял обязанности командира оперативной группы 113-го крыла воздушной национальной гвардии округа Колумбия; один из четырех пилотов-истребителей, которым было поручено найти и уничтожить United Flight 93 любыми необходимыми средствами, включая таран в воздухе [499]
  • Фрэнсис М. Вега , SPC, Армия США; 2 ноября 2003 г. стала первой женщиной-солдатом пуэрториканского происхождения, погибшей в зоне боевых действий во время операции «Свобода Ираку» [500]
  • Ноэль Замот , полковник ВВС США, уроженец Рио-Пьедрас, был первым латиноамериканским комендантом элитной школы летчиков-испытателей ВВС . Он также является бывшим летчиком-испытателем, отработавшим более 1900 часов на B-52, B-1B, B-2A, F-16D и более чем 20 других самолетах. [501] [502]
  • Ирен М. Зоппи , бригадный генерал армии США; первая пуэрториканка, получившая звание бригадного генерала в армии США; Заместитель командующего - поддержка 200-го полка военной полиции в Форт-Мид, штат Мэриленд; Обладатель бронзовой звезды [503] [504]

Врачи, ученые и изобретатели [ править ]

Агустин Шталь
Фермин Тангуис
Джозеф Акаба
Антония Новелло - главный хирург США
Хоксель Гарсия - помощник министра здравоохранения президента Джорджа Буша
Ольга Д. Гонсалес-Санабрия - член Зала славы женщин Огайо
  • Джозеф М. Акаба , ученый, педагог, первый пуэрториканский астронавт
  • Хосе Рамон Алькала, анатом; назначен доцентом в 1972 г. в Медицинской школе Уэйна; эксперт по клеточному составу хрусталика человеческого глаза; разработали лабораторные методы для изучения гистологии глазной ткани, которые в конечном итоге помогли объяснить развитие катаракты, среди других заболеваний глаза [57] [505]
  • Карлос Альбизу Миранда , психолог ; первый латиноамериканский педагог, в честь которого был переименован североамериканский университет; один из первых выходцев из Латинской Америки, получивший степень доктора психологии в США [315]
  • Рикардо Алегрия , антрополог , археолог и педагог; «отец современной пуэрториканской археологии»
  • Хорхе Н. Амели Велес , инженер-электрик и изобретатель; имеет различные патенты в области медицинских технологий [506]
  • Бейли К. Эшфорд , писатель, врач, солдат и паразитолог ; Полковник армии США, прибыл в Пуэрто-Рико во время испано-американской войны и сделал остров своим домом; организовал и провел кампанию по лечению паразитов, в результате которой было вылечено около 300 000 человек (одна треть населения Пуэрто-Рико) и снизилась смертность от этой анемии на 90 процентов [507]
  • Педро Бошам , хирург; первый пуэрториканский специалист, сертифицированный Американским советом по репродуктивной эндокринологии и бесплодию; выполнила первую технику экстракорпорального оплодотворения на острове в 1985 г. [508]
  • Виктор Мануэль Бланко , астроном; в 1959 г. открыл галактическое скопление «Бланко 1»; [509] второй директор Межамериканской обсерватории Серро Тололо в Чили , имеющей самый большой 4-метровый телескоп в Южном полушарии ; [510] в 1995 году телескоп был посвящен в его честь как «Телескоп Виктора М. Бланко», также известный как «Бланко 4 м» [511]
  • Рафаэль Л. Брас , бывший заведующий кафедрой гражданского строительства Массачусетского технологического института ; ведущий специалист по гидрометеорологии и глобальному потеплению [512]
  • Anthony M. Busquets, electronic engineer, aerospace technologist; involved in the development and application of multifunction control/display switch technology in 1983 and development and application of a microprocessor-based I/O system for simulator use in 1984[513]
  • Carlos E. Chardón, a.k.a. the "father of mycology in Puerto Rico"; first Puerto Rican mycologist; discovered the aphid "Aphis maidis", the vector of the mosaic of sugar cane, in 1922; author of the Chardón Plan; first Puerto Rican to hold the position of Chancellor of the University of Puerto Rico[514]
  • Nitza Margarita Cintron, scientist; Chief of NASA's (JSC) Space and Health Care Systems Office
  • Пабло Клементе-Колон , первый пуэрториканский главный научный сотрудник Национального ледового центра (с 2005 г. по настоящее время)
  • Антония Коэльо Новелло , врач; первый латиноамериканец и первая женщина - главный хирург США (1990–93)
  • Мартин Корчадо (родился 1839), врач, медицинский исследователь и президент Автономной партии Пуэрто-Рико [515]
  • Хосе Ф. Кордеро , педиатр; директор-основатель Национального центра врожденных дефектов и пороков развития при CDC [516]
  • Милагрос Дж. Кордеро , педиатр; основатель и президент Team Therapy Services For Children
  • Мария Кордеро Харди , физиолог, педагог и ученый; провел важное исследование витамина Е [517]
  • Juan R. Correa-Pérez, scientist; first clinical andrologist and embryologist in Puerto Rico
  • Juan R. Cruz, NASA scientist, played an instrumental role in the design and development of the Mars Exploration Rover parachute[518]
  • Carlos Del Castillo, NASA scientist; Program Scientist for the Ocean Biology and Biogeochemistry Program at NASA; recipient of the Presidential Early Career Award for Scientists and Engineers award, the highest honor bestowed by the U.S. government on scientists and engineers beginning their independent careers[519]
  • Мануэль де ла Пила Иглесиас , многопрофильный врач; представила первые ЭКГ и рентгеновские аппараты в Пуэрто-Рико; основал медицинскую клинику, в которой сегодня находится уважаемый медицинский центр в Понсе [520]
  • Альфонсо Итон , инженер-механик, аэрокосмический технолог; первый пуэрториканец, работающий на НАСА [521]
  • Энектали Фигероа-Феличиано , кандидат в астронавт и астрофизик НАСА; впервые разработал позиционно-чувствительные детекторы
  • Орландо Фигероа , инженер-механик НАСА; бывший директор по исследованию Марса и директор отдела солнечной системы в Управлении космических наук; в настоящее время директор по прикладной инженерии и технологиям Центра космических полетов имени Годдарда НАСА; в качестве директора по проектированию он руководит всем объемом инженерной деятельности в Годдарде [522]
  • Адольфо Фигероа-Виньяс , первый пуэрториканский астрофизик из НАСА, занимающийся физикой солнечной плазмы; старший научный сотрудник; участвует во многих миссиях НАСА, таких как Wind, SOHO, Cluster и MMS [523]
  • Хосе Н. Гандара , ведущий врач, оказывающий помощь раненым в результате резни в Понсе, а затем свидетель-эксперт на судебных процессах над « националистами », а также в Комиссии Хейса; занимал многочисленные государственные должности, в том числе министром здравоохранения Пуэрто-Рико; соучредитель Народно-демократической партии Пуэрто-Рико [524] [525]
  • Джоксла Гарсия , первый пуэрториканец помощник секретаря по вопросам здравоохранения , Министерство здравоохранения и социальных служб ; Адмирал Службы общественного здравоохранения США [526]
  • Марио Гарсиа Пальмиери , кардиолог; первый выходец из Латинской Америки, получивший степень магистра Американского колледжа кардиологии [527]
  • Сиксто Гонсалес , ученый; первый пуэрториканский директор обсерватории Аресибо с крупнейшим в мире радиотелескопом с одной тарелкой [528]
  • Роза А. Гонсалес , дипломированная медсестра ; основал Ассоциацию дипломированных медсестер Пуэрто-Рико; написала различные книги, относящиеся к ее области, в которых она осуждала дискриминацию женщин и медсестер в Пуэрто-Рико [ необходимы разъяснения ] [529]
  • Исаак Гонсалес Мартинес , уролог ; первый уролог из Пуэрто-Рико ; пионер в борьбе с раком на острове [530]
  • Ольга Д. Гонсалес-Санабрия , инженер НАСА; латиноамериканец с самым высоким рейтингом в Исследовательском центре Гленна НАСА; член Зала славы женщин Огайо [531]
  • Амри Эрнандес-Пеллерано , инженер НАСА; разрабатывает, строит и тестирует электронику, регулирующую мощность солнечных батарей в Центре космических полетов имени Годдарда НАСА [532]
  • Gloria Hernandez, physical scientist, aerospace technologist; Science Manager for the Stratospheric Aerosol and Gas Experiment at NASA Langley Research Center; her supersonic aerodynamic research has resulted in economic advances in supersonic flight[533]
  • Lucas G. Hortas, aerospace engineer and technologist; author and or co-author of over 35 technical papers[534]
  • Chris Kubecka (full name Christina Kubecka de Medina), a Computer Scientist specialist in cyberwarfare, established international business operations for Saudi Aramco after the world's most devastating Shamoon cyber warfare attacks. Detected and helped halt the second wave of July 2009 cyberattacks cyberwar attacks against South Korea.[535]
  • Ramón E. López, physicist; professor in the Department of Physics at the University of Texas at Arlington; Fellow of the American Physical Society; recipient of the 2002 Nicholson Medal for Humanitarian Service; co-authored a book on space weather, Storms from the Sun[536]
  • Fernando López Tuero, agricultural scientist and agronomist; discovered the bug (believed at first to be a germ) which was destroying Puerto Rico's sugar canes[537]
  • Carlos A. Liceaga, electronic engineer, aerospace technologist; leads the development of proposal guidelines, and the technical, management, and cost evaluation of the proposals For the Explorer Program[534]
  • Ariel Lugo, scientist and ecologist; Director of the International Institute of Tropical Forestry in the U.S. Department of Agriculture Forest Service, based in Puerto Rico; founding member of the Society for Ecological Restoration; member-at-large of the Board of the Ecological Society of America[538]
  • Дебби Мартинес , компьютерный инженер, аэрокосмический технолог; Руководитель отдела полетных систем и программного обеспечения для средства управления движением кабины пилота в Исследовательском центре НАСА в Лэнгли [539]
  • Лиссетт Мартинес , инженер-электронщик, ученый-ракетчик; ведущий инженер-электрик программы космического экспериментального модуля в лаборатории НАСА в Уоллопсе
  • Мануэль Мартинес Мальдонадо , нефролог , педагог; автор многочисленных научных публикаций; открыл натрийуретический гормон [540]
  • Антонио Мигнуччи , морской биолог, океанограф; основатель "Red Caribeña de Varamientos"
  • Карлос Ортис Лонго , инженер и ученый НАСА, пилот
  • Джозеф О. Превитт Диас , психолог ; специализируется на психосоциальной теории; лауреат Международной гуманитарной премии Американской психологической ассоциации 2008 года [541]
  • Мерседес Ривз , инженер-исследователь и ученый; отвечает за проектирование жизнеспособного полномасштабного солнечного паруса, а также за разработку и тестирование масштабной модели солнечного паруса в Исследовательском центре НАСА в Лэнгли [542]
  • Рон Ривера , изобретатель и организатор мастерских; изобрели спасательные фильтры для воды на основе керамики [543]
  • Хуан А. Риверо , ученый и педагог; основал зоопарк доктора Хуана А. Риверо в Маягуэсе, открыл множество видов животных; автор нескольких книг [544]
  • Мириам Родон-Навейра , ученый НАСА; первая латиноамериканка, занявшая должность заместителя директора Отдела наук об окружающей среде в Национальной исследовательской лаборатории воздействия [513]
  • Мигель Родригес , инженер-механик; Начальник отдела интеграции Управления космодрома на мысе Канаверал [545]
  • Педро Родригес , изобретатель, инженер-механик; директор испытательной лаборатории НАСА; изобрел портативное сиденье с подъемником на батарейках для людей, страдающих артритом коленного сустава [546]
  • Хелен Родригес-Триас , врач и активист; первый латиноамериканский президент Американской ассоциации общественного здравоохранения; член-учредитель Женской фракции Американской ассоциации общественного здравоохранения; награжден Гражданской медалью президента [213]
  • Фернандо Э. Родригес Варгас , ученый-стоматолог; открыл бактерии, вызывающие кариес [547]
  • Монсеррат Роман , ученый, микробиолог; помог построить Международную космическую станцию [473] [548]
  • Гуальберто Руаньо , пионер биотехнологии и основатель Genomas, Inc .; пионер в области персонализированной медицины; изобретатель системы, используемой во всем мире для лечения вирусных заболеваний; Президент и основатель Genomas, генетической компании; директор генетических исследований Центра генетических исследований Хартфордской больницы [549]
  • Хосе Франсиско Сальгадо , номинированный на премию "Эмми" астроном, художник и научный коммуникатор; бывший астроном планетария Адлера в Чикаго; участник аудиовизуального ансамбля Bailey-Salgado Project [550]
  • Улисес Арман Санабриа , пуэрториканец и француз по происхождению; разработали механические телевизоры и первые наземные телевизионные передачи [551]
  • Эдуардо Сантьяго Дельпин , хирург; написал первую книгу на испанском языке о пересадке органов [552]
  • Яджайра Сьерра Састре , космонавт; часть проекта НАСА по питанию и здоровью космонавтов; Она будет жить в течение четырех месяцев изолированно в планетарном модуле на базе на Гавайях, чтобы имитировать жизнь на будущей базе на Марсе [553] [554]
  • Диего Р. Солис , врач; выполнила первую одновременную пересадку поджелудочной железы и почки в Пуэрто-Рико [555]
  • Félix Soto Toro, electrical engineer, astronaut applicant; developed the Advanced Payload Transfer Measurement System (ASPTMS), an electronic 3D measuring system
  • Agustín Stahl, scientist in the fields of botany, ethnology and zoology[556]
  • Ramón M. Suárez Calderon, scientist, cardiologist, educator and hematologist; his investigations led to the identification of the proper and effective treatment of a type of anemia known as Tropical Espru, the application of complex methods, such as electrocardiography and radioisotope, to be used in clinics and the identification and treatment of the disease which causes heart rheumatism[537]
  • Фермин Тангуис , ученый, агроном и предприниматель; разработали хлопок Tanguis в Перу и спасли хлопковую промышленность этой страны [557]
  • Доктор Нил де Грасс Тайсон , астрофизик, теле- и радиоведущий; Мать пуэрториканка; директор планетария Хайдена в Нью-Йорке; ведущий сериала PBS " Космос: личное путешествие" [558]

Политики [ править ]

Хосе де Диего - «отец Движения за независимость Пуэрто-Рико»
Федерико Дегетау - писатель, автор и постоянный комиссар
Педро Альбису Кампос - президент и главный лидер Пуэрто-Рико националистической партии
Нидия Веласкес - конгрессмен из Нью-Йорка
Луис Гутьеррес - конгрессмен из Чикаго
Кеннет МакКлинток - Государственный секретарь Пуэрто-Рико
Хосе Колл-и-Кучи - основатель пуэрториканской националистической партии
Александрия Окасио-Кортез , представляющая части Бронкса и Квинса , - самая молодая женщина, когда-либо избранная в Конгресс в ноябре 2018 года.

19 век

  • Роман Бальдориоти де Кастро , «отец автономии Пуэрто-Рико»
  • Хосе Сельсо Барбоса , "отец движения за государственность Пуэрто-Рико"
  • Eugenio María de Hostos a.k.a. "El Ciudadano de las Américas" (the Citizen of the Americas), educator, philosopher, intellectual, lawyer, sociologist, and independence advocate
  • José M. Dávila Monsanto, senator, politician and lawyer; a co-founder of the Partido Popular Democrático de Puerto Rico
  • José de Diego, "the father of the Puerto Rican independence movement"; elected to the House of Delegates, the only locally elected body of government allowed by the U.S.; presided 1904–1917[559]
  • Federico Degetau, first resident commissioner to the U.S.
  • Хосе Мария Марксуах Эчаварриа , единственный пуэрториканец, который был мэром Сан-Хуана при испанском и американском правлении; служил в 1897 году для Либерально-реформистской партии и в 1900–1901 годах для Пуэрто-Рико-республиканской партии [560]
  • Антонио Маттеи Люберас , лидер второго и последнего крупного восстания против испанского колониального господства в Пуэрто-Рико в Intentona de Yauco 1897 года; мэр Яуко 1904-06 [561]
  • Росендо Матиенсо Синтрон , политический лидер; в начале своей политической карьеры выступал за государственность Пуэрто-Рико, а затем стал сторонником независимости Пуэрто-Рико и основателем Партии независимости Пуэрто-Рико [562]
  • Луис Муньос Ривера , бывший комиссар-резидент, журналист, политик (отец Луиса Муньоса Марина )
  • Рамон Пауэр-и-Хиральт , первый вице-президент кортесов Кадиса (1810–1813)
  • Франсиско Мариано Киньонес , первый президент Автономного кабинета Пуэрто-Рико
  • Франсиско Рамирес Медина , президент Республики Пуэрто-Рико (23 сентября 1868 г.) во время восстания Грито де Ларес
  • Сегундо Руис Бельвис , лидер восстания Грито де Ларес
  • Мануэль Зено Гандиа , лидер кооперативного движения в Пуэрто-Рико

20 век

  • Бальтасар Коррада дель Рио , бывший комиссар-резидент с 1977 по 1985 год; Мэр Сан-Хуана 1985–1989; 1988 кандидат в губернаторы АЭС, статс-секретарь 1992–1995; Судья Верховного суда 1995–2005 гг.
  • Эктор Луис Асеведо ; бывший мэр Сан-Хуана; 1996 кандидат в губернаторы НДП
  • Педро Альбису Кампос , президент и главный лидер Пуэрто-риканской националистической партии
  • Хосе С. Алегрия , поэт, писатель, юрист и политик; член-основатель националистической партии Пуэрто-Рико и ее президент с 1928 по 1930 год [563]
  • Сантос П. Амадео , «чемпион хабеас корпус»; бывший сенатор в законодательном органе Пуэрто-Рико [564]
  • Мария Луиза Арселай , первая женщина в Пуэрто-Рико, избранная в законодательный орган правительства [565]
  • Хосе Энрике Аррарас , политик, педагог, адвокат, государственный служащий и спортивный лидер [566]
  • Кармен Э. Арройо , первая пуэрториканская женщина, избранная в собрание любого штата, председатель Законодательного собрания латиноамериканцев Нью-Йорка
  • Герман Бадилло , первый пуэрториканец, выступивший в Конгрессе США
  • Хоакин Балагер , бывший президент Доминиканской Республики (отец Пуэрто-Рико)
  • Антонио Р. Барсело , основатель Либеральной партии Пуэрто-Рико ; первый президент сената Пуэрто-Рико.
  • Жозефина Барсело Берд де Ромеро (имя при рождении: Мария Антония Хосефина Барсело Берд), избранная президентом Либеральной партии после смерти ее отца в 1938 году; первая женщина, избранная возглавить крупную политическую партию в Пуэрто-Рико [567]
  • Анхель О. Берриос , бывший мэр Кагуаса
  • Рубен Берриос , президент Партии независимости Пуэрто-Рико
  • Рамон Эметерио Бетансес , «отец пуэрториканской нации»; главный лидер революции Грито де Ларес
  • Хуан Бош , бывший президент Доминиканской Республики (мать Пуэрто-Рико)
  • Адольфо Каррион младший , бывший президент городка Бронкс (Нью-Йорк)
  • Адам Клейтон Пауэлл IV , бывший член Ассамблеи штата Нью-Йорк
  • Северо Кольберг Рамирес , был членом Палаты представителей Пуэрто-Рико и был спикером с 1982 по 1985 год.
  • Жилберто Консепсьон де Грасиа , основатель Партии независимости Пуэрто-Рико
  • Каэтано Колл-и-Кучи , первый президент Палаты представителей Пуэрто-Рико
  • Хосе Колл-и-Кучи , основатель Пуэрто-риканской националистической партии
  • Мария Колон Санчес , активист и политик; в 1988 году стала первой латиноамериканкой, избранной в Генеральную ассамблею Коннектикута [568]
  • Рафаэль Кордеро , бывший мэр Понсе
  • Мигель дель Валле , сенатор штата Иллинойс; первый латиноамериканский городской клерк из Чикаго; Кандидат в мэры 2011 года [569]
  • Нельсон Антонио Денис , бывший член законодательного собрания штата Нью-Йорк
  • Рубен Диас , сенатор штата Нью-Йорк и религиозный лидер
  • Педро Эспада младший , сенатор штата Нью-Йорк
  • Антонио Фернос-Изерн , первый пуэрториканский кардиолог и постоянный комиссар
  • Леопольдо Фигероа , соучредитель Ассоциации независимости, одной из трех политических организаций, которые объединились в Пуэрто-риканскую националистическую партию ; изменил политические идеалы и в 1948 году был членом Partido Estadista Puertorriqueño (Партии государственности Пуэрто-Рико); единственный член Палаты представителей Пуэрто-Рико в том году, который не принадлежал к Народно-демократической партии ( НДП ), он выступил против утверждения НДП законопроекта, который стал Ley de la Mordaza ( Закон о Гагах ), который нарушал гражданские права тех, кто выступает за независимость Пуэрто-Рико [570]
  • Морис Ферре , бывший мэр Майами, Флорида
  • Фернандо Феррер , бывший президент района Бронкс (Нью-Йорк) и кандидат в мэры Нью-Йорка
  • Рохелио Фигероа , кандидат в губернаторы 2008 года и основатель пуэрториканцев от партии Пуэрто-Рико [571]
  • Бонни Гарсия , бывший член законодательного собрания штата Калифорния
  • Роберт Гарсия , бывший член законодательного собрания штата Нью-Йорк, сенатор штата и представитель США
  • Оскар Гарсия Ривера-старший , бывший член законодательного собрания штата Нью-Йорк; в 1937 году стал первым пуэрториканцем, избранным на государственную должность в континентальной части США; в 1956 году стал первым пуэрториканцем, выдвинутым кандидатом от республиканской партии на должность судьи городского суда [572]
  • Мигель А. Гарсиа Мендес , самый молодой спикер палаты представителей в истории Пуэрто-Рико; в его честь было названо почтовое отделение Маягуэза [573]
  • Мария Либертад Гомес Гаррига , единственная женщина в Конституционном собрании Пуэрто-Рико, созданном в 1951 году; единственная женщина, подписавшая Конституцию Пуэрто-Рико 1952 года [574] [575]
  • Луис Гутьеррес , представитель США из Иллинойса [576]
  • Сантьяго Иглесиас , основатель первой Социалистической партии Пуэрто-Рико, профсоюзный активист и бывший комиссар-резидент
  • Маргарита Лопес , бывший член городского совета Нью-Йорка и политический активист [577]
  • Juan Francisco Luis, 24th governor of the United States Virgin Islands, 1978–1987[578]
  • Martin Malave Dilan, New York State Senator
  • Evelyn Mantilla, member of Connecticut House of Representatives
  • Juan Mari Brás, founder of the Movimiento Pro Independencia and the modern Puerto Rican Socialist Party
  • Antonio "Tony" Méndez, first native-born Puerto Rican to become a district leader of a major political party in New York City[579]
  • Olga A. Méndez, first Puerto Rican New York State Senator
  • Rosie Méndez, New York City councilwoman and activist
  • Теодоро Москосо , архитектор Operation Bootstrap ; бывший посол США в Венесуэле (1961–1964)
  • Виктория Муньос Мендоса , кандидат от НДП на пост губернатора 1992 года (дочь Луиса Муньоса Марина ) [580]
  • Луис Муньос Ривера , сенатор; последний выживший автор Конституции Пуэрто-Рико [581]
  • Феликс Ортис , член законодательного собрания штата Нью-Йорк, автор первого в стране запрета на вождение мобильных телефонов [582]
  • Джордж Пабей , мэр Восточного Чикаго, Индиана [583]
  • Эрнан Падилья , бывший мэр Сан-Хуана, основатель Пуэрто-риканской партии обновления [584]
  • Антонио Паган , бывший член городского совета Нью-Йорка [585]
  • Эдди Перес , бывший мэр Хартфорда, Коннектикут [586]
  • Мария де Перес Альмироти , первая женщина, избранная сенатором от Пуэрто-Рико [587]
  • Сэмюэл Р. Киньонес , самый продолжительный президент сената Пуэрто-Рико [588]
  • Эрнесто Рамос Антонини , бывший спикер Палаты представителей Пуэрто-Рико [589]
  • Чарльз Рэнджел , конгрессмен США (отец пуэрториканец) [590]
  • Роберто Рексач Бенитес , бывший председатель Сената, педагог; текущий обозреватель El Vocero газеты [591]
  • Фелиса Ринкон де Готье , первая женщина, избранная мэром столицы Северной и Южной Америки ( Западное полушарие )
  • Рамон Луис Ривера , мэр Баямона 1977–2001 гг.
  • Сэмюэл Ривера , мэр Пассаика, Нью-Джерси
  • Мануэла Сантьяго Колласо , мэр Вьекеса (1985–2000 годы) [592]
  • Хорхе Сантини , бывший мэр Сан-Хуана на три срока и вице-президент Новой прогрессивной партии , бывший сенатор [593] [594]
  • Хосе Э. Серрано , старший конгрессмен от Пуэрто-Рико, председатель подкомитета по финансовым услугам по жилищным ассигнованиям [595]
  • Глория Тристани , первая латиноамериканка, назначенная одним из уполномоченных Федеральной комиссии по связи (FCC) [596]
  • Нидия Веласкес , первая женщина-конгрессмен из Пуэрто-Рико, председатель комитета по малому бизнесу Палаты представителей [597]
  • Рауль Г. Вильяронга , первый пуэрториканец, избранный мэром Техаса ( Киллин ) [598]

21-го века

  • Альфонсо Агилар , первый руководитель Управления по делам гражданства США, который работал в администрации президента Джорджа Буша, где он отвечал за разработку программ по содействию гражданской интеграции иммигрантов. [599]
  • Ричард Кармона , 17-й генеральный хирург США
  • Рут Ноэми Колон , 66-й государственный секретарь Нью-Йорка
  • Педро Кортес , бывший секретарь Содружества Пенсильвании; бывший президент Национальной ассоциации государственных секретарей
  • Лоррейн Кортес-Васкес , бывший государственный секретарь Нью-Йорка
  • Рубен Диас-младший , бывший член законодательного собрания штата Нью-Йорк; Президент округа Бронкс (с 2009 г. по настоящее время)
  • Вильда Диас , первая женщина-мэр города Перт-Амбой, штат Нью-Джерси; первый пуэрториканец, первая женщина и первый латиноамериканец, избранный мэром Нью-Джерси [600]
  • Дженниффер Гонсалес , бывший спикер Палаты представителей Пуэрто-Рико [601]
  • Рауль Лабрадор , конгрессмен, представляющий 1-й избирательный округ штата Айдахо в Палате представителей США [602]
  • Сэйдж Мартин , член городского совета Роли [603]
  • Кеннет МакКлинток , 13-й президент Сената Пуэрто-Рико; 22-й государственный секретарь / вице-губернатор Пуэрто-Рико [604]
  • Хирам Монсеррат , бывший сенатор штата Нью-Йорк [605]
  • Антония Новелло , 14-й главный хирург США; Вице-адмирал, Уполномоченный по вопросам общественного здравоохранения [606]
  • Александрия Окасио-Кортез , член Конгресса от Демократической партии Палаты представителей США, округ Нью-Йорк 14 [607]
  • Сезар А. Пералес , 67-й государственный секретарь Нью-Йорка
  • Педро Пьерлуизи , фактический губернатор Пуэрто-Рико (2019 г.); Секретарь юстиции (1993–1997); Комиссар-резидент (2009–2017 годы) [608]
  • Роберто Пратс , сопредседатель выигравшей первичной кампании Хиллари Клинтон; Председатель Демократического государства; бывший сенатор и кандидат в Конгресс от НДП [609]
  • Джон Киньонес , первый кандидат от Республиканской партии пуэрториканского происхождения, избранный в Палату представителей Флориды [610]
  • Томас Ривера Шац , 14-й президент сената Пуэрто-Рико [601]
  • Мелинда Ромеро Доннелли , член парламента на трех сроках, два срока в палате представителей, один в сенатском сенате; [611] Карибский деловой журналист [612]
  • Педро Сегарра , мэр Хартфорда, Коннектикут [613]
  • Даррен Сото , представитель в Палате представителей Флориды [614]
  • Мануэль А. Торрес , первый контролер по выборам в Пуэрто-Рико и самый долгоживущий современный секретарь Сената Пуэрто-Рико [615]
  • Дэрил Ваз , министр информации и телекоммуникаций Ямайки (мать из Пуэрто-Рико) [616]

Спорт [ править ]

Сантос "Сэнди" Аломар - бейсболист " Кливленд Индианс"
Орландо Сепеда - игрок первой базы MLB, второй пуэрториканец в Зале славы бейсбола
Хосе Хуан Бареа - профессиональный баскетболист Dallas Mavericks
Карлос Дельгадо - игрок MLB, New York Mets
Реджи Джексон - правый полевой игрок Высшей лиги бейсбола
Марица Коррейя
Эдгар Мартинес - игрок MLB с Сиэтл Маринерс
Хорхе Посада - ловец Нью-Йорк Янкиз
Иван Родригес - ловец MLB для Washington Nationals
Альфредо Л. Эскалера - аутфилдер Королевской семьи Канзас-Сити ; самый молодой игрок в истории
Моника Пуиг - олимпийский чемпион
Хуан Евангелиста Венегас - олимпийский призер

А

  • Бенджамин Агосто , фигурист и призер Олимпийских игр (отец Пуэрто-Рико)
  • Роберто Аломар , бейсболист, MLB All-Star, третий пуэрториканец, введенный в Зал славы бейсбола (2011)
  • Сэнди Аломар младший , бейсболист
  • Сэнди Аломар старший , бейсболист
  • Кармело Энтони , игрок НБА, Портленд Трэйл Блэйзерс (отец Пуэрто-Рико)
  • Орландо Антигуа , в 1995 году, первый латиноамериканец и первый за 52 года не черный, сыгравший за Harlem Globetrotters (мать пуэрториканца) [617]
  • Крис Армас , футболист (мать из Пуэрто-Рико)
  • Карлос Арройо (1979 г.р.), бывший игрок НБА, член и капитан национальной сборной Пуэрто-Рико по баскетболу
  • Гарри Арройо , боксер, бывший чемпион IBF в легком весе [618]
  • Нолан Аренадо , бейсболист, Колорадо-Скалистые горы (мать из Пуэрто-Рико)
  • Джейк Арриета , бейсболист, Чикаго Кабс (пуэрториканский дедушка)

B

  • Хавьер Баес , бейсболист, Chicago Cubs
  • Хуан Баес , бывший баскетболист; обладатель почетной олимпийской медали Пуэрто-Рико
  • Хосе Хуан Бареа , игрок НБА, Даллас Маверикс ; первый пуэрториканец, сыгравший за команду-победителя в финале НБА
  • Мария Елена Батиста , пловец Олимпийских, Панамских и Центральноамериканских игр
  • Бэйли , рестлер WWE, настоящее имя Памела Роуз Мартинес [619]
  • Эдди Бельмонте , породистый гоночный жокей [620]
  • Карлос Бельтран , бейсболист, аутфилдер / назначенный нападающий , Texas Rangers
  • Уилфред Бенитес , боксер, член Международного зала боксерской славы
  • Дэвид «Кике» Бернье , фехтовальщик на пенсии, бывший министр спорта и отдыха
  • Хирам Битхорн , бейсболист, первый пуэрториканец в Высшей бейсбольной лиге
  • Девин Букер , игрок НБА, Финикс Санз (мать Пуэрто-Рико)
  • Кристина Брэнди , теннисистка

C

  • Иван Кальдерон , бейсболист
  • Иван Кальдерон , боксер, чемпион мира
  • Гектор «Мачо» Камачо , боксер, бывший чемпион мира и член Международного зала боксерской славы.
  • Фернандо Дж. Каналес , пловец, первый пуэрториканец, достигший финала чемпионата
  • Педро Мигель Каратини , бейсболист; родился в Пуэрто-Рико, "отец доминиканского бейсбола"
  • Орландо Сепеда , бейсболист, член Зала бейсбольной славы
  • Педро Анибал Сепеда, он же «Перучо» и «Бык», бейсболист; отец Орландо Сепеда; известная как «Бэйб Рут из Пуэрто-Рико» [621]
  • Неро Чен , первый профессиональный боксёр Пуэрто-Рико [622]
  • Джули Чу , олимпийская хоккеистка; нападающий женской сборной США по хоккею с шайбой; китайского и пуэрториканского происхождения [623]
  • Кончита Синтрон , тореадор (отец пуэрториканец)
  • Кермит Синтрон , боксер, бывший чемпион Международной федерации бокса в полусреднем весе (2006-08) [624]
  • Роберто Клементе , бейсболист с 3000 ударов, первый пуэрториканский член Зала славы бейсбола
  • Абдиэль Колберг, первый латиноамериканский профессиональный роликовый конь.
  • Ребекка Колберг , известная как «мать женского спорта Пуэрто-Рико»; участвовала в различных спортивных соревнованиях на Играх в Центральной Америке и Карибском бассейне 1938 года в Панаме, где выиграла золотые медали в метании диска и копья.
  • Карлитос Колон , бывший профессиональный рестлер и член Зала славы WWE
  • Карли Колон , профессиональный рестлер
  • Алекс Кора стал первым пуэрториканцем, который возглавил команду победителей Мировой серии, когда Boston Red Sox победил LA Dodgers в 2018 году. [625]
  • Анхель Кордеро младший , жокей, член Зала славы жокея
  • Карлос Корреа , первый выбор драфта MLB 2012 года; 2015 AL Новичок года
  • Марица Коррейя , первая афро-пуэрториканка в олимпийской сборной США по плаванию.
  • Джо Кортес , рефери по боксу; член Международного Зала славы бокса
  • Карла Кортихо , баскетболистка, первая женщина из Пуэрто-Рико, игравшая в WNBA ; охранник мечты Атланты [626]
  • Мигель Котто , профессиональный боксёр, бывший чемпион мира в полусреднем и юниорском полусреднем весе
  • Ева Круз , волейболистка
  • Хосе «Чео» Крус , бейсболист, чей номер был отправлен на пенсию Astros
  • Орландо Круз , боксер; первый профессиональный боксер, публично объявивший, что он гей
  • Теофило Крус , баскетболист [627]
  • Виктор Круз , футболист НФЛ
  • Хавьер Калсон , олимпийский спортсмен; бронзовый призер; специализируется на беге на 400 метров с барьерами

D

  • Кристиан Далмау , баскетболист BSN
  • Раймонд Далмау , баскетболист
  • Карлос Де Леон , первый боксер, четыре раза выигравший титул чемпиона мира в тяжелом весе
  • Эстебан Де Хесус , боксер, бывший чемпион мира
  • Мадлен де Хесус , спортсменка, бегун, шорт-трек, прыжок в длину, тройной прыжок, золотой, серебряный и бронзовый призер, участница двух Олимпийских игр
  • Карлос Дельгадо , бейсболист, Нью-Йорк Метс
  • Эдвин Диас , бейсболист, Сиэтлские моряки ; Достигнув своего 50-го аута всего за 25 и третью подач, Диас стал первым питчером, сделавшим это как минимум за 123 года [628]

E

  • Ивелис Эчеваррия , внесен в Зал славы Международной федерации софтбола (2003 г.)
  • Альфредо Эскалера , боксер, бывший чемпион мира
  • Альфредо Л. Эскалера , бейсболист, самый молодой игрок, когда-либо выбранный организацией MLB; разработан в 2012 году франшизой Kansas City Royals
  • Нино Эскалера , бейсболист, первый латиноамериканец в франшизе Cincinnati Reds
  • Сиксто Эскобар , боксер, первый чемпион мира из Пуэрто-Рико и член Международного зала боксерской славы
  • Анхель Эспада , боксер, бывший чемпион

F

  • Джиджи Фернандес , теннисистка, в 1992 году стала первой спортсменкой из своего родного Пуэрто-Рико, выигравшей олимпийскую золотую медаль; первая спортсменка из Пуэрто-Рико, ставшая профессионалом; [629] первая пуэрториканка, занесенная в Международный зал теннисной славы [630]
  • Лиза Фернандес , игрок в софтбол, олимпийский чемпион (мать Пуэрто-Рико)
  • Орландо Фернандес, известный как «пуэрториканский аквамен»; пловец; первый пуэрториканец, переплывший Гибралтарский пролив [631]
  • Эд Фигероа , бейсбольный питчер, первый пуэрториканец, выигравший 20 игр в Высшей лиге
  • Энрике Фигероа , парусный спорт

грамм

  • Рубен Гомес , первый пуэрториканец, который выиграл матч Мировой серии
  • Вильфредо Гомес , боксер, бывший чемпион мира; член Международного Зала славы бокса
  • Аристидес Гонсалес , боксер, первый призер Олимпийских игр под флагом Пуэрто-Рико, Летние Олимпийские игры 1984 года.
  • Хорхе Гонсалес , марафонец
  • Хуан Гонсалес , бейсболист

ЧАС

  • Герберт Льюис Хардвик, он же «Какао Кид», боксер, внесен в Международный зал боксерской славы в 2012 году [632]
  • Ивонн Харрисон , легкоатлет
  • Аарон Эрнандес , футболист НФЛ и бывший член Патриотов Новой Англии [633]
  • Энрике Эрнандес , бейсболист, в просторечии известный как «Кике» [634]
  • Джеймс Чико Эрнандес , чемпион по борьбе и член Зала славы латиноамериканских боевых искусств [635]
  • Лори Эрнандес , олимпийский чемпион, золото и серебро; член женской сборной США по гимнастике [636]
  • Рамон Эрнандес , бейсболист

J

  • Реджи Джексон , бейсболист, член Зала славы бейсбола (отец Пуэрто-Рико)

K

  • Хулио Каплан , международный мастер шахмат ; бывший чемпион мира по шахматам среди юниоров
  • Коннан , профессиональный рестлер

L

  • Анита Лалланд , бывшая олимпийская пловчиха; является рекордсменом острова по количеству выигранных медалей на Играх CAC: 17 и 10 золотых [637]
  • Эй Джей Ли , чемпион WWE Divas [638] [639]
  • Альфред Ли , баскетболист; первый пуэрториканец, сыгравший в НБА и сыгравший в плей-офф НБА в составе 79-80 Лос-Анджелес Лейкерс
  • Ангелита Линд , легкоатлет
  • Франсиско Линдор , бейсболист, Кливленд Индианс
  • Лаура Даниэла Льореда , член мексиканской национальной сборной по волейболу
  • Хави Лопес , бейсболист, Атланта Брэйвс
  • Майк Лоуэлл , бейсболист, Бостон Ред Сокс

M

  • Феликс Магат , звезда немецкого футбола и тренер (отец - пуэрториканец)
  • Марио Ривера Мартино , спортивный обозреватель бокса и возможный комиссар. Член Международного зала славы бокса [640]
  • Эдгар Мартинес , бейсболист и пятый пуэрториканский член Зала славы бейсбола
  • Дениз Масино , бодибилдер [641] [642]
  • Марк Медаль , боксер, бывший чемпион IBF в полусреднем весе [643]
  • Орландо Мелендес, также известный как «Эль Гато», в 2008 году стал первым баскетболистом из Пуэрто-Рико, игравшим за команду Harlem Globetrotters [644]
  • Альберто Меркадо , боксер-олимпиец
  • Джером Минси , баскетболист
  • Бенги Молина , обладатель премии "Золотая перчатка Роулингса" и кетчер Высшей лиги бейсбола [645]
  • Джон Джон Молина , боксер, бывший чемпион мира
  • Хосе Молина , ловец бейсбола Высшей лиги [646]
  • Ядиер Молина , обладатель награды "Золотая перчатка" и " Матч звезд" Высшей лиги бейсбола [647]
  • Давид Монастерио , пловец, член олимпийской сборной Пуэрто-Рико 1992 года [648]
  • Педро Монтаньес , боксер и член Международного зала боксерской славы
  • Марио Моралес , баскетболист BSN
  • Педро Моралес , борец, член Зала славы WWE
  • Джонни Мозли , лыжник, первый пуэрториканский член лыжной команды США

N

  • Эмилио Наварро , первый пуэрториканец, игравший в негритянских лигах

О

  • Luis Olmo, first Puerto Rican to hit a home run in the World Series
  • Fres Oquendo, professional boxer
  • John Orozco, Olympic gymnast
  • Carlos Ortiz, boxer, former, junior welterweight and lightweight champion; member of the International Boxing Hall of Fame
  • José Ortiz, former basketball player, PDP candidate for elective office in 2008
  • Luis Ortiz, boxer, first Puerto Rican to win a silver Olympic medal

P

  • Raúl Papaleo, member of Puerto Rican national volleyball team
  • Charlie Pasarell, tennis player
  • Ernesto Pastor, bullfighter, only Puerto Rican member of the Bullfighting Hall of Fame
  • Victor Pellot, a.k.a. "Vic Power", baseball player, second Afro-Puerto Rican in Major League Baseball
  • Anthony "Tony" Perez, boxing referee and judge.[649]
  • Jorge Posada, baseball player, New York Yankees
  • Monica Puig, tennis player; in the 2016 Olympics in Rio de Janeiro, won Puerto Rico's first-ever Olympic gold medal[650]

Q

  • Carlos Quintana, professional boxer, former World Boxing Organization's welterweight champion

R

  • Peter John Ramos, former NBA and international basketball player[651]
  • Rico Ramos, professional boxer
  • Эктор Рамос , профессиональный футболист, капитан национальной сборной Пуэрто-Рико и лучший бомбардир
  • Херман Рикехофф , бывший президент Олимпийского комитета Пуэрто-Рико
  • Рамон Ривас , игрок НБА и международного баскетбола
  • Антонио Ривера , боксер, он же «Эль Галло»; Чемпион WBA в полусреднем весе
  • Филиберто Ривера , бывший звездный разыгрывающий UTEP и бывший разыгрывающий национальной баскетбольной команды Пуэрто-Рико.
  • Хорхе Ривера , боец смешанных единоборств
  • Нефтали Ривера , баскетболист, рекордсмен по количеству набранных очков в игре в Высшей национальной лиге Baloncesto с 79 очками. [652]
  • Марко Ривера , футболист НФЛ, первый пуэрториканец, выбранный в Pro Bowl
  • Рон Ривера , футболист НФЛ, первый пуэрториканец в Национальной футбольной лиге и тренер команды НФЛ
  • Иван Родригес , бывший бейсболист Техасских Рейнджерс . Введен в Национальный зал славы бейсбола в 2017 году.
  • Рубен Родригес , баскетболист
  • Хосе Роман , боксер, первый пуэрториканец, сразившийся за титул чемпиона мира в супертяжелом весе
  • Франсиско Роса Ривера , «тренер звезд»; персональный тренер и самодельный предприниматель по бодибилдингу
  • Эдвин Росарио , боксер, бывший чемпион в полусреднем и легком весе; член Международного зала боксерской славы (2006)
  • Хуан «Чи-Чи» Родригес , гольфист, член Зала славы гольфа.
  • Джон Руис , он же «Тихоня», первый латиноамериканец, ставший чемпионом мира по боксу в тяжелом весе.

S

  • Наташа Сагардия , спортсменка по бодибордингу; первый пуэрториканец, выигравший золотую медаль на Всемирных играх по серфингу ISA [653]
  • Алекс Санчес, он же "Эль Нене Санчес", боксер, бывший чемпион
  • Рей Санчес , бейсболист
  • Бенито Сантьяго , бывший новичок года MLB 1987 года
  • Даниэль Сантьяго , бывший баскетболист НБА
  • О. Джей Сантьяго , игрок НФЛ
  • Самуэль Серрано , боксер, бывший чемпион мира
  • Джессика Стеффенс , обладательница золотой медали Олимпийских игр 2012 года в США (отец - пуэрториканец) [654]
  • Маргарет «Мэгги» Стеффенс , обладательница золотой медали Олимпийских игр 2012 года в США; сестра Джессики Стеффенс [654]

Т

  • Хулио Торо , тренер по баскетболу
  • Андрес Торрес , бейсболист, Сан-Франциско Джайентс
  • Джорджи Торрес , рекордсмен по результативности BSN
  • Хосе Торрес , боксер, член Международного зала боксерской славы
  • Феликс «Тито» Тринидад , боксер, бывший чемпион мира. Член Международного Зала славы бокса

V

  • Лиза Мари Варон , рестлер WWE
  • Джесси Вассалло , пловец; действующий президент PR Федерации плавания; член Международного зала славы плавания
  • Хавьер Васкес , бейсболист, активный лидер в аутах
  • Вильфредо Васкес , боксер, бывший чемпион
  • Савио Вега , бывший борец WWF
  • Джон Р. Веласкес , жокей, член Зала славы жокеев [655] [656]
  • Ада Велес , первая пуэрториканская боксерша, выигравшая чемпионат
  • Хуан Евангелиста Венегас , боксер; первый пуэрториканец, выигравший олимпийскую медаль
  • Дик Версаче , первый человек пуэрториканского происхождения, тренирующий команду НБА.
  • Хуан «Пачин» Висенс , баскетболист, привел команду Понсе Лайонс на шесть чемпионатов.

W

  • Марк Уотринг , наездник
  • Берни Уильямс , бейсболист, Нью-Йорк Янкиз
  • Мэри Пэт Уилсон , первая и единственная олимпийская лыжница Пуэрто-Рико; единственная женщина в лыжной команде Пуэрто-Рико на Зимних Олимпийских играх 1988 года [657]

Таинос [ править ]

Агуэйбана II (Храбрый)
  • Агуэйбана (Великое Солнце), верховный вождь таино, Верховный касик Пуэрто-Рико, который приветствовал Хуана Понсе де Леона на острове; базируется в Гуаянилье
  • Агуэйбана II (Храбрый), касик и брат Агейбаны; возглавил восстание Таино в 1511 году против Хуана Понсе де Леона и его людей; базируется в Гуаянилье
  • Арасибо , касик, район Аресибо
  • Кагуакс , касик, область Кагуас
  • Гуарионекс , касик, район Утуадо
  • Хаюя , касик, район Джаюя
  • Джумакао , касике , район Умакао
  • Орокобикс , касик, область Ороковис
  • Урайоан , касик, территория, которая в настоящее время простирается между Аньяско и Маягуэс ; приказал утопить Диего Сальседо

Визуальные художники [ править ]

José Campeche
Francisco Oller
  • Alfonso Arana, painter, founder of the Fundación Alfonso Arana
  • Imna Arroyo, artist[658]
  • Myrna Báez, painter and printmaker[659][660]
  • Jean-Michel Basquiat, painter (Puerto Rican mother)
  • Tomás Batista, sculptor of "El Jibaro Puertorriqueño" monument and Zeno Gandía statue
  • Ángel Botello, painter and sculptor
  • Antonio Broccoli Porto, painter and sculptor from San Juan
  • José Buscaglia Guillermety, sculptor
  • Luis Germán Cajiga, painter most known for his silk screening technique[661]
  • Javier Cambre, sculptor, photographer, video artist[662]
  • José Campeche, artist
  • José Caraballo, artist; President of Hispanic Art League, 1979[663]
  • Lindsay Daen, New Zealand-born artist; sculptor of La Rogativa statue in San Juan
  • Jan D'Esopo, painter and sculptor
  • Elizam Escobar, painter and activist
  • James De La Vega, mural artist
  • Ramón Frade, artist and architect[664]
  • Obed Gómez, contemporary artist known as the "Puerto Rican Picasso"
  • Vilma G. Holland, painter[665]
  • Lorenzo Homar, graphic artist
  • Antonio López, fashion illustrator[666]
  • Teresa López (born 1957), artist, graphic designer and art professor[667][668]
  • Daniel Lind-Ramos (born 1953), conceptual sculptor and painter[669]
  • Roberto Lugo, Visual Artist,[670][671][672][673]
  • Soraida Martinez, contemporary painter known for creating socially conscious Verdadism art since 1992
  • Antonio Martorell, painter and graphic artist
  • Ralph Ortiz, visual artist and founder of the El Museo del Barrio[674]
  • Francisco Oller, impressionist artist and painter
  • María de Mater O'Neill, painter, educator, and graphic artist
  • María Luisa Penne, painter, educator, and graphic artist[675]
  • Manuel Rivera-Ortiz, photographer[676]
  • Arnaldo Roche Rabell (1955–2018), painter[677]
  • Julio Rosado del Valle, internationally known abstract expressionist[678]
  • Samuel E Vázquez, abstract expressionist painter[679][680]
  • Miriam Zamparelli, sculptor[681]

Miscellaneous[edit]

Félix Rigau Carrera
  • Reynold Alexander, illusionist, magician
  • Luis Balbino Arroyo, youngest person ever to finish secondary education in Puerto Rico and to be admitted to a university in Puerto Rico[682]
  • Arthur Aviles, dancer and choreographer
  • Jose Baez, criminal defense attorney; notable for his defense of accused child murderer Casey Anthony
  • Marie Haydée Beltrán Torres, nationalist and former political prisoner[683]
  • Felipe Birriel, "El Gigante de Carolina", the tallest Puerto Rican
  • David Blaine, illusionist, magician (Puerto Rican father)
  • Elisa Colberg, founder of the Puerto Rican Girl Scouts[684][685]
  • Inez García, cause celebre of the feminist movement
  • Juan Manuel García Passalacqua, political commentator, lawyer
  • Félix Rigau Carrera, first Puerto Rican pilot; first pilot to fly on air mail carrying duties in Puerto Rico[686]
  • Crazy Legs, breakdancer, president of Rock Steady Crew
  • Clara Livingston, Puerto Rico's first female aviator[687]
  • Emiliano Mercado del Toro, World's oldest living person from December 11, 2006 – January 24, 2007; oldest verified military veteran and Puerto Rican ever
  • Filiberto Ojeda Ríos, commander in chief ("Responsible General") of the Boricua Popular Army
  • Richard Peña, organizer of New York Film Festival; professor of film studies at Columbia University
  • José Rodríguez, head of CIA division (2004–2008)
  • Antulio "Kobbo" Santarrosa, "La Cháchara", "La Condesa", "La Comay"[688][689]
  • Jock Soto, principal ballet dancer with the New York City Ballet[690]
  • Filipo Tirado, nationalist and former political prisoner[691]
  • Carlos Alberto Torres, nationalist and former political prisoner[692][693]

Gallery[edit]

  • Lauren Velez

  • Tego Calderón

  • Olga Tañón

  • Adrienne Bailon

  • Daddy Yankee

  • Victor Manuelle

  • Gilberto Santa Rosa

  • Tito Nieves

  • Tito El Bambino

  • Ivy Queen

  • Luis Fonsi

  • Ednita Nazario

  • Luis Guzmán

  • Amaury Nolasco

  • Carlos Beltrán

  • Bernie Williams

  • Yadier Molina

  • Carlos Arroyo

  • Carmelo Anthony

  • Héctor Camacho

  • Rosario Dawson

  • Noelia

  • Carlos Ponce

  • Dayanara Torres

  • Victor Cruz

  • Eva LaRue

  • Shalim Ortiz

  • Ana Ortiz

See also[edit]

  • Military history of Puerto Rico
  • Lists of people by nationality
  • List of Stateside Puerto Ricans
  • List of Puerto Rican military personnel
  • List of Puerto Ricans in the United States Space Program
  • List of Puerto Ricans of African descent
  • List of Major League Baseball players from Puerto Rico
  • List of Puerto Rican boxing world champions
  • List of Puerto Rican scientists and inventors
  • List of Puerto Rican Presidential Medal of Freedom recipients
  • List of Puerto Rican Presidential Citizens Medal recipients
  • History of women in Puerto Rico
  • List of People from Ponce, Puerto Rico
  • Cultural diversity in Puerto Rico
    • Chinese immigration to Puerto Rico
    • Corsican immigration to Puerto Rico
    • French immigration to Puerto Rico
    • German immigration to Puerto Rico
    • Irish immigration to Puerto Rico
    • Jewish immigration to Puerto Rico

References[edit]

  1. ^ [1][dead link]
  2. ^ "Departamento de Estado expedira certificados de ciudadania puertorriqueña | terra". www.terra.com.pr. Archived from the original on June 25, 2007.
  3. ^ "Miguel Arteta - Wesleyan University". Wesleyan.edu. Archived from the original on October 21, 2016. Retrieved October 21, 2016.
  4. ^ Awilda Carbia obituary Archived March 25, 2009, at the Wayback Machine, elnuevodia.com; accessed April 4, 2016.
  5. ^ https://www.wapa.tv/programas/vivalatarde/raulito-carbonell-y-los-mas-buscados_20131122364179.html
  6. ^ 26th Annual Young Artist Awards – Nominations/Special Awards: Raquel Castro Archived March 4, 2008, at the Wayback Machine, youngartistawards.org; accessed April 4, 2016.
  7. ^ https://prpop.org/biografias/luis-antonio-cosme/
  8. ^ "Latin American Herald Tribune - Puerto Rican TV Pioneer Paquito Cordero Dies". Laht.com. January 11, 1965. Retrieved April 5, 2016.
  9. ^ Wang, Frances Kai-Hwa (October 7, 2015). "The Next Disney Princess is Native Hawaiian AuliCravalho". NBC News. New York: NBCUniversal. Retrieved February 27, 2017.
  10. ^ "Sesame Street Announces New Latino Character 'Mando' played By Ismael Cruz Córdova", HuffingtonPost.com, May 10, 2013; accessed April 4, 2016.
  11. ^ "County Fare: On International Women's Day, a look at Berkshire-based women making their mark". The Berkshire Eagle. Retrieved January 22, 2018.
  12. ^ A Surprise at the Door, Joey Dedio Stars as 'Tio Papi', nytimes.com, September 6, 2013; accessed April 4, 2016.
  13. ^ New York's International Puerto Rican Heritage Film Festival set to kick off Nov. 13, nydailynews.com; accessed April 4, 2016.
  14. ^ "Melodie Diaz", Paper, September 11, 2009.
  15. ^ https://prpop.org/biografias/luz-odilia-font/
  16. ^ "Hot New Actress Has Fun With Dick and Jane". G-pop.net. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  17. ^ "Meagan Good profile". Filmreference.com. August 8, 1981. Retrieved April 5, 2016.
  18. ^ "Five Things You Didn't Know about Jon Huertas". Archived from the original on July 2, 2020. Retrieved July 2, 2020.
  19. ^ Tim Farrell. "From Priscilla Lopez, the lowdown on 'In the Heights'". NJ.com. Retrieved April 5, 2016.
  20. ^ https://www.periodicolaperla.com/desgarradora-suplica-de-la-escritora-cuentista-y-titiritera-tere-marichal/
  21. ^ "Tony Martínez, 'Pepino' on 'Real McCoys', Dies at 82". latinamericanstudies.org. Retrieved September 2, 2011.
  22. ^ La Fountain-Stokes, Lawrence. "Entre boleros, travestismos y migraciones translocales: Manuel Ramos Otero, Jorge Merced y El bolero fue mi ruina del Teatro Pregones del Bronx." Revista Iberoamericana 71.212 (July–September 2005): pp. 887–907.
  23. ^ "Lin-Manuel Miranda Visits Puerto Rico, Compares Himself To A 'Weird Pokemon'". Billboard.
  24. ^ Rodríguez-Matos, Carlos. "Frances Negrón-Muntaner" In David William Foster, ed., Latin American Writers on Gay and Lesbian Themes (Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1994): pp. 288–90; ISBN 0-313-28479-2
  25. ^ Arreola, Cristina. "Entertainment News". Latina. Retrieved September 27, 2013.
  26. ^ "Lana Parrilla as The Evil Queen - Once Upon A Time". Abc.go.com. Archived from the original on April 4, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  27. ^ Howden, Martin (2011). He's Still Here: The Biography of Joaquin Phoenix. ISBN 978-1843584308. Retrieved June 17, 2017.
  28. ^ "America Reads Spanish". americareadsspanish.org.
  29. ^ Is 'Glee' Star Naya Rivera Singing Love Songs to Costar Mark Salling? Archived March 23, 2010, at the Wayback Machine from Latina, March 19, 2010.
  30. ^ Balfour, Brad (2008). "Zoe Saldaña finds creative shelter in making Haven". PopEntertainment. Archived from the original on July 10, 2009. Retrieved July 7, 2009.
  31. ^ "Archived copy". Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved January 7, 2009.CS1 maint: archived copy as title (link)
  32. ^ "Puerto Rican cinema in New York by Lillian Jiménez". www.ejumpcut.org.
  33. ^ Smith, Patricia Juliana (2002). "Troche, Rose". GLBTQ.com. Archived from the original on August 14, 2007. Retrieved August 19, 2007.
  34. ^ La Fountain-Stokes, Lawrence. Queer Ricans: Cultures and Sexualities in the Diaspora. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2009. ISBN 0816640920
  35. ^ "'How to Get Away With Murder' Star Amirah Vann Feels Blessed to Work on a Series That Honors Her Afro-Latinidad". Latina.
  36. ^ "Latino Image Makers in Hollywood: Performers, Filmmakers and Films Since the 1960s"; by Frank Javier Garcia Berumen; p. 275; Publisher: McFarland; ASIN B00N21C9IU
  37. ^ "Archived copy". Archived from the original on October 23, 2007. Retrieved October 1, 2007.CS1 maint: archived copy as title (link)
  38. ^ Holly Woodlawn, Transgender Star of 1970s Underground Films, Dies at 69
  39. ^ Barnard, Christopher. "Her Name is Rio". Papermag. Retrieved April 5, 2016.
  40. ^ "Gina Lynn Take a Bite Out of the Big Apple" (Press release). AdultFYI. May 8, 2006. Archived from the original on August 8, 2011.
  41. ^ "Monti Carlo". Food Network.
  42. ^ Rivera Marrero, Mildred (December 10, 2017). "Distinguen el Paseo Puerta de Tierra". El Nuevo Día. El Nuevo Dia. Retrieved February 14, 2018. Arquitecto Segundo Cardona destaca la importancia de la obra y la necesidad de que gobierno y ciudadanos la cuiden
  43. ^ O'Connell, Sandra. "Winners of the 2017 Edition of the "UIA Friendly and Inclusive Spaces Awards"". UIA Architectes. Archived from the original on February 15, 2018. Retrieved February 14, 2018.
  44. ^ "Archived copy". Archived from the original on March 10, 2012. Retrieved July 22, 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
  45. ^ "Toro Ferrer y Torregrosa 1945–1955". Periferia. Retrieved September 27, 2013.
  46. ^ see Enrique Vivoni "Klumb: An Architecture of Social Concern, 2006.
  47. ^ "AIA Elevates 66 to Fellow; 5 to Honorary Fellow". AIArchitect. American Institute of Architects. February 28, 2005. Retrieved on October 8, 2007.
  48. ^ a b "Universidad de Puerto Rico-Recinto de Río Piedras". Archived from the original on April 14, 2012.
  49. ^ Marvel, Thomas S. (1994). Antonin Nechodoma: Architect, 1877–1928: The Prairie School in the Caribbean. University Press of Florida.
  50. ^ Mariano G. Coronas Castro, Certifying Official, and Felix J. del Campo, State Historian and Jorge Ortiz, Architect. Puerto Rico Historic Preservation Office. (San Juan, Puerto Rico) April 27, 1987. In National Register of Historic Places Registration Form – Banco Credito y Ahorro Ponceño. United States Department of the Interior. National Park Service. (Washington, D.C.) Section 8, p. 3. Listing Reference Number 87001002. June 25, 1987.
  51. ^ Mariano G. Coronas Castro, Certifying Official; Felix Juan del Campo, State Historian; and Hector F. Santiago, State Architectural Historian, Puerto Rico Historic Preservation Office. (San Juan, Puerto Rico) August 1987. In National Register of Historic Places Inventory – Nomination Form. United States Department of the Interior. National Park Service. (Washington, D.C.) p. 3. Listing Reference Number 87001826: Residencia Subira/Residencia Frau. October 29, 1987.
  52. ^ Armando Morales Pares, State Architect, S.H.P.O., Abelardo Gonzalez Aviles, Architect, Centro de Investigaciones Folkloricas de Puerto Rico (Ponce, Puerto Rico), State Historic Preservation Officer, Certifying Officer. May 18, 1984. In National Register of Historic Places Inventory-Nomination Form – Villaronga Residence. United States Department of the Interior. National Park Service. (Washington, D.C.) p. 3. Listing Reference Number 84003151. August 24, 1984.
  53. ^ "Archived copy". Archived from the original on August 12, 2009. Retrieved March 14, 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
  54. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 21, 2009. Retrieved March 7, 2009.CS1 maint: archived copy as title (link)
  55. ^ "Miguel Algarín". Miguelalgarin. Archived from the original on December 8, 2020. Retrieved April 5, 2016.
  56. ^ "Puerto Rico's Culture: Famous Puerto Ricans: A-C". Topuertorico.org. Archived from the original on March 29, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  57. ^ a b c d e Nicolas Kanellos, "Hispanic Firsts", Visible Ink Press; ISBN 0-7876-0519-0; p. 40
  58. ^ "Con su pluma y desde su gestión como titular del Programa de Fomento Teatral del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Francisco Arriví impulsó el teatro del patio". Biblioteca.uprh.edu. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  59. ^ "Welcome ranearroyo.com". Ranearroyo.com. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  60. ^ "Pura Belpré: The Children's Ambassador". In Vicki Ruiz and Virginia Sánchez Korrol, Latina Legacies: Identity, Biography, and Community New York: Oxford University Press, 2005. 148-157
  61. ^ First page of the newspaper "Primera Hora" of Puerto Rico and subsequent pages 2 through 4. Edition of January 20, 2012. "Newspaper "Primera Hora"
  62. ^ "Language and Literature: Benítez, María Bibiana". Enciclopediapr.org. September 15, 2014. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  63. ^ [2][dead link]
  64. ^ "Biografías – Tomás Blanco Géigel". Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved March 14, 2012.
  65. ^ D'Amore, Anna Maria (2009). Translating Contemporary Mexican Texts: Fidelity to Alterity. New York: Berkeley Insights in Linguistics and Semiotics. p. 104. In the stakes of literary acclaim and respectability is Giannina Braschi, considered by many to be Puerto Rico's premier poet.
  66. ^ Gonzalez, Madelena and Laplace-Claverie, Helene (2012). Minority Theater on the Global Stage: Challenging Paradigms from the Margins (PDF). Cambridge, UK: Cambridge Scholars Publishing. p. 104. Archived from the original (PDF) on July 25, 2014. Puerto Rico's premier poet and novelist Giannina BraschiCS1 maint: uses authors parameter (link)
  67. ^ "PEN: Free Expression/Literature". PEN American Center. November 2012. Giannina Braschi, one of the most revolutionary voices in Latin America today, wrote the postmodern poetry classic EMPIRE OF DREAMS
  68. ^ "Giannina Braschi". National Book Festival. Library of Congress. 2012. Braschi, one of the most revolutionary voices in Latin America today is the author of Empire of Dreams.
  69. ^ "Giannina Braschi: Book Fest 12". National Book Festival Transcript and Webcast. Washington, D.C.: Library of Congress. September 2012. Giannina Braschi, a poet, essayist and novelist often described as cutting-edge, influential and even revolutionary
  70. ^ "Lengua y Literatura: Cadilla de Martínez, María". Enciclopediapr.org. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  71. ^ "Zenobia Camprubí Aymar". Ccgediciones.com (in Spanish). Retrieved April 5, 2016.
  72. ^ "Archived copy". Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved February 4, 2016.CS1 maint: archived copy as title (link)
  73. ^ "Bios". Archived from the original on June 8, 2011. Retrieved March 14, 2012.
  74. ^ "Manuel Corchado". Isabelapr.org. Retrieved April 5, 2016.
  75. ^ "Puerto Rican Cultural Center". Prcc-chgo.org. March 27, 2007. Retrieved April 5, 2016.
  76. ^ Crohn Schmitt, Natalie (1990). "Complicates". Northwestern University Press. p. 85. ISBN 0-8101-0836-4.
  77. ^ "José Campeche". Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved October 7, 2011.
  78. ^ "J'S THEATER: Poem: Julia de Burgos's "To Julia de Burgos"". Jstheater.blogspot.com. Retrieved April 5, 2016.
  79. ^ "Just another Hostos Social Network DEV site". Hostos.cuny.edu. Retrieved April 5, 2016.
  80. ^ "Just another Hostos Social Network DEV Sites site" (PDF). Hostos.cuny.edu. Retrieved April 5, 2016.
  81. ^ El Diario/La Prensa – Caridad de la Luz Archived January 3, 2014, at the Wayback Machine
  82. ^ "VISIBLE: Women Writers of Color: Jaquira Díaz". TheRumpus.com. Retrieved June 3, 2017.
  83. ^ Honan, William H. (July 26, 1999). "Abelardo Diaz Alfaro, 81 - Author of Puerto Rican Stories". NYTimes.com. Retrieved April 5, 2016.
  84. ^ Estill, Adriana. "Sandra María Esteves", Latino and Latina Writers (vol. 2), ed. Alan West Duran, pp. 873–83. New York: Charles Scribner's Sons, 2004; ISBN 0-684-31295-6
  85. ^ "A Bulldog on the Heels of Lost Nazi Loot", The New York Times; November 4, 1997.
  86. ^ Esther Rivera Torres. "Isabel Freire de Matos profile". Angelfire.com. Retrieved April 5, 2016.
  87. ^ "Rosario Ferré". Ensayistas.org (in Spanish). Retrieved April 5, 2016.
  88. ^ "Archived copy" (PDF). Archived (PDF) from the original on February 5, 2012. Retrieved March 14, 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
  89. ^ "Municipalities: Ponce". Enciclopediapr.org. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  90. ^ "Magali García Ramis." Archived February 9, 2013, at Archive.today WikiLearning, originally from Biografías y vidas, November 30, 1999; retrieved January 15, 2010. (in Spanish)
  91. ^ "Biografías - Miguel A. Hernández Agosto". Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved March 14, 2012.
  92. ^ "González, José Luis." Ronald Fernández, Serafín Méndez Méndez, and Gail Cueto. Puerto Rico Past and Present: An Encyclopedia, Westport, Connecticut: Greenwood, 1998. pp. 154–55.
  93. ^ "Llewellyn Worldwide by Migene González-Wippler". Llewellyn.com. Archived from the original on August 24, 2009. Retrieved April 5, 2016.
  94. ^ Aparicio, Frances R. "Victor Hernández Cruz" profile, Heath Anthology of American Literature, Fifth Edition. Paul Lauter, General Editor. Cengage Online Study Center; accessed January 10, 2010.
  95. ^ Morales-Díaz, Enrique. "Identity of the 'Diasporican' Homosexual in the Literary Periphery." In José L. Torres-Padilla and Carmen Haydée Rivera, eds. Writing Off the Hyphen: New Perspectives on the Literature of the Puerto Rican Diaspora. Seattle: University of Washington Press, 2008. pp. 295–312; ISBN 978-0-295-98824-5
  96. ^ "Enrique Laguerre profile – Fundación Nacional para la Cultura Popular". Prpop.org. June 25, 2014. Retrieved April 5, 2016.
  97. ^ Luis 1992, p. 1022
  98. ^ "Georgina Lázaro León". Archived from the original on March 7, 2008. Retrieved March 14, 2012.
  99. ^ "Muna Lee: A Pan-American Life". Uhmc.sunysb.edu. Retrieved April 5, 2016.
  100. ^ McCormack, Tina, Celeste Silva, Maren Whitman, and Matt Whitmer. "Aurora Levins Morales", Voices from the Gaps, University of Minnesota, 2005. http://voices.cla.umn.edu/
  101. ^ The History of Tobacco Cultivation in Puerto Rico, 1899–1940. ISBN 978-0549267843. Retrieved April 5, 2016.
  102. ^ Levy, Teresita. "Tostones and Matzoh, A Puerto Rican-Jewish Journey". InterfaithFamily. Retrieved April 5, 2016.
  103. ^ "Archived copy". Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved March 14, 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
  104. ^ Fundación Puertorriqueña de las Humanidades. "Llorens Llorens, Washington"[permanent dead link], Puerto Rico Encyclopedia; retrieved September 9, 2010.
  105. ^ "Ponce - Ciudad Señorial - Personajes Ilustres". Visitponce.com. Archived from the original on February 4, 2014. Retrieved April 5, 2016.
  106. ^ "Datos personales y biográficos - Luis López Nieves profile". Ciudad Seva. April 8, 2014. Retrieved April 5, 2016.
  107. ^ "Language and Literature: Brief History of Puerto Rican Literature". Enciclopediapr.org. Archived from the original on January 13, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  108. ^ "Rene Marques' La muerte no entrara en Palacio: Analysis" (PDF). Journals.ku.edu. Retrieved April 5, 2016.
  109. ^ Rodríguez-Matos, Carlos Antonio. "Matos-Cintrón, Nemir." In Latin American Writers on Gay and Lesbian Themes, ed. David William Foster, pp. 216–17. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1994.[ISBN missing]
  110. ^ Daniel B. Zwickel. "Francisco Matos Paoli profile". Peacehost.net. Retrieved April 5, 2016.
  111. ^ "Archived copy". Archived from the original on February 5, 2012. Retrieved March 14, 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
  112. ^ "Archived copy". Archived from the original on April 9, 2004. Retrieved March 17, 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
  113. ^ "phati'tude Literary Magazine Announces Guest Editor". Sbwire.com. November 28, 2011. Archived from the original on October 2, 2013. Retrieved September 27, 2013.
  114. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 7, 2011. Retrieved July 6, 2010.CS1 maint: archived copy as title (link)
  115. ^ Nicholasa Mohr Biography. Bookrags.com. November 2, 2010. Retrieved April 5, 2016.
  116. ^ "Archived copy". Archived from the original on August 7, 2008. Retrieved March 12, 2014.CS1 maint: archived copy as title (link)
  117. ^ Anderson, Kelly. Rosario Morales (Interview). Voices of Feminism Oral History Project. Sophia Smith Collection, Smith College, Northampton, Massachusetts; accessed December 15, 2014.
  118. ^ Ronald Fernandez; Serafín Mendez Mendez; Gail Cueto (1998). Puerto Rico Past and Present: An Encyclopedia. p. 234. ISBN 978-0313298226. Retrieved April 5, 2016.
  119. ^ "Georgia Writers Hall of Fame". Libs.uga.edu. Retrieved April 5, 2016.
  120. ^ "Princeton Library". Archived from the original on February 26, 2010. Retrieved April 6, 2010.
  121. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on April 25, 2012. Retrieved July 10, 2011.CS1 maint: archived copy as title (link)
  122. ^ "Luis Palés Matos: Poeta". Estudiantes Al Dia (in Spanish). Zonai.com. March 2001. Archived from the original on September 27, 2011.
  123. ^ "Archived copy". Archived from the original on June 14, 2011. Retrieved March 14, 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
  124. ^ Pietri, Pedro (March 3, 2004). "Pedro Pietri obituary at". Monthlyreview.org. Retrieved April 5, 2016.
  125. ^ Bennets, Leslie (June 18, 1988). "Miguel Pinero, Whose Plays Dealt With Life in Prison, Is Dead at 41". The New York Times. Retrieved October 26, 2008.
  126. ^ Quiroga, José. "Ramos Otero, Manuel." Encyclopedia of Latin American and Caribbean Literature, 1900–2003, ed. Daniel Balderston and Mike Gonzalez, pp. 471–72. New York: Routledge, 2004; ISBN 0-415-30687-6.
  127. ^ "Rare Books & Special Collections, Hesburgh Libraries, University of Notre Dame". Library.nd.edu. Archived from the original on May 17, 2008. Retrieved April 5, 2016.
  128. ^ Jose Rivera awards and nominations, IMDb.com; retrieved August 1, 2009.
  129. ^ "JUSTIPRECIACIÓN DE LA OBRADE FRANCISCO ROJAS TOLLINCHI"; by Ada Hilda Martínez de Alicea; Dept. Estudios Hispánicos Pontificia Universidad Católica de PR.
  130. ^ "Luis Rafael Sánchez – Fundación Nacional para la Cultura Popular". Prpop.org. June 27, 2014. Retrieved April 5, 2016.
  131. ^ "Biographies of Wilfredo G. Santa Writers". www.biography-center.com. Archived from the original on February 4, 2019. Retrieved February 4, 2019.
  132. ^ "Masterpiece Theatre - American Collection - Almost a Woman - Essays + Interviews". Pbs.org. March 14, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  133. ^ "Mayra Santos-Febres - John Simon Guggenheim Memorial Foundation". Archived from the original on January 3, 2014. Retrieved March 12, 2014.
  134. ^ "Nation: Death at Cerro Maravilla". TIME. May 14, 1979. Retrieved April 5, 2016.
  135. ^ "Guide to the Clemente Soto Vélez and Amanda Vélez Papers 1924-1996 (Bulk 1960s-1994) 1999-03 Processed by Ismael García with the assistance of Izzy De Moya, Damary González, Thencasti Paulino, Mario H. Ramírez, March 2003". Archived from the original on February 27, 2012. Retrieved March 17, 2012.
  136. ^ "Biografías – Emilio S. Belaval Maldonado". Archived from the original on August 8, 2011. Retrieved March 17, 2012.
  137. ^ "Piri Thomas' Life and Flows". Cheverote.com. Archived from the original on March 21, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  138. ^ Aloud: Voices from the Nuyorican Poets Café Holt; ISBN 0-8050-3257-6.
  139. ^ "Puerto Rico Profile: Judge Edwin Torres". Puerto Rico Herald. December 1, 2000. Archived from the original on January 6, 2008. Retrieved November 2, 2007.
  140. ^ Rivera, Carmen Haydée. "'Language is our only homeland': An Interview with Luz María Umpierre" Archived April 6, 2012, at the Wayback Machine, CENTRO: Journal of the Center for Puerto Rican Studies 20.1 (Spring 2008): pp. 13–21.
  141. ^ Chew, Selfa. "Un punto de vista diferente: entrevista de Lourdes Vázquez".[3] Bilingual Review 28(3) (September–December 2004–2007):265-268.
  142. ^ Weber, Bruce (September 9, 2008). Edgardo Vega Yunqué, Novelist of the Puerto Rican Experience in New York, Dies at 72, The New York Times; accessed September 13, 2016.
  143. ^ "Memoir of a former abortion addict" from the Los Angeles Times, October 13, 2009.
  144. ^ Colgan, Richard (2009) Advice to the Young Physician: On the Art of Medicine. Springer Press. p. 120[ISBN missing]
  145. ^ "La Charca, de Manuel Zeno Gandía: Pathfinder". Ponce.inter.edu. Retrieved April 5, 2016.
  146. ^ "Puerto Rico's Stephanie Del Valle crowned Miss World 2016". GMA Network. December 18, 2016.
  147. ^ "Youth wins as Nebraskan takes Miss America crown – Yahoo! News". news.yahoo.com. At the Wayback Machine. Archived from the original on January 24, 2011.CS1 maint: others (link)
  148. ^ Gara, Antoine (October 2, 2019). "Meet Wall Street's Best Dealmaker: New Billionaire Orlando Bravo". Forbes.
  149. ^ "Press Release Archives #019-97 Largest Hispanic Bank Remains in NYC". Nyc.gov. January 10, 1997. Retrieved April 5, 2016.
  150. ^ "COLSA Corporation". Colsa.com. Archived from the original on May 4, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  151. ^ "Deirdre P. Connelly" (PDF). LatinoJustice. LatinoJustice PRLDEF. Archived from the original (PDF) on January 12, 2018. Retrieved November 21, 2014.
  152. ^ "manati.info". Manati.info. Archived from the original on April 26, 2012. Retrieved April 5, 2016.
  153. ^ "Profile: Jaime Fonalledas". Puerto Rico Herald. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  154. ^ "Eduardo Giorgetti Y Su Mundo: La Aparente Paradoja De Un Millonario Genio Empresarial Y Su Noble Humanismo"; by Delma S. Arrigoitia; Publisher: Ediciones Puerto; ISBN 0-942347-52-8, 978-0-942347-52-4
  155. ^ Martínez 2016.
  156. ^ U. S. Census 1910, pp. 10A-10B.
  157. ^ "United States Department of the Interior National Park Service" (PDF). Archived from the original (PDF) on February 9, 2017. Retrieved July 18, 2018.
  158. ^ Ralph Mercado, Impresario, Dies at 67, The New York Times March 11, 2009.
  159. ^ Butterworth, Monique (November 13, 2007). "Mexican wave". The Sydney Morning Herald.
  160. ^ "All Locations". www.guzmanygomez.com. Retrieved January 28, 2016.
  161. ^ "Singapore Locations". www.gyg.com.sg. Archived from the original on April 28, 2018. Retrieved January 28, 2016.
  162. ^ "Locations". www.gyg.jp. Retrieved January 28, 2016.
  163. ^ "Guzman y Gomez plots hi-tech drive-through Mexican wave". www.news.com.au.
  164. ^ a b Staff writer(s); no byline (December 28, 2011). "Sand In Your Shoes". Open Library. Retrieved June 8, 2013.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  165. ^ a b Sand in Your Shoes. ISBN 9685547009.
  166. ^ a b "Vino Veracity". Vino Veracity. Archived from the original on March 7, 2018. Retrieved June 8, 2013.
  167. ^ "Media and Communication: Three Centuries of Communications: Media, Technology, and Narratives in Puerto Rico". Enciclopediapr.org. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  168. ^ Kantrow-Vázquez, Michelle (September 13, 2011). "Plaza Las Américas submits highest bid for Borders lease". newsismybusiness.com. News Is My Business. Retrieved March 10, 2019.
  169. ^ Schneider, Patricia. "Welcome New Members". sanjuanrotary.org. San Juan Rotary Club. Retrieved March 10, 2019.
  170. ^ "THR's Latino Power 50". Latin Gossip. July 31, 2007. Retrieved April 5, 2016.
  171. ^ "Historia Beisbol de Puerto Rico | Béisbol, Puerto, Equipo, Campeonato, Jugadores". Archived from the original on February 19, 2009. Retrieved January 13, 2009./
  172. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on March 19, 2009. Retrieved January 17, 2009.CS1 maint: archived copy as title (link)
  173. ^ "PUERTO RICO HERALD: Vassallo Expands Products, Wins Substantial Contracts". Archived from the original on January 12, 2007. Retrieved May 5, 2006.
  174. ^ "Welcome to the Seattle Chapter Web Page". Archived from the original on January 14, 2009. Retrieved March 12, 2009.
  175. ^ El Nuevo Dia, October 2000
  176. ^ "el diario / LA PRENSA OnLine". Archived from the original on January 3, 2006. Retrieved December 27, 2005.
  177. ^ "Archived copy". Archived from the original on June 4, 2006. Retrieved May 18, 2006.CS1 maint: archived copy as title (link)
  178. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 6, 2008. Retrieved February 27, 2008.CS1 maint: archived copy as title (link)
  179. ^ Antonio Sotomayor (2016). The Sovereign Colony: Olympic Sport, National Identity, and International Politics in Puerto Rico. U of Nebraska Press. p. 156. ISBN 978-0-8032-8538-5.
  180. ^ Jack Delano (1996). Así Es la Vida. La Editorial, UPR. p. 168. ISBN 978-0-8477-0247-3.
  181. ^ Cabrera Collazo, R. "Medios y resistencia en la era muñocista: el periódico El Mundo y la caricatura de Filardi ante el proyecto histórico del Partido Popular Democrático". En Luis Muñoz Marín: Imágenes de la Memoria, Fernando Picó, Editor, San Juan, Fundación Luis Muñoz Marín, 2008, pp. 258–299. academia.edu. Retrieved October 11, 2018.
  182. ^ "Rags Morales – 'Ralph Morales'". Comic Book DB. Retrieved April 5, 2016.
  183. ^ "Contributors: George Pérez", The New Teen Titans Archives, Volume 1 (DC Comics, 1999).
  184. ^ "Archived copy". Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved September 1, 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
  185. ^ "Kenneth Rocafort (Person)". Comic Vine. January 29, 1977. Retrieved April 5, 2016.
  186. ^ "Haciendo Punto en Otro Son". Haciendopunto.com. Retrieved April 5, 2016.
  187. ^ Schultz, Jeffrey D (2000). Encyclopedia of Minorities in American Politics: Hispanic Americans and Native Americans. p. 429. ISBN 1573561495.
  188. ^ Nevett, Joshua (June 10, 2020). "George Floyd: The personal cost of filming police brutality". BBC. Retrieved June 11, 2020.
  189. ^ Socialism and Liberation: Planted Flag Archived November 7, 2007, at the Wayback Machine
  190. ^ "Metro San Juan: Planted Flag". Archived from the original on September 2, 2009. Retrieved July 27, 2018.
  191. ^ "Trinidad and Tobago Guardian News: Planted Flag". Archived from the original on July 28, 2018. Retrieved July 27, 2018.
  192. ^ "US National Park Service: Planted Flag".
  193. ^ "Project Muse: Today's Research, Tomorrow's Inspiration: Planted Flag".
  194. ^ Letter to From Vieques Mayor to Pres. Bill Clinton: Planted Flag Archived July 16, 2009, at the Wayback Machine
  195. ^ Rivera, Juan Antonio Ocasio (April 17, 2007). "Visions Of Struggle From Exile: The Puerto Rican Diaspora & the Struggle For Independence".
  196. ^ "Archived copy". Archived from the original on September 30, 2008. Retrieved September 9, 2008.CS1 maint: archived copy as title (link)
  197. ^ Ruiz, Vicki; Sanchez Korrol, Virginia (2006). Latinas in the United States: A Historical Encyclopedia. Indiana University Press. pp. 401–02. ISBN 978-0253111692.
  198. ^ John M. Broder (November 8, 1999). "12 Imprisoned Puerto Ricans Accept Clemency Conditions". The New York Times. Retrieved September 17, 2008.
  199. ^ Fernando Pico. "1898 – La Guerra Despues de la Guerra". Ediciones Huracan; ISBN 0-940238-25-X
  200. ^ "Mother to Appeal 'Glass Cage' Ruling". New York Times. Associated Press. August 23, 1988.
  201. ^ Geisler, Lindsey (September 11, 2006). "Mendez case paved way for Brown v. Board". Topeka Capital-Journal. Archived from the original on August 9, 2011. Retrieved April 5, 2007.
  202. ^ a b "Sauceda, Isis (March 28, 2007). "Cambio Historico (Historic Change)". People en Español (in Spanish): 111–12.
  203. ^ Mercedes – La primera Independentista Puertorriquena Archived April 21, 2011, at the Wayback Machine, 80grados.net; accessed April 4, 2016.
  204. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 18, 2006. Retrieved August 15, 2006.CS1 maint: archived copy as title (link)
  205. ^ "Honolulu Star-Bulletin Local News". Archives.starbulletin.com. December 23, 1999. Retrieved April 5, 2016.
  206. ^ Lilliam Torres-Braschi. Olivia: Vida de Olivia Paoli Viuda de Braschi, 1855–1942. 1979. p. 160. ISBN 978-844-990-312-0 (in Spanish)
  207. ^ Asociación de Periodistas de Puerto Rico. Dos siglos de periodismo puertorriqueño: II. Volume 2. Casa de Periodistas Editorial. 2006. p. 154. ISBN 978-097-431-021-3 (in Spanish)
  208. ^ Mario R. Cancel, editor. Anti-figuraciones: bocetos puertorriqueños. San Juan: Asociación Puertorriqueña de Historiadores-Postdata. 2003. p. 176. ISBN 978-193-227-122-5 (in Spanish)
  209. ^ Mario R. Cancel, editor. Historia y género: Vídas y relatos de las mujeres en el Caribe. Asociación Puertorriqueña de Historiadores. 1997. p. 126. ISBN 978-096-334-274-4 (in Spanish)
  210. ^ "New York State Department of State". Dos.ny.gov. November 7, 2014. Retrieved April 5, 2016.
  211. ^ Gan, Jessi. "'Still at the Back of the Bus': Sylvia Rivera's Struggle" Archived April 6, 2012, at the Wayback Machine, CENTRO: Journal of the Center for Puerto Rican Studies 19.1 (Spring 2007): pp. 124–39.
  212. ^ "Archived copy". Archived from the original on March 21, 2007. Retrieved March 18, 2007.CS1 maint: archived copy as title (link)
  213. ^ a b "Changing the Face of Medicine". Nlm.nih.gov. Retrieved April 5, 2016.
  214. ^ Ana Roque Archived September 17, 2007, at the Wayback Machine
  215. ^ Robles, Frances (October 3, 2020). "Soraya Santiago Solla, Transgender Trailblazer, Dies at 72". The New York Times.
  216. ^ Robert Knight, "Arthur Alfonso 'Afroborinqueno' Schomburg" Archived September 28, 2007, at the Wayback Machine, History Notes, Global African Community, accessed February 2, 2009.
  217. ^ "Archived copy". Archived from the original on November 14, 2012. Retrieved November 23, 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
  218. ^ "Slave revolts in Puerto Rico: conspiracies and uprisings, 1795–1873"; by: Guillermo A. Baralt; Publisher Markus Wiener Publishers; ISBN 1-55876-463-1, 978-1-55876-463-7
  219. ^ a b "War Against All Puerto Ricans: Revolution and Terror in America's Colony"; Author: Nelson Antonio Denis; Publisher: Nation Books (2015); ISBN 978-1568585017.
  220. ^ Latinas in the United States: A Historical Encyclopedia,By Vicki Ruíz, Virginia Sánchez Korrol, Inc NetLibrary; Published by Indiana University Press, 2006; p. 164; ISBN 0-253-34680-0, 978-0-253-34680-3
  221. ^ "FBI Files"; "Puerto Rico Nationalist Party"; SJ 100-3; Vol. 23; pp. 104–34 Archived November 1, 2013, at the Wayback Machine, pr-secretfiles.net; accessed April 4, 2016.
  222. ^ "Andres Figueroa Cordero, 54, Was Jailed After House Shootings". The New York Times. March 8, 1979.
  223. ^ a b "Irvin Flores; Puerto Rican Nationalist Leader Attacked Congress". March 21, 1994 – via LA Times.
  224. ^ "¡Atención, firmes, de frente, marchen!"- Tomás López de Victoria – Por José Manuel Dávila Marichal Archived January 12, 2013, at Archive.today
  225. ^ Bosque Pérez, Ramón (2006). Puerto Rico Under Colonial Rule. SUNY Press. p. 71. ISBN 978-0-7914-6417-5. Retrieved March 17, 2009.
  226. ^ "Isabel Rosado Morales profile". Ecured.cu. Retrieved April 5, 2016.
  227. ^ "The Nationalist Insurrection of 1950 (2011)". Writetofight.wordpress.com. October 13, 2011. Retrieved April 5, 2016.
  228. ^ Daniel B. Zwickel. "Gutiérrez del Arroyo Sisters". Peacehost.net. Retrieved April 5, 2016.
  229. ^ "Resisting the Colonial DesignLa Respuesta". November 12, 2013.
  230. ^ "Rasgos de espiritualidad del obispo Juan Alejo de Arizmendi". www.preb.com.
  231. ^ "Puerto Rican Poetry: A Selection from Aboriginal to Contemporary Times"; by Roberto Marquez; pp. 25–26; University of Massachusetts Press (2007); ISBN 1-55849-562-2, 978-1-55849-562-3
  232. ^ "Biography of Saint Rose of Lima". St. Rose of Lima Catholic Parish.
  233. ^ "Puerto Rico en 1646: Diego de Torres Vargas". December 4, 2010.
  234. ^ Holy See Press Office
  235. ^ "Schedule of Commencement Exercises". The New York Times. May 16, 1982. Section 11, p. 20.
  236. ^ Latin American issues Vol. 3 Archived July 17, 2011, at the Wayback Machine
  237. ^ Escuela Episcopal Santa Maria Virgin[permanent dead link]
  238. ^ "Carlos Manuel Cecilio Rodríguez Santiago (1918–1963)". Blesseds: Table of the Beatifications during the Pontificate of His Holiness John Paul II. The Holy See. Retrieved June 4, 2007.
  239. ^ Episcopal Diocese of Olympia website, ecww.org; accessed April 4, 2016.
  240. ^ "Anuel AA Feels Prison Was a Blessing, Wants to Work With Cardi B". XXL Mag. July 24, 2018. Retrieved September 11, 2018.
  241. ^ Herrera, Isabelia (July 18, 2018). "Anuel AA Opens Up About His Time in Prison in First Interviews After His Release". Remezcla. Retrieved September 11, 2018.
  242. ^ "Carlos Alomar bio". Carlosalomar.com. Retrieved April 5, 2016.
  243. ^ "Puerto Rico.com: Zayra-Reaching for the Stars".
  244. ^ Josh Kun. "She's determined to be heard, man". Los Angeles Times.
  245. ^ Mary Montoro (April 14, 2008). "Revealing Zayra's Poetic Heart". Al Borde.
  246. ^ Rendell, Matt (2011). Salsa for People Who Probably Shouldn't. Random House. ISBN 978-1780571706. Retrieved December 26, 2017.
  247. ^ "™ El Nuevo Día". Archived from the original on May 12, 2008. Retrieved March 20, 2008.
  248. ^ "How Bad Bunny Became the Poster Boy of Trap en Español". July 25, 2017.
  249. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 15, 2008. Retrieved February 16, 2009.CS1 maint: archived copy as title (link)
  250. ^ "Gobernador Muñoz Marín dirigiéndose al público en inauguración caserío Arístides Chavier en Ponce :: Fotos El Mundo 40-68". Bibliotecadigital.uprrp.edu. Archived from the original on February 22, 2012. Retrieved September 15, 2016.
  251. ^ "Puerto Rico Grieves Over The Loss Of Its Premier Statesman Four Months Short Of His 100th Birthday". Puerto Rico Herald. Archived from the original on November 13, 2013. Retrieved September 15, 2016.
  252. ^ "Clivilles" (PDF). Dancemusic.about.com. Retrieved April 5, 2016.
  253. ^ Max Salazar Mambo kingdom: Latin music in New York 2002 "Santitos Colón – On Saturday, February 21, 1998, the renowned balladeer Santos Colón, known as Santitos, died in Puerto Rico. ... Born Ángel Santos Vega Colón in Mayaguez on November 1, 1922, he began singing with the orchestra of Frank Madera..."
  254. ^ Se despide Rubén Colón Tarrats. Reinaldo Millán. La Perla del Sur. Ponce, Puerto Rico. March 1, 2018.
  255. ^ Peter G. Davis, "Music: Cordero Plays Guitar", New York Times, January 30, 1978.
  256. ^ S. Moraza. "Tite Curet Alonso profile". Salsaclasica.com. Archived from the original on March 18, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  257. ^ "Farruko and Ozuna Added to Final Latin AMAs Performer Lineup". Billboard. Retrieved May 11, 2018.
  258. ^ https://www.elvocero.com/actualidad/celebrar-n-los-100-a-os-de-cuatrista-morove-o/article_30d309d4-6286-11e8-b83b-938fc9aef0fd.html
  259. ^ "Edgardo DÃaz confirma creación de Parque Menudo". Primerahora.com. February 13, 2013. Retrieved April 5, 2016.
  260. ^ Griffiths, Paul (November 23, 1998). "Jose Figueroa, 94, a Violinist With the Puerto Rico Symphony". The New York Times.
  261. ^ "Obituary: Jose Figueroa". The Independent. November 12, 1998.
  262. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 16, 2009. Retrieved September 18, 2009.CS1 maint: archived copy as title (link)
  263. ^ "Jenilca" (in Spanish). PrimeraHora.com.
  264. ^ "Archived copy". Archived from the original on April 29, 2009. Retrieved July 31, 2009.CS1 maint: archived copy as title (link)
  265. ^ "Archived copy". Archived from the original on June 18, 2009. Retrieved June 20, 2009.CS1 maint: archived copy as title (link)
  266. ^ "Tori Kelly Discusses the BET Awards, Not Being White + Dreaming of a Grammy on Ebro in the AM (2:48)". Retrieved July 1, 2015.
  267. ^ "Bruno Mars Sets Record Straight About Puerto Rican Heritage". Vibe. January 31, 2017.
  268. ^ Keeling, Stephen (2008). The Rough Guide to Puerto Rico. Rough Guides. p. 374. ISBN 978-1-85828-354-8.
  269. ^ "Facts About Melanie Martinez Every Superfan Should Know". Pop Buzz. Archived from the original on August 29, 2016. Retrieved August 27, 2016.
  270. ^ "Photographic image of birth certificate" (JPG). Carolynemas.com. Retrieved September 15, 2016.
  271. ^ Life Magazine December 1, 1946 p. 122 Life – Radio Jingles – Elsa Miranda photographed in performance in "Chiquita Banana" song
  272. ^ "The Conceiver". In the Heights. Archived from the original on February 8, 2008. Retrieved August 26, 2008.
  273. ^ "Ahora es "Mala"". Primera Hora (in Spanish). October 6, 2008. Archived from the original on December 8, 2008. Retrieved October 11, 2008.
  274. ^ "David Morales Biography". OLDIES.com. August 21, 1961. Retrieved April 5, 2016.
  275. ^ "Archived copy". Archived from the original on January 4, 2014. Retrieved March 30, 2014.CS1 maint: archived copy as title (link)
  276. ^ "Bio: Carli Muñoz". Carlimunoz.com. Retrieved April 5, 2016.[permanent dead link]
  277. ^ Romance Tropical
  278. ^ Usher, Craig. "Lourdes Pérez Interview", Rootsworld.com; retrieved February 14, 2009.
  279. ^ "Feliz navidad". Orlabs.oclc.org. Retrieved April 5, 2016.
  280. ^ Juan Ríos Ovalle. Music of Puerto Rico. 2015. Accessed March 1, 2018.
  281. ^ "Archived copy". Archived from the original on March 1, 2013. Retrieved January 21, 2013.CS1 maint: archived copy as title (link)
  282. ^ "Recordando a PELLÍN RODRÍGUEZ a 22 años de su partida". Herencialatina.com. Retrieved April 5, 2016.
  283. ^ Evan Bailyn (April 11, 1936). "Jimmy Sabater profile". Music of Puerto Rico. Retrieved April 5, 2016.
  284. ^ Bobby Sanabria: Afro-Cuban Storyteller
  285. ^ "16a Entrega Anual del Latin GRAMMY". Latingrammy.com. Retrieved April 5, 2016.
  286. ^ Leila Cobo (October 21, 2011). "Romeo Santos Finds His Own 'Formula' After Aventura Success". Billboard. Retrieved April 5, 2016.
  287. ^ "Heard of Romeo Santos? Will Smith and Usher could change that". chicagotribune.com. November 20, 2011. Retrieved April 5, 2016.
  288. ^ Quintana, Carlos. "Romeo Santos – Biography and Artist Profile". Latinmusic.about.com. Retrieved April 5, 2016.
  289. ^ "Home – My Website". www.robertosierra.com.
  290. ^ A Life of Troubles Followed a Singer's Burst of Fame
  291. ^ "Day in Rock for 10/27". Antimusic.com. October 27, 2008. Retrieved April 5, 2016.
  292. ^ "Eladio Torres profilewebsite=Ladanza.com". Archived from the original on April 2, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  293. ^ "Nestor Torres – MusicWorld". BMI.com. November 13, 2008. Retrieved April 5, 2016.
  294. ^ Lamb, Bill. "Profile of Nuyorican pop singer Mario Vazquez". Top40.about.com. Retrieved April 5, 2016.
  295. ^ "Myrna Vázquez". Fundacion Nacional Para La Cultura Popular (in Spanish).
  296. ^ Kennedy-Center.org website Archived December 9, 2008, at the Wayback Machine
  297. ^ Evan Bailyn (October 13, 1970). "Cesar Hernández profile". Music of Puerto Rico. Retrieved April 5, 2016.
  298. ^ "Hispanic Magazine". Archived from the original on March 7, 2009. Retrieved September 22, 2009.
  299. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on April 26, 2012. Retrieved December 9, 2011.CS1 maint: archived copy as title (link)
  300. ^ "Graciela Rivera – Fundación Nacional para la Cultura Popular – San Juan, Puerto Rico". Prpop.org. June 26, 2014. Retrieved October 21, 2016.
  301. ^ "Wanted Dead or Alive, $10,000 reward for the capture of the escaped convict Correa Cotto"; Newspaper "El Imparcial"; May 3, 1952.
  302. ^ https://www.elnuevodia.com/noticias/seguridad/notas/quien-era-el-notorio-narcotraficante-papo-cachete/
  303. ^ "Gambling Kingpin is Acquitted"; New York Daily News; July 3, 2001
  304. ^ "Longtime Numbers King of New York Goes Public to Clear His Name"; New York Times; July 6, 1997; by: Selwyn Raab.
  305. ^ "Caribbean Business". Caribbeanbusinesspr.com. December 31, 1969. Archived from the original on January 4, 2014. Retrieved September 27, 2013.
  306. ^ "The Caribbean Drug Kingpin Turned Porn Star". Time. August 18, 2010.
  307. ^ "Cleveland Kidnapping Survivors' Near Escapes From Ariel Castro's Terror". ABC News. April 29, 2015.
  308. ^ "Americas – Padilla given long jail sentence". BBC News. January 23, 2008. Retrieved April 5, 2016.
  309. ^ "Fort Lauderdale Shooter Esteban Santiago Used a Muslim Name?". Snopes.com.
  310. ^ https://www.youtube.com/watch?v=rmgL2Zw9WAM
  311. ^ a b "Archived copy". Archived from the original on December 21, 2013. Retrieved December 16, 2013.CS1 maint: archived copy as title (link)
  312. ^ "Edward G. Miller, Jr., 56, Dies' Acheson's Latin America Aide", The New York Times, April 16, 1968.
  313. ^ "Encyclopedia of Genealogy – Sociedad Puertorriqueña de Genealogía". Eogen.com. Retrieved April 5, 2016.
  314. ^ "Personajes Ilustres", salonhogar.com; accessed April 4, 2016.
  315. ^ a b "Archived copy". Archived from the original on October 10, 2008. Retrieved October 19, 2008.CS1 maint: archived copy as title (link)
  316. ^ "Frank Bonilla became major figure in Puerto Rican studies". US Latinos and Latinas & World War II. University of Texas. Archived from the original on September 1, 2006. Retrieved May 17, 2007.
  317. ^ a b "Tras las Huellas de Nuestro Paso"; by: Ildelfonso López; Publisher: AEELA, 1998.
  318. ^ "Archived copy". Archived from the original on October 6, 2013. Retrieved October 5, 2013.CS1 maint: archived copy as title (link)
  319. ^ "Cruzado off to promising start as MSU's next president". The Bozeman Daily Chronicle. Retrieved September 27, 2013.
  320. ^ "José Ferrer Canales y Roberto González Echevarría". Monografias.com. February 18, 1998. Retrieved April 5, 2016.
  321. ^ Puerto Rico Section Honors Megh R. Goyal as Father of Irrigation Engineering in Puerto Rico Archived December 26, 2008, at the Wayback Machine, findarticles.com; accessed April 4, 2016.
  322. ^ "Office of the President". Qc.cuny.edu. Retrieved April 5, 2016.
  323. ^ "For Director-At-Large: Ingrid Montes". c&en: Vol 93, No. 36. September 14, 2015. p. 54. Retrieved February 27, 2019.
  324. ^ "Guide to the Records of ASPIRA of New York, Inc" (PDF). Archives of the Puerto Rican Diaspora, Centro de Estudios Puertorriqueños, Hunter College, CUNY. Retrieved June 20, 2020.
  325. ^ "Angel Ramos: The life and times of a leading deaf Hispanic advocate". DeafLife. MSM Productions, Ltd. V (8). February 1993. Retrieved January 17, 2006.
  326. ^ "Archived copy". Archived from the original on March 17, 2018. Retrieved March 25, 2018.CS1 maint: archived copy as title (link)
  327. ^ Bump, Bethany (June 20, 2017). "Next UAlbany president makes SUNY history". Times Union.
  328. ^ "Archived copy". Archived from the original on September 17, 2007. Retrieved November 15, 2007.CS1 maint: archived copy as title (link)
  329. ^ "Office of the Chancellor". Uwm.edu. Archived from the original on September 30, 2011. Retrieved April 5, 2016.
  330. ^ Wyatt, Edward (April 5, 2001). "Woman in the News – Ideological Wanderer – Ninfa Segarra". NYTimes.com. Retrieved April 5, 2016.
  331. ^ "Victoria Soto, Newtown Teacher, Emerges As Hero After Shooting". Huffingtonpost.com. December 16, 2012. Retrieved April 5, 2016.
  332. ^ "Webshots – A Young Lamb, North Yorkshire, England". Travel.webshots.com. Archived from the original on February 29, 2012. Retrieved April 5, 2016.
  333. ^ "Mariano Villaronga Toro" profile[permanent dead link], enciclopediapr1.org; accessed April 4, 2016. (in Spanish)
  334. ^ Robert Greenberger. Juan Ponce de León: the exploration of Florida and the search for the Fountain of Youth, Rosen Publishing Group, New York. 2003, p. 18[ISBN missing]
  335. ^ Morison, pp. 502, 515, 529. Traditionally a birthdate of 1460 has been used but more recent evidence points to 1474.
  336. ^ "Juan B. Huyke". Proyectosalonhogar.com. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  337. ^ "Enfocada Wanda Vázquez en brindar estabilidad al País". El Vocero. August 7, 2019. Archived from the original on August 8, 2019. Retrieved August 25, 2019.
  338. ^ Coto, Danica (August 7, 2019). "Puerto Ricans get their 3rd governor in 6 days". Washington Post. Archived from the original on August 8, 2019. Retrieved August 25, 2019.
  339. ^ "- Puerto Rico Daily Sun – Timely news about Puerto Rico, the Caribbean and the world". Archived from the original on October 9, 2011. Retrieved March 14, 2012.
  340. ^ RESOLUCIÓN Archived March 14, 2012, at the Wayback Machine, Senate of Puerto Rico. Government of Puerto Rico, November 1, 2011; retrieved January 22, 2012.
  341. ^ Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce
  342. ^ Biography Archived May 9, 2007, at the Wayback Machine
  343. ^ Francisco L. Scarano. Andres A. Ramos Mattei profile, University of Connecticut. World Sugar History Newsletter. Number 12, June 1988; retrieved November 30, 2011.
  344. ^ Antonio "the Marine" Santiago Recognized as Puerto Rico's Foremost Military Historian, SomosPrimos.com, August 2010; retrieved May 15, 2013.
  345. ^ "Escuela José Andino y Amézquita". Escuelajoseandino.blogspot.com. Retrieved April 5, 2016.
  346. ^ "KENA to Launch in April". Prnewswire.com. April 13, 2006. Archived from the original on September 25, 2012. Retrieved April 5, 2016.
  347. ^ "Comité Noviembre – 2006 Honoree – Lynda Baquero". Comitenoviembre.org. Retrieved April 5, 2016.
  348. ^ "Yahoo! Groups". Groups.yahoo.com. Retrieved September 15, 2016.
  349. ^ "What Marysol Castro Learned From Mom | Video – ABC News". Archived from the original on January 4, 2014. Retrieved March 16, 2013.
  350. ^ "Ensayo de un catálogo de periodistas españoles del siglo XIX". Internet Archive. July 21, 2010. Retrieved August 24, 2019.
  351. ^ "Malín Falú" (in Spanish). Fundación Nacional para la Cultura Popular. July 27, 2014.
  352. ^ "Rugged Elegance: San Francisco: Kimberly Guilfoyle Newsom: San Francisco's First Lady Pursues Her Career In New York". Archived from the original on January 31, 2010. Retrieved June 23, 2009.
  353. ^ "Profile: Taina Hernandez", ABC Media Net. via archive.org (archived 2007)
  354. ^ Anand, Geeta (September 30, 2016). "Movies – The New York Times". Movies.nytimes.com. Retrieved October 21, 2016.
  355. ^ El Diario Archived December 25, 2005, at the Wayback Machine
  356. ^ "Alycia Lane Biography". Philly.com. Archived from the original on December 19, 2007. Retrieved March 11, 2008.
  357. ^ "Tube Talk: TV watchdog is barking up the wrong tree". New York Daily News. March 30, 2007.
  358. ^ Romano, Allison (November 19, 2007). "Natalie Morales: Fast Riser". Broadcasting & Cable. Archived from the original on April 20, 2008. Retrieved October 7, 2014.
  359. ^ Denisse Oller in Week-Long "Noticias 41" Follow To Emmy, Murrow, Ap – Winning Vieques Coverage As Navy Leaves Island For Good Archived September 23, 2006, at the Wayback Machine from Univision, date April 28, 2003.
  360. ^ Ravo, Nick. "Carlos D. Ramirez, 52, Publisher of El Diario", The New York Times, July 13, 1999; retrieved October 9, 2009.
  361. ^ "Archived copy". Archived from the original on September 28, 2007. Retrieved June 23, 2009.CS1 maint: archived copy as title (link)
  362. ^ "Geraldo Rivera Biography". Biography.com. Archived from the original on March 13, 2014. Retrieved July 21, 2013.
  363. ^ Heart Smart for Black Women and Latinas (foreword by Darlene Rodriguez, co-anchor, Today in New York, WNBC-TV Archived February 24, 2012, at the Wayback Machine, heartsmartwomenbook.com; accessed April 4, 2016.
  364. ^ "Archived copy". Archived from the original on October 6, 2008. Retrieved March 20, 2008.CS1 maint: archived copy as title (link)
  365. ^ "COORS BREWING COMPANY AND MANÁ TO SUPPORT HISPANIC COLLEGE STUDENTS THROUGH HACU's CLASE SCHOLARSHIP FUND". hispanicprwire.com. Archived from the original on July 11, 2011.
  366. ^ "Ray_Suarez". www.docstoc.com. Archived from the original on January 21, 2013.
  367. ^ White, Deborah. "Profile of Elizabeth Vargas". Usliberals.about.com. Retrieved April 5, 2016.
  368. ^ "manati.info". manati.info. Archived from the original on April 26, 2012. Retrieved April 5, 2016.
  369. ^ "Anchored Woman – Advance – Advocate.com". Archived from the original on April 18, 2012. Retrieved February 21, 2012.
  370. ^ Making History: President Obama's Female Judicial Nominees
  371. ^ "La Sentencia de la Ciudadanía Puertorriqueña". December 6, 2003.
  372. ^ "Home – El Nuevo Día". Elnuevodia.com. March 31, 2010. Archived from the original on October 2, 2013. Retrieved September 27, 2013.
  373. ^ "Judges of the United States Courts". Archived from the original on September 20, 2008. Retrieved October 23, 2008.
  374. ^ Chibbaro, Lou (November 27, 2012). "Obama nominates lesbian Latina judge to Pa. court". Washingtonblade.com. Retrieved April 5, 2016.
  375. ^ "Ohio First Appellate District Court Website". Archived from the original on June 16, 2017. Retrieved June 13, 2017.
  376. ^ "Ohio First Elected Latina Judge Installed". January 9, 2017.
  377. ^ "Marilyn Zayas Makes History with Judge Seat Win in Hamilton County". January 18, 2017.
  378. ^ "Assembly Passes Legislation Establishing "Briana's Law"". nyassembly.gov.
  379. ^ Erman, Sam (Summer 2008). "Meanings of Citizenship in the U.S. Empire: Puerto Rico, Isabel Gonzalez, and the Supreme Court, 1898 to 1905". Journal of American Ethnic History. 27 (4). Archived from the original on September 30, 2008.
  380. ^ Geisler, Lindsey (September 11, 2006). "Mendez case paved way for Brown v. Board". Topeka Capital-Journal. Retrieved April 5, 2007.
  381. ^ "New York, NY – Veteran NYPD Chief Of Patrol To Retire". VosIzNeias. Archived from the original on April 8, 2019. Retrieved April 8, 2019.
  382. ^ Susan Kreifels (December 23, 1999). "Puerto Ricans in Hawaii begin centennial celebration". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved January 27, 2008.
  383. ^ "Archived copy". Archived from the original on September 26, 2013. Retrieved October 9, 2011.CS1 maint: archived copy as title (link)
  384. ^ "National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States". 9-11commission.gov.
  385. ^ [4][permanent dead link]The New York Times, "Interim U.S. Attorney: 'Street Smart' and Fair"; By DENNIS HEVESI; Published: January 11, 1989
  386. ^ "Fired cop pens gritty book to set record straight". NY Daily News. July 16, 2008. Retrieved April 5, 2016.
  387. ^ Gerber, Maya Lau, Marisa (December 5, 2018). "Alex Villanueva, the county's new top cop, has been quietly fighting for a political win for decades". latimes.com. Retrieved December 24, 2018.
  388. ^ "Historia". December 15, 2005. Archived from the original on December 15, 2005. Retrieved April 5, 2016.CS1 maint: unfit URL (link)
  389. ^ Barron, James (November 26, 1992). "Rivera to Quit Top Position In Fire Dept". NYTimes.com. New York City. Retrieved April 5, 2016.
  390. ^ La Rebelión del Cacique Agüeybaná II. En Marcha: Organo del Comite Central del Partido Comunista Maxista Leninista de Ecuador. Seccion: Testimonio y Dialéctica. May 8, 2006. p. 1. Retrieved July 14, 2011.
  391. ^ Historias de Puerto Rico by Paul G. Miller (1947), pp. 221–37.
  392. ^ "Historia de Puerto Rico" de Paul G. Miller, Rand McNally, editor, 1947, p. 237.
  393. ^ "Arecibo, Puerto Rico". Welcome.topuertorico.org. March 31, 1947. Retrieved April 5, 2016.
  394. ^ "National Park Service – San Juan National Historic Site". Archived from the original on December 23, 2008. Retrieved November 8, 2008.
  395. ^ "Developing Trade – Caribya!". Puertorico-guide.info. February 22, 2015. Archived from the original on July 18, 2012. Retrieved April 5, 2016.
  396. ^ "pers1.htm". Home.coqui.net. Retrieved April 5, 2016.
  397. ^ "Juan Alonso Zayas: Un héroe puertorriqueño desconocido". Archived from the original on October 20, 2006. Retrieved October 10, 2006.
  398. ^ "Información sobre Puerto Rico y sus luchas". Redbetances.com. Retrieved April 5, 2016.
  399. ^ Eduardo Neumann Gandia, Benefactores y Hombres Notables de Puerto Rico, published 1896, National Library of Spain.
  400. ^ "Ramón Power y Giralt". Proyectosalonhogar.com. Archived from the original on April 18, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  401. ^ "Angel RIVERO. Crónica de la Guerra Hispanoamericana en Puerto Rico". Archived from the original on January 11, 2009. Retrieved January 3, 2009.
  402. ^ "Información sobre Puerto Rico y sus luchas". Redbetances.com. Retrieved April 5, 2016.
  403. ^ Carmen Teresa Whalen/Víctor Vázquez-Hernández, "The Puerto Rican diaspora: historical perspectives", p. 176; Temple University Press; ISBN 978-1-59213-413-7, 1-59213-413-0
  404. ^ In Search of a National Identity: Nineteeth and Early-Twentieth-Century Puerto Rico, lcweb2.loc.gov; accessed April 4, 2016.
  405. ^ "Historia militar de Puerto Rico"; by Héctor Andrés Negroni (author); p. 476; Sociedad Estatal Quinto Centenario (1992; in Spanish); ISBN 84-7844-138-7, 978-84-7844-138-9
  406. ^ "Biografías – Nemesio R. Canales". Archived from the original on August 20, 2006. Retrieved August 15, 2006.
  407. ^ [5][dead link]
  408. ^ Pando Despierto, Juan (1999). Historia secreta de Annual. Madrid: Ediciones Temas de Hoy. Colección: Historia, 424 p. ISBN 978-84-7880-971-4. (Spanish)
  409. ^ Nieves, New York Times, 1993.
  410. ^ "Hispanic Americans and the U.S. Coast Guard". archive.fo. August 5, 2012. Archived from the original on August 5, 2012.
  411. ^ Sontag, Blind Man's Bluff.
  412. ^ a b "The Puerto Rican Soldier: Soldiers". Archived from the original on February 10, 2007. Retrieved March 18, 2007.
  413. ^ "USNA graduates of Hispanic descent for the Class of 1911, 1915, 1924, 1927, 1931, 1935, 1939, 1943, 1947". Association of Naval Service Officers. Archived from the original on September 27, 2007. Retrieved March 18, 2007.
  414. ^ Allen, Paul L. (August 3, 2006). "Tucson proud Richard Carmona one of its own". Tucson Citizen.
  415. ^ "Floortime Atlanta". Archived from the original on September 27, 2008. Retrieved October 5, 2008.
  416. ^ Archivo General de Puerto Rico: Documentos Archived October 18, 2007, at the Wayback Machine, Retrieved August 3, 2007
  417. ^ a b c d "Obama to award Medal of Honor to 24 Army veterans". utsandiego.com. February 21, 2014. Retrieved April 5, 2016.[permanent dead link]
  418. ^ "HispanicOnline – Hispanic Heritage Plaza 2002". Archived from the original on May 5, 2006. Retrieved July 22, 2006.
  419. ^ "Toledo Blade – Google News Archive Search". news.google.com.
  420. ^ "Association of the United States Army: From Glory to Disaster and Back". Archived from the original on June 24, 2008. Retrieved January 1, 2009.
  421. ^ "Historia Militar de Puerto Rico"; by Héctor Andrés Negroni; p. 370; ISBN 84-7888-138-7
  422. ^ Brigadier General Ruben A. Cubero, Official biography, United States Air Force; retrieved November 1, 2006.
  423. ^ Renda, Mary (2000). Taking Haiti: Military Occupation and the Culture of U.S. Imperialism, 1915–1940. University of North Carolina Press. p. 61. ISBN 978-0807849385. Retrieved October 17, 2007.
  424. ^ "Carmelo Delgado Delgado". Nodo50.org. Retrieved April 5, 2016.
  425. ^ "Navy & Marine Corps Medical News" (TXT). Navy.mil. Retrieved April 5, 2016.
  426. ^ Luis R. Esteves profile Archived January 27, 2010, at the Wayback Machine, Bellsouthpwp.net; retrieved November 6, 2007.
  427. ^ "Aviation History Facts". Archived from the original on June 28, 2008. Retrieved June 18, 2008.
  428. ^ "Tuller designa a coronela retirada como ayudante especial". Elnuevodia.com. February 22, 2014. Retrieved April 4, 2016.
  429. ^ "Yo vengo de una cultura machista". El Nuevo Día (in Spanish). February 25, 2014. Retrieved April 4, 2016.
  430. ^ "Welcome to DianasUniqueDesigns.com". Archived from the original on December 7, 2008. Retrieved July 6, 2008.
  431. ^ "Destroyer Escort Photo Index DE- 245 USS SLOAT". Navsource.org. Retrieved April 5, 2016.
  432. ^ "Marine Corps History and Museum Division, Korean War Commemorative Series, 2001, Dept. of Defense-50th Anniversary of Korean War- "Stalemate, U.S. Marines from Bunker Hill to Hook" by Bernard Nalty" (PDF). Archived from the original (PDF) on June 2, 2016. Retrieved March 28, 2018.
  433. ^ Garcia Cubero, Linda. "Punto Final!". Latina Style. Archived from the original on March 3, 2009. Retrieved March 24, 2009.
  434. ^ Carmen García Rosado, "LAS WACS"-Participacion de la Mujer Boricua en la Seginda Guerra Mundial, p. 60; 1ra. Edicion publicada en Octubre de 2006; 2da Edicion revisada 2007; Regitro tro Propiedad Intectual ELA (Government of Puerto Rico) #06-13P-)1A-399
  435. ^ Negroni, Héctor Andrés. Historia Militar de Puerto Rico (A Military History of Puerto Rico), Turner Publishing. 1992; ISBN 84-7844-138-7. p. 486.
  436. ^ "ARTEHISTORIA – Protagonistas de la Historia – Ficha Goded Llopis, Manuel". Archived from the original on November 26, 2010. Retrieved November 11, 2007.
  437. ^ "Un tributo a los precursores de la aviacion en la Isla"; El Mundo; May 21, 1944
  438. ^ "John F". Archived from the original on February 24, 2004.
  439. ^ a b "Women In Military Service For America Memorial". Womensmemorial.org. August 21, 1944. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  440. ^ "PUERTO RICO HERALD: Orlando Llenza speaks out on Puerto Rico self-determination". Archived from the original on January 9, 2006. Retrieved August 17, 2006.
  441. ^ Doug Sterner. "MOH Citation for Carlos Lozada". Homeofheroes.com. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  442. ^ Ildelfonso López, Tras las Huellas de Nuestro Paso, p. 34, AEELA, 1998; retrieved June 6, 2007.
  443. ^ "World War II Recipients of the Distinguished Service Cross – Citations". Homeofheroes.com. Archived from the original on July 21, 2009. Retrieved April 5, 2016.
  444. ^ "Public Health – Magazine". GovExec.com. July 15, 2002. Archived from the original on June 6, 2011. Retrieved April 5, 2016.
  445. ^ "Gilberto Marxauch Acosta profile", El Mundo, June 7, 1957.
  446. ^ Lt. Isaiah Olch, US Navy, US Naval Institute Proceedings ("A Breach of Neutrality"), Vol. 62; July–December 1936.
  447. ^ "CALLS ODENWALD AFFAIR AN ATTACK; Fired On Without Warning Shot, Germany Asserts, Contradicting San Juan Commander. SAYS SHE WAS UNDULY HELD Violated Clearance to Elude Enemy Cruisers That Had Been Warned She Was About to Sail". The New York Times. April 7, 1915. Retrieved August 10, 2008.
  448. ^ George E. Mayer profile Archived July 11, 2007, at the Wayback Machine, BALTOPS (2003), eucom.mil; retrieved July 5, 2007.
  449. ^ "Angel Mendez". VirtualWall.org. Archived from the original on October 24, 2007. Retrieved December 20, 2007.
  450. ^ "DR. ENRIQUE MENDEZ, JR. ARMED FORCES INSTITUTE OF PATHOLOGY : ORAL HISTORY PROGRAM" (PDF). Archived from the original on October 11, 2007. Retrieved April 5, 2016.CS1 maint: unfit URL (link)
  451. ^ "Education". Puerto Rico: A Guide to the Island of Boriquén. New York: The University Society, Inc. 1940. Archived from the original on July 7, 2000.
  452. ^ El Mundo; "La carrera de Jose Antonio Muñiz en las fuerzas aéreas de los EEUU; April 26, 1944; Number 9986 (in Spanish)
  453. ^ "Major General William A. Navas Jr". Archived from the original on October 4, 2006. Retrieved November 16, 2006.
  454. ^ "Negroni Family". Members.tripod.com. January 30, 1938. Retrieved April 5, 2016.
  455. ^ El Mundo; "La carrera de Alberto A. Nido en las fuerzas aéreas de los EEUU; April 26, 1944; No. 9986.
  456. ^ "Sargento Jorge Otero Barreto". Archived from the original on June 6, 2011. Retrieved March 5, 2015.
  457. ^ Women Doctors in War (Williams-Ford Texas A&M University Military History Series); by: Judith Bellafaire and Mercedes Herrera Graf; Publisher: Texas A&M University Press; ISBN 1603441468, 978-1603441469
  458. ^ "Brigadier General Jose M. Portela". Archived from the original on April 6, 2009. Retrieved November 29, 2010.
  459. ^ "The Submarine Forces Diversity Trailblazer – Capt. Marion Frederick Ramirez de Arellano" (Summer 2007), Undersea Warfare magazine; p. 31
  460. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 6, 2009. Retrieved February 28, 2008.CS1 maint: archived copy as title (link)
  461. ^ Antonio J. Ramos profile, af.mil; accessed February 16, 2008.
  462. ^ Profile, Time.com; accessed April 4, 2016.
  463. ^ "Descendants of Otto Julius Riefkohl". Cohrs.de. Archived from the original (PDF) on March 4, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  464. ^ Alfred E. Cornebise, "Typhus and Doughboys: The American Polish Typhus Relief Expedition, 1919–1921", pp. 23, 25, 119–20.[ISBN missing]
  465. ^ Brozan, Nadine (August 11, 1992). "Chronicle". New York Times. Retrieved January 2, 2008.
  466. ^ Ildelfonso López, Tras las Huellas de Nuestro Paso, p. 40, Publisher: AEELA, 1998. Retrieved June 25, 2007.
  467. ^ "Profile of Horacio Rivero". Puerto Rico Herald. February 25, 2000. Archived from the original on November 2, 2005. Retrieved October 3, 2006.
  468. ^ Barlow, NHC 2003.
  469. ^ "Profile: The 65th Infantry Regiment in Korea". Puerto Rico Herald. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  470. ^ "Silver Star Citations". Korean War Educator. Retrieved December 16, 2006.
  471. ^ "Women In Military Service For America Memorial". Womensmemorial.org. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  472. ^ Highlights in the History of U.S. Army Dentistry (see "16 March 1940" entry).
  473. ^ a b "SAN FRANCISCO COSMETIC DENTISTRY: Dental Carie Causes". Archived from the original on June 3, 2008. Retrieved October 5, 2008.
  474. ^ "Euripides Rubio". Mishalov.com. Retrieved April 5, 2016.
  475. ^ Rentz, Major John N., USMCR (1946). "Appendix X: Commands and Staff". Bougainville and the Northern Solomons. USMC Historical Monograph. Historical Branch, U.S. Marine Corps. Retrieved April 9, 2007.
  476. ^ "Sergeant Major José L. Santiago – Sergeant Major, 2d Battalion, 9th Marines". II MEF, United States Marine Corps. Archived from the original on April 23, 2008. Retrieved January 1, 2008.
  477. ^ "Perfil: Hector Santiago-Colón". Puerto Rico Herald. December 20, 2006. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  478. ^ "page 2". Valerosos.com. Retrieved April 5, 2016.
  479. ^ "PUERTO RICO HERALD: "Making A Difference In Our Communities And Our Nation"". Archived from the original on November 28, 2004. Retrieved April 5, 2016.CS1 maint: unfit URL (link)
  480. ^ "President Awards Posthumous Medal of Honor to Vietnam War Hero". July 8, 2002. Remarks by the President Bush at the Presentation of the Medal of Honor in the East Room of the White House.
  481. ^ Raúl G. Villaronga Newsletter Archived March 27, 2008, at the Wayback Machine, classof1959.aggienetwork.com; accessed April 4, 2016.
  482. ^ Designan nuevamente a Martha Carcana para dirigir la Guardia Nacional, primerahora.com; accessed April 4, 2016.
  483. ^ "Special Forces Soldier, Blinded in Battle, Determined to Keep Serving" Archived September 7, 2008, at the Wayback Machine, foxnews.com; accessed April 4, 2016.
  484. ^ Martin, David (May 3, 2017). "Army combat photographer's last picture is of her own death". CBS News. Retrieved May 4, 2017.
  485. ^ "Hilda Clayton's Obituary on The Augusta Chronicle". The Augusta Chronicle.
  486. ^ Burgess, Lisa (June 13, 2007). "Officials honor first recipients of Air Force Combat Action Medal – News". Stripes. Retrieved April 5, 2016.
  487. ^ "Our American Dream: Meet the First Latina US Military Pilot" Archived April 16, 2016, at the Wayback Machine, latino.foxnews.com, May 28, 2012; accessed April 4, 2016.
  488. ^ "Puerto Rico chooses soldier for next police chief"[dead link], msnbc.msn.com; accessed April 4, 2016.
  489. ^ "Fortuño designa al nuevo Superintendente – NotiCel™". Noticel.com. March 31, 2016. Archived from the original on April 14, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  490. ^ "Rhodes Scholar". Archived from the original on January 13, 2009. Retrieved April 1, 2009.
  491. ^ "Puerto Rico News". Topix. Retrieved April 5, 2016.
  492. ^ "Brigadier General Rafael O'Ferrall". Archived from the original on July 30, 2009. Retrieved August 24, 2009.
  493. ^ "Combat Veterans for Congress: Homepage" (PDF). Combateveteransforcongress.org. Retrieved April 5, 2016.
  494. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on March 19, 2009. Retrieved June 5, 2008.CS1 maint: archived copy as title (link)
  495. ^ Fallen Heroes Memorial: Lizbeth Robles, fallenheroesmemorial.com; accessed April 4, 2016.
  496. ^ "Public Affairs – Home". Usma.edu. Retrieved April 5, 2016.
  497. ^ "Maritza S. Ryan" (PDF). Americanbar.org. Retrieved April 5, 2016.
  498. ^ "Jaime-Montilla – User Trees – Genealogy.com". Familytreemaker.genealogy.com. Retrieved April 5, 2016.
  499. ^ Marc Sasseville profile Archived September 24, 2015, at the Wayback Machine, historycommons.org; accessed April 4, 2016.
  500. ^ Griffith, Frank. "Puerto Rican soldier killed in Chinook helicopter downing buried with full military honors". Frances M. Vega profile Archived March 14, 2007, at the Wayback Machine, Associated Press, November 10, 2003.
  501. ^ Strategy and Technology Executive www.linkedin.com/in/noelzamot
  502. ^ "Puerto Rico fiscal board announces appointment of revitalization coordinator". Caribbean Business. July 24, 2017.
  503. ^ "Irene Zoppi, Gulf War Veteran". NBC Learn. Archived from the original on July 2, 2018. Retrieved May 7, 2018.
  504. ^ "Brig. Gen. Irene Zoppi > U.S. Army Reserve > Article View". www.usar.army.mil. Archived from the original on April 8, 2019. Retrieved April 8, 2019.
  505. ^ Alcala, Jose (1987). "Limited proteolysis of gap junction protein is intrinsic in mammalian lens fiber-cell plasma membranes". Biochemical and Biophysical Research Communications. 147 (2): 846–853. doi:10.1016/0006-291X(87)91007-2. PMID 3115266.
  506. ^ Patents By Inventor Jorge N. Amely-Velez profile, patents.justia.com; accessed April 4, 2016.
  507. ^ Delma S. Arrigoitia, Puerto Rico Por Encima de Todo: Vida y Obra de Antonio R. Barceló, 1868–1938; Ediciones Puerto (2008); ISBN 978-1-934461-69-3
  508. ^ "Archived copy". Archived from the original on December 8, 2008. Retrieved October 5, 2008.CS1 maint: archived copy as title (link)
  509. ^ "El Escultor de las Galaxias", surastronomico.com; accessed April 4, 2016.
  510. ^ "The Victor M. Blanco Telescope (December 1, 1995)". Tuc.noao.edu. September 8, 1995. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  511. ^ Brief History of THE CERRO TOLOLO INTER-AMERICAN OBSERVATORY Archived September 7, 2008, at the Wayback Machine, ctio.noao.edu; accessed April 4, 2016.
  512. ^ "Rafael Bras Named Georgia Tech Provost". Georgia Institute of Technology. July 7, 2010. Retrieved July 10, 2011.
  513. ^ a b "Anthony M. Busquets profile". Oeop.larc.nasa.gov. Archived from the original on May 24, 2015. Retrieved April 5, 2016.
  514. ^ "Inoc 58(2)" (PDF). Webcache.googleusercontent.com. Archived from the original (PDF) on September 12, 2015. Retrieved April 5, 2016.
  515. ^ COLECCIÓN JAIME BAGUÉ RAMÍREZ. p. 130. Retrieved December 2, 2011
  516. ^ "National Children's Study (NCS)". Nationalchildrensstudy.gov. Archived from the original on January 4, 2014. Retrieved April 5, 2016.
  517. ^ Mary Ellen Verheyden-Hilliard, "Scientist from Puerto Rico, Maria Cordero Hardy (American Women in Science Biography)", Equity Institute; 1st edition (1985); ISBN 0-932469-02-7, 978-0-93246-902-1
  518. ^ Langley is 'All Systems Go' to Make History on Mars, NASA, 07.16.12 (Accessed November 13, 2012)
  519. ^ "NASA – NASA Scientist Recognized As Innovator". Nasa.gov. September 22, 2004. Retrieved April 5, 2016.
  520. ^ "El Dr. Manuel de la Pila Iglesias: – Revista Galenus". Galenusrevista.com. Retrieved April 5, 2016.
  521. ^ "Noticias y Eventos". Uprm.edu. Retrieved July 10, 2015.
  522. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 21, 2011. Retrieved September 18, 2010.CS1 maint: archived copy as title (link)
  523. ^ "Home Page – Heliophysics Science Division – 670". Hsd.gsfc.nasa.gov. Retrieved April 5, 2016.
  524. ^ Oliver-Gonzalez, José; Rose, Harry M.; Culbertson, James T. (May 1, 1945). "Chemotherapy of Human Filariasis by the Administration of Neostibosan1". The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene. s1-25 (3): 271–274. doi:10.4269/ajtmh.1945.s1-25.271.
  525. ^ Historia del "Dr. José N. Gándara y de la escuela que lleva su nombre", Geocities.com; accessed April 4, 2016.
  526. ^ Admiral Joxel García's biodata, Hhs.gov; accessed April 4, 2016.
  527. ^ Rosa Rivera Medina, "Dr. Mario R. García Palmieri recibe distinción prestigiosa"; Especial para ESCENARIO Archived September 27, 2011, at the Wayback Machine, rcm.upr.edu; accessed April 4, 2016.
  528. ^ "Congressional Record, Volume 149 Issue 156 (Friday, October 31, 2003)". www.govinfo.gov.
  529. ^ "Archived copy". Archived from the original on August 24, 2011. Retrieved November 3, 2011.CS1 maint: archived copy as title (link)
  530. ^ entreprises, MAPPING CONTROL géolocalisation de véhicules particuliers et. "Dr. Isaac González Martínez". Revista Galenus.
  531. ^ "Welcome to Latina Women of NASA home page". Latinawomen.nasa.gov. February 28, 2001. Archived from the original on January 27, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  532. ^ "Welcome to Latina Women of NASA home page". Latinawomen.nasa.gov. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  533. ^ Gloria Hernandez profile Archived January 27, 2016, at the Wayback Machine, latinawomen.nasa.gov; accessed April 4, 2016.
  534. ^ a b "Hep@Nasa Larc". Oeop.larc.nasa.gov. Archived from the original on May 24, 2015. Retrieved July 10, 2015.
  535. ^ "PSU@Shamoon". sites.psu.edu. Retrieved July 22, 2019.
  536. ^ "Ramon E. Lopez – NSHP – National Society of Hispanic Physicists". Archived from the original on July 25, 2011. Retrieved November 28, 2009.
  537. ^ a b Rigau Pérez, José G. "Historia de la investigación científica en Puerto Rico". CienciaPR. Archived from the original on September 30, 2011. Retrieved October 4, 2008.
  538. ^ "Whitney R. Harris World Ecology Center: Newsletter: May 1999". Icte.umsl.edu. Archived from the original on August 18, 2011. Retrieved April 5, 2016.
  539. ^ "Welcome to Latina Women of NASA home page". Latinawomen.nasa.gov. February 28, 2001. Archived from the original on January 27, 2016. Retrieved July 10, 2015.
  540. ^ "Presentation of the Southern society for Clinical Investigation Founder's Medal to Dr. Manuel Martinez-Maldonado" (PDF). Medicine-opera.com. Retrieved April 5, 2016.
  541. ^ "International humanitarian award: Joseph Orlando Prewitt Díaz". American Psychologist. 63 (8): 818–20. November 2008. doi:10.1037/0003-066x.63.8.818. PMID 19014254.
  542. ^ "Archived copy". Archived from the original on October 1, 2006. Retrieved September 4, 2007.CS1 maint: archived copy as title (link)
  543. ^ "Ron Rivera, Potter Devoted to Clean Water, Dies at 60", Nytimes.com, September 14, 2008.
  544. ^ "Ley 32 del 19 de enero de 1998. Para disponer que el Zoológico de Mayagüez sea designado como "Zoológico Dr. Juan A. Rivero"". January 19, 1998. Archived from the original on May 4, 2012. Retrieved January 2, 2012.
  545. ^ "Behind the Scenes: Engineering". Spaceflight.nasa.gov. Retrieved April 5, 2016.
  546. ^ "Marshall Space Flight Center News Release 01-314 (09-27-01)". Archived from the original on September 16, 2008. Retrieved October 5, 2008.
  547. ^ "Fernando E. Rodríguez Vargas profile". Puerto Rico Herald. Retrieved April 5, 2016.
  548. ^ Highlights in the History of U.S. Army Dentistry. See "16 March 1940" entry.
  549. ^ "Genetic Roadmap Targets Drug Therapies" Archived September 1, 2010, at the Wayback Machine, Hartfordbusiness.com, November 30, 2009.
  550. ^ José Francisco Salgado profile, Nbclatino.com, July 3, 2012; accessed April 4, 2016.
  551. ^ "Ulises Armand Sanabria". Earlytelevision.org. Retrieved October 21, 2016.
  552. ^ Dr. Eduardo Santiago Delpín profile, Google.com; accessed April 4, 2016.
  553. ^ "Yajaira Sierra One Step Closer to Becoming First Puerto Rican Woman in Space", hispanicallyspeakingnews.com; accessed April 4, 2016.
  554. ^ "Yajaira Sierra dreams of being 1st Puerto Rican woman in space", latino.foxnews.com, July 13, 2012.
  555. ^ Medicos: Diego R. Solís Archived March 31, 2012, at the Wayback Machine, doctoressolis.com; accessed April 4, 2016.
  556. ^ "Flora of Puerto Rico and the Virgin Islands". Archived from the original on September 1, 2006. Retrieved September 17, 2006.
  557. ^ "Un Modelo de Vida" Archived May 12, 2008, at the Wayback Machine, ftanguis.edu.pe; accessed April 4, 2016. (in Spanish)
  558. ^ Puerto Rican astrophysicist set to inspire next generation to reach for the stars with new science show Archived May 2, 2014, at the Wayback Machine, llanj.org; accessed April 4, 2016.
  559. ^ "Archived copy". Archived from the original on March 17, 2012. Retrieved March 17, 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
  560. ^ "Archived copy". Archived from the original on June 2, 2007. Retrieved June 24, 2007.CS1 maint: archived copy as title (link)
  561. ^ "1898 La Guerra Hispano Americana". Proyectosalonhogar.com. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  562. ^ "Archived copy". Archived from the original on June 3, 2009. Retrieved June 14, 2009.CS1 maint: archived copy as title (link)
  563. ^ "Archived copy". Archived from the original on June 5, 2012. Retrieved December 20, 2011.CS1 maint: archived copy as title (link)
  564. ^ "PR Senators" (PDF). Senadopr.us. Archived from the original (PDF) on January 15, 2009. Retrieved January 13, 2009.
  565. ^ "Datos Biograficos de las Srta". Archived from the original on May 26, 2010. Retrieved June 22, 2013.
  566. ^ "José Enrique Arrarás, representante por el Partido Popular Democrático en la Cámara de Representantes en una conferencia de prensa junto a otros funcionarios :: Fotos El Mundo (Color)". Bibliotecadigital.uprrp.edu. Archived from the original on April 16, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  567. ^ "Don Antonio R. Barceló murió a las 8:11 de mañana ayer" Archived September 6, 2017, at the Wayback Machine El Mundo (October 16, 1938): 1.
  568. ^ "www.ctheritage.org". Ctheritage.org. Archived from the original on April 30, 2012. Retrieved April 5, 2016.
  569. ^ "Puerto Rican Vying to Be Chicago's First Hispanic Mayor", Latin American Herald Tribune (laht.com), September 11, 2010.
  570. ^ "Ley Núm. 282 de 2006 -Para declarar el día 21 de septiembre como el Día del Natalicio de Leopoldo Figueroa Carreras". Lexjuris.com. Retrieved April 5, 2016.
  571. ^ "www.porpuertorico.com". Porpuertorico.com. Retrieved April 5, 2016.
  572. ^ "East Harlem News: People News Archives". East-harlem.com. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  573. ^ "HR 414 – Miguel Angel Garcia Mendez Post Office Building Designation Act – U.S. House Bill, Public Law 110-29". Theorator.com. Archived from the original on June 6, 2011. Retrieved April 5, 2016.
  574. ^ Yolanda Martínez Viruet, María Libertad Gómez Garriga y el proceso de la Asamblea Constituyente del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (PhD diss., Universidad del Pais Vasco 2016).
  575. ^ Glorimar Rodríguez González, "María Libertad Gómez Garriga: una transgresora en la política puertorriqueña" Mujeres con Visión (December 1, 2016).
  576. ^ "The Mastery of the Politics of Making the Impossible Possible". La Voz del Paseo Boricua. Archived from the original on January 12, 2012. Retrieved July 5, 2011.
  577. ^ "Biography of Margarita López" (PDF). Nyc.gov. Archived from the original (PDF) on November 9, 2015. Retrieved April 5, 2016.
  578. ^ "Archived copy". Archived from the original on February 23, 2010. Retrieved August 13, 2009.CS1 maint: archived copy as title (link)
  579. ^ "Antonio Mendez Dead at 80; East Harlem Political Leader". The New York Times. January 10, 1982.
  580. ^ "Summary of November 3, 1992 General Election Results". Elections in Puerto Rico. Retrieved February 11, 2011.
  581. ^ "Mensajes". Ramajudicial.pr. September 29, 2006. Retrieved April 5, 2016.
  582. ^ Katinas, Paula (February 9, 2015). "Ortiz named assistant assembly speaker". Brooklyn Daily Eagle. Retrieved August 23, 2015.
  583. ^ "The New Republic Online: Do Over". www.tnr.com. Archived from the original on September 3, 2005.
  584. ^ Hernández, Rosario (July 20, 1993), R. de la C. 1310 (PDF) (in Spanish), House of Representatives of Puerto Rico, p. 2, archived from the original (PDF) on September 27, 2011, retrieved September 1, 2010
  585. ^ Sewell Chan, "Antonio Pagán, 50, Ex-Councilman, Is Dead", The New York Times, January 26, 2009.
  586. ^ "Mr. Perez For Mayor". HartfordInfo.org. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 5, 2016.
  587. ^ "Feminism and Women's Rights" in Serafín Méndez-Méndez and Ronald Fernandez, eds., Puerto Rico Past and Present: An Encyclopedia (ABC-Clio 2015): 158. ISBN 9781440828324
  588. ^ "Legisladores puertorriqueños 1900–1996", by Nestor Rigual
  589. ^ Un Hombre para la Historia: Ernesto Ramos Antonini, Biografia. Ernesto Morales Ramos. 2005; retrieved December 20, 2011.
  590. ^ "Archived copy". Archived from the original on December 10, 2008. Retrieved September 11, 2008.CS1 maint: archived copy as title (link)
  591. ^ "DISCURSO INAUGURAL ROBERTO REXACH BENÍTEZ DÉCIMO PRESIDENTE DEL SENADO DE PUERTO RICO: 11 DE ENERO DE 1993–1996" (PDF). Senadopr.us. Archived from the original (PDF) on April 3, 2012. Retrieved April 5, 2016.
  592. ^ "Punta Mulas, PR". Lighthouse Friends. Archived from the original on May 26, 2011. Retrieved December 6, 2010.
  593. ^ Public Papers of the Presidents of the United States George W. Bush 2002. p. 2233.
  594. ^ "National Infrastructure Advisory Council, Meeting Agendas" (PDF). Retrieved March 7, 2016.
  595. ^ "Political Profile of Jose Serrano, Government & Politics". CollegeTermPapers.com. Retrieved April 5, 2016.
  596. ^ Hilmes, Michele (2010). Only Connect: A Cultural History of Broadcasting in the United States. Cengage Learning. p. 73. ISBN 978-0-495-57051-6.
  597. ^ "Hispanic Americans in Congress – Velázquez". Loc.gov. Retrieved April 5, 2016.
  598. ^ [6][dead link]
  599. ^ The New Yorker
  600. ^ Adarlo, Sharon (July 1, 2008). "New mayor takes office in Perth Amboy". Newark Star Ledger.
  601. ^ a b "Home – El Nuevo Día". Elnuevodia.com. Archived from the original on January 4, 2014. Retrieved April 4, 2016.
  602. ^ "Raul Labrador". Wall Street Journal. Election 2012. November 2012. Archived from the original on October 6, 2015. Retrieved October 6, 2015.
  603. ^ https://victoryfund.org/candidate/saige-martin/
  604. ^ "Archived copy". Archived from the original on April 20, 2014. Retrieved November 27, 2014.CS1 maint: archived copy as title (link)
  605. ^ Peters, Jeremy (February 9, 2009). "Lawmakers Expel N.Y. State Senator Over Assault". New York Times.
  606. ^ "Antonia Novello Biography Academy of Achievement". Academy of Achievement. Archived from the original on January 31, 2009. Retrieved January 27, 2009.
  607. ^ Krieg, Gregory. "A 28-year-old Democratic Socialist just ousted a powerful, 10-term congressman in New York". CNN. Retrieved July 3, 2018.
  608. ^ "Busca auxilio federal". Primera Hora (in Spanish). January 7, 2009. Retrieved September 2, 2013.
  609. ^ "Archived copy". Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved October 13, 2011.CS1 maint: archived copy as title (link)
  610. ^ House Official: Quiñones Will Run for Osceola Commission Archived June 11, 2008, at the Wayback Machine from Orlando Sentinel, February 1, 2007
  611. ^ "Melinda Romero Donnelly profile". Elnuevodia.com. June 7, 2009. Retrieved April 4, 2016.
  612. ^ "Jobs Now legislation to undergo major changes". Caribbeanbusinesspr.com. February 6, 2013. Archived from the original on April 7, 2013. Retrieved September 13, 2016.
  613. ^ "With Perez Convictions Overturned, What Happens to His Pension?". Wnpr.org. February 11, 2014. Retrieved April 5, 2016.
  614. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 22, 2015. Retrieved July 19, 2015.CS1 maint: archived copy as title (link)
  615. ^ "Torres Nieves "tiene demasiado poder..."". El Nuevo Dia. August 23, 2012.
  616. ^ Jamaica Court of Appeals: Dahdoub vs. Vaz – 2008 (p. 7) Archived April 10, 2013, at the Wayback Machine, Judiciary of Jamaica; accessed April 4, 2016.
  617. ^ "SPORTS PEOPLE – BASKETBALL – A Non-Black Player Joins Globetrotters". The New York Times. Antigua and Barbuda. December 28, 1995. Retrieved April 5, 2016.
  618. ^ "Harry Arroyo profile". BoxRec. July 30, 2012. Retrieved April 5, 2016.
  619. ^ Namako, Jason (February 24, 2013). "Recent WWE signee gets new ring name in NXT". Wrestleview. Retrieved March 19, 2014.
  620. ^ "Hipodromo Camarero". Hipodromo Camarero. Archived from the original on April 15, 2009. Retrieved April 5, 2016.
  621. ^ "Perucho Cepeda". Baseball Reference.com. Retrieved September 12, 2013.
  622. ^ "Pioneros Puertorriqueños en Nueva York"; by Joaquin Colon Lopez; pp. 229–30; Arte Publico Press (2001); ISBN 1-55885-335-9, 978-1-55885-335-5
  623. ^ John Blake. "Vancouver welcomes the world". CNN.com. Retrieved April 5, 2016.
  624. ^ "Welterweight titlist Cintron has severe ligament damage in right hand". Sports.espn.go.com. November 29, 2007. Retrieved September 27, 2013.
  625. ^ "Damage done! Red Sox rock L.A. to win World Series". ESPN.com. October 29, 2018.
  626. ^ "Carla Cortijo". WNBA.com – Official Site of the WNBA.
  627. ^ "Portada – El Nuevo Día". Endi.com. Retrieved April 5, 2016.
  628. ^ Bob Dutton (August 3, 2016). "Mariners notebook: Closer Edwin Diaz is already making history". The News Tribune. Archived from the original on March 28, 2018. Retrieved August 3, 2016.
  629. ^ Hispanic Magazine, 1988
  630. ^ "Gigi Fernández: "We Have A Mixed Identity"". Puerto Rico Herald. Archived from the original on June 5, 2011. Retrieved May 17, 2011.
  631. ^ "Cruce a Nado en la Playa de Ponce este septiembre". Primerahora.com. Retrieved April 5, 2016.
  632. ^ "Cocoa Kid". Ibhof.com. May 2, 1914. Retrieved April 5, 2016.
  633. ^ Pro-Football-Reference.com, Players, Aaron Hernandez. Retrieved May 6, 2011.
  634. ^ "Dodgers' Enrique Hernandez joins exclusive club with 3-homer night". October 20, 2017.
  635. ^ "LATIN-AMERICAN MARTIAL ARTS SOCIETY WORLD-WIDE HALL OF FAME : Hall of Fame 2002". Webcitation.org. Archived from the original on October 26, 2009. Retrieved April 5, 2016.
  636. ^ "Laurie Hernández Is the Second Puerto Rican Gymnast to Represent Team USA at the Olympics". Remezcla. July 10, 2016.
  637. ^ "Puerto Rico Swimmers Make A Splash At CAC Games". Puerto Rico Herald. Retrieved April 5, 2016.
  638. ^ Monday, Michael (April 3, 2013). "WrestleMania 29: Homecoming for Jersey's tiny 'Diva' AJ Lee". NJ.com. Retrieved September 1, 2013.
  639. ^ Teodoro, Nick (June 15, 2012). "AJ Lee, the WWE's 'Geek Goddess', talks triple-threat match and her NJ. homecoming". NorthJersey. Archived from the original on June 17, 2012. Retrieved April 12, 2014.
  640. ^ Stumberg, Patrick L. (December 5, 2018). "International Boxing Hall of Fame reveals class of 2019". Bad Left Hook.
  641. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 22, 2009. Retrieved August 2, 2009.CS1 maint: archived copy as title (link)
  642. ^ "Denise Masino: Behind the Muscle". Femalemuscle.com. December 18, 2008. Retrieved April 5, 2016.
  643. ^ "Mark Medal". BoxRec.com. July 29, 2009. Retrieved April 5, 2016.
  644. ^ "Melendez adds a new country to Globetrotters' resume". Sports.espn.go.com. October 14, 2008. Retrieved April 5, 2016.
  645. ^ "Bengie Molina stats". Baseball-Reference.com. Retrieved September 22, 2017.
  646. ^ "José Molina stats". Baseball-Reference.com. Retrieved September 22, 2017.
  647. ^ Skretta, Dave (October 29, 2013). "Yadier Molina of St. Louis Cardinals wins sixth straight Gold Glove". ESPN. Associated Press. Retrieved October 29, 2013.
  648. ^ "David Monasterio". Olympic.org. June 18, 2016. Retrieved March 25, 2019.
  649. ^ "Tony Perez, My Life in Boxing". Archived from the original on August 23, 2019. Retrieved September 11, 2019.
  650. ^ "Monica Puig tops Petra Kvitova, will play for Puerto Rico's first gold". USA TODAY.
  651. ^ "NBA.com/Stats". Nba.com. February 5, 2015. Archived from the original on October 7, 2008. Retrieved April 5, 2016.
  652. ^ "Fallece Neftali Rivera, leyenda del básquetbol boricua, a los 69 años (in Spanish)". espndeportes. December 10, 2017. Retrieved August 25, 2018.
  653. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 14, 2009. Retrieved November 15, 2009.CS1 maint: archived copy as title (link)
  654. ^ a b Rykoff, Amanda (July 15, 2011). "For the Steffens, water polo is a family affair". Espn.go.com. Retrieved April 5, 2016.
  655. ^ McGee, Marty. "35th Annual Eclipse Awards – 2005 – Daily Racing Form". drf.com. Archived from the original on October 2, 2013. Retrieved September 27, 2013.
  656. ^ "John Velazquez, Ghostzapper head racing Hall class". Espn.go.com. April 23, 2012. Retrieved September 27, 2013.
  657. ^ "In '88 Games, two Virginians skied for Puerto Rico", The Washington Post; accessed September 13, 2016.
  658. ^ Farris, Phoebe (1999). Women Artists of Color: A Bio-Critical Sourcebook to 20th Century Artists in the Americas. Westport, CT: Greenwood Press. p. 131. ISBN 0-313-30374-6.
  659. ^ "Myrna Báez".
  660. ^ Congdon, Kristin G.; Hallmark, Kara Kelley (2002). Artists from Latin American Cultures: A Biographical Dictionary. ISBN 978-0313315442.
  661. ^ "Archived copy". Archived from the original on December 20, 2008. Retrieved November 21, 2008.CS1 maint: archived copy as title (link)
  662. ^ "Archived copy". Archived from the original on March 8, 2009. Retrieved March 5, 2009.CS1 maint: archived copy as title (link)
  663. ^ "Tribute To Puerto Rican Artist Jose Caraballo". Artid.com. Archived from the original on September 12, 2013. Retrieved September 27, 2013.
  664. ^ "Archived copy". Archived from the original on January 8, 2009. Retrieved December 24, 2008.CS1 maint: archived copy as title (link)
  665. ^ Kruger Torres, Lola (1975). Enciclopedia Grandes Mujeres de Puerto Rico Tomo IV. Hato Rey, Puerto Rico: Ramallo Bros. Printing, Inc. pp. 59–60.
  666. ^ Schiro, Anne-Marie (March 18, 1987). "Antonio López is dead at 44; was major fashion illustrator". New York Times. Retrieved December 4, 2009.
  667. ^ "El Status – Independent Platform for Contemporary Puerto Rican Art". El Status. Retrieved May 14, 2018.
  668. ^ "Optika Symposium on Visual Narration". www.uprm.edu. 2005. Archived from the original on November 4, 2016. Retrieved May 14, 2018.
  669. ^ "Daniel Lind Ramos | Museo de Arte de Puerto Rico".
  670. ^ The Ghetto Potter | Season 1 Episode 3 | Articulate, retrieved June 23, 2019
  671. ^ "Ceramic Vases that Contain All the Beauty and Ugliness of US History". Hyperallergic. June 8, 2016. Retrieved June 23, 2019.
  672. ^ Kaplan, Heather (December 10, 2018). "Roberto Lugo: Critical Discussions of Hip-Hop, Ceramics, and Visual Culture". Arts. 7 (4): 102. doi:10.3390/arts7040102. ISSN 2076-0752.
  673. ^ "Meet Robert Lugo, the Self-Proclaimed "Ghetto Potter" Turning Classical Ceramics Into Radical Art". Remezcla. September 16, 2016. Retrieved June 23, 2019.
  674. ^ Beyond the Barrio, With Growing Pains, The New York Times, October 9, 2009.
  675. ^ "Independent Platform for Contemporary Puerto Rican Art". El Status. Retrieved April 5, 2016.
  676. ^ "Manuel Rivera-Ortiz Photographer – Welcome". Rivera-ortiz.com. Retrieved April 5, 2016.
  677. ^ "Puerto Rican Artist Arnaldo Roche Rabell Dies at Age 62". NBC Chicago. Retrieved December 26, 2018.
  678. ^ "Puerto Rican Painter, History of Puerto Rican Painting". Archived from the original on February 15, 2008. Retrieved March 9, 2008.
  679. ^ "Samuel E Vázquez: From Street To Gallery" Scott Shoger, "Nuvo", July 1, 2013
  680. ^ Karla D. Romero, "Samuel E Vázquez: Graffiti Was Our Social Network" Humanize Magazine, No. 20, Spring 2013.
  681. ^ Pérez-Lizano, Manuel (September 1987). "Escultura actual en Puerto Rico" [Current Sculpture in Puerto Rico]. Plástica (in Spanish). San Juan. 2 (17): 80–87. Archived from the original on November 7, 2017. Retrieved November 3, 2017 – via International Center for the Arts of the Americas.
  682. ^ "Noticias y Eventos". Uprm.edu. Retrieved April 1, 2014.
  683. ^ Mrs. Torres Gets Life Term For Fatal Bombing in 1977, The New York Times, May 24, 1980.
  684. ^ "Envision Technologies Inc". Envision-technologies.com. Archived from the original on March 11, 2015. Retrieved April 5, 2016.
  685. ^ "Girl Scout Blog: Celebrating the Centennial in Puerto Rico". Blog.girlscouts.org. April 30, 2012. Retrieved April 5, 2016.
  686. ^ "Online Currency Exchange Rates". Joseosvaldo.freeyellow.com. Archived from the original on May 24, 2009. Retrieved April 5, 2016.
  687. ^ "the seasoned traveler with george bauer". Archived from the original on September 8, 2008. Retrieved August 7, 2008.
  688. ^ "Inter American Press Association". Archived from the original on October 19, 2007. Retrieved December 17, 2008.
  689. ^ "SuperXclusivo ::: Programación ::: Wapa.tv". Archived from the original on December 17, 2008. Retrieved December 17, 2008.
  690. ^ Allison, Chelsea (October 5, 2011). "Legendary New York City Ballet Principal Jock Soto Reveals the Steps that Led Him to a Life in Dance". Vogue.com.
  691. ^ Torres, Andrés (1998). The Puerto Rican movement: voices from the diaspora. Temple University Press. ISBN 978-1-56639-618-9. Retrieved March 19, 2009.
  692. ^ "Los Angeles Times: Archives – 11 Arrested as Puerto Rican Terrorists". Pqasb.pqarchiver.com. April 6, 1980. Retrieved April 5, 2016.
  693. ^ "FALN prisoners set free". CNN. September 10, 1999. Retrieved August 7, 2009.
Bibliography
  • Luis, William (Autumn 1992), "From New York to the World: An Interview With Tato Laviera" (PDF), Callaloo, 15 (4): 1022–1033, doi:10.2307/2931917, hdl:1803/3978, JSTOR 2931917. (JSTOR subscription required to access article online.)
  • Martínez, Elena (2016). "Hernández, Victoria (1897–1998), Latin music entrepreneur". In Knight, Franklin W.; Gates Jr., Henry Louis (eds.). Dictionary of Caribbean and Afro–Latin American Biography. Oxford, England: Oxford University Press. ISBN 978-0-199-93580-2.  – via Oxford University Press's Reference Online (subscription required)
  • "1910 U. S. Federal Census, Tamarindo, Aguadilla, Puerto Rico". FamilySearch (in Spanish). Washington, D.C.: U.S. National Archives and Records Administration. April 21, 1910. pp. 10A–10B. NARA microfilm publication T624, roll #1757, p. 10A lines 23–25 and on p. 10B lines 26–27. Retrieved February 18, 2018.