Это список погибших в результате спелеологии во время отдыха в Соединенном Королевстве . Он включает в себя все подтвержденные случаи смерти, связанные с исследованием естественных пещер и заброшенных шахт в современную эпоху (после 1880 г.). Исключены случаи смерти людей, которые могли соскользнуть в шахту или забреть в пещеру, не осознавая опасности. Спелеологию нельзя считать особо опасным времяпрепровождением - в 2018 году в Великобритании было до 4000 постоянных спелеологов и около 70000 человек, которые прошли под руководством инструктора курсы в пещерах Йоркшир-Дейлс, но смертельных случаев не было. [1]
Список погибших [ править ]
136 человек погибли в результате спелеологии в развлекательных целях в Великобритании. Основными причинами смерти были утопление при погружении в пещеры , утопление в результате наводнения или преодоления глубокой воды, травмы, полученные в результате падения с высоты, и травмы, полученные в результате камнепадов. В десяти случаях тела не были обнаружены.
Худшим инцидентом в истории спелеологии Великобритании стал инцидент в пещерах Моссдейл в 1967 году, когда шесть спелеологов утонули в результате неожиданного прорыва облака. [2] Было три случая, когда три человека погибли. Первый случай произошел, когда три спелеолога утонули в Лангстрот-Поте в 1976 году во время фридайвинга на коротких участках подводного прохода в результате загрязнения воздуха в воздушном колоколе. [3] Трое спелеологов были убиты камнепадом в пещерах Ease Gill в 1988 году [4], а трое спелеологов утонули в системе Marble Arch в 1995 году [5].
Порт-ир-Огоф в Южном Уэльсе стал причиной одиннадцати смертельных случаев, девять из которых произошли в результате того, что люди утонули во время переговоров о выходе из бассейна. [6] Ease Gill Caverns и связанные с ними входы являются причиной десяти смертей; Квасцы и связанные с ним входы насчитывают шесть, как и пещеры Моссдейл (все из инцидента 1967 года).
Единственный случай смерти спелеолога в Великобритании в результате застревания - это Нил Мосс в Пик-Каверн в 1959 году. Причиной смерти стал скопившийся вокруг него зловонный воздух. [7]
Дата | Пещера | Площадь | Причина | Имя | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
Сентябрь 1909 г. | Квадратный вал, Alderley Edge | Пик Дистрикт | Падать | Александр Ри | 17-летний мальчик на прогулке в школу [8] [9] |
Май 1929 г. | Западный рудник, Олдерли Эдж | Пик Дистрикт | Гипотермия | Джордж Этчеллс Альфред Хэдфилд | Тела найдены 7 сентября 1929 г. [10] [11] |
Июль 1936 г. | Квасцы | Yorkshire Dales | Камнепад | Мэйбл Бинкс | Возможно попадание камнем, намеренно брошенным в шахту [12] [13] |
Май 1939 г. | Роутен Горшок | Yorkshire Dales | Утонул | Джон Ламберт | Упал и впоследствии утонул [14] [15] |
Март 1946 г. | Западный рудник, Олдерли Эдж | Пик Дистрикт | Падать | Артур Мюррей | [16] |
Декабрь 1946 г. | Grange Rigg Pot | Yorkshire Dales | Гипотермия | Гарольд Сарджант | Умер после падения [17] [18] |
Май 1948 г. | Западный рудник, Олдерли Эдж | Пик Дистрикт | Падать | Лесли Хант | 13-летний школьник [19] |
Апрель 1949 г. | Вуки-Хоул | Мендип | Дайвинг | Гордон Марриотт | [20] |
Май 1951 г. | Пенигент Горшок | Yorkshire Dales | Гипотермия | Джон Уильямс | [21] |
Октябрь 1954 г. | Западный рудник, Олдерли Эдж | Пик Дистрикт | Падать | Кеннет Джон Бут | 16-летний школьник [22] |
Май 1955 г. | Квасцы | Yorkshire Dales | Падать | Джон Эдгар Фишер | Упал почти с вершины поля Dolly Tubs, когда его не убрали [23] [24] |
Июнь 1957 г. | Порт год Огоф | Южный Уэльс | Утонул | Леонард Гарравей | [25] [26] |
Январь 1958 | Гойден Пот | Yorkshire Dales | Утонул | Брайан Керр | Тело не обнаружено [27] [28] |
Январь 1959 г. | Отверстие Свилдона | Мендип | Гипотермия | Джон Уоллингтон | [29] [30] |
Март 1959 г. | Пиковая пещера | Пик Дистрикт | Отравление CO 2 | Нил Мосс | Результат пребывания в замкнутом пространстве. Тело погребено на месте [31] |
Июль 1959 г. | Пещера Доу | Yorkshire Dales | Камнепад | Дэвид Пристман | [32] |
Декабрь 1959 | Бар Горшок | Yorkshire Dales | Падать | Эрик Сагден | [33] [34] |
Декабрь 1960 | Пещера Истуотер | Мендип | Камнепад | Алан Хартнелл | [35] [36] |
Июнь 1961 г. | Пещера Coed-y-Mwstwr Woods | Южный Уэльс | Камнепад | Тони Льюис | [37] |
Сен 1961 | Ball Eye Mine | Пик Дистрикт | Падать | Джордж Килинг | [38] [39] |
Январь 1962 г. | Адская дыра | Yorkshire Dales | Утонул | Эбан Бивз | [40] [41] |
Октябрь 1962 г. | Квасцы | Yorkshire Dales | Падать | Джон Хопли | [42] [43] |
Март 1963 г. | Глубинная шахта Эктона | Пик Дистрикт | Дайвинг | Гарри МакЭллиотт | Дайвинг с British Sub-Aqua Club - не пещерный дайвер [44] |
Март 1963 г. | Лонгвуд Swallet | Мендип | Гипотермия | Хизер Мюрхед | [45] [46] |
Май 1963 г. | Шахта Мандале | Пик Дистрикт | Утонул | Роджер Лоу | Утонул после падения вала с затопленной поверхности [47] [48] |
Ноя 1963 | Мраморный горшок | Yorkshire Dales | Утонул | Майк МакШи | [49] |
Март 1964 г. | Ланкастерская дыра | Yorkshire Dales | Дайвинг | Алан Клегг | [50] |
Июнь 1966 г. | Порт год Огоф | Южный Уэльс | Утонул | Ричард Спикмен | [51] |
Январь 1967 | Квасцы | Yorkshire Dales | Падать | Джеймс Драммонд | Школьник под присмотром [52] [53] |
Февраль 1967 | Пещера Карлсварка | Пик Дистрикт | Утонул | Роберт Макдональд | 14-летний школьник под присмотром [54] [55] |
Март 1967 г. | Пасхальная железная шахта | Форест Дина | Падать | Рекс Кин | Пеньковый канат порвался при спуске по 90-метровой шахте [56] [57] |
Июнь 1967 | Пещеры Моссдейл | Yorkshire Dales | Утонул | Дэйв Адамсон Джеффри Буаро Уильям Фрейкс Джон Огден Майкл Райан Колин Викерс | Позже тела были захоронены в дальних частях пещеры [2] [58] |
Октябрь 1967 | Закатная дыра | Yorkshire Dales | Падать | Эрик Лакхерст | Спасение легло в основу фильма Сида Перу «Воскресенье на закате в горшке» [59] |
Август 1968 г. | Порт год Огоф | Южный Уэльс | Утонул | Энтони Стэннард | [60] |
Март 1969 г. | Meregill Hole | Yorkshire Dales | Гипотермия | Кристофер Хэй | [61] [62] |
Август 1969 г. | Легкие Жаберные пещеры | Yorkshire Dales | Камнепад | Дункан Гласфорд | [63] [64] |
Сентябрь 1970 г. | Полланаффрин | Северная Ирландия | Естественные причины | Мик Маллиган | [65] |
Октябрь 1970 г. | Келд Хед | Yorkshire Dales | Дайвинг | Алан Эрит | Остатки найдены 5 лет спустя [66] [52] |
Октябрь 1970 г. | Порт год Огоф | Южный Уэльс | Утонул | Стивен Седжвик | [6] [67] |
Февраль 1971 г. | Порт год Огоф | Южный Уэльс | Утонул | Пол Эссер | Остатки получены в 2010 г. [68] |
Май 1971 г. | Пещера Weathercote | Yorkshire Dales | Камнепад | Джон Феллоуз | [69] [70] |
Сен 1971 | Swinsto Hole | Yorkshire Dales | Падать | Майкл Мидгли | [52] |
Август 1972 г. | Пещера Огненного Рукава | Шотландия | Утонул | Питер Клементс | [71] |
Март 1973 г. | Узелковая шахта | Пик Дистрикт | Утонул | Алан Эванс | [72] |
Май 1973 г. | Деревянная шахта, Олдерли Эдж | Пик Дистрикт | Утонул | Пол Шоу | 14-летний мальчик на спортивной площадке [73] |
Июль 1973 г. | Порт год Огоф | Южный Уэльс | Утонул | Грэм Алстон | Стажер-солдат на учениях [6] [74] |
Сентябрь 1973 | Элдон Хоул | Пик Дистрикт | Падать | Суло Сулонен | [75] |
Апрель 1974 г. | Пещера Холм-Хилл | Yorkshire Dales | Падать | Питер Троусдейл | [76] |
Июнь 1974 г. | Огоф Аген Аллведд | Южный Уэльс | Дайвинг | Роджер Солари | Тело не обнаружено [77] [78] |
Июль 1974 г. | Пещера Мерлина | Пик Дистрикт | Дайвинг | Джон Смит | [79] |
Декабрь 1974 г. | Зияющая Джилл | Yorkshire Dales | Падать | Дэвид Хакстейбл | Считается первым смертельным исходом в результате СТО в Великобритании [80] |
Сентябрь 1975 | Ирби Фелл Пещера | Yorkshire Dales | Падать | Стивен Хьюз | [81] |
Февраль 1976 г. | Пещера Окслоу | Пик Дистрикт | Падать | Стивен Нанвик | [82] |
Май 1976 г. | Горшок Лангстрота | Yorkshire Dales | Утонул | Мартин Блэкберн Брайан Фокс Дональд Южный | Обнаружен загрязненный воздух во время фридайвинга [3] |
Август 1976 г. | Королевская прыжковая шахта | Пик Дистрикт | Камнепад | Лесли Уиллер | [83] |
Май 1977 г. | Блейшоу Джилл Пот | Yorkshire Dales | Камнепад | Джон Родс | [84] |
Сентябрь 1977 г. | Илам Восход | Пик Дистрикт | Дайвинг | Майк Нельсон | [85] [86] |
Апрель 1978 г. | Уил Эдвард Майн | Корнуолл | Падать | Стелла Бурк | [87] |
Октябрь 1979 г. | Кот Джилл Пот | Yorkshire Dales | Отравление CO | Ричард Марвел Джон Стэнифорт | Результат применения взрывчатых веществ [88] |
Декабрь 1979 г. | Огоф Ффиннон Дду | Южный Уэльс | Утонул | Дж. Фиттон Д. Гоф | Смыто [89] |
Март 1980 г. | Бык Горшок ведьм | Yorkshire Dales | Дайвинг | Ян Плант | [90] [91] |
Август 1980 г. | GB Cave | Мендип | Естественные причины | Ян Робертс-Миллер | [92] [93] |
Октябрь 1980 г. | Верхняя раковина | Yorkshire Dales | Падать | Трейси Гибсон | [94] |
Ноя 1980 | Келд Хед | Yorkshire Dales | Дайвинг | Марк Вудхаус | [95] [91] |
Февраль 1981 г. | Pollnacrom | Северная Ирландия | Дайвинг | Дэвид Вудс | Тело не обнаружено [96] |
Июль 1981 г. | Порт год Огоф | Южный Уэльс | Утонул | Адриан Лак | [97] [98] |
Ноя 1981 | Вуки-Хоул | Мендип | Дайвинг | Кит Поттер | [99] [91] |
Май 1982 г. | Зияющая Джилл | Yorkshire Dales | Падать | Эдвард Холстед | [100] |
Май 1982 г. | Диккан Горшок | Yorkshire Dales | Естественные причины | Энтони Моздейл | [100] |
Июнь 1982 г. | Закатный горшок | Yorkshire Dales | Утонул | Неофитос Савва | [100] |
Август 1982 г. | Ирби Фелл Пещера | Yorkshire Dales | Падать | Джон Мартин | [101] |
Ноя 1982 | Зияющая Джилл | Yorkshire Dales | Падать | Роберт Уотсон | [101] |
Сен 1983 | Smallcleugh Mine | Камбрия | Падать | Дэвид Колин Брукс | 17-летний бойскаут упал с 18 метров [102] [103] |
Январь 1985 г. | Hurtle Pot | Yorkshire Dales | Дайвинг | Дерек Кроссленд | [104] [91] |
Февраль 1985 г. | Пещера Багшоу | Пик Дистрикт | Утонул | Марк Доусетт | 15-летний школьник на школьной поездке [76] [105] |
Ноя 1985 | Ланкастерская дыра | Yorkshire Dales | Утонул | Дэвид Джеймс | [106] |
Январь 1986 | Лонгвуд Swallet | Мендип | Камнепад | Атилла Куруч | [107] [108] |
Март 1986 г. | Роутен Горшок | Yorkshire Dales | Утонул | Дэвид Андерсон | Член спасательной организации пещеры на спасении [109] |
Май 1986 г. | Горшок с головой Дейла | Yorkshire Dales | Утонул | Джеймс Тейлор | [110] |
Июль 1986 г. | Порт год Огоф | Южный Уэльс | Естественные причины | Гвинфор Хьюз | [6] |
Апрель 1988 г. | безымянная пещера | Yorkshire Dales | Дайвинг | Ник Уэйт | [111] [91] |
Май 1988 г. | Легкие Жаберные пещеры | Yorkshire Dales | Камнепад | Джанет Барнфилд Майкл Прис Дэвид Симпсон | [4] |
Август 1988 г. | Uamh Claig-ionn | Шотландия | Гипотермия | Чарльз Баттерворт | [112] |
Февраль 1989 г. | Jib Tunnel | Yorkshire Dales | Гипотермия | Кейт Манн | [113] |
Май 1989 г. | Зеленая пещера Айви | Пик Дистрикт | Гипотермия | Майкл Бултон | Тело найдено год спустя на глубине 100 метров (330 футов) без освещения [114] |
Февраль 1990 г. | Пещера Мастера Кингсдейла | Yorkshire Dales | Утонул | Фил Таммс | [115] |
Июль 1990 г. | Глиннитский кремнеземный рудник | Южный Уэльс | Естественные причины | Невилл Грум | На курсе управления [116] |
Июль 1991 г. | Шахта Иакова | Пик Дистрикт | Камнепад | Стивен Гудвин | [117] |
Ноя 1991 | Продать жаберные отверстия | Yorkshire Dales | Естественные причины | Фрэнсис Харди | [117] |
Июнь 1992 г. | Порт год Огоф | Южный Уэльс | Утонул | Аманда Стед | [118] |
Июнь 1992 г. | Совместное отверстие | Yorkshire Dales | Утонул | Мартин МакМахон | [119] [91] |
Октябрь 1992 г. | Порт год Огоф | Южный Уэльс | Утонул | Грэм Липп | Умер после спасения мальчика [120] [121] |
Январь 1993 г. | Пещера Мастера Кингсдейла | Yorkshire Dales | Утонул | Майкл Джонс | Вымыто в отстойник Kingsdale Master Cave [122] |
Февраль 1994 | Пещера потерянных Джонсов | Yorkshire Dales | Камнепад | Пол Лайонс | [123] |
Июль 1994 | Пещера Мрачного холма | Yorkshire Dales | Дайвинг | Тревор Кемп | [124] [91] |
Октябрь 1994 | Пещера Старого Инга | Yorkshire Dales | Утонул | Питер Болл | [125] |
Ноя 1994 | Каменная шахта Уиттингтона | Cotswolds | Естественные причины | Боб Фэйрклаф | [126] |
Январь 1995 г. | Пещеры с мраморной аркой | Северная Ирландия | Утонул | Con Cormican Брайан Кеннеди Филип Маршалл | [5] |
Май 1995 г. | Отверстия для теленка | Yorkshire Dales | Естественные причины | Томас Денни | Тренинг для руководителей [127] |
Август 1996 г. | Дрожащий горшок | Yorkshire Dales | Падать | Кристин Бликли | [128] |
Май 1997 | Ланкастерская дыра | Yorkshire Dales | Падать | Майкл Джеффрис | [129] |
Декабрь 1998 | Огоф Понт Ир Мейрв | Южный Уэльс | Дайвинг | Питер Фаулер | [130] [91] |
Ноя 2000 | Ланкастерская дыра | Yorkshire Dales | Утонул | Говард Ротвелл | [131] |
Февраль 2001 г. | Ирби Фелл Пещера | Yorkshire Dales | Утонул | Джулиан Кэрролл Рэй Ли | [132] |
Июль 2002 г. | Порт год Огоф | Южный Уэльс | Утонул | Кевин Шарман | [133] |
Сентябрь 2004 г. | Notts Pot | Yorkshire Dales | Падать | Паула Шайновска | [134] |
Март 2005 г. | Пещера Лоу Бирквит | Yorkshire Dales | Дайвинг | Колин Прайер | [135] [91] |
Ноя 2005 | Манчестер Хоул | Yorkshire Dales | Гипотермия | Джозеф Листер | Школьник под присмотром [136] |
Март 2006 г. | Верхняя ласточка | Мендип | Естественные причины | Малькольм Коттер | [137] |
Март 2006 г. | Астонхилл Суоллет | Пик Дистрикт | Камнепад | Дэвид Бриггс | [137] [138] |
Август 2006 г. | Мерегилл Скит | Yorkshire Dales | Естественные причины | Майк Вудинг | Умер естественной смертью во время дайвинга [139] |
Декабрь 2007 г. | Гигантская дыра | Пик Дистрикт | Гипотермия | Пол Фаукс | [140] [141] |
Декабрь 2007 г. | Более низкий длинный отток | Yorkshire Dales | Утонул | Кэролайн Флетчер Стюарт Гудвилл | [142] [143] |
Июль 2008 г. | Угольная шахта в Крейгмилларе | Шотландия | Удушье | Питер Иресон | Погружен в грязный воздух в заброшенной угольной шахте [144] [145] |
Апр 2011 | Pwll-y-Cym | Южный Уэльс | Дайвинг | Бонни Котье | [146] [147] |
Август 2014 г. | Шахта Абер Лас | Северный Уэльс | Удушье | Уилл Смит | Преодоление загрязненного воздуха в вышедшей из употребления сланцевой шахте [148] [149] [150] |
Февраль 2015 г. | Bull Pot, Кингсдейл | Yorkshire Dales | Камнепад | Гордон Эйткен | [151] [152] |
Август 2017 г. | Горшок для мха Ewes Top, Scales Moor | Yorkshire Dales | Естественные причины | Майкл Вуд | Дата неизвестна - тело не находили несколько недель [153] [154] |
Июн 2019 | Горшок-занавес, Фонтаны упали | Yorkshire Dales | Падать | Гарри Хескет | [155] [156] |
Январь 2020 | Ланкастерская дыра | Yorkshire Dales | Дайвинг | Саймон Холлидей | [157] |
Разбивка погибших по причинам и районам [ править ]
В следующей таблице приведены основные причины смертности в результате обрушения в Великобритании с разбивкой по причинам и по районам. Самая частая причина смертельных исходов в Великобритании - утопление - на их долю приходится почти половина смертей, если включить пещерный дайвинг, и 40%, когда дайвинг исключен. Вторая основная причина смертельного исхода, если исключить пещерный дайвинг, - это падение с высоты, на которое приходится 23% смертельных случаев, за которым следует камнепад, на долю которого приходится 14% смертельных случаев. Категория «Другое» включает отравление газом и удушье.
Площадь | Дайвинг | Утонул | Падать | Камнепад | Гипотермия | Естественные причины | Другой | Общий |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Мендип | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 8 |
Северная Ирландия | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 |
Пик Дистрикт | 3 | 5 | 7 | 3 | 4 | 0 | 1 | 23 |
Южный Уэльс | 3 | 12 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 18 |
Yorkshire Dales | 9 | 26 | 17 | 10 | 5 | 5 | 2 | 74 |
Другой | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | 1 | 2 | 8 |
Общий | 18 | 47 | 27 | 16 | 12 | 11 | 5 | 136 |
Разбивка смертей по причинам и десятилетиям [ править ]
В следующей таблице приведены основные причины смертности при обрушении пещер в Великобритании по десятилетиям. Изменения от десятилетия к десятилетию частично отражают разное количество активных спелеологов, частично меняя методы, а частично улучшая оборудование. [158]
Десятилетие | Дайвинг | Утонул | Падать | Камнепад | Гипотермия | Естественные причины | Другой | Общий |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1900-е годы | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
1910-е годы | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
1920-е годы | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 |
1930-е годы | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
1940-е годы | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
1950-е годы | 0 | 2 | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 9 |
1960-е | 2 | 12 | 5 | 3 | 2 | 0 | 0 | 24 |
1970-е годы | 4 | 11 | 7 | 3 | 0 | 1 | 2 | 28 |
1980-е | 6 | 6 | 5 | 4 | 3 | 3 | 0 | 27 |
1990-е | 2 | 9 | 2 | 2 | 0 | 4 | 0 | 19 |
2000-е | 1 | 6 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 14 |
2010-е | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 5 |
2020-е | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
Общий | 18 | 47 | 27 | 17 | 12 | 11 | 5 | 136 |
Распределение смертей по времени [ править ]
На следующей гистограмме показано количество погибших за каждое десятилетие.
См. Также [ править ]
- Спелеология в Соединенном Королевстве
Ссылки [ править ]
Примечания [ править ]
- ^ «Спелеология в Великобритании:« Последняя настоящая пустыня » » . BBC . 15 июля 2018 . Проверено 26 апреля 2019 .
- ^ а б Кершоу, Рой. «Что лежит ниже: катастрофа пещеры Моссдейла» . Независимый . Independent Digital News and Media Limited . Проверено 16 января 2014 года .
- ^ a b «Смерти Лангстрота - во всем виноват грязный воздух». Спуск (34): 18 августа 1976 г.
- ^ a b Бутройд, Колин (июнь – июль 1988 г.). «Легкая трагедия». Спуск (82): 12.
- ^ a b Келли, Джон (апрель – май 1995 г.). "Мраморная арка погибших". Спуск (123): 18.
- ^ a b c d Марк, Уилтон-Джонс. "Порт Ыр Огоф" . База данных пещер Великобритании . Дата обращения 13 января 2020 .
- ^ Лавлок, Джеймс (1963). Подполье жизни и смерти . Лондон: G. Bell & Sons, Ltd., стр. 11–27.
- ^ "Падение вала". Северный Дейли Телеграф. 14 сентября 1909 г.
- ^ "Попасть в шахту". Leominster News и Рекламодатель Северо-Западного Херефордшира и Рэдноршира. 17 сентября 1909 г.
- ^ "Тела, найденные в старой шахте". Yorkshire Post и Leeds Intelligencer. 10 сентября 1929 г.
- ^ "Мумифицированные тела. Опасность старых шахт". Шотландец. 11 сентября 1929 г.
- ^ "Женщина убила хулиганство". Вестерн Дейли Пресс. 6 июля 1936 г.
- ^ "Женщина убита в квасцах". Йоркширская почта. 14 июля 1936 г.
- ↑ Eyre (1988), стр. 32–36.
- ^ "Вопросы после Йоркширского фаталити". Yorkshire Post и Leeds Intelligencer. 10 мая 1939 г.
- ^ «Молодежь умирает, пытаясь спасти друзей». Вечерние новости Манчестера. 18 марта 1946 г.
- ^ "10-футовое падение в выбоину: Солдат убит на Инглборо". Yorkshire Post и Leeds Intelligencer. 10 декабря 1946 г.
- ^ «Меры по спасению выбоин, критикуемые коронером». Yorkshire Post и Leeds Intelligencer. 11 декабря 1946 г.
- ^ "Мальчик стоял на грани смерти в моем". Вечерние новости Манчестера. 5 мая 1948 г.
- ^ "Смерть пещерных дайверов в Вуки-Хоул". Журнал Уэллса. 22 апреля 1949 г.
- ↑ Лавлок (1963), стр. 99–101.
- ^ "Третий мальчик умирает в пещере Гиганта". Daily Herald. 11 октября 1954 г.
- ^ "Квасцы Fatality". Крейвен Геральд и Пионер. 24 июня 1955 г.
- ^ "Лидер клуба Pothole падает на 40 футов насмерть". Yorkshire Post и Leeds Intelligencer. 23 июня 1955 г.
- Перейти ↑ Jenkins, D (июль 1958 г.). "Отчет достопочтенного секретаря" (PDF) . Информационный бюллетень спелеологического клуба Южного Уэльса (24): 4 . Проверено 16 января 2014 года .
- ^ "Армейские ботинки топят валлийскую опасность на ухабах". Западная почта. 25 июня 1957 г.
- ^ "Поиск выбоин отменен". Шилдс Daily News. 27 января 1958 г.
- ^ "Студенческая" сыпь "идти в выбоину в одиночку". Бирмингем Дейли Пост. 11 мая 1959 г.
- ^ Ирвин, Дэйв (2007). Отверстие Свилдона. 100 лет исследований . Придди: Пещерный клуб Уэссекса. С. 44–46. ISBN 9780950043357.
- ^ "Драматическая спасательная попытка спасти юного спелеолога". Журнал Уэллса. 23 января 1959 г.
- ^ "Potholer исследовал newePeak Cavern". Ливерпульское Эхо. 6 мая 1959 г.
- ^ "Potholer умирает в двухфутовой щели". Daily Mirror. 20 июля 1959 г.
- ^ "Trappedf, раздетый - спасенный". Daily Mirror. 21 декабря 1959 г.
- ^ Фордер, Джон (декабрь 2001 г.). «Анализ статистики спасения пещер, Дейлс, Великобритания, с 1935 по 2000 год» (PDF) . Наука о пещерах и карсте . 28 (3): 134 . Проверено 6 января 2014 .
- ^ "Разбитый валуном". Бирмингем Дейли Пост. 1 августа 1960 г.
- ↑ Фрэнк Фрост (июль 1960). «Предисловие». [Журнал Пещерного клуба Уэссекса] (77, том 6): 1-2.
- ^ "Potholer раздавлен насмерть". Daily Herald. 12 июня 1961 г.
- ^ «Потхулер спасен». Бирмингем Дейли Пост. 4 сентября 1961 г.
- ^ "Трое мужчин похвалили за спасение от выбоины". Бирмингем Дейли Пост. 23 сентября 1961 г.
- ^ UWFRA (1998), стр. 161
- ^ Тейт, Лесли. «Подземные опасности» . Craven Herald . Newsquest (Йоркшир и Северо - Восток) Ltd . Проверено 16 января 2014 года .
- ^ "Падение в выбоину убивает студента". Бирмингем Дейли Пост. 22 октября 1962 г.
- ^ «Журнал происшествий с организацией спасения пещер» . Онлайн-архивы BCRA . Британская ассоциация пещерных исследований . Проверено 10 января 2019 .
- ^ Чёрчер, РА; Ллойд, О.К. (1980). «Несчастные случаи британского пещерного дайвинга». Труды Спелеологической ассоциации Бристольского университета . 15 (3): 164.
- ^ «Пещера смерти». Вестерн Дейли Пресс и Бристоль Зеркало . 18 марта 1963 г.
- ^ "Девушка умерла в первой поездке с спелеологами". Cheddar Valley Gazette . 22 марта 1963 г.
- ^ "Potholer мертв в заброшенной свинцовой шахте". Бирмингем Дейли Пост. 18 мая 1963 г.
- ^ "Несчастный случай смерти Potholer". Бирмингем Дейли Пост. 28 мая 1963 г.
- ↑ Эйр (1988), стр. 63–65.
- ^ "История CDG 1960-1969" . Основные моменты пещерного дайвинга . Группа пещерного дайвинга. Архивировано из оригинального 23 сентября 2015 года . Проверено 16 января 2014 года .
- ^ "Тщетная попытка спасения рыцарей в пещере" Голубой бассейн ". Бирмингем Дейли Пост. 21 июня 1966 г.
- ^ a b c Эйр (1988), стр. 192.
- ^ «Смертельное падение». Бирмингем Дейли Пост . 16 января 1967 г.
- ^ "Мальчик, 14 лет, умирает во время похода по дому". Daily Mirror . 2 февраля 1967 г.
- ^ Макдональд, Пит (2018). История центра White Hall: образование на открытом воздухе через десятилетия . Данидин, Новая Зеландия: Пит Макдональд. п. 408. ISBN 9780473425272.
- ^ Бедфорд, Брюс (март – апрель 1984 г.). «Крутой путь в пасхальную железную шахту». Спуск (57): 5.
- ↑ Эллиот, Джон (декабрь 2002 г.). "Пасхальный Машинный Дом Железной шахты". Информационный бюллетень Королевского лесного клуба деканов спелеологии (128): 6.
- ↑ Брук, Дэйв (июль 1971 г.). «Пещеры Моссдейл 1971». Обзор ассоциации спелеологов Университета Лидса (8): 24–25.
- ^ "Потхолер умирает". Бирмингем Дейли Пост . 9 октября 1967 г.
- ^ "Утонул во время похищения". Ковентри Ивнинг Телеграф . 8 августа 1968 г.
- ^ "Potholer умирает при падении 10 футов". Шотландец. 17 марта 1969 г.
- Перейти ↑ Eyre (1988), pp. 89 90.
- ^ Эйр (1988), стр. 91.
- ^ "Легкая трагедия". Спелеолог . 3 (19): 3. Осень 1969 г.
- ^ "Мик Маллиган". Обзор ULSA (8). Июль 1971 г.
- ^ "Тайна тела в пещере". Ливерпульское Эхо. 7 июля 1975 г.
- ^ «Смерть в пещере». Бирмингем Дейли Пост. 19 октября 1970 г.
- ^ "Тело пещерного дайвера обнаружено почти 40 лет спустя" . Уэльс Интернет . Medfia Wales Ltd. 29 апреля 2010 . Проверено 19 сентября 2014 года .
- ^ "Джон Феллоуз". Информационный бюллетень клуба Northern Pennine (38). Август 1971 г.
- ^ "Кавер больно". Ньюкаслский журнал. 10 мая 1971 г.
- ^ "Новости в спуске". Спуск (23): 23 апреля 1973 г.
- ^ "Моя выбоина была затоплена проходом левее высоты". Бирмингем Дейли Пост. 13 апреля 1973 г.
- ^ Бедфорд, Брюс (июль 1973). "Олдерли Эдж Фаталити". Спуск (24): 6.
- ^ "Печать пещеры - жюри". Бирмингем Дейли Пост. 4 августа 1973 г.
- ^ "Новости Севера". Спуск (26): 10. Январь – февраль 1974 г.
- ^ a b Хоуз, Крис (октябрь – ноябрь 2007 г.). «Число погибших в результате обрушения в Великобритании». Спуск (198): 29–30.
- ^ "Agen, Allwedd, Llangattock". Информационный бюллетень Cave Diving Group (33): 14 октября 1974 г.
- ^ Чёрчер, РА; Ллойд, О.К. (1980). "Несчастные случаи в британском пещерном дайвинге" (PDF) . Труды Спелеологического общества Бристольского университета . 15 (3): 161–182 . Проверено 18 сентября 2014 года .
- ^ "Пещера Мерлина Эйам". Информационный бюллетень Cave Diving Group (33): 15 октября 1974 г.
- ^ "Первый смертельный исход СТО в Великобритании". Спуск (31): 4. май – июнь 1975 г.
- ^ Эйр (1988), стр. 195.
- ^ "Студент умирает в выбоине". Бирмингем Дейли Пост. 23 февраля 1976 г.
- ^ "Мальчик убит валуном при посещении шахты". Бирмингем Дейли Пост. 14 октября 1976 г.
- ^ UWFRA (1998), стр. 164.
- ^ "Пещерная трагедия". Читаю Evening Post. 29 сентября 1977 г.
- ^ Эйр (1988), стр. 197.
- ↑ Freeman, Элисон (10 апреля 1978 г.). "Девушка умирает в 200-футовом погружении". Ковентри Ивнинг Телеграф.
- ^ «Взрывные пары убивают двух спелеологов в Йоркшире». Спуск (44): 4–5. Январь – февраль 1980 г.
- ^ «Результаты расследования двух утонувших в валлийской пещере». Спуск (45): 21–22. Март – апрель 1980 г.
- ^ «Ян Плант умирает в пещере Йоркшира». Спуск (45): 4. март – апрель 1980 г.
- ^ a b c d e f g h я Брок
- ^ "Умер при обрушении". Cheddar Valley Gazette. 21 августа 1980 г.
- ^ Hanwell, J (апрель-май 1982 г.). «Инциденты ТОиР 1980 года» . Бюллетень Белфри (408/409): 12 . Проверено 17 января 2014 года .
- ^ «Верхняя раковина Fatality». Пещеры и пещеры (11): 75. Февраль 1981.
- ^ "Погружение со смертельным исходом в Келд-Хеде". Спуск (47): 5. Январь – февраль 1981 г.
- ↑ Фарр, Мартин (март – апрель 1981 г.). «Ирландский пещерный ныряльщик утонул в Пулнакроме». Спуск (48): 15.
- ^ "Мальчик-герой в драме о спасении пещеры". Читаю Evening Post. 23 июля 1981 г.
- ^ "Пещера тонет в трагедии потопления". Ливерпульское Эхо. 23 июля 1981 г.
- ^ Данилевич, CJ (март – апрель 1982 г.). «Некролог: Кит Поттер». Спуск (51): 5.
- ^ a b c Кордингли, Джон (август 1982 г.). «Спелеологические аварии». Пещеры и пещеры (17): 25.
- ^ a b Эйр (1988), стр. 200.
- ↑ Старки, Рой (октябрь 1997 г.). «Двадцать лет в поле» (PDF) . Информационный бюллетень British Micromount Society (48): 2–5 . Проверено 25 ноября 2015 года .
- ^ «Моя смертью юноше названа». Ливерпульское Эхо. 8 сентября 1983 г.
- ^ Чилтон, Тоби (март – апрель 1985 г.). «Дерек Кроссленд». Спуск (63): 9.
- ^ "Озерная смерть пещерного мальчика". Ньюкаслский журнал. 18 февраля 1985 г.
- ^ Boothroyd, Colin (январь-февраль 1986). «Дэвид Джеймс - утонул в Ланкастере». Спуск (86): 7.
- ↑ Муди, Питер (январь – февраль 1986 г.). «Падающий валун убивает спелеолога на Мендипе». Спуск (68): 10.
- ^ «Моя смертью юноше названа». Читаю Evening Post. 13 января 1986 г.
- ^ Boothroyd, Колин (май-июнь 1986). «Спасатель умирает при поисках Роутен Пота». Спуск (86): 12.
- ^ "Трагедия следует за наводнением Долин". Спуск (70): 5. Май – июнь 1986 г.
- ^ Бутройд, Колин (июнь – июль 1988 г.). «Водолаз погиб при попытке взлома нового отстойника без футеровки». Спуск (82): 12.
- ^ Джеффрис, Алан (октябрь – ноябрь 1988 г.). «Пещера смертельного исхода в Аргайлле». Спуск (84): 11.
- ^ Раунд, Стив (1989). «Смерть в Зияющем Гилле». Пещеры и пещеры (44): 18.
- ^ Бек, Джон (август – сентябрь 1988 г.). «Печальный случай Майкла Бултона». Спуск (95): 18.
- ↑ Bass, Malcom (апрель – май 1990 г.). «Фаталити в пещере Мастера Западного Кингсдейла». Спуск (93): 10.
- ^ Фарр, Мартин (1990). «Фаталити в кремнеземных рудниках». Спуск (96): 7.
- ^ a b "Отчет об инциденте BCRC 1991". Спуск (106): 28. июль – август 1992 г.
- ↑ Фарр, Мартин (август – сентябрь 1992 г.). "Смерть в Порту и Огофе". Спуск (107): 12.
- ^ Кокфилд, Дэвид (август – сентябрь 1992 г.). «Смертельное отверстие в суставе». Спуск (107): 9.
- ^ Фланаган, Тони (декабрь 1993 - январь 1993). «Вэйл: Грэм Липп». Спуск (109): 6.
- ^ «Герой теряет жизнь после спасения пещерного мальчика». Ливерпульское Эхо. 16 октября 1992 г.
- ^ Пикап, Джек; Галливан, Дэйв (1993). «Инцидент в Simpson Pot, Kingsdale Master Cave, воскресенье, 10 января». Пещеры и пещеры (59): 12.
- ^ Монико, Пол (апрель – май 1994 г.). «Потерянная смерть Джона». Спуск (117): 16.
- ^ Монико, Пол (октябрь – ноябрь 1994 г.). «Бирквит фаталити». Спуск (120): 10.
- ↑ Голландия, Ян (декабрь 1995 - январь 1995). «Бирквит фаталити». Спуск (121): 8.
- ^ Хокинс, Кингсли (февраль-март 1995 г.). «Вейл: Боб Фэрлкаф». Спуск (122): 6, 19.
- ^ "Отчет об инциденте BRCC 1995". Спуск (130): 28. июнь – июль 1996 г.
- ^ "Сотрясение летального исхода". Происхождение (133): 17 декабря 1997 г. - январь 1997 г.
- ^ Монико, Пол (август – сентябрь 1997 г.). «Смертельный исход в Ланкастер-Хоул». Спуск (137): 11.
- ^ Хоуз, Крис (февраль – март 1999 г.). «Фатальность в Пон-и-Мейрв». Спуск (146): 10.
- ^ "Lancaster летальности". Спуск (158): 10. февраль – март 2001 г.
- ^ Спейт, Алан (апрель-май 2001). «Два человека со смертельным исходом в пещере Иреби Фелл». Спуск (159): 10.
- ^ Хоуз, Крис (октябрь – ноябрь 2002 г.). «Еще один несчастный случай в Порт-и-Огофе». Спуск (168): 12.
- ^ "Notts Pot фаталити". Спуск (181): 16 декабря 2005 г. - январь 2005 г.
- ^ «Спасение и трагедия». Спуск (183): 8. апрель – май 2005 г.
- ^ "Школьная поездка со смертельным исходом". Спуск (188): 6. Февраль – март 2006 г.
- ^ а б «Спасение 2006 года». Спуск (196): 123. Июнь – июль 2006 г.
- ^ Ричард, Вулли. «Спелеолог умирает при камнепаде в Пайкхолле» . Мэтлок Меркьюри . Джонстон Publishing Ltd . Проверено 23 февраля +2016 .
- ^ Ryall, Дэйв (октябрь-ноябрь 2006). «Прощай, Майк Вудинг». Спуск (192): 14.
- ^ "Смерть гиганта". Спуск (200): 16 февраля – март 2008 г.
- ^ «Первым был смертельный исход во время« тестирования »пещерного маршрута» . Рекламодатель Бакстона . Джонстон Publishing Ltd . Проверено 24 марта 2014 года .
- ^ "Двойной длинный фаталити". Спуск (200): 13 февраля – март 2008 г.
- ^ «Пара погибла в результате несчастного случая» . BBC News . BBC. 15 мая 2008 . Проверено 23 февраля +2016 .
- ^ "Спелеолог умирает после спасения шахты" . BBC News . 21 июля 2008 г.
- ^ "Пещера, преодоленная дымом шахтного газа, умирает в больнице" . Шотландец . 22 июля 2008 . Дата обращения 2 мая 2014 .
- ↑ Фарр, Мартин (июнь – июль 2011 г.). «Несчастный случай в Pwll-yCwm». Спуск (220): 10.
- ^ "Опытный спелеолог, 53 года, утонул в комплексе ущелья Гвент - дознание" . Южный Уэльс Аргус . Проверено 23 сентября 2014 года .
- ^ Макхейл, Джон. «Тело пещерного дайвера, найденное после крупной спасательной операции в Северном Уэльсе» . Гроу . Проверено 24 августа 2014 года .
- ^ Hambridge, Карен (29 августа 2014). «Водолаз погиб в результате аварии на валлийском карьере» . The Hinckley Times . Проверено 29 августа 2014 года .
- ^ "Расследование смерти сланцевой шахты Лланголлена пещеры Уилла Смита" . bbc.co.uk/news/ . BBC. 20 января 2015 . Проверено 10 февраля 2015 года .
- ^ «Мужчина, 50 лет убит падающим валуном в результате аварии в пещере Bull Pot» . BBC News . BBC. 13 февраля 2015 . Дата обращения 13 февраля 2015 .
- ^ "Ланкастерский спелеолог умирает, будучи раздавленным падающим камнем" . Посетитель . Джонстон Publishing Ltd . Проверено 17 февраля 2015 года .
- ^ «Пропавший без вести мужчина Майкл Вуд, 68 лет, из Шарплса найден мертвым» . Новости Болтона . Новостной квест. 12 декабря 2017 . Проверено 27 января 2018 года .
- ^ Тейт, Лесли (5 июля 2018 г.). «Опытный спелеолог, найденный мертвым в выбоине возле Инглтона, не был обнаружен в течение нескольких недель» (Craven Herald). Newsquest (Йоркшир и Северо - Восток) Ltd . Проверено 14 июля 2018 года .
- ↑ Лисон, Люси (3 июня 2019 г.). «Спасатели говорят об отчаянных попытках спасти спелеолога Йоркшир-Дейлс Гарри Хескета» . Йоркширская почта . Дата обращения 3 июня 2019 .
- ^ "Спелеолог Гарри Хескет умер" случайно ", как сообщает расследование" . Keighley News . Newsquest Media Group Ltd . Проверено 10 января 2020 года .
- ^ Бивер, Сьюзи. «Трагедия, когда человек умирает в подземной пещерной экспедиции Йоркшир-Дейлс» . Yorkshire Evening Post . Дата обращения 6 января 2020 .
- ^ Уилсон, Джон М (2012). «Рекреационный спелеолог». В белом, Уильям Б .; Калвер, Дэвид С. (ред.). Энциклопедия пещер (2-е изд.). Уолтем, Массачусетс: Academic Press. п. 650. ISBN 9780123838322.
Источники [ править ]
- UWFRA (1998). В любое время ... В любом месте . Ассоциация спасателей Верхнего Ворфедейла .
- Эйр, Джим; Джон Франкленд (1988). Гонка на время . Дент, Седберг: Лионское оборудование (книги). ISBN 978-0950687445.
- Брок, Дэвид. «Кривая обучения» . Группа пещерного дайвинга . Проверено 20 февраля 2020 года .