Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Главный состав сериала « Трансформеры: Победа» .

Это список персонажей из аниме-сериала 1989 года Трансформеры: Победа .

Автоботы (Кибертроны) [ править ]

Brainmasters [ править ]

Мастерами мозга были трансформеры, которые пришли с отдельным партнером, который в сочетании формировал лицо ведущего.

  • Star Sabre - Cybertronian Super-Jet : главный герой серии, вооруженный своим Saberblade.
  • Blacker - штурмовой багги
  • Ластер - Lamborghini Countach
  • Бравер - Ferrari F40
  • Road Caesar - комбинированная форма Blacker, Braver и Laster

Multiforce [ править ]

Multiforce состоял из шести автоботов , которые могли бы объединить друг с другом, а также один всем лицом. Эта технология похожа на процесс powerlinking, наблюдаемый в Transformers: Energon и Brave Saga 2, братья Магна и Флэш. Ниже приведены наиболее распространенные комбинации, использованные в серии. [1] Все члены Multiforce могут объединяться с любым другим членом Multiforce, чтобы сформировать более крупного робота, но Tackle чаще всего объединяется с Mach, чтобы сформировать Machtackle. Все члены Multiforce могут объединяться в Landcross. [2] С их новыми режимами невидимости члены Multiforce могут стать невидимыми. [ необходима цитата ]

  • Wingwaver
    • Wing - Wing является лидером команды Autobot Multiforce и превращается в реактивный самолет. Сила Крыла представлена ​​ветром, которым он может управлять. Он может проливать гранаты на своих противников и очень незаметен. Как член Мультифорса, Крыло может трансформироваться и сливаться с любым из своих собратьев. Все члены Multiforce могут объединяться с любым другим членом Multiforce, чтобы сформировать более крупного робота, но Wing чаще всего объединяется с Waver, чтобы сформировать Wingwaver. [1]
    • Waver - морской скиммер- Waver входит в состав Autobot Multiforce. Вейвер является заместителем лидера Мультифорса и помогает Крылу своими знаниями и добротой. Вэйвер - второй в команде Multiforce и, следовательно, самый верный друг Крыла. То, что Wing не хватает в опыте, поставляет Waver. Вейвер всегда готов оказать Wing поддержку, которую другие члены Multiforce не предоставляют. Он доверяет своему лидеру, но также знает, когда взять на себя ответственность. Он знает, что нужно делать в ситуации, но ему не хватает лидерских качеств. Он очень тихий и сдержанный, говорит только тогда, когда ему есть что сказать. Вейвер любит детей, а в свободное время катается на озере, катая их. Его обширные знания оказываются наиболее полезными в его роли советника Wing. Поскольку он был центральной фигурой в экспериментах по стелсу,он чувствует себя ответственным за нынешнюю аварию.[3]
  • Dashtacker
    • Dash - спортивный автомобиль
    • Такер - военно-транспортная машина
  • Machtackle
    • Мах - Мах является частью Autobot Multiforce. Мах невероятно быстр, способен почти мгновенно достигать скорости 3 Маха и со временем способен развивать более высокие скорости. Его сила представляет луну. [4] Все члены Multiforce могут объединяться с любым другим членом Multiforce, чтобы сформировать более крупного робота, но чаще всего Мах объединяется с Tackle, чтобы сформировать Machtackle. [1]
  • Tackle - Pickup Truck - Транспортный режим Tackle аналогичен режиму Jeep , что позволяет использовать его практически для любого типа местности. Как член Мультифорса, Тэкл может трансформироваться и сливаться с любым из своих товарищей. Его партнером, однако, является Мах . [1] Сила снасти представляет Землю. Все члены Multiforce могут объединяться с любым другим членом Multiforce, чтобы сформировать более крупного робота, но Tackle чаще всего объединяется с Mach, чтобы сформировать Machtackle.
  • Ландкросс - комбинированная форма Multiforce

Микромастеры [ править ]

  • Спасательный патруль
    • Холи ( Разбивка ) - Полицейская машина
    • Pipo ( Fixit ) - Скорая помощь
    • Катер ( Seawatch ) - Полицейский катер
    • Fire ( Red Hot ) - Пожарная машина
  • Клиппер - спортивный автомобиль - подруга Холи / Стейкаута, которая осталась на Planet Micro, пока он присоединился к силам Star Saber.

Люди [ править ]

Ян Минаказе - мальчик-человек

Иллюмина "Люмина" Хоши - маленькая девочка в школе Яна и его любовь.

Клэмп - крутой мальчик в школе Яна

Джойс - слегка задиристая девочка в школе Яна

Рами - предположительно бодрая девочка в школе Яна

Sixchanger [ править ]

  • Greatshot - штурмовой танк, реактивный самолет, носорог, броневик, штурмовое орудие
    • Greatshot был переоснащением американской фигуры Sixshot
    • Хотя об этом никогда не говорилось вслух, предполагалось, что Грейтшот был Шестизарядным после ухода из десептиконов.

Другое [ править ]

  • Perceptor - Microscope - Perceptor - известный кибертронский ученый. Он жаждет знаний. Его открытия во многих случаях помогали его союзникам. Его специальности лежат в области металлургии, электротехники и других наук, тесно связанных с физиологией трансформаторов, хотя его интеллект сделал его надежным во многих областях. [5] Хотя он ужасный зануда, но все автоботы оценивают и любят его за его добродушие. Он всегда готов помочь и спасти всех (дажесамого Мегатрона ), чья жизнь находится в опасности. По словам актера озвучивания Пола Эйдинга, Персептор был озвучен с вдохновением от C-3PO и The Absent-Minded Professor с британским акцентом. [6]Робот-топлесс назвал Perceptor самой странной вещью, в которую превращаются трансформеры G1 . [7]
  • Уилджек - Lancia Stratos - на Ask Vector Prime стало известно, что он Вилджек из вселенной Binaltech.
  • Минерва - скорая помощь Porsche
  • Victory Leo - Lion - Victory Leo - это перестроенная версия Ginrai . Когда Дезарас собирается нанести смертельный удар Звездной Сэйбер с помощью своей пушки, Бог Гинрай прибывает, чтобы заблокировать взрыв. Все бойцы ранены в бою, и с прибытием Бравера и Ластера десептиконы бегут. У бога Гинраи тяжелые раны, и он падает в обморок. «Смертельная битва». Трансформеры: Победа . Сезон 1. Эпизод 25 (на японском языке).Его тело было полностью разрушено, даже ученые-автоботы Персептор и Уилджек не смогли восстановить его подвижность. Узнав о новом процессе преобразования, задуманном Звездной Саблей, Гинрай настоял на том, чтобы он подвергся этому, даже когда Звездная Сабля попыталась остановить его - процесс полностью преобразовал бы Гинраи в новую форму, которая могла быть использована Звездной Саблей в качестве силы. вверх, и командир отказался использовать тело Гинраи в такой подлой манере. Гинрай настаивал, и автоботы уступили; Персептор и Уилджек инициировали процесс, и тело бога Гинраи было полностью преобразовано в новую форму льва-бота, Победного Льва. [ необходима цитата ]
  • Галактика Шаттл ( Орион ) - Спейс Шаттл

Десептиконы (Десептиконы) [ править ]

Breast Force [ править ]

Груди Force (или BrestForce , как указано на упаковке соответствующих игрушек) это имя , данное в элитную силу десептиконов от японских эксклюзивные Трансформаторы серии Transformers: Victory . [8] Они также известны как Сила Зверя или Сила Сундука., позднее их имя в Shout! Заводской выпуск DVD с субтитрами. Причина названия Breast Force - их игрушечный трюк. Каждый Breast Forcer поставлялся со съемным нагрудником, который превращался в напарника животного, который также мог превращаться в оружие. В названии было указано, с каким животным пришел каждый член Силы груди (например, Леозак пришел со львом, а у Гайхока был ястреб. Кобра Смерти, предположительно, превратилась в кобру). [ необходима цитата ]

The Breast Force был назван одним из лучших Трансформеров с к сожалению названными именами. [9]

Лиокайзер на сегодняшний день является самым мощным комбайнером десептиконов в серии Трансформеров, использующим способности всех 6 членов в воздушном и наземном бою. У него есть способность становиться невидимым, что позволило ему получить преимущество в битвах со Звездным мечом и Ландкроссом в одном эпизоде. Его любимым оружием в бою является копье, которое он может выпускать смертоносными шипами, которые могут прорезать любую броню автоботов или превратить ее в цепь, чтобы заманить в ловушку своего противника. Он - холодная и безжалостная машина для убийств, не проявляющая пощады в бою. После его первого появления битва развернулась в пользу десептикона, поскольку ни один воин-автобот не смог победить его. Ему несколько раз мешали завершить Звездную Саблю из-за вмешательства бога Гинраи и приказов Десараса.Только Победа Льва могла считаться равной ему в бою по свирепости и стойкости.[ необходима цитата ]

  • Дезарас - Птица-монстр - Главный антагонист сериала и нынешний Император Десептиконов. Его также называют Деззавром ( резкая американизация его официального японского имени), а также его называют Дезанрасом в английском дубляже Omni Productions. Дезарас - довольно большой Трансформер, примерно такого же размера, как Звездная Сабля боевого режима и различные Комбинаторы.
    • Орлиная грудь - основное чудовище Дезары, которое превращается в массивный лук, который Дезара использует в бою.
    • Грудь тигра - вторичный зверь Дезараса, который часто появляется отдельно от своего хозяина на борту корабля « Громовая стрела».
  • Лиокайзер - комбайнер силы груди
    • Леозак - F-14 Tomcat
      • Львиная грудь
    • Буровая насадка - Буровая цистерна
      • Грудь носорога
    • Killbison - танк ПВО Гепард
      • Бизон Грудь
    • Джаруга / Джаллгар - Ракетный багги
      • Грудь Ягуара
    • Hellbat - JAS 39 Грипен
      • Грудь летучей мыши
    • Gaihawk - МиГ-29 Fulcrum
      • Ястребиная грудь
  • Deathcobra - Attack Helicopter - появилась только в одном эпизоде ​​и умерла в этом же эпизоде.
    • Грудь кобры

Члены Breast Force:

  • Леозак : Он превращается в серо-зеленый истребитель. Его нагрудник превращается в миниатюрного механического льва. Он первый появляющийся член Силы груди. Он действует как правая рука императора десептиконов Дезараса и намного более компетентен, чем неуклюжий лидер Dinoforce. [10]
  • Ягуар : Он превращается в ракетный багги черного цвета. Его нагрудник превращается в миниатюрного механического ягуара. Он воин-невидимка. Его специальность - устраивать засады на своих жертв. Кана Jaguar отличается от каны предыдущего Cassettron, известного как Jaguar (кассета Decepticon, известная как Ravage в английских версиях Transformers), что указывает на то, что Jaguar of Breast Force следует произносить как обычное британское произношение Jaguar, в то время как кассета произносится как американское произношение. [11]
  • Killbison : Он превращается в двуствольный танк золотого цвета. Его нагрудник превращается в миниатюрного неистового механического бизона. Он самый кровожадный и наименее умен из группы. [12]
  • Drillhorn : Он превращается в пурпурный буровой танк. Его нагрудник превращается в миниатюрного неистового механического носорога. Он стратег Силы груди. Как и другие стратеги-десептиконы до него, он иногда упускает из виду мелочи в пользу общей картины. [13]
  • Hellbat : он превращается в темно-синий истребитель. Его нагрудник превращается в миниатюрную механическую летучую мышь. Он очень опасен из-за своего уникального таланта гипнотизировать своих жертв. Интриган и самый трусливый из группы. [14]
  • Гайхок : Он превращается в ярко-красный истребитель. Его нагрудник превращается в миниатюрного механического сокола. Позже он был освобожден товарищами по Breast Force и приступил к резне своих охранников. Жестокий десептикон, он провел в тюрьме много эпизодов Победы. Позже он был освобожден товарищами по Breast Force и приступил к резне своих охранников. [15]
  • Лиокайзер : объединенная форма шести предыдущих членов Breast Force. Леозак образует голову и основное тело, Гайхок и Адский летучий мышь - руки, Ягуар - нижнюю часть туловища, Килбизон и Дриллорн - ноги. [16]
  • Дезарас : Император десептиконов в победе также считался частью подгруппы Breast Force. Однако, в отличие от своих подчиненных, у Десараса было два партнера: Тигровая грудь и Орлиная грудь. Журнал Wired однажды назвал его одним из 12 самых нелепых Трансформеров всех времен. [17]
  • Кобра смерти : Он несчастный десептикон, который появился только в одном эпизоде. Несмотря на то, что она никогда не создавалась в игрушечной форме, единственное появление Deathcobra собрало несколько заметных поклонников [ необходима цитата ] . Это может быть связано с цельностью Кобры Смерти в его кратком появлении, а также с горем, которое вызвала Сила груди, когда они наткнулись на его тело. Его смерть стала прямой причиной появления первой комбинации Лиокайзера. [ необходима цитата ]

Анимационный сериал [ править ]

Когда Звездная Сабля прибыла вскоре после того, как Хеллбат убил Кобру Смерти, Леозак яростно приказал команде раскрыть их секретное оружие: их объединенную форму Лиокайзера. Лиокайзер чуть не убил Звездную Сэйбер, но прибытия бога Гинраи было едва достаточно, чтобы заставить объединителя отступить. [ необходима цитата ]

Сила груди появилась в эпизоде ​​№ 4, «Unite !! Multiforce». Последние воины силы груди - Ягуар (Трансформеры), Дриллорн и Киллбисон - вместе с Леозаком и Динофорсом строили планы атаки на энергетический комплекс. Тем временем Ян получил урок физики от Multiforce о точках опоры. Внезапно на завод десептиконы нанесли удар с воздуха и моря с помощью Dinoforce, в то время как члены Breast Force прятались в песке в засаде. Мультифорс заметили разрушения издалека и сражались с Динофорсами на равных, пока они не сформировали Динокинг . Ян сообщил другим автоботам, что существует опасность, и Star Saber и Brainmastersнаправился расследовать. Как только все выглядело плохо, Multiforce объединились, чтобы сформировать Landcross, чтобы сразиться с Dinoking. Звезда Сэйбер прибыла, чтобы помочь Ландкроссу сразиться с Динокингом, в то время как Мозговые мастера сражались с Киллбисоном и Ягуаром, отгоняя десептиконов. [ необходима цитата ]

Вскоре после спасения Гайхока Леозак рассказывает другим членам Силы груди (кроме Адского летучая мышь), что он планирует заменить ненадежного Адского летучая мышь на Кобру Смерти. Леозак упоминает, что он и Deathcobra работали вместе в прошлом, и что новоприбывший будет гораздо более надежным товарищем по команде, чем Hellbat. Хеллбат (шпионивший за другими и узнав о плане) пытается убедить Кобру Смерти уйти. К несчастью для него, Deathcobra наотрез отказывается, решив сдержать свое слово и встретиться со своим старым другом Леозаком. После ссоры Hellbat случайно убивает Кобру Смерти и подставляет автоботов. [ необходима цитата ]

В эпизоде ​​№ 23 «Смертельная битва !! Антарктическая битва» Сила груди высасывает энергию из Антарктики , таяя полярный лед. Люди Multiforce попали в ловушку наводнения в Южной Америке, когда Star Saber приказывает им встретиться с ним в Организации Объединенных Наций.исследовательская база в Антарктике. Крыло и Мах прибывают первыми и сталкиваются с Лиокайзером. Вэйвер буксирует остальную часть Мултифорса по морю, и, несмотря на формирование Ландкросса, их превосходит способность Лиокайзера стать невидимым. Star Saber и Galaxy Shuttle прибывают, чтобы помочь в битве, поскольку Ян, Stakeout и Seawatch помогают эвакуировать ученых-людей с базы ООН. Лиокайзер продолжает побеждать автоботов в бою благодаря своей способности становиться невидимым, но когда гештальт десептиконов собирается прикончить Победную Саблю, Дезарас вмешивается и настаивает на том, что он приложил руку к гибели своего врага. Star Sabre пользуется возможностью, чтобы поднять битву в воздух, сопоставив смертоносные крылья Дезараса со своим мастерством. Галактический Шаттл уничтожает коллектор энергии десептиконов энергетическим взрывом, и десептиконы отступают в Грозовой стреле.Люди-ученые благодарят автоботов за их помощь.[ необходима цитата ]

Breast Force появился в серии № 24 «Кризис! Засада в пустыне». Грейтшот патрулировал галактику в поисках десептиконов и прибыл на Землю, где заметил Громовую стрелу . Dinoforce атаковал нефтяное месторождение в Саудовской Аравии из- за своей энергии. Звезда Сэйбер отправила Мозговых Мастеров и Спасательный Патруль Микромастеров в Галактическом Шаттле . Когда прибыли автоботы, они попали в засаду Силы груди. Браверу и Ластеру было трудно маневрировать на песке пустыни. Спасательный патруль освободил пленников из Какурю. Brainmasters сформировали Road Caesar, но это не помогло. Грейтшот пришел на помощь, когда Звездная Сэйбер призвала на помощь. Смертозавр прибыл, чтобы вывести на Грейтшота свой гнев. Блэкер ранил себя, спасая Грейтшота от атаки. Звезды Сэйбер и Грейтшот сразились с Дезарасом и Силой груди. Fixit ремонтировал Blacker в полевых условиях. Breast Force отступили, когда они стали слишком ранены, чтобы объединиться. Звездная Сабля повредила Громовую Стрелу, и Дезарас отступил. Бравер и Ластер взорвали запасы энергонных кубов Динофорса, и последний из десептиконов отступил. [ необходима цитата ]

В эпизоде ​​№ 25 «Смертельная битва» Блэкер выздоравливает на базе шаттлов автоботов под присмотром Спасательного патруля. Бог Гинрай связывается со Звездной Сэйбер из космоса, желая узнать о травмах Блэкера и предлагая помощь, если он понадобится автоботам на Земле. В Thunder Arrow десептиконы планируют свою следующую миссию, где член Breast Force желает отомстить Грейтшоту, а Дезарас внимательно следит за Леозаком. Силы груди отправляются атаковать гарнизон автоботов в Азии. Star Sabre получает сигнал SOS от гарнизона и приказывает мастерам мозга оставаться на базе, пока он, Спасательный патруль и Galaxy Shuttle реагируют. Блэкер подозревает, что автобот остался без него, и находит это постыдным. Сила груди сосредотачивает свои атаки на Звездной Сабли и пытается одолеть его. Блэкер приказывает Браверу и Ластеру присоединиться к битве,оставив его защищать базу шаттлов. Лиокайзер ведет Звездную Сэйбер в ловушку, где его ждет Дезарас. Понимая, что Star Sabre в опасности, Ян и Stakeout отправляют сигнал SOS, надеясь, что Greatshot ответит. Когда Дезарас собирается нанести смертельный удар Звездной Сэйбер с помощью своей пушки, Бог Гинрай прибывает, чтобы заблокировать взрыв. Все бойцы ранены в бою, и с прибытием Бравера и Ластера десептиконы бегут. У бога Гинраи тяжелые раны, и он падает в обморок.Все бойцы ранены в бою, и с прибытием Бравера и Ластера десептиконы бегут. У бога Гинраи тяжелые раны, и он падает в обморок.Все бойцы ранены в бою, и с прибытием Бравера и Ластера десептиконы бегут. У бога Гинраи тяжелые раны, и он падает в обморок.[ необходима цитата ]

Лиокайзер продолжал представлять серьезную угрозу для автоботов, пока не встретил своего соперника в Victory Sabre. В финальной битве он погиб, когда Виктори Лео швырнул его в огромную энергетическую пушку и взорвал в глубокий космос. [ необходима цитата ]

Игрушки [ править ]

  • Поколение 1 Лиокайзер
Игрушка Лиокайзер примечательна тем, что устраняет один из основных недостатков своих предшественников: легкость, с которой можно было потерять жизненно важную часть (например, ступню или руку). Однако с помощью Breast Force каждая часть была включена в конструкцию Трансформера (например, просто перевернув определенную панель на Killbison и Drillhorn, они сформировали ноги Лиокайзера вместе со ступнями). Единственным отдельным компонентом была голова Лиокайзера. Его винтовка сделана из башни Киллбисона и ракет Ягуара. Эту игрушку разработал Такаши Кунихиро из Такары . [18]
  • Combiner Wars Platinum Edition Liokaiser (2016)
Entertainment Earth эксклюзивный набор , который использует несколько перекрасить / Восстановленные объединитель Wars цифры , чтобы создать новый набор в дань Liokaiser. Леозак и Яруга заменены в качестве компонентов туловища Дезарусом, перекрашиванием Combiner Wars Sky Lynx, которое включает окраску Леозака с Десарасом, а также имеет кошачью голову Комбинатора, напоминающую голову Джаруги. Drillhorn и Ironbison (ранее Killbison) были переделаны из Combiner Wars Brawl , в то время как Fellbat (Hellbat) - это ремольд Firefly, а Guyhawk - это ремольд Air Raid . В наборе также есть новая фигурка, Ионная коса, птица, которая превращается в оружие для Объединителя и считается данью уважения Орлиной груди Дезараса.

Dinoforce [ править ]

Dinoforce - это перекрашенные фигурки Monster Pretenders с панцирями Pretender на тему динозавров, которые выходят из этих панцирей, чтобы сражаться и объединяться в Dinoking, перекрашенный Monstructor. Исключением является Горю, лидер группы, который всегда появляется за пределами своего панциря тираннозавра, верхом на нем или независимо от него. Dinoforce служит тупым мускулом для сил Дезараса, и обычно с относительной легкостью побеждены автоботами, с которыми они сталкиваются.

  • Горю - Тираннозавр
  • Рэйри - Бронтозавр
  • Гайру - анкилозавр
  • Дорю - Стегозавр
  • Какурю - Трицератопс
  • Yokuryu - Птеродактиль
  • Dinoking - Dinoforce гештальт

Кроссформеры [ править ]

Пара наемников-десептиконов и бывшие товарищи Грейтшота, нанятые Hellbat для атаки на Planet Micro; они появляются только в одной серии.

  • Black Shadow - космический корабль / перехватчик - также называемый Sky Shadow.
    • Black Shadow была переоснащением американской фигуры Thunderwing
  • Синий Вакх - Вертолет / Драгстер
    • Blue Bacchus был переоснащением американской фигурки Crossblades [19]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Джим Соренсон и Билл Форстер (22 июля 2008 г.). Трансформеры: Ковчег II . IDW Publishing. п. 160. ISBN 978-1-60010-180-9.
  2. Перейти ↑ Alvarez, JE (2001). Неофициальное руководство по японским и международным трансформаторам . Шиффер Паблишинг Лтд., Стр. 55–59. ISBN 0-7643-1282-0.
  3. ^ https://www.webcitation.org/query?url=http://www.geocities.com/oblivionsgallery13/techsmicromasterreissue.html&date=2009-10-25+23:54:41
  4. ^ "Мах" . Seibertron.com .
  5. Перейти ↑ Alvarez, JE (2001). Неофициальное руководство по трансформаторам с 1980-х по 1990-е годы, исправленное и расширенное 2-е издание . Schiffer Publishing Ltd. стр. 30. ISBN 0-7643-1364-9.
  6. ^ "TFW2005 Интервью перцептора поколения 1 Пола Эйдинга - Новости Трансформеров - TFW2005" . tfw2005.com .
  7. Итан Кэй (23 марта 2011 г.). «9 странных вещей, в которые превратились трансформаторы G1» .
  8. ^ "www.tfu.info Индекс силы груди" . tfu.info .
  9. ^ http://www.toplessrobot.com/2009/12/the_30_most_unhibited_ named_transformers.php Кевин Гул, 16 декабря 2009 г.
  10. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2007-10-17 . Проверено 3 октября 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  11. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2007-10-17 . Проверено 3 октября 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  12. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2007-08-02 . Проверено 3 октября 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  13. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2007-10-17 . Проверено 3 октября 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  14. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2007-08-02 . Проверено 3 октября 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  15. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2007-08-02 . Проверено 3 октября 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  16. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2009-05-09 . Проверено 3 октября 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  17. ^ «Меньше, чем кажется на первый взгляд: 12 самых нелепых трансформеров всех времен» . Проводной журнал . 21 августа 2008 . Проверено 5 октября 2010 .
  18. ^ «Трансформеры Поколения 2009 Takara Tomy Transformers Henkei Staff Interview Translation - Transformers News - TFW2005» . tfw2005.com .
  19. Джим Соренсон и Билл Форстер (22 июля 2008 г.). Трансформеры: Ковчег II . IDW Publishing. п. 185. ISBN 978-1-60010-180-9.