Обложка первого тома Suzuka, выпущенного Del Rey Manga 29 августа 2006 года в Северной Америке.
Судзука - этосерияяпонской манги, написанная и проиллюстрированная Кодзи Со и опубликованная Kodansha . Судзука первоначально дебютировала в журнале Weekly Shōnen Magazine в серийном выпуске №12 за 2004 год и вформе танкобон 17 мая 2004 года. Всего 18 томов (обратите внимание, чтобыли напечатаны две версии тома 11: обычный выпуск и специальный выпуск ограниченного тиража. ) и два специальных издания путеводителя. Серия завершилась 18 томом.
Ямато Акицуки переезжает в общественную женскую баню и общежитие своей тети, чтобы поступить в старшую школу. Там он знакомится с жильцами, живущими там, и заводит дружбу с Сузукой Асахиной, прыгуном в высоту и своим одноклассником. Затем Ямато снова знакомится с другом из средней школы, Ясунобу Хаттори, который пытается ухаживать за Сузукой, но его отбивают. После первого дня в школе Ямато простужается, и его посещает одноклассник Хонока Сакураи, который заботится о его здоровье.
В классе Ямато есть физический тест; Во время теста Ямато демонстрирует свою скорость спринта, которая привлекает внимание нескольких спортивных клубов. На следующий день Ямато забывает свой зонтик и делится одним с Сузукой. С тех пор Ямато начинает задаваться вопросом, нравится ли он Сузуке. В общежитиях отключилось электричество, поэтому Сузука из страха осталась с Ямато; во время ее пребывания Ямато понимает, что любит ее. Ямато начинает набираться храбрости, чтобы признаться в своих чувствах к ней; ему это удается, но его отвергают и он впадает в уныние.
Ямато решает заставить Сузуку влюбиться в него и присоединяется к команде по легкой атлетике; В ответ Хонока следует за Ямато и становится менеджером команды. Сузука продолжает холодно относиться к Ямато, что побуждает его улучшить свои результаты в беге, чтобы произвести на нее впечатление. Вскоре Ямато узнает, что Судзука видит в нем своего покойного любовника, Кадзуки Цуда, и становится удручен этим.
026. «Заостренная цель для атаки» (矛 先, «Хокосаки» )
027. «Соревнование» (勝負, «Сёбу» )
028. «Результаты» (決 着, «Кетчаку» )
029. «Улучшение» (好 転, «Kten» )
030. «Взгляд» (視線, «Сисэн» )
031. «Фейерверк» (花火, «Ханаби» )
Профили персонажей
09. Михо Фудзикава (藤 川 美 穂, Фудзикава Михо )
10. Аяно Фудзикава (藤 川 綾 乃, Фудзикава Аяно )
11. Кадзуки Цуда (津 田 和 輝, Цуда Кадзуки )
12. Арима Эмерсон (エ メ ル ソ ン 有 馬, Эмерсон Арима )
С тех пор Ямато перестал заниматься легкой атлетикой. Начинаются отборочные соревнования легкоатлетического турнира. Там Сузука противостоит Ариме Эмерсону, бывшему сопернику Кадзуки, который словесным ответом побуждает Ямато участвовать в беге на 100 метров против него. Ямато проигрывает из-за ухудшения физического состояния, и Сузука его утешает. Они продолжают свою повседневную жизнь, и Хонока замечает растущие отношения Ямато с Сузукой.
Хонока просит у Сузуки разрешения признаться Ямато, к которому позже выражает свою ненависть. Команда по легкой атлетике едет в родной город Ямато, Хоккайдо, на тренировочный лагерь. Хонока признается в своих чувствах Ямато, и он отвечает взаимностью, надеясь, что сможет уйти от Сузуки. Из-за ошибки Ямато он и Сузука опаздывают на поезд до Токио, поэтому они остаются в доме его семьи.
Рассказ 1. Медицина развития мышц (筋肉 増 強 剤, Kinniku Zōkyōzai )
Сузука просит Ямато показать ей город, и заставляет его воспроизвести признание, которое он сделал в прошлом. Вернувшись в Токио, Ямато пытается заняться сексом с Хонокой, чтобы забыть о Сузуке. Его действия, вместо этого, пугают Хоноку, и после этого они примиряются. Хонока знакомит Ямато с Наной Сиракавой, своей подругой, которая понимает, что Ямато действует как хороший парень по отношению к Хоноке и не любит ее; Однако она хвалит его усилия и рассказывает ей о предстоящем дне рождения Хоноки. Позже Хонока видит, как Ямато покупает Сузуку в подарок на день рождения.
Хонока просит Ямато расстаться с ней и показывает, что с самого начала знала его чувства к Сузуке. Ямато противодействует Сузуке, говоря ей, что он расстался с ней, потому что он устал от нее. Не в силах больше терпеть ее ненависть к нему, Ямато раскрывает правду Сузуке. Команда по легкой атлетике вступает в национальный турнир, где Ямато решает победить Кадзуки и заслужить любовь Сузуки.
8
16 сентября 2005 г. [15]
978-4-06-363575-1
17 июня 2008 г. [16]
978-0-345-50167-7
60. «Результат» (成果, «Сэйка» )
61. «Искренний» (本 気, «Хонки» )
62. «Направление» (彷徨, «Hōkō» )
63. «Ускорение» (加速, «Касоку» )
64. « Ободрение » (激励, «Гекирей» )
65. «FallTrap» (落 穴, «Отоши ана» )
66. «Просчет» (誤 算, «Госан» )
67. «Исчезновение» (失踪, «Шиссо» )
68. «Потеря» (喪失, «Сосицу» )
69. «Истинное чувство» (本心, «Хонсин» )
Ямато занимает второе место на дистанции 100 метров и имеет право на участие в городском турнире. Тем временем Нана приглашает Хоноку на модельную фотосессию. Ямато учат изменить свой стиль бега, чтобы поддерживать более высокие скорости в течение более длительного периода времени. Из-за нехватки времени, чтобы приспособиться к своему новому стилю, Ямато выбывает после первого раунда турнира. После этого Ямато признается в своих чувствах Судзуке, как и Кадзуки, что расстраивает ее.
9
17 ноября 2005 г. [17]
978-4-06-363597-3
23 сентября 2008 г. [18]
978-0-345-50168-4
70. «Взаимные чувства» (相思, «Соши» )
71. «Посещение могилы» (墓 参, «Хака Майри» )
72. «Взаимная любовь» (相愛, «Sōai» )
73. «Иду домой» (岐 路, «Киро» )
74. «Яркость» (光輝, «Коки» )
75. «Давление» (プ レ ッ シ ャ - , «Пуресша» )
76. «Покинуть корабль» (船 出, «Фунаде» )
77. «Имя» (名 前, «Намаэ» )
78. «Иокогама» (横 浜)
Дополнительная сюжетная глава (番外 編, Bangai-hen )
Дело молодежи Акицуки (秋月 少年 の 事件簿, Akitsuki Shōnen no Jikenbo )
Ямато пытается убедить Сузуку преодолеть травму потери с Кадзуки. Затем Сузука просит Ямато сопровождать ее к могиле Кадзуки для последнего визита. После этого двое начинают встречаться. Между тем, Хонока завидует, что у Ямато и Сузуки есть цели, над которыми они работают, и решает бросить легкую атлетику и заняться модельным бизнесом.
10
17 января 2006 г. [19]
978-4-06-363623-9
25 ноября 2008 г. [20]
978-0-345-50833-1
79. «Ночная сцена» (夜警, «Якэй» )
80. «Уход за больными» (看病, «Канбё» )
81. «Опора» (信 頼, «Шинрай» )
82. «Широкие плечи» (肩 幅, «Катахаба» ).
83. «Важный» (大 切, «Тайсэцу» )
84. «Планы» (計画, «Кэйкаку» )
85. «Душный» (結 衣, «Юй» )
86. «Раздор» (喧嘩, «Кенка» )
87. «Преобразование» (返 信, «Хэншин» )
Дополнительная сюжетная глава (番外 編, Bangaihen )
Михо (美 穂)
Ямато сопровождает Сузуку в ее родной город Иокогаму, где он пытается начать поцелуй, но безуспешно. Узнав, что Сузука должна посетить тренировочный лагерь во время рождественских каникул, они планируют проводить время вместе. Ямато оказывается под давлением со стороны Ясунобу, чтобы он заменил парня на групповом свидании, и к нему привязывается девушка по имени Юи Амами. Сузука видит это, и его предательство ранит его.
Рассказ 4. Конфета-невидимка (透明 人間 ア メ の 巻, Tōmei Ningen Ame no Maki )
Ямато может примириться с Сузукой. Позже его арендатор Юка Саотомэ просит Ямато изобразить человека, интересующегося бутсами, чтобы встретиться с Хироши Сасаока, мужчиной, в которого она влюблена. По совпадению, компания Хироши спонсирует Сузуку, чтобы она училась в школе в Америке.
12
14 июля 2006 г. [23]
978-4-06-363694-9
25 августа 2009 г. [24]
978-0-345-50835-5
97. «Обучение за рубежом» (留学, «Рюгаку» )
98. «Интервью» (面 接, «Mensetsu» )
99. «Дружественное размещение» (和解, «Вакаи» ).
100. «Первый день» (初 日, «Шоничи» )
101. «Способность» (腕 前, «Удемаэ» )
102. «Беспокойство бесплатно» (安心, «Аншин» )
103. «Перспективы на будущее» (将来, «Сёрай» )
104. «Прачечная» (洗 物, «Араимоно» )
105. «Неправильная связь» (擦 違, «Суречигай» )
106. «Предчувствие» (不 満, «Фуман» )
Ямато решает найти работу и вложить деньги в компьютер, чтобы поддерживать связь с Сузукой, пока она за границей. Затем он работает в семейном ресторане Юи. Из-за его загруженного графика производительность Ямато в беге на 100 метров падает, и его ругает Сузука, которая хочет, чтобы он сделал упор на легкой атлетике, а не на ней.
13
15 сентября 2006 г. [25]
978-4-06-363719-9
31 августа 2010 г. [26]
978-0-345-50836-2
107. «Битва преследования» (追打, «Оюти» )
108. «Больница» (病院, «Byin» ).
109. «Открытие» (隙間, «Сукима» )
110. «Завтра» (明日, «Ашита» )
111. «Конец» (最後, «Сайго» )
112. «Тишина» (沈 黙, «Чинмоку» )
113. «Парк» (公園, «Коэн» )
114. «Аэропорт» (空港, «Куко» )
115. «Летнее кимоно» (浴衣, «юката» ).
116. «Пальпация» (鼓動, «Кодо» ).
Хашибамон (羽 柴 も ん)
Рассказ 1. Слишком много делятся (ぶ っ ち ゃ け す ぎ の 巻, Букчаке Суги но Маки )
Эспер Михо (エ ス パ ー 美 穂, Эсупа Михо )
История 1. Что, если бы Михо обладал способностями Эспера ... (も し も 美 エ ス パ ー だ っ た ら ... , Мошимо Михо га Эсупа Даттара ... )
Юи становится плохо, и Ямато вынужден пренебрегать легкой атлетикой ради работы. Сузука приглашает Ямато в парк развлечений и предлагает им расстаться. Ямато нерешительно соглашается и предпринимает неудачную попытку наладить их отношения в день ее отъезда. Отбросив попытки Юи утешить его, Ямато увольняется с работы и жертвует заработанные на ней заработки в пользу источника.
14
15 декабря 2006 г. [27]
978-4-06-363760-1
31 августа 2010 г. [26]
978-0-345-50836-2
117. «Воссоединение» (再 開, «Сайкай» )
118. « Утонченность » (洗練, «Сенрен» )
119. «Капитан» (主将, «Кьяпутен» )
120. «Решение» (決断, «Кецудан» )
121. «Возвращение домой» (帰 国, «Кикоку» )
122. «Друзья» (友 達, «Томодачи» )
123. «Вопрос» (質問, «Шицумон» )
124. «Обед» (夕 飯, «Юхан» )
125. «Сожаление» (悔恨, «Кайкон» )
126. «Саки» (咲 希)
Вскоре после этого он воссоединяется с Хонокой, и они поправляют свою дружбу. Проходит год, когда Ямато и Хонока остаются случайными друзьями. Хонока, подтвердив чувства Ямато, решает перестать видеться с ним и начинает встречаться с коллегой. Ямато, понимая, что у него были некоторые чувства к Хоноке, удручен и возвращается домой, чтобы найти Сузуку, которая вернулась в Японию. Позже Ямато снова знакомится с Саки Асаи, девушкой, которая отвергла его в средней школе.
15
16 марта 2007 г. [28]
978-4-06-363805-9
31 августа 2010 г. [26]
978-0-345-50836-2
127. «Бомба» (爆 弾, «Бакудан» )
128. «Стипендия» (推薦, «Suisen» )
129. «Вместе» (一 緒, «Иссё» )
130. «Причина» (理由, «Рию» )
131. «Брат» (兄妹, «Кьёдай» )
132. «Ответить» (返 答, «Hentō» )
133. «Импульс» (咄 嗟, «Тосса» ).
134. «Темные облака» (暗 雲, «Анун» )
135. «Неожиданный» (不意, «Фуй» )
136. «Толерантность» (我 慢, «Гаман» ).
Судзукамон (涼風 も ん)
Рассказ 5. Сказка о Мон Мон Монс (も ん も ん も ん の 巻, Мон Мон Мон но Маки )
Эспер Михо (エ ス パ ー 美 穂, Эсупа Михо )
Рассказ 2. Сказка о движении, мисо-суп !! (動 け お 味噌 汁 !! の 巻, Угоке Омисо Ширу !! Но Маки )
Ямато получает рекомендации из двух школ, одной из которых учится Саки, а другой - Сузуки. Он решает следовать за Сузукой, помогая примирить их отношения. Позже он помогает Юке признаться в любви, и она отвергается. Увидев ее признание, Ямато снова признается Сузуке и убеждает ее, что он будет терпеть и любить ее.
Рассказ 3. Сказка о том, что если внимательно слушать .... (耳 を す ま せ ば の 巻, Mimi o Sumaseba ... no Maki )
Их отношения возобновляются, и Ямато сосредотачивается на учебе, чтобы получить высшее образование. На дистанции 100 метров для школы Ямато испортил свой старт и показал плохую результативность. Судьи отмечают это и выбирают его кандидатом в свою школу. После этого Ямато пытается перейти на Сузуку, и они занимаются сексом.
Красотка против Steam против насилия (美 少女 X 湯 煙 X バ イ オ レ ン ス, Bishōjo X Yukemuri X Baiorensu )
Судзукамон (涼風 も ん)
Рассказ 6. Повесть о Прощании Судзукамон (さ よ な ら 涼風 も ん の 巻, Sayonara Suzukamon no Maki )
Их повседневная жизнь продолжается до зимних каникул, когда Ямато и Сузука тайно уходят в онсэн против воли своих родителей. Ямато может получить прощение от отца Сузуки, и им снова разрешено встречаться. Вскоре после этого Сузука обнаруживает, что находится на третьем месяце беременности.
Рассказ 7. Судзукамон возвращается (帰 っ て き た 涼風 も ん の 巻, Kaettekita Suzukamon no Maki )
Понимая, что рождение ребенка будет означать, что они оба потеряют свое будущее в университете, Ямато находится в противоречии. После обсуждения он и Сузука решают завести ребенка и могут убедить своих друзей и семью в своем решении. Хироши может порекомендовать Ямато на должность в компании с командой по легкой атлетике, что позволит ему работать и продолжить свою карьеру на дистанции 100 метров. У них неформальная свадьба, а год спустя - официальный свадебный прием. Четыре года спустя Ямато, Сузука и их дочь Фука посещают его родной город, и Ямато проводит время с Сузукой.
Путеводители [ править ]
Официальный путеводитель по Сузуке [ править ]
(Японский: ISBN 4-06-372073-X )
Дата выпуска: 16 сентября 2005 г. (первый выпуск)
Обложка: Сузука
Специальное издание справочника по серии манги Сузука, охватывающее тома с 1 по 8.
Включает профили для всех персонажей, включая второстепенных персонажей (таких как повторяющаяся продавщица от двери к двери (ее имя никогда не упоминается), продавец уличных украшений "Бобби" и т. Д.).
Подробно исследуются главные герои: их мотивация, тайные мысли, мечты и т. Д. Каждый главный герой интервьюируется с использованием методики из 50 вопросов: «Какой ваш любимый школьный предмет», «Самый нелюбимый», «Двое из ваших друзей - борьба, что ты будешь делать »и так далее. Хотя первая дюжина или около того вопросов бессмысленна, остальные весьма показательны, и чтение ответов разных персонажей на один и тот же набор вопросов показывает их личности.
Исследуются несоответствия в сериале. Противоречия, такие как то, чем многоквартирный дом отличается снаружи от внутреннего: каждый рисунок снаружи показывает, что каждая квартира состоит из двух окон - маленького окна рядом с большим на веранде; Однако на всех внутренних рисунках изображена отдельная комната с большим окном веранды. Куда делось маленькое окошко? Несоответствия никогда не объясняются. Автор просто признает их, намекая, что это шутка изнутри.
Есть 19-страничный рассказ под названием «Хонока», в котором объясняется, как она решила стать менеджером команды по полям и треку.
Судзукамон (涼風 も ん)
Выходной для Судзукамон (涼風 も ん に 休 日 を, Suzukamon ni Kyūshitsu o )
И, наконец, автор, Со Коджи [Со - фамилия, Коджи - его имя], берет интервью. Объясняются его философия и намерения относительно серии Suzuka. Поскольку все места, изображенные в его истории, являются местами, в которых он бывал, цветные фотографии из этих мест включены вместе с рисунками из манги.
Официальный путеводитель по Сузуке - выпускное издание [ править ]
На обложке: Сузука и Ямато, спиной к спине в школьной форме.
(Японский ISBN 978-4-06-372368-7 )
Анонсированная дата выпуска: 17 октября 2007 г. (Первый выпуск)
223-страничный лайт-роман , написанный на японском языке, с тремя рассказами, автором которых является Аюна Фудзисаки. Обложка и 12 иллюстраций на всю страницу сделаны Кодзи Со. Официальной версии с переводом на английский язык нет.Обложка: Сузука в летнем платье
История 1: Ринко (倫 子) Новый персонаж, созданный для этой истории.
История 2: Хонока (萌 果)
Рассказ 3: Сузука (涼風)
Ссылки [ править ]
^ "Архивная копия"涼風 (1) 瀬 尾 公 治(на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинального 21 апреля 2009 года . Проверено 27 июня 2008 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )