Перейти к навигации Перейти к поиску
Американской научной фантастики телесериала Roswell бежал от 6 октября 1999 года и 14 мая 2002 года [1] Первые два сезона был показан на ВБ , а третий и заключительный сезон транслировался на УПН . [2] Сериал рассказывает о жизни пришельцев-подростков, выживших после крушения НЛО в 1947 году , которые прячутся на виду как люди в Розуэлле , штат Нью-Мексико .
По ходу сериала в эфир вышла 61 серия Розуэлла .
Обзор серии [ править ]
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | Сеть | ||||
| 1 | 22 | 6 октября 1999 г. | 15 мая 2000 г. | Всемирный банк | ||
| 2 | 21 год | 2 октября 2000 г. | 21 мая 2001 г. | |||
| 3 | 18 | 9 октября 2001 г. | 14 мая 2002 г. | UPN | ||
Эпизоды [ править ]
Сезон 1 (1999–2000) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Пилот" | Дэвид Наттер | Джейсон Катимс | 6 октября 1999 г. | 1ADA79 |
| В пилотном эпизоде шоу Лиз Паркер узнает инопланетную тайну Макса Эванса , когда он спасает ее жизнь после того, как в нее застрелили. После спасения жизни Лиз это вызывает подозрение у шерифа Валенти . Узнав, откуда Макс, и поклявшись хранить в секрете, Лиз рассказывает Марии после того, как Мария продолжала задавать вопросы. Теперь Макс, его сестра Изабель и их друг Майкл должны положиться на них, чтобы сохранить свою тайну как осиротевших инопланетян. | ||||||
| 2 | 2 | "На следующее утро" | Дэвид Наттер | Джейсон Катимс | 13 октября 1999 г. | 1ADA01 |
| Лиз пытается сохранить отношения с Кайлом, несмотря на ее глубокую связь с Максом; Майкл одержим идеей, что в 1959 году в Розуэлле был еще один инопланетянин, и пытается расшифровать значение вспышек, которые видит только он. Тем временем Лиз подозревает, что новый консультант г-жа Топольски что-то скрывает, особенно когда она видит ее с досье Майкла. | ||||||
| 3 | 3 | "Монстры" | Дэвид Семел | Джейсон Катимс и Тания Сент-Джон | 20 октября 1999 г. | 1ADA02 |
| Изабель обеспокоена нервной реакцией Марии на шерифа Валенти после того, как она вместе с ней разбила машину. Поэтому она вторгается в один из снов Марии, чтобы определить, сможет ли она сохранить секрет инопланетян. | ||||||
| 4 | 4 | «Оставив нормальный» | Крис Лонг | Джейсон Катимс | 27 октября 1999 г. | 1ADA03 |
| Бабушка Лиз в городе. Находясь в городе, она срочно отправляется в больницу после перенесенного инсульта, побудившего Лиз обратиться к Максу за утешением, что оказалось плохой идеей, поскольку его избили друзья Кайла и ему снова пришлось лечь на дно. Он пытается отложить ее конец жизни на достаточно долгое время, чтобы Лиз могла попрощаться, исцеляя ее. Он не может ее исцелить, но в конечном итоге Лиз может поговорить со своей бабушкой в последний раз в духовной форме, когда она умирает. | ||||||
| 5 | 5 | "Отсутствующий" | Дэвид Семел | Джон Хармон Фельдман | 3 ноября 1999 г. | 1ADA04 |
| Лиз обнаруживает, что ее личный журнал, содержащий все, что она знает об инопланетянах, пропал, и она опасается, что он попал в руки кого-то, кто мог бы разоблачить инопланетян. | ||||||
| 6 | 6 | «285 Юг» | Арвин Браун | Уильям Синд и Тания Сент-Джон | 10 ноября 1999 г. | 1ADA05 |
| Майкл находит зацепку, когда его учитель рисования раскрывает информацию о геодезическом куполе. Тем временем купол продолжает преследовать его сны, и он заставляет его угонять машину Марии с ней до Техаса. Макс, Изабель и Лиз следуют за ними вскоре после того, как узнают, что произошло. Когда они все прибывают вместе, Майкл обнаруживает, что ключ, который у него есть, открывает дверь в секретную подземную комнату, которая, возможно, может содержать все ответы, которые они ищут. Находясь в секретной комнате, они обнаруживают, что кто-то на самом деле не тот, кем они себя называют. Продолжение следует... | ||||||
| 7 | 7 | "Речной пес" | Джонатан Фрейкс | Шерил Кейн | 17 ноября 1999 г. | 1ADA06 |
| Лиз и Макс отправляются в резервацию американских индейцев, где они получают информацию от пожилого соплеменника об исчезнувшем в 1959 году пришельце по имени Наседо . | ||||||
| 8 | 8 | "Брат по крови" | Дэвид Наттер | Брин Фрейзер и Барри Пуллман | 24 ноября 1999 г. | 1ADA07 |
| Макс ранен в автокатастрофе, и Лиз оказывает давление на Алекса, чтобы тот помог защитить его от медицинских процедур, которые могут раскрыть его личность, предоставив образцы крови вместо крови Макса. | ||||||
| 9 | 9 | «Волна тепла» | Патрик Норрис | Джейсон Катимс | 1 декабря 1999 г. | 1ADA08 |
| Странная декабрьская жара обрушивается на город, что разжигает романтику, поскольку отношения Майкла с Марией накаляются, а увлечение Лиз Максом усиливается; тем временем Изабель входит в один из снов Алекса и обнаруживает, что она уже там, танцует с Алексом. | ||||||
| 10 | 10 | "Баланс" | Джон Беринг | Тания Сент-Джон | 15 декабря 1999 г. | 1ADA09 |
| Находясь в резервации, Майкл попадает в тревожное галлюцинаторное состояние, и остальные должны объединиться, чтобы спасти его жизнь. | ||||||
| 11 | 11 | «Игрушечный домик» | Майкл Филдс | Джон Харман Фельдман и Джейсон Катимс | 19 января 2000 г. | 1ADA10 |
| Когда Макс спасает свою мать от кухонного огня, она сталкивается с подозрениями относительно его необычных способностей; Лиз дружелюбно обращается к Кайлу. | ||||||
| 12 | 12 | "В лес" | Ник Марк | Тания Сент-Джон | 26 января 2000 г. | 1ADA11 |
| Новое наблюдение НЛО вызывает подозрения и страх по всему городу и заставляет Макса и Изабель расследовать инцидент во время школьного кемпинга. | ||||||
| 13 | 13 | «Конвенция» | Такер Гейтс | Джейсон Кэтимс и Эмили Уайтселл | 2 февраля 2000 г. | 1ADA12 |
| Макс принимает у себя актера Джонатана Фрейкса на ежегодном съезде НЛО, пытаясь избежать назойливой пары, которая стала свидетелем спасительных способностей Макса на Лиз в Crashdown Cafe. | ||||||
| 14 | 14 | "Свидание в слепую" | Кейт Сэмплы | Тания Сент-Джон | 9 февраля 2000 г. | 1ADA13 |
| Мария вводит Лиз на свидание вслепую; Макс и Кайл сочувствуют своим общим чувствам к Лиз, напиваясь; Майкл и Изабель посылают сигнал четвертому пришельцу, который, по их мнению, терпит неудачу и уходит. Но в самом конце серии мы видим Наседо. | ||||||
| 15 | 15 | "День независимости" | Пол Шапиро | Тони Графиа | 16 февраля 2000 г. | 1ADA14 |
| После того, как у Майкла происходит жестокая схватка с отцом, отец Макса и Изабель помогает Майклу наладить его эмансипацию; четвертый инопланетянин появляется как оборотень, который наблюдает за Максом, Майклом и Изабель. | ||||||
| 16 | 16 | «Сексуальное исцеление» | Дэвид Семел | Ян Оксенберг | 1 марта 2000 г. | 1ADA15 |
| Макс приводит к другому странному инопланетному артефакту, светящемуся шару в результате видений Лиз, когда они целуются. Тем временем влечение Лиз к Максу достигает небывалого максимума; Мария решает фальсифицировать видения с Майклом, но это плохо кончается. | ||||||
| 17 | 17 | "Сумасшедший" | Джеймс Уитмор-младший | Тания Сент-Джон | 10 апреля 2000 г. | 1ADA16 |
| Изабель дружит с Тесс , новой студенткой, которая сразу же вызывает подозрения Макса и Майкла. | ||||||
| 18 | 18 | "Тесс, ложь и видеокассета" | Пол Шапиро | Тони Графия и Ричард Уитли | 17 апреля 2000 г. | 1ADA17 |
| Макс развивает неконтролируемое влечение к Тесс, которое включает в себя интенсивные сексуальные мечты, и шериф Валенти узнает, что Топольский был убит в подозрительном пожаре. | ||||||
| 19 | 19 | «Четыре квадрата» | Джонатан Фрейкс | Тания Сент-Джон | 24 апреля 2000 г. | 1ADA18 |
| Хардинг находит скрытую в его доме видеокамеру и передает ее Валенти. Затем полицейский говорит Максу, что его безопасность зависит от его готовности поделиться информацией. Изабель и Майкл понимают, что они не брат и сестра, когда начинают мечтать друг о друге. | ||||||
| 20 | 20 | "Макс до максимума" | Патрик Норрис | Тони Графиа | 1 мая 2000 г. | 1ADA19 |
| Книга Тесс предполагает, что она и Макс - предопределенные друзья, как и Майкл и Изабель, которые думают, что она может быть беременна - от ребенка Майкла. Тем временем Наседо маскируется под Макса и похищает Лиз в рамках плана по заманиванию агента ФБР Пирса в ловушку. | ||||||
| 21 год | 21 год | «Белая комната» | Джонатан Фрейкс | Джейсон Катимс и Тания Сент-Джон | 8 мая 2000 г. | 1ADA20 |
| Макс оказывается в белой комнате без окон и дверей, и ему задает вопрос агент Пирс. Изабель телепатически связывается с Максом, который оставляет ей подсказки о его местонахождении. Затем Майкл, Изабель и Тесс отправились на спасательную миссию, оставив Алекс, Лиз и Марию позади. Продолжение следует... | ||||||
| 22 | 22 | "Судьба" | Патрик Норрис | Рассказ : Thania St. John телеспектакль по : Джейсон Катимс & Thania St. John | 15 мая 2000 г. | 1ADA21 |
| После побега от Пирса пришельцы спасают Наседо, и когда Майкл убивает Пирса, Наседо занимает место Пирса, чтобы помочь пришельцам. Макс выясняет, как использовать устройства, и передает сообщение от настоящей матери Макса и Изабель - она говорит, что Макс - их лидер, а Тесс - его молодая невеста, а Майкл - второй в команде, а он жених Изабель. | ||||||
Сезон 2 (2000–01) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | "Кожа да кости" | Джеймс А. Контнер | Джейсон Катимс | 2 октября 2000 г. | 2ADA01 |
| В первом эпизоде второй серии. Макс, Лиз, Изабель и Мария должны спасти Майкла после его ареста по подозрению в убийстве; Лиз устраивается на работу к конгрессмену, у которой есть скрытые планы. | ||||||
| 24 | 2 | "Не спрашивать" | Брюс Сет Грин | Рональд Д. Мур | 9 октября 2000 г. | 2ADA02 |
| Броуди Дэвис, таинственный новый хранитель Музея НЛО, держит группу в напряжении, а Майкл и Изабель замышляют его кончину. | ||||||
| 25 | 3 | "Сюрприз" | Фредерик Кинг Келлер | Тони Графиа | 16 октября 2000 г. | 2ADA03 |
| Изабель глубоко тронута, когда Макс устраивает ей вечеринку по случаю дня рождения-сюрприз, но она становится обеспокоенной, увидев видение связанной Тесс с кляпом во рту. Тем временем Алекс делает интересный стриптиз полицейского для Изабель; Конгрессмен Уитакер раскрывается как убийца Наседо и как скин. Изабель также узнает некоторую информацию о своей прошлой жизни на Антаре. | ||||||
| 26 год | 4 | "Лето 47-го" | Патрик Норрис | Гретхен Дж. Берг и Аарон Харбертс | 23 октября 2000 г. | 2ADA04 |
| Майкл обнаруживает скрытую историю крушения 1947 года, беря интервью у выжившего во Второй мировой войне для школьного проекта. История разворачивается на знакомых лицах, изображающих людей в 1947 году. | ||||||
| 27 | 5 | "Конец мира" | Билл Л. Нортон | Джейсон Катимс | 30 октября 2000 г. | 2ADA05 |
| Старший Макс путешествует с 2014 года, чтобы сказать Лиз, что их отношения поставят под угрозу его планету, и вместе они разрабатывают план, чтобы изменить будущее: заставив настоящего Макса разлюбить Лиз. Это непростая задача, пока Лиз не обманом заставит Макс поверить в то, что она спала с Кайлом. | ||||||
| 28 год | 6 | "Урожай" | Пол Шапиро | Фред Голан | 6 ноября 2000 г. | 2ADA06 |
| После смерти конгрессмена Уитакер Макс и банда посещают ее родной город, Коппер Саммит, штат Аризона, где они оказываются в ловушке на вражеской территории, когда узнают, что все население - скины. | ||||||
| 29 | 7 | "Уничтожать!" | Майкл Ланге | Гретхен Дж. Берг и Аарон Харбертс | 13 ноября 2000 г. | 2ADA07 |
| Скины заставляют всех людей в Розуэлле, штат Нью-Мексико, исчезнуть, превратив его в город-призрак. Марии и Лиз удается проскользнуть сквозь щели и не исчезнуть вместе с остальными людьми, потому что в то время их не было в городе. Вернувшись в Розуэлл, они понимают, что все ушли, и пугаются. Когда они добираются до Крашдауна, они встречаются с четырьмя пришельцами и вместе пытаются выяснить, кто стоит за исчезновениями. Нападение Скинсов заканчивается смертью одного из пришельцев, Кортни. К счастью, Тесс использует свои умопомрачительные способности и уничтожает все остальные Скины, или так кажется, пока Макс и Тесс не замечают мальчика, похожего на Николаса на скутере в конце эпизода. | ||||||
| 30 | 8 | "Знакомьтесь, обманщики" | Джеймс А. Контнер | Тони Графиа | 20 ноября 2000 г. | 2ADA08 |
| Дубликаты Майкла, Изабель и Тесс прибывают в Розуэлл после убийства своего короля Зана, чтобы убедить Макса посетить важный межзвездный саммит в Нью-Йорке, но у них есть свои собственные планы; Макс также обнаруживает, что Изабель была Виландрой в их прошлых жизнях, что вызывает трения между ним и Изабель; Ава остается в Розуэлле. Продолжение следует... | ||||||
| 31 год | 9 | «Макс в городе» | Патрик Норрис | Рональд Д. Мур | 27 ноября 2000 г. | 2ADA09 |
| Макс и Тесс отправляются на межзвездный саммит в Нью-Йорк с Ратом и Лонни, дубликатами Майкла и Изабель, которые оба вынашивают секретные планы для своего будущего короля и союз с Николасом, Кожей. Ава сообщает Лиз, что Рат и Лонни убили Зана. Обманщики похищают Тесс после того, как Макс узнает об их истинных намерениях. Когда Макс наконец находит Тесс, она показывает, что они пытались прочитать ее мысли, чтобы найти Гранолит, но она сопротивлялась. Затем она говорит, что они ушли - но они умерли или все еще там? Ава прощается с Лиз и покидает Розуэлл. | ||||||
| 32 | 10 | "Рождественская песнь в Розуэлле" | Патрик Норрис | Джейсон Катимс | 18 декабря 2000 г. | 2ADA11 |
| Макс становится свидетелем трагедии, и его преследует призрак человека, которого он мог бы спасти, оставляя его переполненным чувством вины и ставящим под сомнение его способности к исцелению. Изабель, также известная как Рождественский нацист (по прозвищу Майкл), пыталась скрасить праздничный сезон, а Тесс пытается стать частью семьи Валенти. Она и Кайл сближаются, и Эми Делука приходит на рождественский ужин в дом Валенти. Чтобы снова все исправить, Лиз дает Максу идею исцелить умирающую дочь Броуди Сидни. Обсудив это с другими инопланетянами, он узнает, что Майкл считает это слишком большим риском. Макс все равно решает довести дело до конца при поддержке остальных. Он и Майкл едут в больницу, и после исцеления Сиднея он может ''t заставить себя отвернуться от других неизлечимо больных детей, чтобы исцелить их всех и уйти как раз вовремя, чтобы его не поймали. | ||||||
| 33 | 11 | «Служить и защищать» | Джефери Леви | Брин Фрейзер | 22 января 2001 г. | 2ADA10 |
| Когда Изабель развивает экстрасенсорную связь с девушкой, которую похоронили заживо, она спешит найти подростка, пока не стало слишком поздно. Тем временем в город приезжает ФБР и начинает задавать вопросы о Валенти и его связях с Максом и Изабель. Кайл развивает представление о том, что он «меняется», потому что Макс спас ему жизнь, и опасается, что он не готов к переменам. Чувства Лиз к Максу усиливаются, и она утверждает, что одержима и держит его в голове 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Шон, старший двоюродный брат Марии, выходит из тюрьмы и приезжает в город, чтобы остаться с Эми и Марией. Он видит Марию и Лиз в «Крушдауне» и кокетливо комментирует, что Лиз уже выросла. Изабель идет на свидание с Грантом и получает еще одну вспышку от пропавшей девушки. | ||||||
| 34 | 12 | "Мы семья" | Дэвид Гроссман | Гретхен Дж. Берг и Аарон Харбертс | 29 января 2001 г. | 2ADA12 |
| Шериф Валенти отстранен от службы после отказа отвечать на вопросы ФБР о Максе и Изабель, но вскоре он снова оказывается в гуще событий, когда Лори ДюПри появляется в его доме, утверждая, что его преследуют инопланетяне. | ||||||
| 35 год | 13 | "Беспокойное поведение" | Джеймс Уитмор-младший | Рональд Д. Мур | 5 февраля 2001 г. | 2ADA13 |
| Майкл и Мария бегут из Розуэлла после того, как помогли Лори ДюПри сбежать от полиции, и Макс узнает, что смертельный паразит был выпущен в атмосферу Земли, когда их корабль потерпел крушение 50 лет назад. Продолжение следует... | ||||||
| 36 | 14 | «Как живет другая половина» | Пол Шапиро | Рассказ : Гретхен J. Berg & Aaron Harberts & Брин Фрейзера телеспектакль по : Джейсон Катимс и Рональд Д. Мур | 19 февраля 2001 г. | 2ADA14 |
| Макс пытается помешать Алексу и Кайлу быть похороненными заживо в пещере, заполненной светящимися синими кристаллами; Изабель похищает Грант Соренсон, одержимый инопланетной королевой паразитов; В Майкла стреляют, когда он пытается защитить Лори. | ||||||
| 37 | 15 | "Вива Лас-Вегас" | Брюс Сет Грин | Гретхен Дж. Берг и Аарон Харбертс | 26 февраля 2001 г. | 2ADA15 |
| Когда банда в спешке совершает поездку в Лас-Вегас, чтобы потратить деньги DuPree, насыщенная событиями экскурсия заканчивается столкновением между Максом и Майклом за лидерство; Тесс и Лиз не могут сойти за людей старше 21 года; Мария нанимает Алекса, чтобы тот помог ей пройти прослушивание на роль стриптизерши; Изабель встречает мужчину. | ||||||
| 38 | 16 | "Сердце мое" | Лоуренс Триллинг | Джейсон Катимс | 16 апреля 2001 г. | 2ADA17 |
| Начало выпускного бала в младших классах вызывает эмоциональный переполох, поскольку Лиз искушает судьбу, приглашая Макса на свидание, Изабель решает, что Алекс - это мужчина, которого она искала, а Майкл говорит Марии, что не возьмет ее на выпускной. | ||||||
| 39 | 17 | "Плачь свое имя" | Аллан Крукер | Рональд Д. Мур | 23 апреля 2001 г. | 2ADA18 |
| Джим Валенти сообщает детям, что Алекс погиб в подозрительной автокатастрофе. Когда расследование автомобильной аварии приводит Валенти и Макса к мысли, что Алекс покончил жизнь самоубийством, Лиз отказывается верить в это и начинает собственное расследование. | ||||||
| 40 | 18 | "Слишком поздно и слишком плохо" | Патрик Норрис | Гретхен Дж. Берг и Аарон Харбертс | 30 апреля 2001 г. | 2ADA19 |
| Поразительный прорыв приводит к возобновлению связи между двумя членами банды. Различная реакция на разрушительное для жизни событие создает напряжение среди банды, что приводит к искренним разоблачениям, скрытой неуверенности и мыслям о том, чтобы покинуть Розуэлл. Тем временем Лиз привлекает Шона к продолжающемуся поиску ответов на вопрос о смерти Алекса. | ||||||
| 41 год | 19 | "Детка, это ты" | Родни Чартерс | Лиза Клинк | 7 мая 2001 г. | 2ADA20 |
| Максу наносят один-два удара после того, как он обнаруживает, что не только Тесс беременна его сыном, но и что ребенок не сможет выжить, если они не вернутся на свою родную планету. Лиз, Мария и Майкл работают вместе, чтобы разгадать загадочную двойную жизнь Алекса. Изабель и Кайл исследуют ее способности, разыгрывая Макса, а Кайл прогуливается во сне с товарищем по играм. | ||||||
| 42 | 20 | "Вне меню" | Патрик Норрис | Рассел Френд и Гаррет Лернер | 14 мая 2001 г. | 2ADA16 |
| Броди Дэвис, его разум измучен электрическим током, держит в заложниках нескольких членов банды, когда он начинает вспоминать, что произошло, когда его похитили, например, межзвездный саммит в Нью-Йорке и тот факт, что Макс - инопланетянин. Макс должен использовать свои исцеляющие способности, чтобы исправить разум Броуди, чтобы он не вспомнил инопланетный разум, населяющий его. Тесс должна заставить Эми ДеЛука не вспомнить, что Броуди держал их в заложниках. | ||||||
| 43 год | 21 год | "Вылет" | Патрик Норрис | Джейсон Катимс | 21 мая 2001 г. | 2ADA21 |
| Макс, Изабель, Майкл и Тесс борются с прощанием за то, что они считают своей последней ночью на Земле, прежде чем они вернутся на свою родную планету. В последние часы Макс отчаянно ищет убийцу, который все еще существует и угрожает жизни всех, кого он любит. | ||||||
Сезон 3 (2001–02) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 44 год | 1 | "Разоренный" | Аллан Крукер | Джейсон Катимс | 9 октября 2001 г. | 3ADA01 |
| В первом выпуске заключительной серии программы. Макс и Лиз задержаны и заключены в тюрьму за ограбление круглосуточного магазина. Тем временем у Изабель тайный роман с красивым адвокатом, и Майкл пытается наладить свою жизнь. | ||||||
| 45 | 2 | «Майкл, ребята и великий скупердяй» | Пол Шапиро | Рональд Д. Мур | 16 октября 2001 г. | 3ADA02 |
| Майкл работает охранником, но когда он пытается расслабить своих коллег, он причиняет больше вреда, чем пользы. Между тем Макс и Лиз продолжают видеться, несмотря на желание ее родителей. | ||||||
| 46 | 3 | «Значимые другие» | Патрик Норрис | Дэвид Симкинс | 23 октября 2001 г. | 3ADA03 |
| С призраком Алекса в качестве проводника Изабель должна наконец противостоять своим страхам по поводу любви и противоречивым чувствам к Джесси. Тем временем Мария с радостью обнаруживает совершенно новую, человеческую часть Майкла в боулинге, а Лиз и Макс изо всех сил пытаются остаться вместе, несмотря на настойчивое неодобрение ее отца. | ||||||
| 47 | 4 | "Тайны и ложь" | Джонатан Фрейкс | Рассел Френд и Гаррет Лернер | 30 октября 2001 г. | 3ADA04 |
| Макс едет в Голливуд, расследуя убийство, которое, по его мнению, было совершено инопланетянином. Он обнаруживает ссылку на научно-фантастическое шоу Paramount под названием «Они среди нас», и когда он идет на участок Paramount для расследования, он заканчивает прослушиванием на роль инопланетянина в эпизоде «Энтерпрайза», поставленном выпускниками Star Trek. Джонатан Фрейкс. Тем временем, вернувшись в Розуэлл, Изабель и Джесси борются за то, как раскрыть свою помолвку своим семьям. Продолжение следует... | ||||||
| 48 | 5 | "Контроль" | Билл Л. Нортон | Гретхен Дж. Берг и Аарон Харбертс | 6 ноября 2001 г. | 3ADA05 |
| Макс с помощью Кэла Лэнгли предпринимает опасное путешествие, пытаясь узнать о судьбе Тесс и его сына. Тем временем, вернувшись в Розуэлл, Изабель и Джесси должны столкнуться с негативной реакцией своих родителей и друзей на их предстоящий брак. | ||||||
| 49 | 6 | "Иметь и держать" | Фредерик Кинг Келлер | Рональд Д. Мур | 13 ноября 2001 г. | 3ADA06 |
| Прямо перед свадьбой Изабель терзают сомнения, когда ей снятся эротические сны о своем бывшем инопланетном любовнике Киваре. Тем временем неохотный Макс соглашается служить шафером Джесси, пытаясь при этом расследовать его на мальчишнике. | ||||||
| 50 | 7 | "Прерывание" | Брюс Сет Грин | Дэвид Симкинс | 20 ноября 2001 г. | 3ADA07 |
| После идиллической свадьбы Изабель и Джесси преследует во время медового месяца ее инопланетный любовник Кивар, который замышляет вернуть ее на свою родную планету. Узнав об этом, Макс и Майкл прибывают с намерением уничтожить инопланетянина. Тем временем Лиз и Мария обнаруживают, что Филип начал секретное расследование Макса, включая исчезновение Тесс, и вовлекает во все это отца Лиз. | ||||||
| 51 | 8 | "За музыкой" | Джонатан Фрейкс | Рассел Френд и Гаррет Лернер | 27 ноября 2001 г. | 3ADA08 |
| Когда к Марии приходит давняя любовь, ее страсть к музыке всплывает на поверхность, что ставит под угрозу ее отношения с Майклом. Между тем, в то время как отец Макса все еще пытается собрать воедино все части своего расследования, Изабель присоединяется к Максу, чтобы остановить его. | ||||||
| 52 | 9 | "Самуэль Райзинг" | Патрик Норрис | Джейсон Катимс | 18 декабря 2001 г. | 3ADA09 |
| Когда Макс очарован интригующим аутичным ребенком, он задается вопросом, не пытается ли его собственный потерянный ребенок дотянуться до него. Тем временем Майкл играет Санта-Клауса для эльфов Марии и Лиз на благотворительном мероприятии. Изабель и Джесси проводят свой первый отпуск вместе как муж и жена. | ||||||
| 53 | 10 | «Сказка о двух сторонах» | Аллан Крукер | Лаура Бернс и Мелинда Мец | 1 января 2002 г. | 3ADA10 |
| В попытке найти легендарный новогодний рейв Розуэлла Макс и Мария объединяют усилия. Тем временем Лиз связывается со своим отцом, и Изабель помогает Кайлу найти идеальное свидание для Нового года. | ||||||
| 54 | 11 | "Я вышла замуж за иностранца" | Патрик Норрис | Рональд Д. Мур | 29 января 2002 г. | 3ADA11 |
| Когда друг Джесси-журналист приезжает в Розуэлл, Изабель обнаруживает, что он расследует ее, Макса и Майкла, после того как он стал свидетелем того, как Майкл использовал свои силы. Тем временем Изабель фантазирует о том, какой была бы ее жизнь, если бы Джесси узнал ее инопланетный секрет через устройство ситкома 1960-х годов а-ля «Заколдованный». | ||||||
| 55 | 12 | "Ч-Ч-Смены" | Пол Шапиро | Гретхен Дж. Берг и Аарон Харбертс | 5 февраля 2002 г. | 3ADA12 |
| Когда в теле Лиз начинают происходить какие-то странные, похожие на инопланетян изменения, она решает, что ей нужно уйти от Макса как можно дальше. Чтобы расстаться с ним, она должна покинуть Розуэлл и поступить в школу-интернат в Вермонте. Тем временем Марии предлагают контракт со звукозаписывающей компанией в Нью-Йорке, но она не уверена, что ей нравится то, что люди звукозаписи делают с ее музыкой, чтобы сделать ее «популярной». | ||||||
| 56 | 13 | "Панацея" | Родни Чартерс | Рассел Френд и Гаррет Лернер | 12 февраля 2002 г. | 3ADA13 |
| Майкл раскрывает заговор в Метахеме, когда охранник убит при исполнении служебных обязанностей. Майкл заручается поддержкой Макса и Изабель, когда расследование принимает инопланетный ход. Тем временем Лиз поступила в школу-интернат в Вермонте и пытается начать новую жизнь, а Мария, разочаровавшись в Нью-Йорке, отправляется навестить Лиз в Вермонте. | ||||||
| 57 | 14 | "Пойте Вавилон" | Лоуренс Триллинг | Рональд Д. Мур | 26 февраля 2002 г. | 3ADA14 |
| Майкл, Джесси и Валенти вызывают дискредитированного доктора, чтобы помочь раненой Изабель. Кроме того, Клейтон Уиллер претерпевает удивительную трансформацию и вскоре обнаруживает, что его тянет к Лиз. Джесси спрашивает Майкла об инопланетных корнях Изабель. | ||||||
| 58 | 15 | "Кто умер и сделал тебя королем?" | Питер Б. Эллис | Гретхен Дж. Берг и Аарон Харбертс | 23 апреля 2002 г. | 3ADA15 |
| Когда банда пытается вернуться к своей нормальной жизни, они вскоре обнаруживают, что их жизнь стала намного сложнее, в том числе Джесси пытается смириться со своими новообретенными знаниями. Ситуация усложняется, когда он оказывается под пристальным вниманием ФБР, и «смерть» Макса создает уникальную ситуацию внутри инопланетной структуры власти, в результате чего появляется новый король - Майкл. | ||||||
| 59 | 16 | "Крушение" | Патрик Норрис | Дэвид Симкинс | 30 апреля 2002 г. | 3ADA16 |
| Майкл становится свидетелем катастрофы между истребителем и инопланетным кораблем и начинает собственное расследование, ведущее к обнаружению артефакта. Тем временем Изабель проводит день со своей матерью, которая скрывает секретные планы и работает со своим мужем, чтобы раскрыть секрет Макса и Изабель, что приводит к шокирующему открытию. | ||||||
| 60 | 17 | «Четыре инопланетянина и младенец» | Уильям Сэдлер | Рассел Френд и Гаррет Лернер | 7 мая 2002 г. | 3ADA17 |
| Стремление Макса найти своего сына заканчивается возвращением Тесс и ребенка, и банда снова оказывается в опасности, пытаясь защитить ребенка. Между тем, Джесси побуждает Изабель раскрыть свое истинное происхождение своим родителям, а старший Эванс дает возможность обеспечить безопасность своих внуков. | ||||||
| 61 | 18 | «Выпускной» | Эллисон Лидди-Браун | Джейсон Катимс и Рональд Д. Мур | 14 мая 2002 г. | 3ADA18 |
| В финальном эпизоде программы, когда приближается выпуск средней школы, банда Розуэлла должна смириться со своими ожиданиями на будущее, объединившись вместе, чтобы помешать ФБР, когда они обнаруживают, что несколько членов группы находятся под наблюдением. . Тем временем Лиз начинает проявлять еще более инопланетные способности, которые заставляют ее видеть видения их будущего, включая их смерть. | ||||||
Ссылки [ править ]
- ↑ Пол, Лонни (6 октября 1999 г.). « Розуэлл : Пилот серии» . Новости TigerDirect. Архивировано из оригинала на 2008-07-19 . Проверено 19 июня 2008 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ↑ Холландер, София (10 июня 2001 г.). «Армия Розуэлла борется за свое шоу в сети» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 февраля 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
Внешние ссылки [ править ]
- Розуэлл в IMDb