Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Основная статья: Чемпионаты, Уимблдон § СМИ

Начиная с турнира 2018 года , внутренняя компания, известная как Wimbledon Broadcasting Services (WBS), выступала в качестве официального принимающего вещателя турнира, заменив BBC Sport . [1]

Соединенное Королевство [ править ]

С 1937 года BBC транслирует турнир по телевидению в Великобритании. [2] [a] Охватываемые матчи в основном разделены между двумя основными наземными каналами, BBC One и BBC Two , и их службой Red Button. Это может привести к тому, что живые матчи будут перемещены по всем 3 каналам. BBC владеет правами на трансляцию Уимблдона до 2024 года. [4] ITV освещала Уимблдон в прямом эфире с 1956 по 1968 год, но каждый день меньше часов, чем BBC. Фред Перри был их ведущим комментатором. [5] Во времена британского спутникового вещания, его спортивный канал освещал Уимблдон для подписчиков. Одним из самых известных британских комментаторов был Дэн Маскелл , который был известен на BBC как «голос тенниса» до своего выхода на пенсию в 1991 году. Джон Барретт сменил его на этой должности до выхода на пенсию в 2006 году. В число нынешних комментаторов, работающих на BBC в Уимблдоне, входят: Бывшие британские игроки Эндрю Кастл , Джон Ллойд , Тим Хенман , Саманта Смит и Марк Петчи ; такие легенды тенниса, как Джон Макинрой , Трейси Остин и Борис Беккер ; и общие спортивные комментаторы, включая Эндрю Коттера иНик Маллинз . Репортаж представляют Сью Баркер (в прямом эфире) и Клэр Болдинг (основные моменты). Предыдущими ведущими BBC были Дес Линам , Дэвид Вайн , Джон Инвердейл и Гарри Карпентер .

Финал Уимблдона должен транслироваться в прямом эфире и полностью по наземному телевидению (BBC Television Service, ITV, Channel 4 или Channel 5) в соответствии с постановлением правительства. Освещение остальной части турнира должно быть обеспечено наземными станциями; прямую трансляцию (кроме финала) можно искать по спутниковому или кабельному телевидению. [6]

Би-би-си была вынуждена извиниться после того, как многие зрители жаловались на "чрезмерную болтовню" ее комментаторской группы во время телевизионного освещения события в 2011 году. В заявлении BBC говорилось, что взгляды на комментарии были субъективными, но они "действительно ценят это чрезмерное". разговор может раздражать нашу аудиторию ». BBC добавила, что надеется, что достигла «правильного баланса» в своем освещении, и «конечно сожалеет, если иногда вы не были удовлетворены». Тим Хенман и Джон Макинрой были среди бывших игроков, комментирующих. [7]

Уимблдон также стал частью истории телевидения, когда 1 июля 1967 года в Великобритании состоялась первая официальная цветная телевизионная трансляция. Четырехчасовая прямая трансляция чемпионата 1967 года была показана на BBC Two, который стал первым телеканалом в Европе, который регулярно транслировал цветные передачи. Кадры этого исторического матча больше не сохранились, однако Джентльменский финал того года до сих пор хранится в архивах BBC, потому что это был первый джентльменский финал, переданный в цвете. Используемые теннисные мячи традиционно были белыми, но в 1986 году их изменили на желтый, чтобы они выделялись на цветном телевидении. [8] С 2007 года матчи Уимблдона транслируются в высоком разрешении., первоначально на бесплатном канале BBC BBC HD , с непрерывной прямой трансляцией во время турнира Центрального корта и корта № 1, а также с вечерним шоу « Сегодня на Уимблдоне» . Покрытие теперь показывается в HD-каналах BBC One и Two. Начиная с 2018 года, все матчи центрального корта транслируются в формате 4K сверхвысокой четкости . [9]

Музыкальная тема открытия Уимблдона BBC была написана Китом Мэнсфилдом и называется «Свет и мелодия». Произведение под названием «Спортивное событие» является традиционной завершающей темой, хотя в наши дни освещение обычно заканчивается либо монтажом популярной песни, либо вообще без музыки. Мэнсфилд также написал пьесу «Чемпион мира», которую NBC использует во время интервалов (переключение передач, перерывы между сетами и т. Д.) И в конце трансляций на протяжении всего турнира.

Комментаторы [ править ]

Ниже приведен список комментаторов финала мужского одиночного разряда на BBC TV.

ГодСетьИгра за игройЦветные комментаторы
2017 г.BBCЭндрю КастлБорис Беккер и Тим Хенман
2016 г.BBCЭндрю КастлЛлейтон Хьюитт и Тим Хенман
2015 г.BBCЭндрю КастлЭнди Роддик и Тим Хенман
2014 г.BBCЭндрю КастлДжимми Коннорс и Тим Хенман
2009 г.BBCЭндрю КастлБорис Беккер и Тим Хенман
2008 г.BBCЭндрю КастлТим Хенман
2005 г.BBCЭндрю КастлДжимми Коннорс и Джон Ллойд
2003 г.BBCЭндрю КастлБорис Беккер и Джон Ллойд
2002 г.BBCДжон БарреттБорис Беккер и Джон Ллойд
2001 г.BBCДжон БарреттПэт Кэш и Джон Ллойд
2000 г.BBCДэвид МерсерПэт Кэш и Джон Ллойд
1999 г.BBCДэвид МерсерПэт Кэш
1998 г.BBCДжон БарреттПэт Кэш
1993 г.BBCДжон БарреттБилл Трелфолл
1992 г.BBCДжон БарреттБилл Трелфолл и Марк Кокс
1980 г.BBCДэн МаскеллДжон Барретт и Марк Кокс
1977 г.BBCДэн МаскеллМарк Кокс
1976 г.BBCДэн МаскеллДжек Крамер
1973BBCДэн МаскеллБилли Найт
1960 г.BBCДэн МаскеллДжек Крамер
1955 г.BBCДэн МаскеллПитер Уэст
1951 г.BBCФредди ГризвудДэн Маскелл
1950BBCФредди ГризвудРаймонд Гленденнинг
1946 г.BBCФредди ГризвудНикто

Ниже представлен список комментаторов финала мужского одиночного разряда на ITV.

ГодСетьКомментаторы
1956-1968 гг.ITVФред Перри , Эмлин Джонс и Деннис Кумб

Дэн Маскелл вместе с Максом Робертсоном начал комментировать Уимблдонский чемпионат в 1949 году в качестве эксперта по реферату радио BBC , а в 1951 году переключился на телевидение с Фредди Гризвудом . Он оставался «голосом тенниса» на BBC до своего выхода на пенсию в 1991 году. Комментируя особенно захватывающую пьесу или выдающийся бросок, он иногда использовал свою самую запоминающуюся и почитаемую фразу «О, я говорю!». [10] Последним Уимблдонским матчем, который он прокомментировал, был финал мужского одиночного разряда 1991 года между Майклом Стичем и Борисом Беккером.(который выиграл Стич). Последним теннисным матчем, который Маскелл прокомментировал для BBC Television, был финал Кубка Большого шлема 1991 года между Дэвидом Уитоном и Майклом Чангом .

Карьера Джона Барретта на BBC Television началась в 1971 году. Барретт начал комментировать финал мужских одиночных игр Уимблдона для BBC Television в конце 1970-х. Голос Барретта был услышан в эфире BBC эпического тай-брейка четвертого сета между Боргом и Макинроем в финале 1980 года (это часто снова показывали по телевидению). Барретт комментировал финалы мужских одиночных игр Уимблдона до 1998 года. Дэвид Мерсер сменил Барретта в мужских одиночных финалах 1999 и 2000 годов, но Барретт комментировал финалы 2001 и 2002 годов. С 2003 года Эндрю Кастл комментировал финалы мужских одиночных игр Уимблдона вместо Барретта. Барретт объявил о своем уходе из комментатора BBC на Уимблдоне в 2006 году.

Соединенные Штаты [ править ]

В Соединенных Штатах ABC начала показывать записанные на пленку основные моменты финала Уимблдона в одиночном разряде в 1960-х годах в сериале Wide World of Sports . NBC начала 43-летнюю трансляцию Уимблдона в 1969 году, записывая в тот же день (и часто редактируя) репортаж о Джентльменском финале одиночного разряда. В 1979 году сеть начала транслировать в прямом эфире финалы мужских и женских одиночных игр. В течение следующих нескольких десятилетий американцы сделали традицию «Завтрак в Уимблдоне» [11] на канале NBC по выходным. Прямая трансляция началась рано утром (США отстают от Великобритании минимум на 5 часов) и продолжалась до полудня, перемежаясь комментариями и интервью Бада Коллинза., чья теннисная сообразительность и знаменитые брюки с рисунком были хорошо известны поклонникам тенниса в США. Коллинз был уволен NBC в 2007 году, но был немедленно нанят ESPN , кабельным домом для чемпионатов в Штатах. В течение многих лет основным ведущим Уимблдона на NBC был ветеран телеведущей Дик Энберг .

С 1975 по 1999 год на премиальном канале HBO в будние дни освещался Уимблдон. В числе ведущих были Джим Лэмпли , Билли Джин Кинг , Мартина Навратилова , Джон Ллойд и Барри Маккей . [12] ESPN стала партнером кабельного телевидения в 2003 году. [13]

AELTC был разочарован политикой NBC: ждать начала четвертьфинального и полуфинального освещения до завершения Today в 10:00 по местному времени, а также вести прямую трансляцию только в Восточном часовом поясе и использовать задержку на магнитной ленте во всех остальных. NBC также проводила громкие матчи для отложенной трансляции в своем окне, независимо от текущих матчей. В одном печально известном инциденте в 2009 году репортаж ESPN2 о четвертьфинале Томми Хааса - Новака Джоковича был отключен от трансляции по всей стране, когда он прошел после 10 утра по восточному времени, после чего NBC показал окончание матча на пленке только после того, как представил предыдущий Иво Карлович - Роджер Федерерчетвертьфинал полностью. [14] Начиная с турнира 2012 года, освещение переместилось на ESPN и ESPN2 , что ознаменовало второй крупный чемпионат по теннису (после Открытого чемпионата Австралии), где прямая трансляция ведется исключительно на платном телевидении. Финал также транслируется с задержкой на пленку на канале ABC . [15]

Запись на пленку с использованием всемирной ленты транслируется в прайм-тайм и ночами на Tennis Channel и называется Wimbledon Primetime .

ГодСетьИгра за игройЦветные комментаторы
2007 г.NBCТед РобинсонДжон Макинрой (только мужчины) и Мэри Карилло (женщины)

Только)

2006 г.NBCТед РобинсонДжон Макинрой и Мэри Карилло
2005 г.NBCТед РобинсонДжон Макинрой (только для мужчин) и Мэри Карилло
1978 г.NBCБад КоллинзДжон Ньюкомб

С 1968 по 1972 год Бад Коллинз работал на CBS Sports во время освещения турнира US Open , а в 1972 году перешел на NBC Sports, чтобы работать над освещением Уимблдона этой сетью . Во время Уимблдонского турнира 2007 года Коллинз объявил, что NBC решила не продлевать его контракт и отпускает его. [16] Коллинз освещал теннис для сети в течение 35 лет. Он настаивал на том, что не планирует уходить на пенсию и продолжит освещать теннис для The Boston Globe . [17] 8 июля 2007 года, в последний день турнира, спортивный обозреватель Globe Боб Райан в телешоу ESPN.Спортивные репортеры высмеивали NBC за это решение. Он сказал, что 78-летний Коллинз «все еще имеет свой фастбол», и похвалил Globe за сохранение Коллинза. Коллинз был нанят ESPN 7 августа 2007. Он объединился с одноразовым партнером NBC Дик Энберга на этой сети Уимблдон, US Open, French Open и Australian Open охвате. [18] Он также освещал Открытый чемпионат США для XM Satellite Radio .

Как озвучивавший NBC Уимблдонский теннисный чемпионат , последний турнир для него был в 1999 году (вместе с Бадом Коллинзом, а затем и с Джоном Макинроем ), Дик Энберг регулярно завершал освещение двухнедельного турнира в сети тематически соответствующими наблюдениями, сопровождаемыми монтажом. видеоклипов. Начиная с 2004 года, Энберг выступал в качестве ведущего репортажа ESPN2 об Уимблдоне и Открытом чемпионате Франции по теннису, добавив в следующем году Открытый чемпионат Австралии . Enberg пришел к ESPN в аренду от CBS, где он уже называется US Open , тотТурнир Большого шлема не освещался ESPN до 2009 года . На Открытом чемпионате Франции 2004 года Энберг назвал матч в день, а также предоставил свои «Моменты Энберга». На Уимблдоне в 2004 году он принял участие в новом одночасовом утреннем шоу под названием « Завтрак в Уимблдоне» . ESPN обратился к CBS с просьбой разрешить использовать Enberg летом 2004 года как на Открытом чемпионате Франции, так и на Уимблдоне. Затем Энберг удивил своих новых боссов, добровольно приняв участие в Открытом чемпионате Австралии по теннису в январе 2005 года. «Я никогда не был в Австралии », - сказал он. «В моем возрасте [69] я хотел бы иметь возможность проработать полный турнир Большого шлема в конце моей книги».Энберг перестал называть Открытый чемпионат Франции после 2009 года.из-за его обязательств Падре, хотя он продолжал созывать турниры Уимблдона и Открытого чемпионата Австралии по теннису в течение следующих двух лет. В июне 2011 года сообщалось, что его контракт с ESPN истек и что Уимблдонский турнир 2011 года станет его последним для сети. [19]

Джимми Коннорс комментировал канал NBC-TV в 1990 и 1991 годах во время освещения Открытого чемпионата Франции и Уимблдона . Во время Уимблдонских турниров 2005, 2006 и 2007 годов Коннорс комментировал для BBC вместе с Джоном Макинроем (среди прочих), обеспечивая моменты горячих дискуссий между двумя бывшими главными соперниками. Коннорс вернулся к комментариям BBC на Уимблдоне в 2014 году. Коннорс также работал комментатором и аналитиком Tennis Channel после турнира US Open 2009 года [20].

Мэри Карилло работала как хостом и аналитика по HBO «s Уимблдон покрытия с 1996 по 1999 год, и на Turner Sports » охвата Уимблдона с 2000 по 2002 г. В мае 2003 года Carillo присоединился NBC Sports в качестве аналитика на сети Открытого чемпионата Франции и Освещение Уимблдона, дебютировав в качестве аналитика на NBC на теннисном турнире Family Circle Cup 1996 года . Откровенный и проницательный комментарий Карилло снискал ей признание в индустрии, в том числе и то, что Sports Illustrated назвал ее «ведущим спортивным аналитиком» . [21] Она известна своим глубоким голосом, сообразительностью и острым чувством юмора. Как и ее давний друг и товарищ Дугластон, Куинс , уроженец Нью-Йорка Джон Макинрой , Карилло известна своими яркими манерами речи, и ей приписывают создание фразы «Big Babe Tennis» для описания эпохи женского тенниса, в которой преобладала большая часть населения. , сильные игроки, такие как Линдси Дэвенпорт , Серена Уильямс и Винус Уильямс . [22] Беззастенчивый и самоуверенный стиль теннисных комментариев Карилло вызвал критику со стороны нескольких ведущих игроков, в частности Андре Агасси , Серены и Винус Уильямс , а такжеМария Шарапова . [23] Тем не менее, она была названа лучшим комментатором журнала Tennis (1988–91), лучшим комментатором журнала World Tennis (1986) и телеведущей года Женской теннисной ассоциацией (1981 и 1985).

Заметки [ править ]

  • NBC в субботу, 8 июля 1978 г., транслировал 6,5 часов записанных на пленку репортажей, начиная с женского финала, а затем джентльменского финала. Женский финал на самом деле был сыгран в пятницу, 7 июля, но запись была отложена на целый день. Финал джентльмена транслировался с задержкой в ​​тот же день. К ведущему Джиму Симпсону присоединилась Хилари Хилтон во время женского финала.
  • С 2000 - 2002 , ТНТ вместе с CNN Sports Illustrated (и CNNfn [24] в 2002 году из - за бывшего прекращение работ в начале года) транслируется в тот же день, будний день покрытия (около 89 часов программирования с ТНТ охватывающих около 61 часов [25 ] в лучшее эфирное время ) из Уимблдона , [26] замена сестра сети HBO . [27] Марв Альберт (мужской репортаж ), Мэри Карилло (аналитик / репортер / женский репортаж), Джим Курье [28] (мужской аналитик), Зина Гаррисон(женский аналитик), Джим Хубер (эссеист), Эрни Джонсон-младший (ведущий студии), Фил Джонс (репортер), Барри Маккей (женский репортаж) и Мартина Навратилова (женский аналитик) были среди комментаторов журнала. TNT и CNN. Мартина Навратилова также работала аналитиком на канале HBO, освещавшем Уимблдонский чемпионат с 1995 по 1999 год .

См. Также [ править ]

  • Теннис по телевидению
  • Tennis_on_ESPN # Дикторы
  • Tennis_on_HBO # Комментаторы
  • Tennis_on_NBC # Комментаторы
  • BBC_Sport # Теннис

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Уимблдон, чтобы запустить внутреннюю телевещательную компанию" . Проверено 3 июля 2018 .
  2. ↑ Сара Киркхэм (5 февраля 2015 г.). «Возвращение в четверг: первый Уимблдон на телевидении» . www.wimbledon.com . AELTC . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года.
  3. ^ Литтл, Алан (2013). Компендиум Уимблдона 2013 (23-е изд.). Лондон: Всеанглийский клуб лаун-тенниса и крокета. п. 483. ISBN. 978-1-899039-40-1.
  4. ^ «BBC и All England Club продлевают контракт на трансляцию Уимблдона до 2024 года» . Bbc.co.uk. 17 ноября 2016 . Проверено 17 ноября +2016 .
  5. ^ Фред Перри: автобиография (1984) стр. 191
  6. ^ «Освещение спорта на телевидении» (PDF) . DCMS . Архивировано из оригинального (PDF) 15 апреля 2010 года . Проверено 26 июля 2010 года .
  7. ^ "Би-би-си извините за" чрезмерную болтовню "комментаторов Уимблдона" . BBC. 5 июля 2011 . Проверено 5 июля 2011 года .
  8. ^ «Факты Уимблдона» . www.watches2u.com . Проверено 2 мая 2019 .
  9. ^ «Уимблдон в 4K: лучшие способы поймать теннис в Ultra HD» . TechRadar . Проверено 3 июля 2018 .
  10. ^ "Где были немцы ...?" timesonline.co.uk 25 лучших моментов в комментариях
  11. ^ "NBC Sports устанавливает" Завтрак в Уимблдоне " " . Страница спортивной истории NBC .
  12. ^ ГБО руководство, расписание программ, 1975 по 1999 году
  13. ^ "ESPN, Уимблдон пришел к соглашению" . UPI .
  14. ↑ Сандомир, Ричард (5 июля 2011 г.). «Почему Уимблдон перешел на ESPN с NBC» . Нью-Йорк Таймс .
  15. ↑ Сандомир, Ричард (3 июля 2011 г.). «ESPN проводит сделку, чтобы провести Уимблдон» . Нью-Йорк Таймс .
  16. ^ Майкл Hiestand (5 июля 2007). «Коллинз назовет финальный Уимблдон для NBC» . USA Today .
  17. ↑ Ларри Стюарт (9 июля 2007 г.). «Коллинз выходит из канала NBC» . Лос-Анджелес Таймс .
  18. ^ "Коллинз и воссоединились с Энбергом в освещении тенниса ESPN" . ESPN.com. 7 августа 2007 г.
  19. ^ Hiestand, Майкл (21 июня 2011). «Дик Энберг прощается с Уимблдоном после 28 двух недель» . USA Today .
  20. ↑ Бывший теннисист Великий Джимми Коннорс будет работать на теннисном канале SI.com, 28 января 2009 г.
  21. ^ [ мертвая ссылка ] "Олимпиада NBC: Биография: Мэри Карилло" . Проверено 3 сентября 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  22. ^ [1] . buzzle.com
  23. ^ Maffei, Джон. (23 июня 2006 г.). «Эти голоса не стесняют слов» . North County Times (газета с тех пор включена в UT в Сан-Диего ). Проверено 17 сентября 2013 года.
  24. ^ Umstead, R. (17 июня 2002). «Новый партнер TNT в Уимблдоне по парному разряду: CNNfn» . Многоканальные новости . Архивировано из оригинала на 5 ноября 2012 года .
  25. ↑ Демпси, Джон (18 января 2000 г.). «TNT и NBC претендуют на права Уимблдона» . Разнообразие .
  26. ^ Промо-ролик TNT Wimbledon на YouTube
  27. ↑ Сандомир, Ричард (19 января 2000 г.). «ПЛЮС: ВЕЩАНИЕ; Уимблдонские сделки на общую сумму 30 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс .
  28. ^ Крамер, Staci D. (14 мая 2000). "TNT, CNN / SI Sign Courier для Уимблдона" . Многоканальность .
  1. ↑ В течение первого года телевизионных трансляций в 1937 году BBC использовала две камеры на Центральном корте, чтобы транслировать матчи не более получаса в день. Первый матч, который будет транслироваться, был между Банни Остином и Джорджем Литлтон-Роджерсом . [3]

Внешние ссылки [ править ]

  • Укусы Клыка: 43-летняя история NBC с Уимблдоном
  • Теннис на NBC | Спортивные СМИ
  • Уимблдон 2001 - TNT.tv
  • Уимблдон 2002 - TNT.tv
  • NBC Sports и Turner Sports получили права на Уимблдонский чемпионат
  • HBO отказывается продлевать контракт на Уимблдон через 25 лет