Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Это список внеземных, сверхъестественных, потусторонних и футуристических предметов, представленных в научно-фантастической драме BBC « Торчвуд» и ее дополнительных СМИ.

0-9 [ править ]

3-D очки [ править ]

Первоначально использовавшийся Десятым Доктором в « Судном дне » для обнаружения частиц из пустоты между вселенными, Джек Харкнесс теперь владеет парой, которую он держит на своем столе (« Маленькие миры »).

A [ править ]

Чужой нож [ править ]

См. Нож жизни

Подвеска пришельца [ править ]

Устройство связи , используемый жителями Mary «s родной планете Arcateen 5. Это позволяет пользователю , чтобы услышать мысли и чувства других людей; это может иметь неприятные последствия, если у тех, кого носит, есть ужасные секреты. Единственный известный кулон на Земле был уничтожен Тошико Сато в " Греки, несущие дары ". [1] Как указала Тош, единственное, что Мэри сказала правду о кулоне, это то, что его владелец может не справиться с ним.

Таблетка амнезии [ править ]

Таблетки амнезии, чтобы заставить кого-то забыть недавние воспоминания . Амнезию можно вылечить, если воспоминания человека вызваны одним конкретным образом (и если они достаточно умны). Джек использовал это на Гвен Купер после того, как она впервые узнала о Torchwood Hub . Он содержит специальный состав, известный как B67 или Retcon (в отношении обратной непрерывности ). Сайт показывает таблетки были разработаны Torchwood One под Yvonne Hartman , [2] , а также некоторые детали о его эффективности. 2  унцииB67 достаточно, чтобы вызвать легкую спутанность сознания у маленьких детей (6–7), при этом 4 унции могут вызвать потерю памяти у пожилых людей (61–64), а 8 унций достаточно, чтобы вызвать потерю памяти у людей в позднем возрасте. 20 лет, хотя в одном случае, вызвал сердечный приступ , вызванный стрессом, у 64-летнего мужчины. Гвен Купер кормит Рис реткон, признаваясь в ее романе с Оуэном, чтобы он не вспомнил. В « Конце дней » выясняется, что уволенные из Торчвуда будут «пересмотрены» в течение 24 часов. Другие предложенные названия для соединения включали Золотую рыбку и Скутер .
Похоже, что у Джека есть запас или изготовлен собственный реткон во время событий четвертого сезона - «Дня чудес». Он накачал им Эстер, но это оказалось бессмысленным в следующем эпизоде, где она была вынуждена присоединиться к Торчвуду и к кому-то из Трех Семей, который шпионил за Гвен, чтобы узнать, есть ли у нее какой-либо контакт с Джеком.

Амок [ править ]

Амок - это многомерный предмет в форме монеты, который, похоже, представляет собой развлекательную игру для инопланетной расы. Поскольку люди действуют только в четырехмерном мире, непостижимые размеры Амока заставляют окружающих людей сходить с ума от желания сыграть свою очередь. Находясь во владении Амока, люди неразборчиво говорят о том, что вещи «большие, большие, большие», и становятся свидетелями голубых огней за своими веками. Безумие настолько остро, что люди могут убить друг друга или себя, пытаясь занять свою очередь. Когда команда Торчвуда сталкивается с Амоком в романе Дэна Абнетта « Пограничные принцы » , они также страдают от него, но в конечном итоге им удается надежно удерживать его за физическим брандмауэром.; впоследствии он уничтожен в том же романе мистера Дайна. [примечание 1]

Специальное оружие против киберманов [ править ]

Специальное оружие Anti-Cyberman Special Weapons - это специальные винтовки, спроектированные и разработанные учеными из Параллельного Торчвуда для борьбы с Киберлюдьми, которые были доставлены на Землю во время Вторжения Киберчеловека, а затем сохранены Торчвудом на случай, если Киберлюди когда-либо вернутся из пустоты. В Торчвуде 3 есть запас этого оружия в оружейной комнате (которая была запечатана во время события, вызванного кибервуженщиной Лизой Халлетт , где отключение электропитания концентратора привело к тому, что объект был заблокирован и закрыл доступ к оружию). Эстетически похожее оружие, возможно, модернизированная версия анти-кибер-оружия, было замечено и запущено в эпизоде ​​Доктора Кто «Кошмар в серебре».

Звуковой манипулятор Anti-Droon [ править ]

Пластиковая лопасть, которая при поднесении ко лбу носителя друнов с силой выбрасывает друна через ноздрю жертвы. Весло используется в дополнительном романе « Пограничные принцы Торчвуда » Дэна Абнетта .

Набор антитоксина [ править ]

Часть технологии, созданной людьми, созданная Торчвудом в ответ на многочисленные встречи с инопланетными инфекциями и болезнями. В « Поцелуй, поцелуй, взрыв » Оуэн Харпер использовал один из наборов, чтобы спасти Гвен Купер от смерти от яда блеска для губ капитана Джона Харта.

Зажимы Anti-Weevil [ править ]

Кусок металлической ленты, который, когда наматывается на лодыжки или запястья пленника, а затем сжимается, сливается в неразрывную петлю, имитирующую пару наручников . Петлю можно разорвать, только облучив ее микроволнами низкого уровня . [3] Хотя они называются зажимами Anti-Weevil, их можно использовать на людях или других пришельцах.

Спрей от долгоносиков [ править ]

Спрей, который причиняет долгоносикам кратковременную боль , позволяя подавить их таким же образом, как при использовании перцового баллончика на людях. Впервые это видно в « Все меняется ». Тем не менее, с помощью " Combat " долгоносики, похоже, приобретают иммунитет к нему. [4]

Атомный ускоритель [ править ]

Существенным компонентом Одиннадцатый Доктор «s ТАРДИС из„ Одиннадцатый час “до„ Ангелы Take Manhattan “. Похожий на вид предмет можно увидеть в штаб-квартире Торчвуда в фильмах « Первый день », « Греки, несущие дары » и « Случайные ботинки », которые предшествуют первому появлению этого реквизита в « Докторе Кто» .

B [ править ]

Сканер глубоких тканей Bekaran [ править ]

Рентгеновский аппарат инопланетного происхождения , используемый Оуэн в своем медицинском анализе. Он способен создавать фотореалистичные рентгеновские лучи на крошечном экране устройства, которые можно просматривать на любой глубине, регулируя разрешение. Он появляется в романах « Другая жизнь» , « Пограничные князья» и « Медленный распад» . Он также появляется в радиоспектакле " Lost Souls ".

Бинокли [ править ]

У Джека все еще есть футуристический бинокль, который он использовал в эпизоде Доктора Кто « Пустое дитя ». [5]

Черная плитка [ править ]

Кусочек инопланетной экзотической технологии, который был во владении Джека Харкнесса с тех пор, как он присоединился к Торчвуду. Его функция остается в основном неизвестной, но предполагается, что это форма системы раннего предупреждения. Это было замечено в Пограничных князьях .

Брудяк экстрасенсорный приемник [ править ]

Небольшой сферический предмет хромового цвета, вставляемый в позвоночник любого существа, которым Брудяк желает управлять. Это позволяет брудяку управлять жертвой психически , с единственным недостатком, заключающимся в том, что он использует спинномозговую жидкость жертвы, заставляя ее пить больше. Устройство также вводит источник пищи брудяка в желудок жертвы, где он растет. В романе Питера Ангелидеса « Другая жизнь » это устройство имплантировано в позвоночник нескольким персонажам, в том числе Оуэну и Джеку.

C [ править ]

Компактный M1911 [ править ]

Пистолет калибра .45, используемый всеми, кроме Джека Харкнесса в команде Торчвуда, представляет собой современный вариант модели Colt Government M1911. Он имеет легкую конструкцию, но при этом обладает большой огневой мощью.

Контактные линзы [ править ]

Специальные контактные линзы, которые позволяют штаб-квартире Torchwood видеть все, что видит пользователь. Он также имеет специальную технологию чтения по губам, имитирующую слух для зрителя, но только когда губы достаточно видны. Владелец может получать мгновенные сообщения из штаб-квартиры. Его носила Марта Джонс в « Сбросе », чтобы проникнуть в Фарм. В « Детях Земли » его сначала носила Лоис Хабиба, чтобы позволить Торчвуду шпионить за переговорами между британским правительством и 456-м, а затем Бриджит Спирс, чтобы собрать информацию, чтобы заставить премьер-министра Брайана Грина покинуть свой пост после того, как он не справился. ситуация. Он работает, используя решениеПарадокс ЭПР, который является предполагаемой проблемой в квантовой теории, относящейся к одному из трех состояний квантовых частиц, запутанности (см. Квантовую физику ). Они питаются от тепла тела, поэтому работают только тогда, когда вы их носите ( Сброс ). Кроме того, контактные линзы не отслеживаются человеческими технологиями ( Reset и Children of Earth ).
В « Детях Земли» (2009) Гвен , Рис и Янто испытывают смущение после того, как осознают, что все они использовали контактные линзы для «личного пользования». В Miracle Day (2011) им дали название линзы Eye-5 ; Гвен говорит, что они - единственная технология Торчвуда, которую им удалось сохранить после событий « Детей Земли» . В « Побеге в Лос-Анджелес » они использовались наоборот; проецировать изображение глаза руководителя PhiCorp на глаза Гвен, чтобы имитировать распознавание радужной оболочки глаза . В " Средних людях"", Гвен использует их, чтобы записать, как она взорвала концлагерь в Уэльсе; позже они были взломаны Оливией Коласанто, чтобы сказать Гвен, что ее семья была похищена и что она должна доставить Джека. Рекс впоследствии использует их в" Конец света " Дорога »для записи признания Брайана Фридкина .

Криокамера [ править ]

Используется Торчвудом для хранения трупов на неопределенный срок. Одно из его применений - предоставлять трупы, которые можно обезображивать и сбрасывать, чтобы предоставить опознаваемые тела людям, которые были испарены, съедены или иным образом уничтожены инопланетянами (« День первый »). Источник тел неясен. Тело Сьюзи Костелло было замечено в хранилище в конце « Все меняется », и с тех пор оно использовалось несколько раз, в том числе когда Джек считается мертвым в « Конец дней » и в « Выходных ранах ».

Блок кибер-конверсии [ править ]

Собран Янто Джонсом из руин Торчвуда-1 и установлен в подвале Хаба. Он был изменен в соответствии с инструкциями Лизы Халлетт , частично преобразованного Кибермена , чтобы стать для нее системой жизнеобеспечения. Он все еще был в некоторой степени работоспособен и использовался для попытки улучшить доктора Танидзаки, но закончился только его смертью. Также его использовали для трансплантации мозга Лизы в тело другой женщины. При использовании для обновления это вызвало огромную утечку энергии в Хабе (« Кибервуженщина »).

D [ править ]

Пистолеты-пулеметы Томпсона, усовершенствованные Далеком [ править ]

Впервые появившееся в эпизоде Доктора Кто « Эволюция далеков » и объединение Пистолета Далеков с технологией оружия 1930-х годов, это оружие носили люди, контролируемые Далеками, и было достаточно мощным, чтобы пробить доспехи Далеков и убить мутантов внутри. Пару таких видов оружия можно увидеть в разделе оружия Торчвуда-3 в « Адаме ».

Устройство сканирования данных[ редактировать ]

Сканер, описанный Тошико Сато как « iPod для книг», может проходить через любую книгу, чтобы делать цифровые изображения страниц внутри. Тошико предполагает, что его оставили инопланетные археологи , чтобы они могли расшифровать документы по дороге домой. [6] Та же опора также использовалась в « Кибер-женщине » в качестве отмычки . В « Ходящем мертвом » этот предмет демонстрирует новые функции - Тошико обнаружил, что он способен записывать иностранный язык с камер видеонаблюдения Торчвуда и переводить его на английский.

Губка для дезактивации [ править ]

Описанный Гвен как «приземистая мочалка », этот предмет может обеззараживать до шести различных типов ядерной радиации . Из-за его эффективности Джек должен всегда хранить его в свинцовом ящике, когда он не используется. Когда Оуэн заражается в « Другой жизни» , он использует губку для обеззараживания, чтобы впитать радиацию.

Депрессор [ править ]

Инопланетное устройство, спасенное Торчвудом в 1952 году. Оно упоминается на веб-сайте Торчвуда в фрагменте дневника прошлого агента Торчвуда-3. Члены команды Торчвуда предположили, что устройство передает сообщение не посредством языка, а посредством эмоций, и сообщение быстро распространялось и приводило к катастрофическим результатам по всему Кардиффу. Само устройство напрямую воздействовало на всех в радиусе 40 ярдов от него, медленно сводя их с ума. Один из исследователей назвал его «Депрессором». Вскоре после этого оно было отправлено на склад с оборудованием, и решение о его судьбе еще не принято. [7]

Пеленгатор [ править ]

Пеленгатор - это специальная система слежения, созданная учеными Торчвуда и дополненная технологиями пришельцев. Он описывается как улучшенная версия GPS, и версия устройства была установлена ​​для использования во внедорожнике Torchwood.

Dogon Eyes [ править ]

Тринадцать глаз рептильной расы догонов . Доктор Раджеш Сингх под руководством директора Ивонн Хартман из Torchwood One провел небольшое исследование шестого глаза и смог определить, что он оказывает влияние на того, кто его держит; особенно при проглатывании, позволяя им взглянуть на свою жизнь свежим взглядом. [8] В эпизоде ​​« Случайная обувь » Юджин Джонс получил шестой глаз от учителя, который нашел его после того, как он упал с неба. Проглотив глаз и умирая, Юджин постепенно получал все больше физического контакта с миром в своем « призрачном » состоянии, пока не стал телесным и снова стал видимым. [9]Затем он был окружен белым сиянием и взлетел вверх, казалось, исчезнув в космосе. Другой глаз, как упоминалось, принадлежал Генри Паркеру, коллекционеру инопланетных артефактов, замеченных в эпизоде ​​« День смерти ».

E [ править ]

Наушники [ править ]

Приставки Bluetooth, которые действуют как стандартные устройства связи для персонала Torchwood. Один тип наушников был замечен в «Армии призраков» и «Судный день» и был изменен Киберлюдьми, чтобы управлять тремя реанимированными техниками и манипулировать ими, чтобы открыть брешь. Другой вариант был замечен на протяжении всего сериала и использовался для связи всеми членами Торчвуда Три в полевых условиях. Дизайн наушников изменился между двумя сериями, и они даже не появляются в третьей.

EMP Gun [ править ]

Пистолет EMP фигурирует в комиксе Торчвуда « Джетсам» .

F [ править ]

Стрельба из 15 винтовок [ править ]

Это вымышленное метательное оружие, использованное Империей Людей в далеком будущем, впервые было показано в эпизодах « Невозможная планета » / « Яма сатаны » в « Докторе Кто », а затем на заднем плане эпизода «День первый» в Торчвуде . Эти винтовки основаны на P-90, но боеприпасы предназначены для поражения только органических целей, предотвращая несчастные случаи во враждебных условиях. Экспедиция «Архивов Торчвуда», высадившаяся для проведения исследований на планете на другом конце галактики, имела нескольких охранников, вооруженных винтовками FS-15, и использовала их с большим успехом против восставшего населения Уда. Предположительно, они провалились через Разлом и были спасены.

G [ править ]

Штурмовая винтовка G36c [ править ]

Немецкая штурмовая винтовка производства H&K, используемая различными персонажами, фигурирующая в сериале доктора, который снимается в эпизодах «Конец путешествия» и «Последние повелители времени».

Противогазы [ править ]

В Хабе можно увидеть противогазы из эпизодов Доктора Кто « Пустой ребенок » и « Танцующий доктор ». [5] Хотя предположительно маски времен Второй мировой войны , они были специально разработаны производственной группой « Доктора Кто » для этих эпизодов и не являются копиями какого-либо оборудования того времени. [10]

Призрачная машина [ править ]

Инопланетное устройство, появляющееся в « Призрачной машине », содержащее нанотехнологические квантовые преобразователи, которые могут преобразовывать эмоциональную энергию, оставшуюся от значительных событий, в видения этих событий. Одна половина устройства позволяет пользователю видеть прошлое, а другая - видеть будущее. В отчете Джека на веб-сайте Института Торчвуда предполагается, что он принадлежал «межпространственному существу», которое использовало его как приемник GPS , фиксируя важные события, чтобы определить свое местонахождение во время путешествия во времени и пространстве. [11] Другая записка на веб-сайте показывает, что команда считала, что «призрачные сдвиги», созданные Торчвудом-1 в « Армии призраков»«облегчили проявление таких« призраков »остаточной памяти (хотя на самом деле они просто помогали Киберлюдям из параллельной вселенной войти в мир). [12]

Гизмо [ править ]

Устройство, похожее на звуковую отвертку , Гвен использовала его в « Детях Земли» для отключения камер видеонаблюдения. Это устройство размером с ручку со светящимся синим наконечником. Сначала она использовала его во время интервью Клемента Макдональда (во время которого Гвен сказала, что технический термин для устройства - Гизмо), а затем во время спасения капитана Джека. Не показано, что он выполняет какие-либо другие функции.

Золотарник [ править ]

Устройство Золотарника - это саморефигурирующаяся часть инопланетной технологии, которая провалилась через Ущелье и была конфискована персоналом Торчвуда-Три. Тошико Сато потратил 72 часа, анализируя его, чтобы выяснить его назначение, но потерпел неудачу из-за его уникальной природы. Позже устройство вырвалось на свободу и начало беспорядочно воздействовать на людей, сплавляя их конечности вместе, раскрывая свое истинное предназначение как оружия. Торчвуд незамедлительно запустил операцию «Золотарник» с целью остановить устройство и устранить повреждения. Оуэну Харперу было предъявлено обвинение в борьбе с повреждениями и он пытался восстановить тела людей с помощью операций и медицинских методов, но большинство жертв так и не выздоровели полностью из-за шрамов и уродства. Устройство также оказывало какое-то влияние на своих жертв, что сводило их с ума, заставляя Сато убить одну в порядке самообороны.Это было ее первое убийство, инопланетянин или нет, на службе в Институте. Джек Харкнесс в конце концов нашел способ уничтожить устройство, но это привело к тому, что всплыла более жестокая сторона его характера, что сильно повлияло на мнение команды о нем. Остатки устройства и связанные с ним материалы операции «Золотарник» были затем перевезены обратно в Хаб и хранились в специально облицованной камере внутри сооружения. Золотарник периодически упоминался в первых трех романах серии, но его истинная природа не была раскрыта до тех пор, покаОстатки устройства и связанные с ним материалы операции «Золотарник» были затем перевезены обратно в Хаб и хранились в специально облицованной камере внутри сооружения. Золотарник периодически упоминался в первых трех романах серии, но его истинная природа не была раскрыта до тех пор, покаОстатки устройства и связанные с ним материалы операции «Золотарник» были затем перевезены обратно в Хаб и хранились в специально облицованной камере внутри сооружения. Золотарник периодически упоминался в первых трех романах серии, но его истинная природа не была раскрыта до тех пор, покаМедленный распад .

H [ править ]

HD CCTV [ править ]

Впервые увиденный в « Дне первый », сканер использует инопланетную технологию для преобразования растрового изображения с камер видеонаблюдения в гладкое векторное изображение , которое затем можно увеличить для определения формы лица. [13]

Голографические проекторы [ править ]

Излучатели света, которые создают иллюзорную среду вокруг зрителя. Они упоминались в романе « Другая жизнь» как интерфейс между Оуэном Харпером и MMOG-игрой «Вторая реальность». Похоже, что проекторы разбросаны по всему Хабу и были улучшены Тошико Сато до фотографического качества, и выяснилось, что проекторы можно использовать для тренировок и набора новых членов в Torchwood Three. [примечание 1]

Гиперспектральный сканер [ править ]

Гиперспектральный сканер - это инструмент для исследования инопланетян, который использовался Тошико Сато для исследования новых частей инопланетной технологии, спасенных персоналом Torchwood Three.

Я [ править ]

Невидимый лифт [ править ]

Лифт , который работает от концентратора до Роальд Даль Пласса . Ни один человек, стоящий на лифте, не может быть замечен из-за наличия «фильтра восприятия», который был вызван « пространственно-трансцендентной схемой хамелеона, размещенной прямо здесь, в этом месте, которая сварила свои свойства восприятия с пространственно-временным разрывом ». В последующих эпизодах Доктора Кто (« Звук барабанов » и « Последний из повелителей времени ») Доктор использует ТАРДИС для применения фильтров восприятия.к ключам ТАРДИС, принадлежащим Джеку и Марте, а также к его собственному ключу, чтобы обеспечить имитацию невидимости. Концепция фильтра восприятия позже использовалась в различных будущих сериях « Доктора Кто» , таких как « Одиннадцатый час », « Вампиры Венеции » и « Жилец ».

J [ править ]

Джамолеан Лэнс [ править ]

Энергетическое оружие пришельцев, используемое Тошико Сато в новелле Торчвуда « Вьючные животные» . У него есть перезаряжаемый блок питания для мобильности и он больше похож на ружье, чем на настоящее копье. Для того, чтобы сработать, ствол оружия должен быть направлен во врага или направлен вверх, а затем нажат спусковой крючок, как в винтовке с близкого расстояния. Затем оружие начинает экзотермическую реакцию, то есть сжигает противника. Тош использовал его, чтобы превратить опасный диплодок, материализовавшийся в Хабе, в тлеющую кучу.

L [ править ]

Laser Gun [ править ]

Лазерная пушка - это инопланетное оружие, которое провалилось через Разлом и было конфисковано персоналом Торчвуда-Три. Он был испытан на стрельбище Хаба, прежде чем был отправлен в склады оборудования Хаба.

Life Knife [ править ]

Трехлезвийный нож, которым Сьюзи Костелло убивала людей, чтобы проверить Перчатку Воскрешения в « Все меняется ». После самоубийства Сьюзи нож был помещен в коробку в сейфе Джека, запечатанную биркой «НЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ». Нож связан с перчаткой, поскольку они сделаны из того же металла, а убитых ножом Перчатке легче воскресить. [14] [15] Нанесение ударов ножом умершего ножом может усилить связь с перчаткой даже после смерти . Название «нож жизни» придумал Янто Джонс .

Взлом [ править ]

Устройство для взлома чужих замков, способное открыть любой замок за 45 секунд. Устройство, похоже, использует ту же опору, что и сканер данных, когда показано в «Кибер-женщине», но в более поздних эпизодах, кажется, использует более различимую опору.

Лазерная пила [ править ]

Лазерная пила - это технология, приобретенная Torchwood Three . Неизвестно, была ли это часть инопланетной технологии, которая провалилась через Кардиффский разлом , или она была создана самими Торчвудом-3 . Лазерная пила пригодится в медицинских целях. Устройство способно не только открывать плоть практически без беспорядка, но и повторно прикреплять ее без видимых признаков впоследствии.
В 2009 году капитан Джек Харкнесс и Янто Джонс использовали лазерную пилу, чтобы вскрыть труп и извлечь изнутри, казалось бы, безобидного инопланетянина, выпустившего морфий в тело. Несколько часов спустя агент Джонсон взял пилу у Харкнесса и вскрыл ему живот, чтобы поместить в него небольшую, но мощную бомбу, пока он был временно мертв. Позже бомба взорвалась, временно уничтожив Капитана и Хаб.

M [ править ]

Ядро метеорита [ править ]

Ядро метеорита, из которого вышел « сексуальный газ ». [16] Он был возвращен в Хаб для анализа.

Миниатюрный CAT-сканер [ править ]

Миниатюрный CAT-сканер, используемый командой для анализа внутренних устройств инопланетных устройств. [17]

Mind Probe [ править ]

Часть инопланетной технологии, используемая для проникновения в более глубокие уровни человеческого разума или тела, используемая в целях опроса, чтобы узнать информацию или раскрыть истинную природу человека. В случае людей обратная реакция, вызванная процессом, вызывает не только физические и психические страдания, но, если процесс длится слишком долго или слишком тяжело, голова человека полностью взрывается; (это случилось с инопланетянином, на котором его в последний раз использовали, у которого было упомянуто высокое кровяное давление по сравнению с людьми.) В « Спящем » зонд разума использовался неохотно, чтобы успешно раскрыть истинную личность Бет.

Зеркальный бокс [ править ]

Портативная инопланетная тюрьма, которую Тошико использовал для захвата спрайта инопланетного сияния. Об этом упоминается в романе « Другая жизнь» . [примечание 1]

Глушитель телефонной линии [ править ]

Эта человеческая технология делает бесполезными все телекоммуникации в этом районе, исключает внешние контакты и гарантирует, что агентства, такие как полиция, не могут быть уведомлены. Устройство используется, когда в контролируемой среде находится инопланетянин; позже люди были пересмотрены.

O [ править ]

Органический компьютер [ править ]

Называется так только на веб-сайте Torchwood, компьютер, используемый в Hub, на самом деле жив. Согласно веб-сайту, компьютер «так же стар, как сам Торчвуд - это кусок органической, живой, интуитивно понятной технологии, на много лет опережающий все на Земле. Он сохранил все, что мог, и продолжает оставаться в центре нашей работы сегодня». Компьютеру удалось собрать информацию о падении Torchwood One , и он способен выполнять невероятные интуитивно понятные функции, такие как индивидуальное отслеживание, мониторинг погоды, GPS- навигация и обнаружение всего инопланетного. [18] Компьютер был виден несколько раз в сериале, где он показан (как на Adobe Flashверсия веб-сайта), чтобы быть пульсирующей синей массой с множеством щупалец, соединяющих различные фрагменты информации. В « Они продолжают убивать Сьюзи » установлено, что мембрана компьютера все еще может распознавать команды даже без питания. В « Капитане Джеке Харкнессе » Оуэн уверен, что искусственный интеллект компьютера достаточно умен, чтобы не требовать точных кодов, а в « Конце дней » он запрашивает сканирование сетчатки глаза для работы с манипулятором разлома . После того, как Хаб разрушен в « Детях Земли» , команда может запустить органическое программное обеспечение на своих ноутбуках.

P [ править ]

Духи [ править ]

Духи Huon (или, возможно, Artron) Particle, использованные Оуэном в « Все меняется », делают пользователя неотразимо привлекательным для всех, мужчин и женщин. Он использовал его для развлечения без разрешения Торчвуда и вернул его в конце эпизода. [19] Это вызвало критику со стороны некоторых зрителей, которые сравнили это с изнасилованием на свидании . [20]

Персональный цифровой помощник [ править ]

Персонал Torchwood Three обладает специализированными КПК, которые можно увидеть в «Кибервуженщине» и позже упомянутых в романе « Другая жизнь» .

Персональные счетчики Гейгера [ править ]

Счетчики Гейгера размером с карманный калькулятор, которые использовал Торчвуд в романе « Другая жизнь» . [примечание 1]

Персональное устройство телепортации [ править ]

См. Вихревой манипулятор

Физический брандмауэр [ править ]

Специально сделанный барьер для защиты от опасных инопланетных объектов или материалов, спасенных Торчвудом. Он был упомянут в романе « Пограничные принцы», поскольку Амок хранился за физическим брандмауэром, чтобы сдерживать его психотическое влияние на всех людей вокруг него. [примечание 1]

Портативный мезонный пистолет [ править ]

Оружие пришельцев, компоненты и конструкции которого каким-то образом попали в Интернет по прибытии в Кардифф через Разлом. В « Пограничных принцах» автомеханик из Гранджтауна писал в блоге, чтобы узнать, как сделать одно из ружей на шумерском языке. К счастью, это было обнаружено Тошико Сато, который сообщил об этом Джеку Харкнессу, который, признав серьезность этого утверждения, сказал, что «рассмотрит это». [примечание 1]

Портативная тюремная камера [ править ]

Небольшое устройство, которое может создавать синее силовое поле вокруг любого объекта, действующее как переносная тюремная камера. Время автономной работы устройства составляет всего один час. Голубое энергетическое поле, создаваемое устройством, напоминает эффект от луча трактора Чула, который использовал Джек Харкнесс в сериалах « Доктор Кто » «Пустой ребенок » и « Доктор танцует ». [21]

Генераторы [ править ]

Вид оборудования, используемого на всех предприятиях Torchwood для выработки электроэнергии. В «Кибер-женщине» Лиза Халлетт подзаряжала себя, истощая блок питания Торчвуда-3 через свой кибер-преобразователь.

Винтовки проповедников [ править ]

Оружие, используемое проповедниками ( Питом , Джейком и Микки / Рики ) на параллельной Земле. Они используют код отключения эмоционального ингибитора в качестве оружия и чрезвычайно эффективны против киберлюдей. Аналогичное влияние они оказывают на далеков . Они были доставлены на Землю Роуз Проповедниками, которые теперь контролируют своего параллельного Торчвуда-Первого в « Судном дне » для борьбы с вторгшимися киберлюдьми . Позже их можно увидеть на заднем плане Хаба в « Греках, несущих дары ».

Белковый соус [ править ]

Впервые замеченный в « Кибер-женщине », где он упоминается как «соус bar-b-que», протеиновый соус - это особый фермент, который помогает птеродактилю идентифицировать пищу.

Proton Blaster [ править ]

Протонный бластер - это инопланетное оружие, которое провалилось через Разлом и было конфисковано персоналом Торчвуда-Три. Он был испытан на стрельбище Хаба, прежде чем был отправлен в склады оборудования Хаба.

Пульс [ править ]

Извлеченный из коллекции инопланетного фанатика Генри Паркера, Пульс напоминает светящийся красно-черный метеор в спящем состоянии. Паркер полагал, что это было целительное устройство, которое сохранило ему жизнь, несмотря на его плохое здоровье, но, как позже узнал Оуэн Харпер, на самом деле это было сообщение, отправленное расой, которая получила одну из прошлых попыток Земли найти доказательства внеземного существования. жизнь, содержащая сообщение, которое каким-то образом «отображается» посредством яркого светового шоу, которое генерируется Импульсом, когда он достигает полной мощности.

R [ править ]

Range Rover [ править ]

Увидеть внедорожник

Рукавица воскрешения [ править ]

Перчатка, способная вернуть мертвых к жизни
Металлическая перчатка (также известная как Перчатка и в шутку названная Янто Джонсом « Восставшая рукавица» ) со способностью возвращать мертвых к жизни на ограниченное время, как показано в «Все меняется». Перчатка провалилась в трещину примерно в 1967 году и лежала на дне Кардиффского залива, пока Торчвуд-Три не выкопал ее в начале 2007 года. [22] У нее странная, но неуточненная связь с ножом, сделанным из того же металла. На веб-сайте Института Торчвуда подробно рассказывается об испытании перчатки и о том, что Сьюзи покупала золотых рыбок оптом и убивала их, чтобы испытать перчатки. [23] Исследование Сьюзи показало, что перчатка была слегкарадиоактивно и что перчатка обладает «низким психическим уровнем», что позволяет ей напрямую реагировать на мозговую активность. [14] Позже было установлено, что у него есть эмпатическая связь со своим владельцем, как «веревка от [] сердца к перчатке», которая передает жизненную силу владельца, чтобы поддерживать мертвых в живых. Перчатка более эффективна для недавних насильственных травм, что побудило Сьюзи Костелло убить нескольких жителей Кардиффа, чтобы улучшить свое мастерство в ее использовании. После самоубийства Сьюзи Перчатка помещается в сейф Джека и запечатывается биркой «НЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ».
В « Они продолжают убивать Сьюзи » он используется, чтобы вернуть Сьюзи к жизни. Джек сообщает, что перчатка была обнаружена в Кардиффском заливе.40 лет назад и предполагает, что тот, кто владел им, хотел от него избавиться. Гвен - единственная, у кого есть степень сочувствия, необходимая для работы с перчаткой без Сьюзи. Когда Гвен использовала перчатку на Сьюзи, она работала так же, как и раньше, поддерживая ее жизнь в течение отведенного количества времени, однако, когда Гвен почувствовала, что она начала ускользать, она попыталась силой вернуть ее и преуспела ... но в цена. Принудительная попытка Гвен сохранить Сьюзи в живых установила нефизическую связь между ними: Сьюзи медленно истощает жизненную силу Гвен, исцеляет Сьюзи и убивает Гвен. Постепенно у Гвен образовалась такая же рана, как у Сьюзи, в том же месте (то есть огнестрельное ранение в затылок), и это могло бы стать причиной смерти Гвен, если бы Перчатка не была уничтожена вовремя (что Тош сделал, выстрелив в нее),тем самым оживляя Гвен и убивая Сьюзи. Очередной раз. Однако Янто отмечает, что «перчатки бывают парами», подразумевая, что может быть еще одна перчатка.[24]
Вторая перчатка появляется в эпизоде ​​« Мертвец идет», в котором ее извлекают из церкви Святой Марии, где долгоносики основали колонию. Он используется для оживления Оуэна Харпера , который умер от огнестрельного ранения в предыдущем эпизоде . Эта перчатка, похоже, обладает такими же способностями, за исключением того, что Джек может ее использовать, что означает, что перчатка лучше всего работает на тех, с кем ее владелец эмоционально связан. Сила, которая возвращает Оуэна к жизни, однако, похоже, наполняет перчатку собственным разумом, и во время попытки бальзамировать Оуэна перчатка атакует команду; в основном Марта Джонс, который постарел в результате нападения. Вторая перчатка была уничтожена выстрелом Оуэна (как и первая - Тош), и после этого в эпизоде ​​не упоминалась и не упоминалась. Пока существовала первая Перчатка, Сьюзи нельзя было убить, как и Оуэна. Однако она проявила способность исцелять - быстро - и после того, как ее Перчатка была уничтожена, она умерла. Оуэн, однако, так и не зажил после реанимации и продолжал жить после того, как его Перчатка была уничтожена.
До того, как Перчатка была использована на Оуэне, она была обнаружена много веков назад (примерно во время черной чумы) в Уэльсе священником, который попытался использовать ее на маленькой девочке по имени Фейт.
Примечательно, что Рассилон носит похожую на вид перчатку в « Конец времени », используя ее как смертельное оружие.

Реткон [ править ]

Обратная преемственность - см. Таблетку амнезии

Манипулятор разлома [ править ]

Впервые замеченный в « Капитане Джеке Харкнессе » и снова в « Конец света », Манипулятор Разлома - это устройство в Центре Торчвуда, которое управляет Разломом . Благодаря использованию очень точных координат и алгебры, его можно безопасно использовать для совершения небольших путешествий во времени, но это невероятно опасно. Неправильное использование может вызвать «переломы во времени» с апокалиптическими результатами, и из-за «предшока» событий «Конца дней» [25] он имеет множество мер предосторожности, связанных с его использованием, включая сканирование сетчатки всего персонала Торчвуда, чтобы облегчить полное открытие Рифта. Также следует отметить, что основная часть манипулятора очень похожа на центральную колонну консоли ТАРДИС.В Докторе КтоВ сериале он использовался в эпизоде ​​« Украденная Земля », чтобы усилить сигнал бедствия Доктору, а затем был использован в следующем эпизоде ​​« Конец путешествия », чтобы помочь ТАРДИС вернуть Землю на ее обычную орбиту.

S [ править ]

Отрубленная рука [ править ]

См. Также Список Доктора Кто предметы # Отрубленная рука
Отрубленная рука Доктора, которую Джек хранит в Хабе.

После того, как руку Десятого Доктора отрубил меч во время вторжения Сикоракса на Землю (« Рождественское вторжение »), руку вернул Джек Харкнесс. Хранится в прозрачном футляре, заполненном консервирующей жидкостью. [26] Джек очень защищает руку, говоря, что она что-то значит только для него. В « Конце дней » рука светится, когда ТАРДИС рядом. В эпизоде ​​«Доктора Кто», « Утопия », где Джек называет руку «детектором доктора», рука украдена Мастером . Рука впоследствии восстанавливается Доктором.

Серебряный флакон [ править ]

Призрачные « Ночные путешественники » сбегают из пленения в фильме « Из-под дождя » и начинают красть «последние вздохи» людей для своей собственной передвижной публики, оставляя жертв в каталептическом состоянии с одним только биением сердца, но без дыхания. Как только призраки были отправлены, «Создатель призраков» бросает открытую серебряную фляжку, и, несмотря на быструю ловлю Янто, большинство человеческих душ теряется в воздухе, поэтому пострадавшие жертвы Кардиффа умирают, все, кроме одного ребенка. Серебряная фляжка в конечном итоге хранится Джеком в своем сейфе в Торчвуде.

Скальпель Сингулярности [ править ]

В эпизоде ​​« Сброс » Джек предостерегает Оуэна от использования этого инопланетного артефакта. Предмет концентрирует энергию на объекте, не повреждая ничего на пути, например, лист бумаги в пластиковом стаканчике. Поначалу большинство попыток Оуэна освоить устройство были безуспешными, но ему удается спасти Марту Джонс, испарив инопланетную поденку внутри нее в конце эпизода. Позже он используется Рисом в « Something Borrowed », с помощью которого он успешно извлекает инопланетного ребенка из утробы Гвен. Во второй серии игр в альтернативной реальности на BBC Torchwood [27] онлайн-игра со скальпелем сингулярности является частью миссии, которая включает сканирование тела.Он также появляется в оценке риска..

Звуковая отвертка [ править ]

В эпизоде ​​«День первый» капитан Джек без шума использует то, что напоминает звуковую отвертку Доктора.

База данных видов [ править ]

Основная база данных Torchwood Three по встреченным или каталогизированным чужеродным видам. База данных хранится и доступна в хабе. В "Kiss Kiss, Bang Bang" Гвен Купер, де-факто лидер после очевидного дезертирства Джека Харкнесса, приказала обновить его новой информацией, взятой Тошико Сато в отношении Blowfish.

Секундомер [ править ]

Любимое оборудование Янто Джонса. Впервые он показан в эпизоде ​​«Они продолжают убивать Сьюзи» и является первым намеком на сексуальные отношения между капитаном Джеком Харкнессом и Янто Джонсом. Янто говорит в "Kiss, Kiss, Bang, Bang", что у него всегда есть секундомер.

Субэфирный резонатор [ править ]

Инопланетное оружие конфисковано и хранится в Хабе. В «Спящем» Бет была привлечена к оружию (тайно из-за ее миссии по сбору разведданных), но Янто Джонс остановил ее от сбора данных о нем.

Внедорожник [ править ]

Внедорожник Torchwood Three
Автомобиль Torchwood представляет собой переделанный большой черный Range Rover Vogue с тонированными стеклами и синими огнями, идущими вдоль передних стоек. Автомобиль имеет нестандартный шрифт белого на черном для номерного знака, который обычно встречается только на военных транспортных средствах и транспортных средствах до 1973 года на британских номерных знаках , и его регистрационный номер CF06 FDU (указывающий, что автомобиль был зарегистрирован в Кардиффе. в период с марта по сентябрь 2006 г.), не фигурирует в реестре транспортных средств DVLA (« Все меняется »). Он содержит компьютеры, которые могут подключаться к Torchwood Hub и к различным базам данных, в том числе к тем, которыми управляет полиция. [28]Одна из таких баз данных, представленная в романе « Медленный распад» , позволяет Торчвуду менять светофор так, чтобы он загорелся зеленым, прежде чем достигнет их. [примечание 1] Хотя автомобиль обычно называют внедорожником, это не обычное обозначение в британском английском.
Внедорожник был угнан хулиганами во время событий « Детей Земли ».

Внедорожник также был угнан в 6-й серии "Countrycide".

Во время аукциона реквизита Торчвуда и Доктора Кто внедорожник был продан за 18000 фунтов стерлингов. [29]

Т [ править ]

ТАРДИС [ править ]

Доктор «s TARDIS слышен закадровый в„ конце дней “.

Коралл ТАРДИС [ править ]

У Джека в офисе растет кусок коралла, который актер Джон Барроумен определяет как кусок того же вещества, что и ТАРДИС . Барроумен предполагает (как это сделал Десятый Доктор в « Невозможной планете »), что ТАРДИСы «выращены, а не построены». Изделие в офисе Джека находится там около 30 лет, а через 500 лет начинается «процесс вырезания». [5]

Кулон телепатии [ править ]

См. Кулон инопланетянина

Телевизоры [ править ]

Хаб содержит три телевизора от Magpie Electricals, которые можно увидеть в эпизоде Доктора Кто " Фонарь идиота ". Джек использует их как сканеры необычных сигналов. [5]

Time Lock [ править ]

Защитный механизм, реализованный Тошико Сато, который закрывает Хаб Торчвуд защитным пузырем, не позволяющим никому попасть внутрь или наружу. Это видно в эпизоде ​​Доктора Кто « Конец путешествия », когда Далек пытается войти, активируется, когда в Далека стреляют Гвен Купер и Янто Джонс. Далеки мгновенно застывают во времени. Все, что угрожает взломать замок, автоматически попадает в него. Однако во время геноцида Далеков Другим Доктором сила взрыва пойманного Далека сломала Замок Времени, разрушив его без возможности восстановления.
В результате во время событий « Детей Земли » временная блокировка не защитила Хаб от разрушения.

Ремешок Time Agent [ править ]

Многоцелевое устройство 51-го века на запястье, которым управляет Джек Харкнесс. Диапазон и пределы действия устройства неизвестны, хотя известно, что оно может функционировать как пульт дистанционного управления, устройство связи на короткие расстояния (включая встроенный голографический проектор, который также позволяет использовать голосовую почту) и персональный телепорт. В него также был встроен Манипулятор Вихря, позволяющий путешествовать во времени (хотя прыжок приблизительно 198 231 год привел к его сгоранию). В конце « Последнего из повелителей времени » Доктор отключает манипулятор Джека Вихря, но оставил другие функции устройства нетронутыми. Бывшие коллеги Джека, включая капитана Джона Харта, также носят браслеты Time Agent.Джек заставил ремешок на запястье снова работать телепортом вДоктор Кто в эпизоде ​​« Украденная Земля » только для того, чтобы Доктор снова деактивировал его в « Конец путешествия ». В « Детях Земли » показано, что браслет практически неуязвим, поскольку он пережил взрыв, разрушивший Хаб Торчвуда. В « Rendition » также показано, что он предупреждает о любых текущих проблемах со здоровьем владельца, по крайней мере, предупреждает о низком содержании натрия раздражающим звуковым сигналом.

Сервер Торчвуда [ править ]

Механизм компьютерного управления, который регулирует использование компьютеров персоналом Torchwood. Похоже, что они намного превосходят общедоступные серверы, как Тошико Сато упомянул в романе « Другая жизнь», что в новую игру Оуэна Харпера «Вторая реальность» можно играть только тогда, когда игра была зарегистрирована через сервер хаба; это означает, что специальные серверы Torchwood могут предотвратить любое обратное отслеживание и защитить личную информацию. [примечание 1]

Электрошокер Торчвуда [ править ]

Команда Торчвуда владеет специально разработанным электрошокером, предназначенным для использования как против людей, так и против инопланетян. У него есть настройки как «оглушить», так и «убить». [30]

Torchwood Sub [ править ]

Подводная лодка Торчвуда появляется в романе « Другая жизнь» и в эпизоде ​​« Фрагменты ». Он проводится у одного из многих входов в Хаб. По словам Джека, в нем только два человека.

Система отслеживания [ править ]

Хаб обладает технологией, способной обнаруживать и преследовать существ и объекты инопланетного происхождения, как показано в « Призрачной машине ». Это достигается путем предоставления каркасной карты Кардиффа сверху с отображением целевого и активного агентов Торчвуда. Однако он может определять только положение цели, а не ее внешний вид, размер или характер.

Корабль-транспортник для двух человек [ править ]

Корабль прибыл в 19 веке вместе с Марией и ее охранником. Он попал во владение Торчвуда в " Греках, приносящих дары ". Его можно перепрограммировать, чтобы отправить кого-нибудь куда угодно, например, на Солнце . [31]

U [ править ]

Неизвестный пистолет [ править ]

Пушечное ружье, которое появляется в эпизоде ​​" Something Borrowed " во владении капитана Джека , который вынимает его из задней части внедорожника перед тем, как преследовать ностровита . Безымянный пистолет, по-видимому, вызывает самовозгорание биологических целей.

Универсальный пульт дистанционного управления [ править ]

Показанный в Торчвуд радиоспектакль « Asylum », универсальный пульт дистанционного управления является будущее земли сделал инструмент для взаимодействия с различными частями технологии. В будущем он будет использоваться для покупки товаров в магазинах, а в сегодняшних супермаркетах - как сканер. В наши дни он может мешать работе различных объектов в зависимости от его настройки. Он может открывать окна машины, включать красный свет светофора, выключать серверы и т. Д. Он издает другой шум, очень похожий на игрушечный пистолет, в зависимости от того, какие настройки включены. [примечание 1]

V [ править ]

Шлемы виртуальной реальности [ править ]

Это интерфейсные устройства, способные к цифровому входу в компьютерную систему. Оуэн Харпер использовал один из них в романе « Другая жизнь», чтобы войти в MMO-игру «Вторая реальность». [примечание 1]

Манипулятор Vortex [ править ]

У Джека Харкнесса есть персональный телепорт, встроенный в его наручное устройство . Устройство эффективно на расстояниях, превышающих несколько сотен миль, и использовалось для перевозки трех человек из Лондона на летающий авианосец над международными водами примерно в 700 милях от Доктора Кто в эпизоде ​​« Звуки барабанов » (2007). Однако его возможности телепортации были отключены. В кроссовере Доктора Кто / Торчвуда « Украденная Земля » / « Конец путешествия » (2008) средство телепортации устройства было разблокировано и впоследствии снова отключено. Он пережил взрыв Хаба в Children of Earth.(2009) и остается у Джека в Miracle Day . Однако, что касается « Дня Доктора », он был во владении UNIT после одной из смертей Джека. Клара Освальд получает устройство и, получив код активации от Одиннадцатого Доктора , использует его, чтобы воссоединиться с Доктором в елизаветинской Англии. В «Фамильяре ведьмы» женское воплощение Мастера, известное как Мисси, также использует вихревые манипуляторы во время путешествия с Кларой Освальд, но они сгорели. В « Революции далеков » Джек каким-то образом восстановил свой вихревой манипулятор и восстановил функцию телепорта. Джек использует свой вихревой манипулятор, чтобы сломатьТринадцатый Доктор вышел из тюрьмы, чтобы подняться на борт и уничтожить корабль далеков. Вихревые манипуляторы - это также устройство, которое Ривер Сонг предпочитала как способ путешествия во времени в ее юные годы, хотя, как видно из « Мужья Ривер Сонг », она позже вместо этого переключается на кражу ТАРДИС Доктора.

W [ править ]

Webley Mk. IV, револьвер .38 / 200 калибра [ править ]

Излюбленное оружие капитана Джека Харкнесса, этот пистолет можно увидеть много раз в разных эпизодах. Скорее всего, он получил его, когда жил в то время.

См. Также [ править ]

  • Список Doctor Who пунктов
  • Список предметов " Приключения Сары Джейн"

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j Как и в случае со всеми дополнительными СМИ Торчвуда , каноничность по отношению к телесериалу открыта для интерпретации.

Ссылки [ править ]

  1. ^ BBC - Torchwood - Сейф - Подвеска с пришельцем
  2. ^ Torchwood Внешний интерфейс концентратор - Реткон архивации 5 декабря 2006 в Wayback Machine
  3. ^ Медленное распад стр.117
  4. ^ Torchwood Интерфейс внешнего концентратора - Как обращаться долгоносиков Archived 16 января 2007 в Wayback Machine
  5. ^ a b c d "Базовые заметки" (28 октября - 3 ноября 2006 г.) Radio Times , стр. 10
  6. ^ Torchwood Внешний интерфейс концентратор - Книга Сканер архивации 5 декабря 2006 в Wayback Machine
  7. ^ Интерфейс внешнего концентратора Торчвуда - фрагмент дневника Торчвуда (1952)
  8. ^ Torchwood Внешний интерфейс концентратор - догоны Шестого глаз архивации 16 января 2007 в Wayback Machine
  9. ^ «Эпизод 9». Торчвуд рассекречен . 23 октября 2006 г. BBC. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ^ «Спецэффекты». Доктор Кто Конфиденциально . 21 мая 2005 г. BBC. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ^ Torchwood Внешний интерфейс концентратор - Ghost Machine Разъяснения в архив 11 января 2007 в Wayback Machine
  12. ^ Torchwood Внешний концентратор Интерфейс - Остаточный Ghosts (Memo) архивация 8 февраля 2007 в Wayback Machine
  13. ^ Torchwood Внешний интерфейс концентратор - HD CCTV архивации 5 декабря 2006 в Wayback Machine
  14. ^ a b Интерфейс внешнего концентратора Torchwood - Перчатка, архивная копия от 9 ноября 2006 г., на Wayback Machine
  15. ^ BBC - Торчвуд - Сейф - Чужой нож
  16. ^ BBC - Торчвуд - Сейф - Метеоритное ядро
  17. ^ BBC - Torchwood - Сейф - Mini CAT-сканер
  18. ^ Интерфейс внешнего концентратора Torchwood - Что такое Torchwood? Архивировано 10 декабря 2006 года в Wayback Machine.
  19. ^ BBC - Torchwood - Сейф - Духи
  20. Роусон-Джонс, Бен (13 января 2008 г.). «Культовый шпион: догоняя« Торчвуд » » . Цифровой шпион . Проверено 7 мая 2008 года .
  21. ^ BBC - Торчвуд - Сейф - Портативная тюремная камера
  22. ^ Джек Харкнесс заявляет, что «он провалился через трещину около сорока лет назад, лежал на дне бухты, пока мы его не выкопали» в « Они продолжают убивать Сьюзи ». Во втором эпизоде ​​серии, « Мертвец идет », Янто Джонс говорит Марте Джонс (не имеет отношения), что команда вытащила первую перчатку «в прошлом году», но это было еще до « Все изменения », в которых команда уже участвовала. экспериментирую с этим.
  23. ^ Torchwood Внешний интерфейс концентратор - Instant Messenger Стенограмма архивации 9 ноября 2006 в Wayback Machine
  24. ^ BBC - Торчвуд - Сейф - Перчатка воскрешения
  25. ^ Torchwood Внешний интерфейс концентратор - Рифт Memo, 1913 Дата архивации 16 января 2007 в Wayback Machine
  26. Inside the Hub, 21–27 октября 2006 Radio Times , стр. 12
  27. ^ BBC Torchwood
  28. ^ Torchwood Внешний интерфейс концентратор - О нас - SUV архивации 5 декабря 2006 года на Wayback Machine
  29. Doctor Who: The Auction - Костюмы и реквизит из архива BBC, 24 февраля 2010 г., Knightsbridge
  30. ^ BBC - Торчвуд - Сейф - Электрошокер Торчвуда
  31. ^ BBC - Торчвуд - Сейф - Корабль-транспортер для двух человек