| Инспектор | |
|---|---|
 | |
| Голоса | Пэт Харрингтон мл. Пол освобождает Дона Мессика Ларри Сторч Марвин Миллер Марк Скор |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Исходный язык | английский |
| Кол- во серий | 34 ( список серий ) |
| Производство | |
| Продюсеры | Дэвид Х. ДеПати Фриз Фреленг |
| Продолжительность | 5–6 минут |
| Производственная компания | DePatie – Freleng Enterprises |
| Релиз | |
| Оригинальный выпуск | 21 декабря 1965 г. - 14 мая 1969 г. |
«Инспектор» - это серия из 34короткометражных театральных мультфильмов, созданных в период с 1965 по 1969 год компанией DePatie – Freleng Enterprises и выпущенных United Artists . Мультфильмы посвящены анимационной версии инспектора Клузо, который комично сражается с галереей негодяев, злодеев в международном стиле.
Помимо названий эпизодов, большая часть юмора в этих короткометражках частично заимствована из сюрреализма злодеев и ситуаций, а также из стилизованного анимированного фарса , основную тяжесть которого принимает на себя Инспектор, которого часто побеждает его nemeses, вынуждая его столкнуться с гневом своего начальника, вспыльчивого и вспыльчивого комиссара (основанного на изображении комиссара Дрейфуса Гербертом Ломом ), который испытывает к нему заслуженное презрение. [1]
Инспектор [ править ]
Инспектор - старший детектив Сэрете, в большинстве ранних эпизодов ему помогал сержант Де-Де. Хотя его настоящее имя никогда не упоминается, персонаж явно основан на инспекторе Жаке Клузо из фильмов «Розовая пантера» . [2] Однако, в отличие от совершенно неумелого Клузо в живом действии , Инспектор немного более компетентен, но все же склонен к неудачам и неверным суждениям.
Сержант Де-Де [ править ]
Помощник инспектора, сержант Де-Де, медлительный испанец и жандарм , обожающий мексиканскую кухню. Он часто отвечает на своем родном языке, говоря «Да», только для того, чтобы его предупредил инспектор, который часто говорит ему: «Не говори« да », скажи« Ой »», что иногда приводит к путанице между этими двумя ситуациями. В нескольких случаях, когда инспектор оказывается недееспособным, самому Дё-де почти без особых усилий удается задержать виновного. Он говорит о том, что считает инспектора героем.
Производство [ править ]
Пэт Харрингтон-младший озвучивал и Инспектора, и Де-Де. Комиссара в основном озвучивали Пол Фрис , Ларри Сторч , Марвин Миллер и Марк Скор. [1] Миллер также взял на себя роль инспектора и сержанта. Deux-Deux в бамперах с запахом, созданных для первого сезона шоу «Розовая пантера» . [1]
Первая запись в этой серии, «Великая каменная операция де Голля» , предшествовала показам фильма о Джеймсе Бонде 1965 года « Громовой шар» .
В то время как дизайн персонажей Inspector оставался в основном таким же во всех короткометражках DePatie – Freleng и использовался в начальных титрах живого боевика 1968 года Inspector Clouseau (с Аланом Аркиным в роли Clouseau), Inspector появляется во вступительных названиях более поздних фильмов. Черты « Розовой пантеры», начиная с 1970-х годов, резко изменились и стали напоминать «Продавцов», а затем Стива Мартина в перезагрузке сериала 2006 года. [1]
Музыкальной темой, звучавшей во время названий мультфильма, была инструментальная «Выстрел в темноте» Генри Манчини из одноименного художественного фильма 1964 года (вторая запись в серии фильмов « Розовая пантера ») . Дополнительную музыку в мультфильмах сначала сочинил Уильям Лава , затем Уолтер Грин . У двух короткометражек была своя уникальная версия музыкальной темы: Napoleon Blown-Aparte и Cock-A-Doodle Deux Deux . [1]
17 работ дебютировали на телевидении в течение первого сезона (1969–1970) « Шоу Розовой Пантеры» с более короткими вступительными названиями (без титров). [1] Остальные 17 работ появились во время второго сезона шоу с полными театральными вступительными названиями. [1]
Список короткометражек [ править ]
1965 [ править ]
| # | Заголовок | Дата | Директор | История | Синопсис | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Великая каменная операция де Голля | 21 декабря 1965 г. | Фриз Фреленг | Джон В. Данн | Инспектор полон решимости забрать знаменитый алмаз ДеГолля у трехголового вора драгоценностей, братьев Мацорили, которые пытаются его украсть. | Этот мультфильм был выпущен в тот же день, когда в эфир вышла специальная экранизация популярного балета «Щелкунчик» 1965 года . Некоторые версии мультфильма заменяют оригинальную музыку музыкой из балета. Это также первый мультфильм в мультсериале « Инспектор ». Этот мультфильм был первоначально выпущен в кинотеатрах вместе с четвертым фильмом о Джеймсе Бонде « Громовой шар» во время его первоначального театрального показа. |
1966 [ править ]
| # | Заголовок | Дата | Директор | История | Синопсис | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02 | Reaux, Reaux, Reaux Your Boat | 1 февраля 1966 г. | Джерри Чиники | Джон В. Данн | Инспектор охотится за печально известным контрабандистом капитаном Кламити и его первым помощником Крабом Луи. В их различных попытках сесть на корабль Кламити, гребные лодки пары разбиваются пополам преступниками различными способами, в результате чего часть лодки инспектора тонет в океане вместе с ним, в то время как половина Де-Де остается на плаву. | Комиссар не появляется. |
| 03 | Апартаменты Napoleon Blown-Aparte | 2 февраля 1966 г. | Джерри Чиники | Джон В. Данн | Безумный бомбардировщик сбегает из тюрьмы и клянется отомстить Комиссару за то, что тот заточил его там. Комиссар поручает инспектору защищать его, но, будучи неуклюжим идиотом, инспектор постоянно не может предотвратить взрыв своего босса бесконечным количеством бомб, имеющихся в распоряжении Безумного бомбардировщика. | Альтернативное исполнение темы «Инспектора» , «Выстрел в темноте», представлено в титрах. Финальный мультфильм, в котором Ларри Шторч озвучивает комиссара. |
| 04 | Цирроз Лувра | 9 марта 1966 г. | Джерри Чиники | Джон В. Данн | Коварный преступник, известный как Блотч, планирует украсть все картины из Лувра, и инспектор и Дё-де прибывают в попытке помешать его заговору. | Первый мультфильм, в котором Пол Фрис озвучивает комиссара. |
| 05 | Оштукатурены в Париже | 5 апреля 1966 г. | Джерри Чиники | Джон В. Данн | Инспектору и Де-Де поручено преследовать предполагаемого беглеца, известного как «Икс», по всему миру. | |
| 06 | Cock-A-Doodle Deux Deux | 15 июня 1966 г. | Роберт МакКимсон | Майкл О'Коннор | Самый большой алмаз в мире, Плимутская скала, был украден у мадам маркизы де Пуль Бон в ее замке, и инспектору поручено раскрыть дело. Обнаружив, что мадам де Пуль Бон в прошлом занималась сбором цыплят, он исследует замок, только чтобы узнать, что все слуги мадам - цыплята, и он должен определить, кто из них мог совершить кражу. | Альтернативное исполнение темы Инспектора «Выстрел в темноте» представлено в титрах. Финальный мультфильм будет озвучивать Уильям Лава. |
| 07 | Обезьяна Сюзетта | 24 июня 1966 г. | Джерри Чиники | Джон В. Данн | При расследовании кражи партии бананов инспектор думает, что борется с миниатюрным моряком, но его сообщник- горилла получает все удары. К счастью, Deux Deux удается заставить моряка поговорить с его навыками самообороны, которым его научил ранее инспектор. | Первый мультфильм Уолтера Грина. Комиссар не появляется. |
| 08 | Пике-покет в Париже | 25 августа 1966 г. | Джордж Сингер | Джон В. Данн | Инспектор преследует Паука Пьера, опытного многорукого карманника. | Комиссар не появляется. |
| 09 | Sicque! Sicque! Sicque! | 23 сентября 1966 г. | Джордж Сингер | Джон В. Данн | Во время расследования в Шато де Венсен сержант Де-Де неуклюже выпивает глоток формулы безумного ученого и с тех пор через нечастые промежутки времени превращается в существо, подобное мистеру Хайду, которое в повседневных делах мучает и атакует Инспектор (который понятия не имеет, что существо на самом деле является Двойником) при каждой трансформации. | Комиссар не появляется. |
| 10 | Это не леди - это Нотр-Дам! | 26 октября 1966 г. | Джордж Сингер | Джон В. Данн | Пытаясь поймать похитителя кошельков, инспектор устраивает спецоперацию, замаскировавшись под женщину, и вскоре вступает в конфликт с ревнивой женой комиссара. | |
| 11 | Небезопасно и Сена | 9 ноября 1966 г. | Джордж Сингер | Джон В. Данн | Инспектор и Дё-Де путешествуют по миру в поисках секретного агента под прикрытием. | |
| 12 | Тулуз-ла-Трик | 30 декабря 1966 г. | Роберт МакКимсон | Джон В. Данн | Инспектор приковывает себя наручниками к печально известному хулигану Тулуз-ле-Мус, чтобы не дать Тулузе сбежать, но это создает проблемы на пути к станции. | Сержант Де-Де и комиссар не появляются. |
1967 [ править ]
| # | Заголовок | Дата | Директор | История | Синопсис | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | Sacré Bleu Cross | 1 февраля 1967 г. | Джерри Чиники | Джон В. Данн | Когда Инспектор и Де-Де преследуют безумного преступника Хасана Убийцу, Де-Де дает Инспектору кроличью лапку, которая, как он утверждает, принесет ему удачу (учитывая, что сейчас пятница, 13-е), но, к сожалению, Инспектор делает прямо противоположное. | Комиссар не появляется. |
| 14 | Le Quiet Squad | 17 мая 1967 г. | Роберт МакКимсон | Джим Райан | Комиссар перегружен работой и нуждается в абсолютном спокойствии, иначе он впадает в неконтролируемые припадки гнева. Инспектору поручено присматривать за ним, но у него проблемы с шумной кошкой, которая угрожает спокойствию Комиссара. | Сержант Deux-Deux не появляется. |
| 15 | Бомба Путешествие | 22 мая 1967 г. | Роберт МакКимсон | Тони Бенедикт | Комиссара похищают инопланетяне, и инспектор идет его спасти. | Музыкальное сопровождение установлено на « Сосны Рима» Отторино Респиги . |
| 16 | Le Pig-Al Patrol | 24 мая 1967 г. | Джерри Чиники | Джим Райан | Инспектора отправляют за байкером Пиг-Элом и его бандой. | Сержант Deux-Deux не появляется. |
| 17 | Ле Баузер Бэггер | 30 мая 1967 г. | Джерри Чиники | Джим Райан | Инспектор сотрудничает с рядовым Баузером, очень энергичной полицейской собакой, в его усилиях по выслеживанию вора. | Первый мультфильм, в котором Марвин Миллер озвучивает комиссара. Сержант Deux-Deux не появляется. |
| 18 | Le Escape Goat | 29 июня 1967 г. | Джерри Чиники | Джим Райан | После того, как инспектор был отстранен за то, что позволил пресловутому преступнику Луи ле Финке сбежать, инспектор пытается помешать Луи выполнить свои угрозы отомстить Комиссару, но в конечном итоге сам становится участником розыска, когда из-за ряда недоразумений Комиссар думает, что инспектор пытается отомстить ему за отстранение. | Финальный мультфильм, в котором Пол Фрис озвучивает комиссара. Сержант Deux-Deux не появляется. |
| 19 | Ле Коп на Le Rocks | 3 июля 1967 г. | Джордж Сингер | Джим Райан | Инспектора отправляют в тюрьму, будучи ошибочно принятым за грабителя банка, который очень похож на него. Вскоре он понимает, что его обратные попытки сбежать добавляют ему еще больше лет к приговору. | Сержант Де-Де и комиссар не появляются. |
| 20 | Ворон Де Герр | 16 августа 1967 г. | Джерри Чиники | Джон В. Данн | Инспектора постоянно обманывает ворона, крадущая драгоценности. | Сержант Де-Де и комиссар не появляются. |
| 21 год | Канадский кан-кан | 20 сентября 1967 г. | Джерри Чиники | Джон В. Данн | Отправленный в Канаду по программе обмена, Инспектор отправляется за Двуликим Гарри, у которого с одной стороны головы есть воспитанное, невинное лицо, а с другой - злобное, порочное лицо. | Единственный мультфильм, в котором Марк Скор озвучивает комиссара. Сержант Deux-Deux не появляется. |
| 22 | Тур де Фарс | 25 октября 1967 г. | Джерри Чиники | Джим Райан | Инспектору поручено высадить крепкого осужденного Мака ле Трака в тюрьму Острова Дьявола, но из-за его собственной ошибки они оба оказались на необитаемом острове. Мак пытается убить его в отместку, что приводит к тому, что они оба по-разному сражаются друг с другом на острове. | Сержант Де-Де и комиссар не появляются. |
| 23 | Расстрел Карибу Лу | 20 декабря 1967 г. | Джерри Чиники | Джон В. Данн | Во время отпуска в Канаде в качестве маунти инспектор похищен миниатюрным, но агрессивным меховым охотником Карибу Лу, который держит его в заложниках. | Сержант Де-Де и комиссар не появляются. |
1968 [ править ]
| # | Заголовок | Дата | Директор | История | Синопсис | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | London Derriere | 7 февраля 1968 г. | Джерри Чиники | Джим Райан | Преследуя международного вора драгоценностей Луи ле Свайпа по Европе, инспектор пытается схватить его в Лондоне. К сожалению, он нарушает законы о запрете на оружие, которые должна соблюдать полиция Великобритании. Он работает вместе с капитаном британской полиции из Скотланд-Ярда, чтобы привлечь Луи к ответственности. | Сержант Де-Де и комиссар не появляются. |
| 25 | Les Miserobots | 21 марта 1968 г. | Джерри Чиники | Джим Райан | Инспектор уволен после того, как его заменил эффективный полицейский робот. Он пытается разрушить его, чтобы вернуть работу, но его попытки приводят к обратным результатам. | Сержант Deux-Deux не появляется. |
| 26 год | Трансильвания Мания | 26 марта 1968 г. | Джерри Чиники | Джон В. Данн | Инспектор отправляется на поиски ученого, который создает монстров без лицензии. Ученый - вампир, которому нужен мозг для своего последнего монстра, и Инспектор прибывает в самый подходящий момент. Он побеждает ученого и его тупого, мускулистого сообщника Ург, используя волшебные слова, которые увеличивают и уменьшают их цели. | Сержант Де-Де и комиссар не появляются. |
| 27 | Медведь Де Герр | 26 апреля 1968 г. | Джерри Чиники | Джим Райан | Инспектор отправляется на охоту на перепелов в лесу (несмотря на то, что это противоречит политике леса), но сталкивается с вспыльчивым бурым медведем, который думает, что на него охотятся. | Сержант Де-Де и комиссар не появляются. |
| 28 год | Cherche Le Phantom | 13 июня 1968 г. | Джерри Чиники | Тони Бенедикт | Инспектор пытается раскрыть сразу два дела - он ищет гориллу, сбежавшую из Парижского зоопарка, и призрак, скрывающийся в Парижской опере. | |
| 29 | Ограбление немецкого дога | 7 июля 1968 г. | Джерри Чиники | Джим Райан | Инспектор должен пройти мимо злобной собаки по имени Крошка, чтобы получить кодовый шифр, украденный у французской разведки. Кроме того, инспектор не рад , что это назначение пришло прямо перед его запланированным отпуском на морской круиз и, как следствие, выливается на усилиях , чтобы не пропустить лодку. | Сержант Deux-Deux не появляется. |
| 30 | Ле Болл и Цепная банда | 24 июля 1968 г. | Джерри Чиники | Джим Райан | Инспектор пытается проникнуть в дом спорящей пары по имени Чарли и Эдна, которые думают, что их собираются арестовать, в то время как инспектор пытался только уведомить Чарли, что он должен служить присяжным. | Сержант Де-Де и комиссар не появляются. |
| 31 год | Поражение Ла Фита | 24 июля 1968 г. | Джерри Чиники | Джим Райан | Комиссар поручает инспектору и Де-де схватить Мадди ла Фута. По пути они сталкиваются с множеством ловушек, которые запускает Дё-Де. | Сержант Дё-де и последние выступления комиссара. Сержант Deux-Deux выглядит гораздо более молодой и наивной версией, чем в других короткометражках, и его озвучивает Дон Мессик, а не Пэт Харрингтон-младший. |
1969 [ править ]
| # | Заголовок | Дата | Директор | История | Синопсис | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 | Французский Фрейд | 22 января 1969 г. | Джерри Чиники | Джек Миллер | Кривая русская актриса Мелоди Меркурохром и ее «горничная» - ее муж в костюме, который также является психиатром - пытаются вырвать алмаз Дюбарри, который охраняет инспектор. | Сержант Де-Де и комиссар не появляются. |
| 33 | Пьер и творог | 26 февраля 1969 г. | Джерри Чиники | (Автор не указан) | Инспектору поручено встретиться с китайским спецагентом возле заброшенного дома, который поможет ему поймать преступника Грязного Пьера ле Панка, который якобы прячется в доме. Агент - китайский робот по имени Чарли, который дает инспектору идеи (которые всегда терпят неудачу), чтобы поймать Пьера. Позже выясняется, что робот на самом деле является переодетым Пьером, и когда настоящий китайский агент прибывает, чтобы встретиться с инспектором, его преследует разъяренный инспектор. | Сержант Де-Де и комиссар не появляются. |
| 34 | Карт-бланшированный | 14 мая 1969 г. | Джерри Чиники | Дэвид Детиж | Инспектор оказывается в бегах от закона, когда злобный голос за кадром убеждает его, что он случайно украл тележку для покупок из местного супермаркета. | Сержант Де-Де и комиссар не появляются. |
В ролях [ править ]
- Пэт Харрингтон-младший - инспектор, сержант Де-Де (кроме поражения Ла Фута - в этой записи сержанта Де-Де изображает Дон Мессик )
- Пол Фрис - комиссар (1966–1967)
- Ларри Сторч - Комиссар (1965–1966) ( Великая каменная операция ДеГолля , Napoleon Blown-Aparte )
- Марвин Миллер - Комиссар (1967, 1968–1969), Инспектор ( Шоу Розовой Пантеры )
- Марк Скор - Комиссар (1967) ( канадский канкан )
Домашнее видео [ править ]
DVD, содержащий первые 17 короткометражек, был выпущен 4 марта 2008 года на MGM Home Entertainment / 20th Century Fox Home Entertainment . [ необходима цитата ]
Набор DVD под названием Pink Panther and Friends Classic Cartoon Collection, выпущенный MGM 27 января 2009 года, содержит ранее выпущенный набор из первых 17 короткометражек и второй набор из последних 17 короткометражек.
Первый сезон «Розовой пантеры» доступен для просмотра на Amazon Video в США. [3]
26 апреля 2016 года Кино Лорбер выпустила The Inspector: The DePatie-Freleng Collection на DVD и Blu-ray - этот набор релизов DVD и Blu-ray с двумя дисками включает 34 (по 17 на каждый диск) классических короткометражек, а также ретроспективу. короткометражки, посвященные DePatie-Freling Enterprises. [4]
Возрождение [ править ]
«Инспектор» был возрожден в 1993 году для сериала «Розовая пантера» , озвученного Брайаном Джорджем . Инспектор часто работает вместе с Розовой пантерой, когда его изображают в правоохранительных органах. [1]
В других СМИ [ править ]
Инспектор регулярно появлялся в комиксах «Розовая пантера», издаваемых издательством Gold Key . Он также появляется в компьютерной игре The Pink Panther: Passport to Peril, где он нанимает Розовую пантеру, чтобы помочь ему бороться с преступностью.
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h Бек, Джерри (2006). Розовая пантера: полное руководство по самой крутой кошке в городе . Нью-Йорк, Нью-Йорк : Dorling Kindersley, Ltd. ISBN 0-7566-1033-8.
- ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Галочка Книги. п. 95. ISBN 0-8160-3831-7. Проверено 6 июня 2020 .
- ^ amazon.com Шоу Розовой Пантеры - Сезон 1 на Amazon Video
- ^ https://www.blu-ray.com/movies/The-Inspector-Blu-ray/133755/#Review
Внешние ссылки [ править ]
- Большая база данных мультфильмов
- Инспектор по Toonopedia Дон Маркштейна в . Архивировано 17 сентября 2016 года.
