TekWar - это североамериканский телесериал, основанный на романах TekWar, написанных Уильямом Шатнером и разработанных для телевидения Стивеном Ролоффом. Сериал рассказывает о Джейке Кардигане, бывшем полицейском, ставшем частным детективом, работающим в Cosmos, частной охранной фирме, принадлежащей и управляемой Уолтером Баскомом.
Обзор серии
Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | Дата выпуска DVD | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Премьера сезона | Финал сезона | Регион 1 (США) | Регион 1 (CAN) | 2 регион | Регион 4 | |||
1 | 4 | 17 января 1994 г.[1] [2] | 9 мая 1994 г.[2] [3] | N / A | 24 мая 2011 г.[4] | N / A | N / A | |
2 | 18 | 22 декабря 1994 г.[5] | 9 февраля 1996 г.[5] | 10 июня 2008 г.[6] | 20 апреля 2004 г.[7] | N / A | N / A |
Эпизоды
1 сезон (1994)
№ в серии | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Канадская дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир в США | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "TekWar" "TekWar: The Movie" | Уильям Шатнер | Альфонс Руджеро младший и Уэстбрук Кларидж | 25 января 1994 г.[5] | 17 января 1994 г. [1] [2] | |
Офицер полиции Джейк Кардиган был подставлен неизвестным врагом и заключен в тюрьму с анабиозом за торговлю «Тек» и за убийство своих товарищей-офицеров. Отбыв всего четыре года из своего 15-летнего заключения, Кардиган освобождается, где он обнаруживает, что его жена и сын ушли. Когда он отправляется на их поиски, его бывший партнер Сид Гомес показывает, что его освобождение было организовано Уолтером Баскомом, главой Cosmos Security. В обмен на его помощь в поиске пропавшего ученого, Баском соглашается помочь Кардигану очистить его имя. Приглашенная Шина Истон в роли Варбрайда, экологического революционера и давней любительницы Кардигана. | |||||||
2 | 2 | «ТекЛордс» | Джордж Блумфилд | Рассказ : Альфонс Руджеро, Jr. & Уэстбрук Claridge телеспектакль по : Альфонс Руджеро, Jr. & Уэстбрук Claridge & Morgan Генделя | 24 февраля 1994 г.[5] | 14 февраля 1994 г. [2] [8] | |
Когда инспектор Винтергильд находится в коме, Баском получает компьютерные записи поиска Бет Киттридж, которые показывают, что последнее, что Зимняя гильдия видела в Кибер-матрице, было изображение давно умершей сестры Теклорда Сонни Хокори, Торы. Кардиган отслеживает компьютерный вирус, вызвавший изображение, до компьютерного хакера, который подчиняется TekLord Hokori. Это лишь вопрос времени, когда вирус атакует кибер-матрицу всего города. | |||||||
3 | 3 | «ТекЛаб» | Тимоти Бонд | Рассказ : Уэстбрук Claridge телеспектакль по : Крис пикши | 1 марта 1994 г.[5] | 21 февраля 1994 г. [2] [9] | |
Джейк Кардиган и Сид Гомес присутствуют на гала-вечере в лондонском Тауэре, который знаменует начало кампании по восстановлению британской монархии. Однако празднества прерываются, когда стареющего принца Альберта находят убитым, а меч Экскалибур украден. Принц Ричард принимает поддержку Монархической партии, чтобы стать королем, но вор, укравший Экскалибур, клянется, что Ричард никогда не достигнет престола. Подозревая причастность банд Тек, Сид и Джейк идут по следу меча к Вестминстерскому аббатству и попадают в плен, и вскоре они обнаруживают, что Монархическая партия поддерживается TekLords, и вместе с ними принц Ричард планирует править злой империей Тек. | |||||||
4 | 4 | "TekJustice" "TekJustice: финальная битва" | Джерри Чиккоритти | Рассказ : Морган Гендель телеспектакль по : Джим Macák | 19 мая 1994 г.[5] | 9 мая 1994 г. [2] [3] | |
Джейк Кардиган арестован за убийство мужа своей бывшей жены. Он сознается и отказывается помогать своему адвокату Юджину Леопольду в его собственной защите. Быстрое сканирование полицейских файлов показывает, что он прикрывает настоящего убийцу, своего собственного сына Дэнни Кардигана. Повторная экспертиза улик вскоре доказывает, что ни Джейк, ни Дэнни не несут ответственности за убийство. Джейк Кардиган и Сид Гомес понимают, что Лорд Тек Сонни Хокори несет ответственность, и клянутся предать его правосудию. Сандал Бергман в роли Валькирии, телохранителя Сонни Хокори. |
Сезон 2 (1994–1996)
№ в серии | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Канадская дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир в США | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
5 | 1 | "Распродавать" | Уильям Шатнер | Рассказ : Морган Гендель и Уэстбрук Claridge и Клифтон Кэмпбелл телеспектакль по : Ричард Мэннинг и Баймлер | 22 декабря 1994 г.[5] | 16 января 1995 г. [2] | |
Марти Доллар - телевизионный магнат, владеющий интерактивной сетью кабельных покупок, которая приносит миллионы долларов. Утверждая, что он также гуманитарий, который хочет искоренить использование Тек, он нанимает ученого Бет Киттридж, чтобы придумать способ избавить Тек от привыкания. Однако Доллар просто использует ее для своих коварных планов. Ей придется синтезировать дифенарин, вызывающее привыкание вещество в Тек, чтобы поэкспериментировать. Доллар планирует добавить дифенарин в музыкальные плееры, которые он продает по воздуху, превратив миллионы людей в наркоманов и создав мир спроса на продукт, который может продать только он. | |||||||
6 | 2 | "Неизвестный солдат" | Аллан Крукер | Робин Джилл Бернхейм | 29 декабря 1994 г.[5] | 7 января 1995 г. [2] | |
Электра - привлекательная молодая женщина и военный ветеран, превратившаяся в «солдата X-класса», биологически усиленную «машину для убийств» с подкожными имплантатами брони и кибернетически увеличенной силой. После того, как Электра помогает Джейку в драке, он помогает ей устроиться на работу в Космос. Джейк не подозревает, что ночью Электра использует свои навыки, чтобы убить тех, кто, по ее мнению, несет ответственность за зверства войны и расправы над ее сослуживцами. | |||||||
7 | 3 | «Тек Поссе» | Джордж Блумфилд | Ричард Мэннинг и Ханс Беймлер | 5 января 1995 г. | [5]9 января 1995 г. [2] | |
Чисто вырезанный, харизматичный бывший генеральный прокурор Джон Грант создает военную команду спецназа, чтобы выследить Теклордов. Неофициально получивший название Tek Posse, у него есть новый мощный инструмент - прототип интеллектуального зонда, который может действовать как супер-детектор лжи и побуждать к признанию. Грант нанимает Джейка из Космоса, чтобы тот присоединился к элитной Тек Поссе. Однако после того, как невиновное гражданское лицо случайно убито во время рейда, Джейк начинает подозревать, что средства Гранта «пинают дверь, не требуют ордера и грубой силы» не оправдывают цели. | |||||||
8 | 4 | "Обещания сдержать" | Аллан Крукер | Джеймс Кан | 12 января 1995 г. | [5]23 января 1995 г. [2] | |
Бет Киттридж обращается за помощью к Тому Уэстону - потерянной любви всей ее жизни, которую уже пять лет считают мертвой. Том остался скрываться, потому что его исследования приблизили его к способу устранения Тека, и по этой причине Теклорды хотят его смерти. Джейк должен смириться со своими чувствами к Бет и, в конце концов, отпустить ее туда, куда ведут ее сердце и чувство долга. | |||||||
9 | 5 | «Приостановление казни» | Аллан Крукер | Марк Скотт Зикри | 19 января 1995 г. | [5]30 января 1995 г. [2] | |
Террорист Алек Сигер сумел взять под свой контроль Weathercon, глобальную систему управления погодой, и угрожает вызвать смертельные штормы, если его требования не будут выполнены. Джейк призван помочь в розыске Алека, и он в паре с Лианной Круз, бывшим товарищем Алека-террориста, которая отбывает тюремный срок в «морозильной камере». Если Лианна будет сотрудничать, правительство смягчит ее приговор. Их миссия - проследить путь к Ельцинграду и использовать знания Лианны о городе и других бывших товарищах Алека, чтобы найти его. Пока они мчатся на время, Джейк должен выяснить, на его стороне Лианна или просто готовит его к падению. | |||||||
10 | 6 | "Альтер эго" | Кен Джиротти | Дэвид Беннет Кэррен и Дж. Ларри Кэрролл | 2 марта 1995 г. | [5]6 февраля 1995 г. [2] | |
Майлз Коннор, могущественный Теклорд, арестованный Джейком и Сидом, был отправлен в криогенное заключение за свои преступления. Однако вскоре Коннор снова появляется лично и начинает убивать тех, кто его убил. Когда Джейк и Сид проверяют морозильную камеру, чтобы узнать, сбежал ли Коннор, они обнаруживают, что он действительно все еще в тюрьме. Они обнаруживают, что новый Коннор - это компьютерная программа, симуляция личности с искусственным интеллектом, которую «настоящий» Коннор разработал для поддержания своей империи. Программа, унаследовавшая от Коннора амбиции, безжалостность и стремление к мести, оказывается намного более смертоносной, чем любой человеческий оппонент. | |||||||
11 | 7 | "Инстинкт убийцы" | Стефан Скаини | Барри М. Школьник | 9 марта 1995 г. | [5]20 февраля 1995 г. [2] | |
Уличный полицейский хладнокровно застрелен опрятным подростком. Его отец винит в этом противоречивую и ультра-жестокую интерактивную игру в виртуальной реальности, в которой копы и тек лорды сражаются за превосходство. Производитель игры не несет ответственности за убийства. Он утверждает, что это всего лишь игра, и он ничего не может с собой поделать, если несколько сумасшедших заходят в глубину. Джейк и Сид вскоре обнаруживают, что неизвестный хакер внедрил в игру вирус, чтобы спровоцировать насилие. Что еще хуже, игра - это только начало. Вирус также обнаруживается на Adway и даже в сети полиции, подталкивая нормальных людей к совершению яростных разрушительных действий. Джейк должен найти хакера, прежде чем его собственная подверженность вирусу подтолкнет его к краю. | |||||||
12 | 8 | «Фактор холода» | Брюс Питтман | Робин Джилл Бернхейм | 30 марта 1995 г. | [5]27 февраля 1995 г. [2] | |
Лоуэлл, осужденный преступник, которого собираются «заморозить», вводит себе неактивную невирулентную форму смертельного вируса. Компьютер морозильной камеры, считая, что происходит реальное заражение, автоматически прерывает заключение Лоуэлла и «размораживает» нескольких других осужденных, которым вирус распространился через системы крик-поддержки. Лоуэлл, мобилизуя этих других осужденных, берет в заложники надзирателя и нескольких наблюдателей. Лоуэлл не знал, что компьютер морозильной камеры недавно был модернизирован, чтобы взять на себя полный контроль над безопасностью, и пытается нейтрализовать вирус, стерилизуя объект и убивая всех, кто находится внутри. Джейк Кардиган, который является одним из заложников, должен убедить остальных, что их единственная надежда на выживание - симулировать смерть, введя криогенное замораживание на достаточно глубоком уровне, чтобы заставить компьютер думать, что они умерли. Однако при таком глубоком замораживании ужасные кошмары в коммунальной морозильной камере также будут усиливаться, и Джейку и остальным придется пережить адские галлюцинации, которые могут буквально убить их собственным страхом. | |||||||
13 | 9 | "Срок" | Аллан Крукер | Дж. Ларри Кэрролл и Дэвид Беннетт Кэррен | 6 апреля 1995 г. | [5]27 марта 1995 г. [2] | |
Полицейский андроид Вингер подвергается нападению со стороны злоумышленника, который крадет его блок коркового реле, критический биочип, из его мозга. Без CRU мозг Уингера ухудшится, и он умрет в течение 18 часов. Winger не может заменить биочип, поскольку новый закон, «Закон Торнтона», объявил вне закона производство новых андроидов и их запасных частей. Поскольку политика полиции заключается в постепенном отказе от андроидов, он не может раскрыть им правду. Вместо этого он нанимает противника Джейка Кардигана, чтобы тот нашел нападавшего и забрал его CRU. В поисках нападавшего на Уингера Джейку постоянно мешает новостной комментатор и медиа-демагог Джеральд Роудс, энергичный активист против андроидов и последователь покойного сенатора Джона Торнтона. Родос находится в крестовом походе, убежденный, что Торнтон был убит андроидом в отместку за свои законы против андроидов. Когда он мчится со временем, чтобы спасти жизнь Уингера, Джейк обнаруживает, что наиболее вероятные подозреваемые невиновны, в то время как наиболее маловероятные виновны, и кампания Родса отличается от того, чем кажется. | |||||||
14 | 10 | «Комната Карлотты» | Брюс Питтман | Джеймс Кан | 13 апреля 1995 г. | [5]8 апреля 1995 г. [2] | |
К Джейку подходит его друг-политик Дэвид Лейн, который часто бывал в борделе и влюбился в Карлотту, одну из проституток. Карлотта предположительно проститутка виртуальной реальности, интерактивная компьютерная программа женщины. Однако Дэвид убежден, что Карлотта не является созданием технологии виртуальной реальности; она слишком реалистична. Он считает, что Карлотта - реальная женщина, которую каким-то образом держат в плену и заставляют заниматься сексом в виртуальной реальности, передаваемым через пульт. Когда Дэвид подходит к мадам публичного дома, чтобы купить программу «Карлотта», мадам отказывается и вместо этого пытается шантажировать Дэвида, чтобы он проголосовал за предстоящий законопроект о кибер-собственности. В отчаянии Дэвид обратился к Джейку в крайнем случае. Затем, когда Дэвида убивают, Джейк всерьез берется за странное дело и раскрывает печальную историю Карлотты, которая, хотя и не совсем компьютерный образ, не совсем та заключенная женщина, которую имел в виду Дэвид. | |||||||
15 | 11 | "Глубокое прикрытие" | Аллан Крукер | Робин Джилл Бернхейм | 10 июня 1995 г. | [5]10 июня 1995 г. [2] | |
Кассандра Дель Амо и ее братья Ян и Майкл, оставшиеся члены некогда могущественной семьи мафии, полны решимости снова править, и, получив доступ к смертоносному ядерному арсеналу, у них будут инструменты для консолидации индустрии Тек и снова править . Организация Дель Амо плотная, и излюбленный инструмент Кассандры, смертоносное зондирование разума, делает практически невозможным проникновение посторонних. Сэм Хьюстон, новый член «Космоса» и новый партнер Джейка, соглашается проникнуть в семью, позволив себе подвергнуться формированию разума, единственному известному методу исследования разума. Имплантированный альфа-осциллятором, который стимулирует ее дремлющую личность новой личностью, Сэм становится Сабриной Дэниэлс, преступницей, отец которой когда-то работал на Дель Амос. Посаженная в тюремную камеру с недавно заключенным в тюрьму Майклом Дель Амо, Сэм снискала расположение семьи, помогая Майклу сбежать, и вскоре становится протеже Кассандры. Когда утечка в полицейском управлении разрушает ее прикрытие, Дель Амос уничтожает генератор, который держит ее истинную личность под контролем, и Джейку приходится мчаться со временем, чтобы не потерять Сэма навсегда. | |||||||
16 | 12 | «Киберхант» | Аллан Истман | Ричард Мэннинг и Ханс Беймлер | 17 июня 1995 г. | [5]17 июня 1995 г. [2] | |
Ника оказывается по другую сторону закона, когда старый друг из ее ренегатских времен соблазняет ее использовать свои опытные хакерские навыки, чтобы найти и забрать давно потерянную партию слитков, спрятанную в киберпространстве. Когда Ника оказывается слишком вовлеченным, Джейк должен игнорировать приказ спасти своего друга от правительства, преступного лорда и самого груза. Ника чувствует, что ее опытные хакерские навыки в Cosmos Security воспринимаются как должное, и становится соблазнительной, когда Фаб, ее бывший соучастник в преступлении, бросает ей непростую задачу: найти давно потерянную партию слитков, спрятанную в киберпространстве. Ника принимает вызов, но вскоре обнаруживает, что она нарушила киберпространство государственных спецслужб и считается преступницей. Тем временем Карлайл Росси, ужасающий персонаж из преступного мира, внимательно следит за Никой и планирует позволить ей найти груз, чтобы он мог забрать его. Джейк отчаянно пытается убедить Нику довериться ему, чтобы спасти ее от правительства, криминальных авторитетов и самого груза, несущего в себе скрытую опасность. | |||||||
17 | 13 | "Нулевая терпимость" | Аллан Крукер | Дэвид Беннет Кэррен и Дж. Ларри Кэрролл | 24 июня 1995 г. | [5]24 июня 1995 г. [2] | |
С Джейком связывается таинственный человек по имени Питер, который хвалит его за его усилия в войне против Тека. Почувствовав связь между его таинственным вызывающим и недавней смертью двух Теклордов, Джейк вскоре обнаруживает, что Питер вместе со своей сестрой Рэйчел состряпал зелье, которое быстро убивает любого, кто когда-либо использовал Тек. Хотя дьявольские Теклорды являются первыми жертвами этого зелья, Джейк быстро понимает его ужасные последствия. На просьбу присоединиться к их делу, Джейк, бывший пользователь Тек, должен действовать осторожно, пытаясь разгадать запутанный заговор Питера и Рэйчел, прежде чем он приведет к гибели миллионов невинных граждан. | |||||||
18 | 14 | "Не забывай меня" | Кен Джиротти | Джеймс Кан | 1 июля 1995 г. | [5]1 июля 1995 г. [2] | |
Ошеломленный Джейк просыпается из переулка в синяках и крови и появляется в Космосе со значительной потерей памяти. Врач сообщает Джейку, что его воспоминания были извлечены и что через короткое время в его мозгу произойдет короткое замыкание. Нике удается идентифицировать человека по имени Арти как еще одну жертву извлечения памяти. Джейк и Сэм наносят визит Арти и обнаруживают, что, хотя он и медлителен, он полностью помнит и получил многие из воспоминаний Джейка, а также других людей. Вскоре Джейк понимает, что у него, в свою очередь, остались некоторые воспоминания Арти. Джейк раскрывает эту тайну и обнаруживает, что во время его пребывания в криогенной тюрьме воспоминания сокамерников были непреднамеренно переданы. Затем все эти воспоминания были загружены в Арти своим сокамерником Хермано Лобо, чтобы он мог найти скрытую партию твердого ракетного топлива. Джейк должен помешать Лобо добраться до груза и восстановить память, пока не стало слишком поздно. | |||||||
19 | 15 | "Ворота" | Брюс Питтман | Марк Скотт Зикри | 20 января 1996 г. | [5]20 января 1996 г. [10] | |
Чувствуя стресс из-за родительских ожиданий и академического давления, Дэн и его лучший друг Питер делают перерыв в учебе и следуют за загадочной девушкой по имени Тина на вечеринку. Тина заманивает Питера в портал, где он надевает наушники и исчезает. Дэн отвергает Джейка, когда тот пытается помочь ему найти Питера. Сам по себе Дэн находит Тину, надевает наушники и исчезает, как и Питер. Дэн попадает в замкнутую «утопическую» среду, где встречает Тину и Питера. Хотя этот мир кажется им реальным, на самом деле они находятся в коматозном состоянии и мечтают об этом опыте. Доктор Голден, создатель этой киберсферы, сбегает до того, как Джейк может противостоять ей. Джейк и Сэм вскоре обнаруживают, что доктор Голден использует умы подростков, чтобы заправить передовой компьютер, и что он в конечном итоге убьет их. Столкнувшись с перспективой потерять сына, Джейк рискует собственной жизнью и входит в киберсферу, хотя выхода может и не быть. | |||||||
20 | 16 | "Глубокая кожа" | Ганс Беймлер | Дин Батлер | 27 января 1996 г. | [5]27 января 1996 г. [10] | |
Джейк не может поверить в это, когда Шэрон Невилл, любовь, потерянная много лет назад, возвращается в его жизнь только для того, чтобы сообщить о своем убийстве. Он еще более скептичен, когда она оказывается профессиональным двойником, который говорит, что убийца был не кем иным, как мужем Шэрон, комиссаром полиции Бобом Невиллом, и что Шэрон была убита, потому что у нее были доказательства, что он имел дело с Тек. Когда тело Шэрон находят, Джейк понимает, что женщина говорит правду, и идет за Невиллом. Однако комиссар полиции на шаг впереди него и использует свое положение и власть, чтобы подставить Джейка в убийстве Шэрон. Убегая от полиции, Джейк должен обратиться к Сэму, чтобы помочь доказать его невиновность и помешать Невиллу выпустить в город крупную партию Тека. | |||||||
21 год | 17 | "Выкуп" | Брюс Питтман | Дж. Ларри Кэрролл, Дэвид Беннетт Кэррен и Робин Джилл Бернхейм | 2 февраля 1996 г. | [5]3 февраля 1996 г. [11] | |
Баском приказывает неохотному Джейку обеспечить безопасность Фрэнка Эйвери, бывшего мэра и наркомана Тека, который баллотируется на переизбрание. Джейк, признанный циник, не доверяющий политикам и тэк-пользователям, постепенно «завоевывает» Эйвери после того, как кандидат спасает тека-хэда с самоубийством и после того, как засвидетельствовал искреннюю преданность своей дочери Гвен своему отцу. Тем временем Теклорды отправили Траска, известного как «наладчик», чтобы сорвать кампанию Эйвери и обеспечить победу своему номинальному кандидату Кайлу Брэкетту. Джейк и Сэм понимают, что Эйвери настраивает кто-то с продвинутой маской морфинга, и лихорадочно ищут нуллификатор, чтобы раскрыть его личность. Времени не хватает, так как опросы продолжают сдвигаться в пользу Брэкетта, а крот в кампании Эйвери пытается его убить. | |||||||
22 | 18 | "Предательство" | Уильям Шатнер | Лизабет Шатнер | 9 февраля 1996 г. | [5]10 февраля 1996 г. [11] | |
Наблюдая за незаконной партией оружия в убежище Теклорда Джулиана Ламберта, Джейк и Сэм попадают в засаду. Кто-то слил информацию об бюсте Ламберту. Подозревая, что среди них есть шпион, Bascom нанимает специалиста по безопасности Джеффри Спейдера, чтобы устранить любые утечки, которые могут исходить изнутри Cosmos. У Спейдера есть карт-бланш, чтобы следить за действиями каждого, и он уделяет особое внимание Джейку, который, по совпадению, был на месте каждого провала бюста. Он даже знает, что Джейку постоянно снились кошмары, побочный эффект его дней, проведенных в морозильной камере, и что он посещал терапевта Джанет Блейк. Когда объект отслеживания, запрошенный Джейком, оказывается мертвым, Спейдер считает Джейка утечкой. И когда Спейдера находят убитым после ссоры с Джейком, даже Баском с трудом верит в невиновность Джейка. Без ведома Джейка, он стал пешкой в смертельной игре. |
Рекомендации
- ^ а б "ТекВар - ТВ-фильм" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 декабря 2011 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р а Q R сек т Уайтсайд, Ли. «Листинг SFTV Tekwar Airdates» . SFTV . Проверено 23 декабря 2011 года .
- ^ а б «TekJustice - телефильм» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 декабря 2011 года .
- ^ «TekWar - Полная серия» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала на 7 января 2012 года . Проверено 23 декабря 2011 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х Мортон, Алан (3 июня 2008 г.). «TekWar - названия эпизодов и даты выхода в эфир» . epguides.com . Проверено 23 декабря 2011 года .
- ^ «ТекВар» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала на 4 ноября 2008 года . Проверено 23 декабря 2011 года .
- ^ «ТекВар - Сезон 1» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала на 4 ноября 2008 года . Проверено 23 декабря 2011 года .
- ^ «ТекЛордс - ТВ-фильм» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 декабря 2011 года .
- ^ «ТекЛаб - ТВ-фильм» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 декабря 2011 года .
- ^ а б «Расписание научно-фантастического канала на январь 1996 года» . Внутренний разум . Проверено 23 декабря 2011 года .
- ^ а б «Расписание научно-фантастического канала на февраль 1996 года» . Внутренний разум . Проверено 23 декабря 2011 года .
Внешние ссылки
Сезон 1
- TekWar на IMDb
- TekLords на IMDb
- TekLab в IMDb
- TekJustice на IMDb
Сезон 2
- TekWar на IMDb