Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ниже хронологический список политических Намеки на протяжении истории Соединенных Штатов правительства . Это не обязательно список исторических цитат, это фразы, на которые обычно ссылаются или которые повторяются в различных политических контекстах.

19 век [ править ]

  • «Мы все республиканцы - мы все федералисты », - первая инаугурационная речь Томаса Джефферсона в 1801 году. [1]
  • «Наш Федеральный союз. Он должен быть сохранен», - знаменитый тост, произнесенный Эндрю Джексоном во время торжественного гала, посвященного дню рождения Томаса Джефферсона 13 апреля 1830 года. Тост обращается к сепаратистскому спору, начавшемуся во время кризиса аннулирования, и стал лозунгом против аннулирование в последующем политическом деле.
  • « Tippecanoe и Тайлер тоже », популярный лозунг партии вигов кандидатов Уильям Генри Харрисон и Джон Тайлер в 1840 году президентских выборах в США .
  • «Покажи мне место», Авраам Линкольн оспаривает предполагаемый инцидент вторжения Мексики и гибели людей, названный « делом Торнтона» , который спровоцировал американо-мексиканскую войну . [2]
  • « Дом, разделенный сам по себе, не может устоять », - первые строки знаменитой речи Авраама Линкольна 1858 года «Разделенный дом» , обращаясь к разделению между рабовладельческими штатами и свободными штатами в Соединенных Штатах в то время.
  • «Четыре оценка и семь лет назад ...», открытие Abraham Lincoln «s Геттисберге адрес . [3]
  • «... правительство народа, из народа, для народа, не погибнет от земли», окончание Abraham Lincoln «s Геттисберге адрес . [3]
  • «Не меняйте лошадей посреди ручья». - лозунг Авраама Линкольна и Партии национального союза во время президентских выборов 1864 года , аргументирующий в пользу сохранения Линкольна президентом во время Гражданской войны в США . С тех пор этот лозунг был принят различными должностными лицами во время кризисов, наиболее известным из которых был Франклин Д. Рузвельт на президентских выборах 1944 года во время Второй мировой войны и Джордж Буш на президентских выборах 2004 года во время войны с террором .
  • «Я не приму, если будет выдвинут, и не буду служить в случае избрания», - сказал Уильям Текумсе Шерман, когда его спросили о президентской заявке на президентских выборах 1884 года . Повторено и перефразировано различными политиками и общественными деятелями в более поздние годы, включая Линдона Б. Джонсона в 1968 году, Дуайта Д. Эйзенхауэра в 1940-х годах, Дика Чейни в 2008 году и Стивена Кинга в связи с губернаторскими выборами штата Мэн в 2018 году .
  • «Не дави на чело труда этого тернового венца. Не распинай человечество на золотом кресте ». Уильям Дженнингс Брайан в 1896 году, выражая свое несогласие с золотым стандартом .

20 век [ править ]

1900–1950 [ править ]

  • « Говори тихо и неси большую палку », - следствие Теодора Рузвельта из Доктрины Монро .
  • « Задымленная комната », использовавшаяся для описания задней комнаты в отеле Blackstone, где сенаторы собрались, чтобы добиться выдвижения Уоррена Г. Хардинга во время Республиканского национального съезда 1920 года . Этот термин теперь означает место за кулисами, где партийные боссы, курящие сигары, принимают политические решения. [4]
  • « Единственное , что мы должны бояться , это сам страха. », От Франклин Д. Рузвельт «s первой инаугурационной речи . [5]
  • « Вчера, 7 декабря 1941 года, дата, которая будет жить в позоре », - сказал президент Франклин Д. Рузвельт после нападения Японии на Перл-Харбор . [6]
  • « Я вернусь », - генерал США Дуглас Макартур после отъезда с Филиппин. [7]
  • «Есть ли что-нибудь, что мы можем для тебя сделать? Потому что ты сейчас в беде». Элеонора Рузвельт с Гарри Трумэном после обучения Франклин Рузвельт умер.
  • « Доллар здесь останавливается », пресс-папье на столе Гарри Трумэна .
  • « Мне нравится Айк » - предвыборный слоган президента Дуайта Эйзенхауэра . [8]
  • Неправильная война, в том месте, не в то время, и с неправильным врагом - сказано председателем Объединенного комитета начальников штабов генерал Омар Брэдли в сенат США в противовесе расширения корейской войны в Китай . Способствовал президент Гарри С. Трумэн «s увольнение командира ООН сил Дуглас Макартур . Позже использовался в различных вариантах против войны во Вьетнаме и войны в Ираке .
  • «Чистый, как собачий зуб» - стандарт, обещанный кандидатом от республиканцев Дуайтом Эйзенхауэром в кампании 1952 года, который привлек внимание, когда Ричард Никсон , агитирующий за вице-президента по тому же билету, был обвинен в использовании средств кампании в личных целях.
  • «И вы знаете, дети, как и все дети, любят собаку, и я просто хочу сказать это прямо сейчас, что независимо от того, что они говорят о ней, мы сохраним ее». - знаменитая фраза из выступления Ричарда Никсона из речи Чекерс .
  • « Вы сейчас или когда-либо были членом Коммунистической партии? » - печально известный вопрос, заданный Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности в разгар холодной войны . [9]
  • « У вас нет чувства приличия, сэр? Наконец-то у вас не осталось чувства приличия? », - Джозеф Н. Уэлч противостоит сенатору Джозефу Маккарти во время переданных по телевидению слушаний по делу «Армия – Маккарти» 9 июня 1954 года.

1960–1970 годы [ править ]

  • «Не спрашивайте, что ваша страна может сделать для вас - спрашивайте, что вы можете сделать для своей страны», [10] часть инаугурационной речи Джона Ф. Кеннеди .
  • «У вас больше не будет Никсона, - сказал Ричард Никсон в 1962 году, когда объявил о своем уходе из политики после поражения на выборах губернатора Калифорнии в 1962 году . [11]
  • « Ich bin ein Berliner », - сказал Джон Ф. Кеннеди в Западном Берлине .
  • «Во имя величайших людей, которые когда-либо ступали на эту землю, я провожу черту в пыли и бросаю перчатку перед ногами тирании, и я говорю сегрегация сейчас, сегрегация завтра, сегрегация навсегда». - Said от Alabama губернатора Джорджа Уоллеса во время его 1963 инаугурационной речи в Монтгомери , защищая институт сегрегации в южной части Соединенных Штатов и , характеризующий федерального правительство в сегодня инициативы гражданских прав , как авторитарные. Впоследствии Уоллес стал одним из самых сильных защитников сегрегации на Юге в 1960-х годах.
  • « Я знаю это, когда вижу », - использовал судья Верховного суда Поттер Стюарт для описания своего порогового критерия непристойности в деле Якобеллис против Огайо (1964).
  • «Я хотел бы напомнить вам, что экстремизм в защиту свободы - не порок. И позвольте мне также напомнить вам, что умеренность в стремлении к справедливости - не добродетель». Сказано Барри Голдуотером в его приветственной речи на Республиканском национальном съезде 1964 года . [12]
  • «Эй, эй, LBJ, сколько детей ты убил сегодня?» лозунг антивоенных протестов во время войны во Вьетнаме
  • «Америка, люби ее или оставь ее» - лозунг провоенных протестов во время войны во Вьетнаме.
  • «Позвольте мне сказать вот что по этому поводу», - часто говорил президент Ричард Никсон .
  • «Позвольте мне прояснить одну вещь», - часто говорил президент Ричард Никсон.
  • « Только Никсон мог поехать в Китай », говоря , что стало популярным в результате Ричард Никсон «s визита к Народной Республике Китая . [13]
  • «Что знал президент и когда он это узнал?» - спросил сенатор Ховард Бейкер на слушаниях в Сенате Уотергейта .
  • « Я не мошенник », - сказал Ричард Никсон, имея в виду, что он никогда не получал прибыли от своей государственной службы. (Часто неверно цитируется как «Я не мошенник».) [14]
  • « Следуй за деньгами », популяризируемый All the President's Men , использовался в нескольких контекстах.
  • «Я - Ford, а не Lincoln», - сказал Джеральд Форд в своей первой речи на посту президента.
  • « Взбейте инфляцию сейчас », - широко высмеянная речь Джеральда Форда перед Конгрессом 8 октября 1974 года.
  • «Когда это делает президент, это означает, что это не незаконно». Сказал Ричард Никсон во время интервью Фроста / Никсона о его предполагаемом участии в сокрытии Уотергейтского скандала .

1980-е [ править ]

  • «Экономика вуду» - термин, использованный Джорджем Бушем-старшим по отношению к экономической политике президента Рональда Рейгана , которая стала известна как « рейганомика » во время президентских праймериз Республиканской партии 1980 года . До того, как президент Буш стал вице-президентом Рейгана, он с большим скепсисом относился к экономической политике своего будущего кандидата. Рейган был сторонником экономики предложения , отдавая предпочтение снижению ставок налога на прибыль и прирост капитала , которые, как утверждают сторонники, фактически увеличивают государственные доходы с течением времени. Это был последний пункт, против которого поначалу возражал Буш. [15]
  • « Вот и снова », - сказал Рональд Рейган о Джимми Картере во время их президентских дебатов в 1980 году и снова использовал Рейган в отношении Уолтера Мондейла в их президентских дебатах 1984 года. Эту цитату также позаимствовала Сара Пэйлин во время дебатов вице-президента 2008 года против Джо Байдена . [16]
  • « Давайте сделаем Америку снова великой! » - слоган кампании Рейгана 1980 года, также использованный в 1992 году Биллом Клинтоном и в 2016 году Дональдом Трампом .
  • «Вам сейчас лучше, чем четыре года назад?» - вопрос, заданный Рональдом Рейганом в конце его дебатов с Джимми Картером в 1980 году. Часто на него ссылаются будущие кандидаты в президенты.
  • «Я из правительства, и я здесь, чтобы помочь», - сказал Рональд Рейган, имея в виду «самые ужасающие слова в английском языке » в противовес политике социального обеспечения . [17]
  • «В нынешнем кризисе правительство - это не решение наших проблем; правительство - это проблема», - сказал Рональд Рейган . [18]
  • «Я не буду использовать в политических целях молодость и неопытность моего оппонента», - сказал Рональд Рейган во время вторых дебатов с Уолтером Мондейлом , решив проблему возраста.
  • «В Америке снова утро »: Рональд Рейган , среди прочего , ссылается на восстанавливающуюся экономику и доминирующее выступление американских спортсменов на Олимпийских играх в Лос-Анджелесе тем летом. [19]
  • « Где говядина? » - сказал кандидат в президенты и бывший вице-президент от Демократической партии Уолтер Мондейл , когда напал на сенатора от Колорадо Гэри Харта на первичных дебатах демократов в 1984 году. Мондейл имел в виду, что Харт только на словах. Фраза была взята из популярной телевизионной рекламы гамбургеров Венди .
  • « Доверяй, но проверяй » - использовал Рональд Рейган при обсуждении отношений с Советским Союзом . Первоначально русская пословица .
  • « Были допущены ошибки », - сказал Рональд Рейган в своем послании о положении страны в 1987 году в связи с делом Иран-контрас . Повторяется многими другими, включая Билла Клинтона и Джорджа Буша . [20]
  • « Г-н Горбачев , разрушьте эту стену! », - сказал Рональд Рейган во время выступления в Западном Берлине, призвав Советский Союз демонтировать Берлинскую стену, отделяющую Западный Берлин от Восточной Германии . [21]
  • « О, видение , - сказал Джордж Буш-старший, отвечая на опасения, что его кампании не хватает объединяющей темы. [22]
  • « Читайте по моим губам: никаких новых налогов », - сказал Джордж Буш во время президентских выборов в США в 1988 году . [23] Буш, как известно, согласился на повышение налогов в рамках сделки по сокращению дефицита во время своего фактического президентства.
  • Тысячи точек света , впервые использованные Джорджем Бушем-старшим в его речи о выдвижении кандидатуры президента на Республиканском национальном съезде 1988 года .
  • « Сенатор, вы не Джек Кеннеди ». Сенатор Ллойд Бентсен - сенатору Дэну Куэйлу на дебатах вице-президента 1988 года. [24] Иногда неправильно цитируется как «вы, сэр, не Джек Кеннеди».

1990-е [ править ]

  • «Голосуйте за мошенника. Это важно». Лозунг на наклейке на бампере, созданный Мортоном Блэквеллом, призвал людей голосовать за Эдвина Эдвардса, а не за известного сторонника превосходства белой расы Дэвида Дьюка на губернаторских выборах в Луизиане в 1991 году . [25]
  • «Я Росс, а ты - Босс», - сказал Росс Перо во время президентских выборов 1992 года . [26]
  • «Этот гигантский отстойный звук », - сказал Росс Перо в 1992 году относительно американских рабочих мест, направляющихся в Мексику в случае ратификации Североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА).
  • «Я не вдыхал», - сказал Билл Клинтон об экспериментах с марихуаной во время учебы в Оксфордском университете . [27]
  • « Это экономика, глупо » - фраза, широко использовавшаяся в американской политике во время успешной президентской кампании Билла Клинтона в 1992 году против Джорджа Буша-старшего. Широко приписывается советнику Клинтона Джеймсу Карвиллу . [28] Эта фраза, хотя теперь почти всегда цитируется в ее нынешней форме, на самом деле является неправильной цитатой: первоначальный лозунг Карвилла, который он впервые написал как часть плаката, показанного в штабе кампании кандидата Клинтона, был «Экономика, глупый», без "Это". [29]
  • «У меня не было сексуальных отношений с этой женщиной », - сказал Билл Клинтон о Монике Левински . [30]
  • « Огромный заговор правых », использованный Хиллари Клинтон в 1998 году в защиту мужа президента Билла Клинтона в связи со скандалом с Левински .
  • «Это зависит от значения слова« есть »». Сказано Биллом Клинтоном во время дачи показаний относительно его отношений с Моникой Левински. [31]
  • «Во время работы в Конгрессе США я выступил с инициативой создания Интернета». сказал Эл Гор во время интервью CNN в 1999 году и часто интерпретируется как «Я изобрел Интернет». [32]

21 век [ править ]

2000-е [ править ]

  • « Нечеткая математика », инициированная Джорджем Бушем и часто используемая другими с тех пор
  • « Ось зла », впервые использованная Бушем в его послании о положении страны в 2002 году , в котором определяется Северная Корея , Иран и баасистский Ирак .
  • « Есть известные сведения », которые использовал Дональд Рамсфелд при обсуждении вторжения в Ирак .
  • « Сообщество, основанное на реальности », приписываемое чиновнику администрации Буша, которого многие считают Карлом Роувом.
  • « Да, мы можем » использовал Барак Обама во время президентской кампании 2008 года . Двумя годами ранее друг Обамы Деваль Патрик использовал аналогичную «Вместе мы можем» в успешной кампании, чтобы стать губернатором Массачусетса.

2010-е [ править ]

  • « Арендная плата чертовски высока » - цитата и политическая платформа Джимми Макмиллана на выборах губернатора Нью-Йорка в 2010 году .
  • « Вы не строили это », использованное Бараком Обамой в отношении федеральной инфраструктуры и использованное сторонниками его оппонента, чтобы предположить, что он имел в виду отсутствие индивидуального успеха в Соединенных Штатах.
  • Война с женщинами - политический лозунг, используемый Демократической партией в нападениях с 2010 года.
  • « Папки, полные женщин » - фраза, которую использовал Митт Ромни в президентских дебатах 2012 года . Хотя он был задуман как вспомогательный комментарий по поводу устранения гендерного разрыва в оплате труда с помощью альтернативных методов найма, он имел противоположный эффект среди многих избирателей и часто подвергался высмеиванию.
  • « Сделаем Америку снова великой », слоган кампании Дональда Трампа ; ранее использовался Рональдом Рейганом в 1980 году.
  • «Небольшая ссуда в миллион долларов», - сказал в 2015 году Дональд Трамп в интервью Today . Трамп высмеивали как полностью потерявшего связь с мыслью о том, что миллион долларов - это небольшая сумма денег.
  • «Мы собираемся выиграть так много, что вы можете даже устать побеждать», - сказал Дональд Трамп на митинге в Олбани, штат Нью-Йорк, в 2016 году. Эта фраза используется как сторонниками, так и противниками в равной степени.
  • «Мне нравятся люди, которых не поймали», - фраза, которую Дональд Трамп произнес против сенатора Джона Маккейна из Аризоны на Саммите семейных лидеров в Айове. [33]
  • « Корзина прискорбных » - фраза, которую Хиллари Клинтон использовала для описания некоторых сторонников Дональда Трампа. [34] Эта фраза была поддержана многими сторонниками Трампа. [35]
  • « Но ее электронные письма » - фраза, которую используют в основном противники президентства Трампа. Это связано с тем, что многие, кто выступает против Трампа, считают, что споры сыграли определенную роль в его избрании.
  • « Осушите болото », которым пользуются многие политики, в том числе Рональд Рейган , [36] [37] Нэнси Пелоси , [38] [39] и Дональд Трамп . [40] [41]
  • « Такая противная женщина », - сказал Дональд Трамп во время последних президентских дебатов между ним и Хиллари Клинтон . [42] Эта фраза была поддержана некоторыми избирателями-женщинами, а также положила начало феминистскому движению с таким же названием . [43]
  • « Альтернативные факты » - фраза, которую использовала советник президента США Келлианн Конвей во время интервью Meet the Press в январе 2017 года, в котором она защищала ложное заявление пресс-секретаря Белого дома Шона Спайсера относительно присутствия на инаугурации Дональда Трампа как Президент США .
  • Поддельные новости .
  • « Тем не менее, она настаивала », использованная лидером большинства в сенате Митчем МакКоннеллом, чтобы описать настойчивость сенатора Элизабет Уоррен зачитать письмо Коретты Скотт Кинг в протоколе Конгресса во время дебатов по утверждению тогдашнего сенатора от Алабамы Джеффа Сешнса на пост генерального прокурора Соединенных Штатов. Штаты . В письме говорилось о несогласии с утверждением сенатором сессий федерального судьи в 1980-х годах. [44] [45]
  • " Covfefe ", непреднамеренная орфографическая ошибка президента Дональда Трампа, которая была опубликована в Твиттере; возможно, он имел в виду сказать «освещение».
  • « Тест Джимми Киммела », политическая лакмусовая бумажка, созданная сенатором Биллом Кэссиди в связи с ранее существовавшим заболеванием, поражающим малолетнего сына Джимми Киммела , который измеряет закон о здравоохранении с точки зрения того, отказывает ли он в медицинском страховании лицам с пре- существующие условия, потому что это было недоступно.
  • «Возвращая свое время», использовала Максин Уотерс .
  • «Господи, надеюсь, есть записи!», - сказал бывший директор ФБР Джеймс Коми во время слушания в Комитете по разведке Сената, когда его спросили, записывались ли его разговоры с президентом Дональдом Трампом .
  • « Поверь женщина », лозунг движения #MeToo популяризировал после Justice Brett Кавана «s заявочного слушания .
  • «Работа для подавления», использованная конгрессменом Бето О'Рурком для описания Теда Круза во время выборов в Сенат США в 2018 году в Техасе . О'Рурк использовал ссылку на панк-рок- группу The Clash, чтобы описать, как Круз является доверенным лицом администрации Трампа .
  • « JobsNotMobs », лозунг Республиканской партии во время промежуточных выборов 2018 года , ссылается на рост уровня занятости, который республиканцы приписывают экономической политике президента Дональда Трампа и предполагаемую тенденцию Демократической партии прибегать к насилию со стороны толпы и поощрять его . Популяризировано Скоттом Адамсом , Джеймсом Вудсом и Turning Point USA .
  • «Ты заткнешься, приятель?», - использовал Джо Байден в первых президентских дебатах против Дональда Трампа . [46]
  • «Остановите воровство», придуманное политическим деятелем-республиканцем Роджером Стоуном в 2016 году [47], которое вновь всплыло в 2020 году в ответ на теорию заговора о том, что во время президентских выборов 2020 года произошло широкомасштабное фальсификация выборов, чтобы лишить действующего президента Дональда Трампа победы над Джо Байденом .

См. Также [ править ]

  • Демократическая партия (эпитет)
  • Список лозунгов президентской кампании США

Ссылки [ править ]

  1. ^ Томас Джефферсон, Федералистские документы. Петр С. Онуф . Проверено 26 мая 2008 г. Архивировано 12 июня 2008 г. в Wayback Machine.
  2. Фрэнк Морага (8 февраля 2009 г.). «Все, давайте играть хорошо» . Звезда округа Вентура . Архивировано из оригинала 9 июля 2008 года . Проверено 26 мая 2008 года .
  3. ^ a b Геттисбергский адрес Речь Авраама Линкольна о гражданской войне . Проверено 26 мая 2008 г. Архивировано 11 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  4. ^ "Заполненная дымом комната" . Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество. 2005 . Проверено 27 мая 2007 года .
  5. ^ " " Только то, чего мы должны бояться, - это страх самого себя ": первая инаугурационная речь Рузвельта Демократической партии" . История имеет значение . Проверено 13 февраля 2013 года .
  6. ^ Президент Франклин Рузвельт речи для объявления войны . Проверено 26 мая 2008 года.
  7. ^ Американский опыт | Макартур | Выступления Макартура . Проверено 26 мая 2008 года.
  8. ^ Мне нравится Айк . Проверено 26 мая 2008 года.
  9. ^ Вы сейчас или когда-нибудь? - Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 мая 2008 года.
  10. ^ Инаугурационная речь Джона Ф. Кеннеди ссылка = https: //view.officeapps.live.com/op/embed.aspx? Src = http% 3A% 2F% 2Fwww.wfu.edu% 2F ~ louden% 2FPresidentialRhetoric% 2F2007GroupPPt% 2FJFK % 2520Presentation.ppt & wdStartOn = 1 [ постоянная неработающая ссылка ] . Проверено 26 мая 2008 года.
  11. ^ Место Истории - Импичмент: Ричард Никсон . Проверено 26 мая 2008 года.
  12. ^ Perlstein, Рик (август 2008). «Республиканский съезд 1964 года: революция справа» . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинального 23 октября 2008 года . Проверено 13 февраля 2013 года .
  13. ^ IngentaConnect Почему только Никсон мог поехать в Китай . Проверено 26 мая 2008 года.
  14. ^ The Washington Post . Проверено 26 мая 2008 года.
  15. ^ Объясняя «Экономику Вуду» . Проверено 13 августа 2015 года.
  16. ^ Американский опыт | Джимми Картер | Люди и события . Проверено 26 мая 2008 года.
  17. ^ Речь SEC: Замечания перед Ассоциацией консультантов по инвестициям . Проверено 26 мая 2008 года.
  18. ^ UW-Madison колледжа республиканцы - Котировки в архив 12 мая 2008 года, в Wayback Machine . Проверено 26 мая 2008 года.
  19. ^ "Лос-Анджелес 1984" . Олимпийский комитет Швеции. Архивировано из оригинала на 30 декабря 2006 года . Проверено 7 марта 2007 года .
  20. ^ Политический шаг в сторону: «Были сделаны ошибки»: NPR . Проверено 26 мая 2008 года.
  21. Рональд Рейган-Снесите эту стену. Архивировано 22 июня 2008 г. в Wayback Machine . Проверено 26 мая 2008 года.
  22. ^ «Оксфордские словари - словарь, тезаурус и грамматика» . Проверено 12 марта 2015 года .
  23. ^ BBC в этот день | 9 | 1988: Буш побеждает, обещая «не платить новые налоги» . Проверено 26 мая 2008 года.
  24. YouTube - Ллойд Бентсен опровергает Дэна Куэйла . Проверено 26 мая 2008 года.
  25. ^ "Голосуй за мошенника" . Архивировано из оригинального 25 сентября 2012 года . Проверено 16 ноября, 2016 .
  26. Daily Athenaeum Interactive. Архивировано 5 сентября 2006 г. в Wayback Machine . Проверено 26 мая 2008 года.
  27. ^ Гвен Ifill (30 марта 1992). «КАМПАНИЯ 1992 ГОДА: Нью-Йорк; Клинтон допускает эксперимент с марихуаной в 1960-х» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 мая 2008 года .
  28. ^ Топ 20 худших политических лозунгов . Проверено 28 декабря 2010 года.
  29. Келли, Майкл (31 октября 1992 г.). «КАМПАНИЯ 1992 ГОДА: Демократы - Клинтон и Буш соревнуются в борьбе за перемены; Демократ борется с восприятием выгоды Буша» - через NYTimes.com.
  30. ^ «Би-би-си в этот день: 1998: Клинтон отрицает роман с интерном» . Новости BBC. 26 января 1998 . Проверено 26 мая 2008 года .
  31. Тимоти Ной (13 сентября 1998 г.). «Билл Клинтон и значение« есть » » . Шифер . Проверено 13 февраля 2013 года .
  32. ^ [1] , Сомнительные цитаты: Интернет лжи.
  33. ^ [2]
  34. Рианна Рейли, Кэти (22 января 2017 г.). «Прочтите замечания Хиллари Клинтон о сторонниках Трампа» . TIME.com . Проверено 23 января 2017 года .
  35. Каммингс, Уильям (12 сентября 2016 г.). « « Прискорбный »и гордый: некоторые сторонники Трампа принимают этот ярлык» . USA Today .
  36. ^ «Рейган все еще осушает болото (12 марта 1983 г.)» . Чикаго Трибьюн (12 марта 1983 г.) . Проверено 15 ноября, 2016 .
  37. Гарсия, Эрик (18 октября 2016 г.). «История„Слив болото » . Перекличка . Проверено 15 ноября, 2016 .
  38. ^ Эспо, Дэвид (6 октября 2006). «Пелоси говорит , что она будет истощать GOP„болото » . Вашингтон Пост . Проверено 15 ноября, 2016 .
  39. Эллисон, Билл (10 ноября 2016 г.). «Риторика Трампа не может заглушить надежды K-Street на возрождение» . Блумберг . Проверено 15 ноября, 2016 .
  40. Рианна Валлах, Филипп (15 ноября 2016 г.). «Чему Трамп может научиться из неспособности Джимми Картера« осушить болото » » . Удача . Проверено 15 ноября, 2016 .
  41. Рианна Харрингтон, Ребекка (11 ноября 2016 г.). «Вот что имеет в виду Трамп, когда говорит« осушить болото »- хотя это не точная метафора» . Business Insider . Проверено 15 ноября, 2016 .
  42. Рианна Гарбер, Меган (12 октября 2016 г.). « Противный“: Феминистская история» . Атлантика .
    • Джонс, Энн (1 ноября 2016 г.). «Грязные женщины» . The Huffington Post .
    • Сиддики, Сабрина; Гамбино, Лорен; Редден, Молли; Уолтерс, Джоанна (22 января 2017 г.). « « Это только начало »: женщины, которые выступили против Трампа, клянутся продолжать борьбу» . Хранитель .
  43. Грей, Эмма (20 октября 2016 г.). «Как« Грязная женщина »превратилась в вирусный призыв к солидарности» . The Huffington Post .
  44. ^ « Тем не менее, она упорно“становится новым боевым кличем после МакКоннелла заглушает Элизабет Уоррен» .
  45. ^ Фонд, Thomson Reuters. « » Тем не менее, она сохраняется «- США женщин чернил боевого клича с татуировкой» .
  46. ^ " " "Заткнись, чувак": первые дебаты между Байденом и Трампом превращаются в личные уколы " .
  47. ^ Kuznia, Rob (14 ноября 2020). «Остановите массовую кампанию дезинформации, которую Кража связывает с Роджером Стоуном» . CNN . Архивировано 14 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 года .