Это список эпизодов телесериала 1970-х годов « Чудо-женщина» с участием Линды Картер .
Обзор серии
Все три сезона и телевизионный фильм пилот был выпущен на DVD с помощью Warner Home Video , [1] , включая полный комплект серии DVD под названием Wonder Woman: The Complete Collection 6 ноября 2007 года [1]
Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | Сеть | ||||
Пилот телевизионного фильма | 7 ноября 1975 г. | ABC | ||||
1 | 13 | 21 апреля 1976 г. | 16 февраля 1977 г. | |||
2 | 22 | 16 сентября 1977 г. | 21 апреля 1978 г. | CBS | ||
3 | 24 | 22 сентября 1978 г. | 11 сентября 1979 г. |
Эпизоды
Пилот телевизионного фильма (1975)
Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|
Новая оригинальная чудо-женщина | Леонард Хорн | Стэнли Ральф Росс | 7 ноября 1975 г. | |
Принцесса Диана ( Линда Картер ) добровольно пытается вернуть Стива Тревора ( Лайл Ваггонер ) в Вашингтон, округ Колумбия, после того, как он разбил свой самолет на Райском острове и остался в коме. По прибытии в Вашингтон, округ Колумбия, она устанавливает тайную личность Дианы Принс и начинает работать на Стива Тревора. Действие этого фильма и первого сезона происходит во время Второй мировой войны. Примечание. Этот 90-минутный телевизионный фильм вместе с первыми двухчасовыми сериями составляет «мини-сезон», но обычно упоминается как часть первого сезона. |
Сезон 1 (1976–77)
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Чудо-женщина встречает баронессу фон Гюнтер" | Барри Крейн | Маргарет Армен | 21 апреля 1976 г. | |
Стива обвиняют в нескольких случаях саботажа. Он подозревает баронессу Паулу фон Гюнтер ( Кристин Белфорд ) в заключенной нацистской шпионке. Сын надзирателя Томми, страстный поклонник детективной фантастики, помогает Чудо-женщине. Обнаружив убежище баронессы, Чудо-женщина удивлена баронессой. Она бьет Чудо-женщину по лицу нокаутом, и Чудо-женщина теряет сознание. Позже она выздоравливает и после борьбы привлекает баронессу к ответственности. Примечания: Этот эпизод основан на сюжете из комикса 1942 года, в котором сын надзирателя был очарован ковбоями, золотым лассо и детективными историями. [ необходима цитата ] Баронесса фон Гюнтер - одна из немногих противников Чудо-женщины, появившихся в комиксах. | ||||||
2 | 2 | "Фауста: нацистская чудо-женщина" | Барри Крейн | Брюс Шелли и Дэвид Кетчам | 28 апреля 1976 г. | |
Фауста Грейблс ( Линда Дэй Джордж ) заманивает Чудо-женщину в ловушку. Чудо-женщина падает через фальшивый пол, где одна из банд Фаусты подавляет ее хлороформом, в результате чего Чудо-женщина теряет сознание. Затем Чудо-женщину без сознания похищают и отправляют в Германию для изучения. Стив запускает миссию по ее спасению, но оказывается в плену вскоре после того, как Чудо-женщина организовывает свой побег. Чудо-женщина возвращается в Германию, чтобы спасти Стива и убедить Фаусту отказаться от нацистского дела. Примечания: Фауста Грейблс впервые появилась в выпуске Comic Cavalcade # 2 Spring 1943, в рассказе под названием «Разыскивается Гитлер, живым или мертвым». [2] Этот эпизод знаменует собой повторное введение красно-бело-синей, усыпанной звездами накидки, которую Чудо-Женщина носит на протяжении всего сериала для официальных мероприятий; ее и мини-юбку видели, когда королева Ипполита дарила ей ее в пилотном фильме. Это также единственный раз, когда Чудо-женщина носит золотую маску. | ||||||
3 | 3 | "Красавица на параде" | Ричард Кинон | Рон Фридман | 13 октября 1976 г. | |
Диана участвует в конкурсе красоты, чтобы разоблачить диверсионное кольцо радиолокационного сканирования, которым руководит музыкальный руководитель конкурса. Приглашенные звезды: Энн Фрэнсис и Дик Ван Паттен . Примечание: этот эпизод знакомит с известной последовательностью трансформации «раскат грома». | ||||||
4 | 4 | "Мистическая женщина: Часть 1" | Херб Валлерстайн | S : Барбара Аведон и Барбара Кордей T : Джимми Сангстер | 6 ноября 1976 г. | |
Армия Соединенных Штатов собирается представить свой первый реактивный истребитель, и нацисты полны решимости украсть самолет и изучить его, чтобы построить собственный истребитель. Тем временем младшая сестра Дианы Друзилла ( Дебра Уингер ) приезжает с Райского острова с визитом и оказывается вовлеченной в заговор нацистов. Капитан Кригсмарине Рэдл ( Джон Саксон ) также хочет выяснить источник женственности, металла, из которого изготавливаются браслеты Чудо-женщины. Он похищает генерала Бланкеншипа, который везет Друзиллу в поездку по Вашингтону. Друзилла обнаруживает, что может переодеваться в костюм, как ее сестра, и превращается в Чудо-девушку . Чудо-девочка пытается спасти генерала, но капитан Рэдл хлороформует ее. Примечание: это была одна из первых актерских ролей Дебры Уингер. Также приглашенные звезды Кэролайн Джонс в роли королевы Ипполиты , хотя она никогда не упоминается по имени. Это был единственный эпизод во всей серии, в котором Чудо-женщина снова превращается в Диану Принс, хотя камера была на реакции Друзиллы, а не на превращении. | ||||||
5 | 5 | "Мистическая женщина: Часть 2" | Херб Валлерстайн | S : Барбара Аведон и Барбара Кордей T : Джимми Сангстер | 8 ноября 1976 г. | |
Питер Найт, инженер, тайно работающий на нацистов, завоевывает доверие Друзиллы и обманом заставляет ее раскрыть местонахождение Райского острова. В Кригсмарине субмарина этап экипажа вторжение и заставить амазонка добывать руду feminum. Королева Ипполита поручает принцессе Диане [одетой в свои регалии Чудо-женщины, но названной ее собственным именем и королевским титулом] командовать ополчением амазонок. Чудо-девочка сбегает и в роли Друзиллы разоблачает Питера как нацистского шпиона. Узнав, что Диана вернулась домой, Чудо-девочка также возвращается домой на Райский остров, после чего две принцессы организовывают захват всех вторгшихся немцев; Технология стирания памяти амазонок стирает с моряков информацию о существовании острова до того, как их бросят на произвол судьбы. Затем Чудо-женщина и Чудо-девочка возвращаются в Америку, чтобы предотвратить кражу самолета. Гость с Кэролайн Джонс в роли королевы Ипполиты. | ||||||
6 | 6 | "Чудо-женщина против Гаргантюа" | Чарльз Р. Рондо | Дэвид Кетчум и Тони ДиМарко | 18 декабря 1976 г. | |
Эрика Белгард ( Гретхен Корбетт ), специалист по поведению животных и нацистский агент, похищает сверхсильную гориллу по имени Гаргантюа из своего дома в джунглях, чтобы вернуть дезертировавшего нацистского агента ( Джон Хиллерман ), который находится под стражей в США. Эрика решает использовать силу гориллы, чтобы победить и захватить Чудо-женщину. Также приглашенные звезды Роберт Лоджия в роли Ганса Эйхлера. Примечание: одноименный противник Чудо-женщины, Гиганта , изначально была супер-развитой гориллой в « Чудо-женщине № 9» (лето, 1944). На карте Африки, использованной в начале эпизода, была изображена « Республика Конго », которая была создана только в 1960 году, через 18 лет после предполагаемых событий; в 1942 году показанная территория была названа Бельгийским Конго , позже переименованной в Демократическую Республику Конго . | ||||||
7 | 7 | "Файл Плутона" | Херб Валлерстайн | Герберт Берманн | 25 декабря 1976 г. | |
Ирландский террорист «Сокол» ( Роберт Рид ) крадет формулу, предназначенную для создания искусственных землетрясений, чтобы сравнять с землей Вашингтон, округ Колумбия. Чудо-женщина и изобретатель формулы должны работать вместе, чтобы остановить его. Сокол также является переносчиком бубонной чумы и должен быть помещен в карантин. Также приглашенные звезды Хайден Рорк как ведущий ученый. | ||||||
8 | 8 | «Последняя из двух долларовых купюр» | Стюарт Марголин | Пол Дубов и Гвен Баньи | 8 января 1977 г. | |
Чудо-женщина и Стив расследуют заговор нацистов с целью наводнения американской экономики фальшивыми двухдолларовыми банкнотами с целью дестабилизировать американские военные действия. Нацисты вынашивают долгосрочный план, на реализацию которого уходит несколько месяцев: пластическая хирургия и обучение вокалу используются для превращения двух нацистских агентов в начальника бюро Бюро гравировки и печати и его невесту, официантку и владелицу ресторана. Гость в главной роли Барбара Андерсон . Примечания: Во вселенной сериала производство 2 долларов прекратилось в 1942 году, майор Тревор вручил YN1 Prince последнюю записку, которую нужно было подать; в реальном мире производство продолжалось до остановки в 1966-1976 гг. Поклонники Бэтмена сразу же узнают выдающийся фасад BEP (здание 61 на дворе посольства Warner Brothers), который не переодевался с тех пор, как он использовался в качестве штаб-квартиры полиции Готэма. | ||||||
9 | 9 | «Суд из космоса: Часть 1» | Алан Кросленд-младший. | Стивен Кандел | 15 января 1977 г. | |
Инопланетянин по имени Андрос ( Тим О'Коннор ) прибывает на Землю, чтобы изучить ее и убедить межгалактический совет, что планета не должна быть уничтожена из-за Второй мировой войны. Американское правительство сначала подозревает Андроса в том, что он нацистский шпион, а нацисты хотят использовать силы Андроса для мирового господства. Чудо-женщина и Андрос должны работать вместе, чтобы доказать мирные намерения Америки, поскольку Андрос сначала не уверен, права ли какая-либо из сторон (упоминание об интернировании «американцев японского происхождения» в ответ на обвинения Чудо-женщины против нацистской расовой политики). Исследуя Библиотеку Конгресса, Андрос лишен своих полномочий и захвачен нацистами. Чудо-женщина пытается спасти его, но теряет сознание после попадания газа. Межгалактический совет постановил, что если его убьют, Земля будет уничтожена. | ||||||
10 | 10 | «Суд из космоса: Часть 2» | Алан Кросленд-младший. | Стивен Кандел | 17 января 1977 г. | |
Чудо-женщина отправляется в Германию, чтобы спасти Андроса. Увидев, что она готова пожертвовать своей жизнью, чтобы спасти его, и когда Стив Тревор демонстрирует, что дело союзников справедливо, инопланетяне смягчают свою угрозу уничтожить планету. Андрос приглашает Чудо-женщину сопровождать его в космосе, но она отвечает, что она нужна на Земле. Андрос обещает вернуться к ней через 50 лет (в 1992 году). Примечание: сын Андроса, также называемый Андросом, как выяснилось позже, посетил его в следующем, 1943 году, прежде чем вернуться в 1977 году. | ||||||
11 | 11 | «Формула 407» | Херб Валлерстайн | Элрой Шварц | 22 января 1977 г. | |
Диана и Стив отправляются в Аргентину, чтобы узнать формулу от ученого. Формула может сделать резиновые шины прочными, как сталь. Нацисты хотят украсть формулу, чтобы использовать ее на своих грузовых шинах. Нацистский агент, который тайно связан с помощником ученого, направляет своих приспешников, чтобы похитить как дочь ученого (чтобы получить формулу), так и Стива (чтобы забрать его обратно в Германию для допроса). Диана, ставшая свидетелем похищения, разворачивается в костюме и пытается вмешаться, но нацисты ее хлороформируют. Она просыпается связанной в комнате со Стивом. Чудо-женщина и Стив вырываются на свободу, чтобы найти девушку, прежде чем агент заберет формулу обратно в Германию. | ||||||
12 | 12 | "Бушвакеры" | Стюарт Марголин | Пропустить Вебстера | 29 января 1977 г. | |
Чудо-женщина отправляется в Техас, где нацистские агенты угоняют скот, выращиваемый для американского правительства. Владелец ранчо ( Рой Роджерс ) и несколько его приемных детей-сирот пытаются помочь Чудо-женщине в ее усилиях остановить нацистов. Волшебный пояс Чудо-женщины похищают грабители, которые запирают ее в заброшенной тюремной камере, а дети-сироты забирают ее пояс и приходят ей на помощь. Примечания: Чудо-женщина использует скромную новую одежду только для этого эпизода: красную рубашку с длинными рукавами и белые брюки до щиколотки; сохранив ее сапоги, волшебный пояс, золотое лассо, тиару и женские браслеты. Хэдли (Рой Роджерс) обращается к Б. Дж. Бланкеншипу как «Фил», то же самое имя, что и его коллега из комиксов, генерал Фил Дарнелл. Флаг Техаса втекает вверх на ранчо. | ||||||
13 | 13 | "Чудо-женщина в Голливуде" | Брюс Билсон | Джимми Сангстер | 16 февраля 1977 г. | |
«Чудо-женщина» и «Чудо-девушка» работают вместе, чтобы помешать нацистскому агенту, ставшему продюсером фильма, забрать Стива и нескольких других солдат обратно в Германию, чтобы заснять их в пропагандистском фильме, который разрушит имидж Америки как миролюбивой страны. В ролях приглашены Дебра Уингер , Кристофер Норрис , Роберт Хейс , Харрис Юлин и Кэролайн Джонс . Примечания: В этом эпизоде представлены последние появления Друзиллы / Чудо-девчонки, генерала Фила Бланкеншипа ( Ричард Истхэм ) и рядового Этты Кэнди ( Беатрис Колен ) в сериале. После этого они не упоминаются и не упоминаются. |
Сезон 2 (1977–78)
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | "Возвращение Чудо-женщины" | Алан Кросленд-младший. | Стивен Кандел | 16 сентября 1977 г. | |
Спустя более 30 лет после своих приключений во время Второй мировой войны принцесса Диана снова принимает мантию Чудо-женщины, когда самолет, на борту которого находится Стив Тревор-младший (сын ее бывшего соратника), приземляется на Райский остров. Чудо-женщина и Стив должны помешать террористу украсть атомную электростанцию и дестабилизировать всю Латинскую Америку. Примечания: Этот выпуск был 90 минут в исходной форме, но обычно редактируется до 60 минут для распространения. Действие сериала перемещается от ABC к CBS, и теперь действие происходит в 1970-х, где Стив-младший и Дайана являются правительственными агентами в высокотехнологичном IADC. Обладательница премии Оскар Беатрис Стрейт приглашенная звезда в роли матери Дианы, королевы. В этом эпизоде также представлен персонаж Джо Аткинсона ( Норман Бертон ); Как и Чудо-женщина / Диана, Аткинсон работала в спецоперациях во время Второй мировой войны , но не подразумевается, что сталкивался с ней (или Стивом-старшим) в те дни. | ||||||
15 | 2 | "Аншлюс 77" | Алан Кросленд-младший. | Даллас Л. Барнс | 23 сентября 1977 г. | |
Чудо-женщина должна помешать нацистским военным преступникам основать Четвертый Рейх во главе с клоном Адольфа Гитлера. Примечания: Клона Гитлера играет Барри Деннен . | ||||||
16 | 3 | «Человек, который мог перевернуть мир» | Боб Келльян | Джуди Бернс | 30 сентября 1977 г. | |
Американец японского происхождения, который находился в лагере для интернированных во время Второй мировой войны, обвиняет Чудо-женщину в смерти его брата. Он развил телекинетические способности и использует их, чтобы отомстить Чудо-женщине. Примечания: Приглашенные звезды Лью Эйреса . Единственный после первого сезона сериал, для которого снимались сцены времен ВОВ. В сценах Второй мировой войны Чудо-женщина носит свои золотые браслеты вместо серебряных браслетов из первого сезона. | ||||||
17 | 4 | «Кризис Бермудского треугольника» | Сеймур Робби | Кальвин Клементс младший | 7 октября 1977 г. | |
Чудо-женщина должна выбирать между противоречивыми привязанностями. Если она выполнит свой долг как Диана Принс, она подвергнет Райский остров опасности превратиться в полигон ядерных испытаний. Это первая серия без прямых ссылок на события Второй мировой войны. Примечания: Использованы кадры с подводной лодки - это вид на море USOS от путешествия на дно моря . «Чудо-женщина» впервые демонстрирует коммуникационные возможности тиары, общаясь с райским островом через звездный рубин и зеркало (аналогично мысленному радио в комиксах); об этой способности говорила ее мать, королева Ипполита, когда повторно выдавала костюм принцессе Диане в премьере сезона. Она также впервые в этом эпизоде создает альтернативный костюм - длинный синий гидрокостюм с капюшоном с изображением диадемы. | ||||||
18 | 5 | "Выбить" | Сеймур Робби | Марк Роджерс | 14 октября 1977 г. | |
После того, как Стива Тревора похищают во время поездки в Лос-Анджелес, Диана находит его связанным, и после того, как она освобождает его, они обнаруживают обширный террористический заговор против мировых лидеров. Приглашенные звезды Джейн Кеннеди . | ||||||
19 | 6 | "Крысолов" | Алан Кросленд-младший. | Т : Брайан МакКей; S / T : Дэвид Кетчам и Тони ДиМарко. | 21 октября 1977 г. | |
Рок-звезда Хэмлин Рул ( Мартин Малл ) гипнотизирует своих поклонниц, заставляя их грабить кассовые сборы его концертов. Когда он гипнотизирует дочь ( Еву Пламб ) агента IADC Джо Аткинсона, Чудо-женщина вмешивается, чтобы освободить ее. | ||||||
20 | 7 | "Королева и вор" | Джек Арнольд | Брюс Шелли | 28 октября 1977 г. | |
Диана работает под прикрытием в посольстве Малакана, чтобы защитить драгоценности короны от известного международного похитителя драгоценностей. Утрата драгоценностей означала конец правления королевы Малакара. Дэвид Хедисон и приглашенная звезда Джульетта Миллс . | ||||||
21 год | 8 | "Я делаю, я делаю" | Боб Келльян | Ричард Карр | 11 ноября 1977 г. | |
Диана тайно идет с агентом Кристианом Харрисоном в качестве супружеской пары в спа-салоне, чтобы расследовать утечки секретной информации. Диана превращается в Чудо-женщину и обнаруживает, что злой массажист манипулирует не только шипами, используя свои навыки, чтобы заставить жен правительственных чиновников раскрыть секреты. Однако при входе в спа-салон комната наполняется газом, и Чудо-женщина теряет сознание! Когда она просыпается, Чудо-женщину кладут на стол и злодей делает ей массаж. Приглашенные звезды Селесты Холм, обладательницы премии Оскар . Примечание : это первая серия, в которой Диана не носит очки, чтобы скрыть свою истинную личность. Она носила его только в офисе на работе или за рулем автомобиля на протяжении всей остальной части этого сериала. | ||||||
22 | 9 | "Человек, создавший вулканы" | Алан Кросленд-младший. | С : Уилтон Дания Т : Брайан Маккей и Дэн Ульман | 18 ноября 1977 г. | |
Диана соревнуется с командами советских и китайских агентов, чтобы остановить Артура Чепмена ( Родди МакДауэлл ), злого ученого, способного вызывать извержения вулканов. Примечание: еще один перезапуск. В этом эпизоде Брюс Лэнсбери становится ведущим продюсером: анимированные вступительные титры заменяются более традиционным монтажом клипов из сериала; в начале эпизода Стива Тревора повышают до офисной работы, став супервизором Дианы в IADC, в результате чего его роль постепенно уменьшается на протяжении оставшейся части сериала; и этот эпизод - последнее появление Нормана Бертона в роли Джо Аткинсона - его отличительный голос затем слышен в нескольких эпизодах как голос IRAC, прежде чем он будет заменен в «Акте об исчезновении Дианы». | ||||||
23 | 10 | «Похитители разума из космоса: Часть 1» | Майкл Каффи | Стивен Кандел | 2 декабря 1977 г. | |
Инопланетная раса, называемая Скриллами, пришла на Землю, чтобы украсть умы людей и продать их в рабство. Андрос ( Дак Рэмбо ), сын пришельца из 1940-х годов, прибывает с приказом захватить Скрилла. Если он потерпит неудачу, его люди воспользуются на Земле процедурами возбуждения безумия, чтобы предотвратить побег. Skrill узнает, что Диана Принц также является Чудо-женщиной. Они нападают на Диану и ослабляют ее, пока она не теряет сознание. Затем Андрос спасает ее. Гость с Винсентом Ван Паттеном в главной роли , чей отец Дик появился в эпизоде первого сезона. У Анны Рэмси есть эпизодическая роль. | ||||||
24 | 11 | «Похитители разума из космоса: Часть 2» | Алан Кросленд-младший. | Стивен Кандел | 9 декабря 1977 г. | |
Чудо-женщина и Андрос продолжают сражаться со Скриллами, которые стали еще более опасными теперь, когда они выяснили тайную личность Чудо-женщины и захватили разум Андроса. Примечания: IRAC также сначала подразумевает свое знание альтернативной личности Дианы, говоря, когда она уходит: «Спокойной ночи, мисс Принц ... эсс». «Чудо-женщина» представляет вступительное повествование, которое, кажется, было написано довольно поспешно, и которое «показывает», что этот Андрос работал с ней в 1943 году, через год после того, как его отец сделал это в «Суде из космоса»; и, как и его отец, пригласил ее путешествовать с ним по звездам. Однако способ написания эпизода дает понять, что это на самом деле должен быть тот же Андрос. В какой-то момент он подразумевает, что старший Стив Тревор еще не получил повышения в то время, ошибочно называя того же самого Стива-младшего «майором». | ||||||
25 | 12 | "Смертельные игрушки" | Дик Модер | S : Кэри Уилбер T : Энн Коллинз | 30 декабря 1977 г. | |
Андроид-двойник Чудо-женщины построен мастером игрушек ( Фрэнк Горшин ). Когда она исследует, Диана Принс получает инъекцию от игрушечной бабочки и теряет сознание. Позже она выздоравливает и превращается в Чудо-женщину, однако она сталкивается с андроидом, и Чудо-женщина теряет сознание. Примечания: Несмотря на свои языческие убеждения, но в соответствии с христианской верой Линды Картер , Диана нацарапывает публично «Счастливого Рождества - WW» аэрозольной краской или искусственным снегом на витрине магазина игрушек. IRAC почти признает свое знание тайной личности Дианы забывчивому Стиву Тревору. | ||||||
26 год | 13 | "Легконогая дама" | Алан Кросленд-младший. | Брюс Шелли | 6 января 1978 г. | |
Диана Принс действует под прикрытием как грабитель, чтобы проникнуть в сеть кражи со взломом. Примечания: Чудо-женщина, кажется, демонстрирует еще одну новую силу, телепатическое общение с животными, когда она убеждает сторожевых собак отключить сигнализацию. Гидрокостюм Чудо-женщины появляется во второй раз. | ||||||
27 | 14 | "Кричащее копье" | Майкл Каффи | Брайан Маккей | 20 января 1978 г. | |
Правитель ( Генри Гибсон ) микронации похищает лучших спортсменов, чтобы заставить их соревноваться за свою страну на Олимпийских играх . Примечания: IRAC намекает Диане, что знает о ее двойной личности. Последний эпизод Нормана Бертона как голос IRAC. Чудо-женщина демонстрирует мастерство на брусьях. В эпизоде также представлены Мелани Чартофф и Рик Спрингфилд в ролях второго плана. | ||||||
28 год | 15 | "Акт об исчезновении Дианы" | Майкл Каффи | СС Швейцер | 3 февраля 1978 г. | |
Чудо-женщина противостоит магу, открывшему способ превращать свинец в золото. Эд Бегли-младший в главной роли. Примечания: Солнечные лучи трансформации и раскат грома видны и слышны без самой Дианы / Чудо-женщины, появляющейся за пределами ящика, в котором она заперта. У Стива Тревора-младшего на подоконнике за письменным столом висит фотография его идентичного отца, бывшего босса Дианы, времен Второй мировой войны. | ||||||
29 | 16 | «Замаскированная смерть» | Майкл Каффи | СС Швейцер | 10 февраля 1978 г. | |
Диане поручено защитить промышленника от покушения. Примечания: приглашенные звезды Чарльза Пирса . Чудо-женщина демонстрирует сверхчеловеческий слух. | ||||||
30 | 17 | "IRAC отсутствует" | Александр Зингер | Энн Коллинз | 17 февраля 1978 г. | |
«Чудо-женщина» берет на себя роль человека по имени Бернард Хэвитол ( Росс Мартин ), который хочет получить воспоминания о лучших компьютерах в мире и ищет IRAC для своего следующего дополнения. Примечание: первое появление Ровера. | ||||||
31 год | 18 | «Бегство в забвение» | Алан Кросленд-младший. | Патрик Мэтьюз | 3 марта 1978 г. | |
Чудо-женщина изображает из себя фотографа, чтобы защитить испытательный полет ВВС от саботажа. Примечание: Диана появляется в форме в первый раз , так как сезон 1, хотя и представившись ВВС США сержанта , один класс меньше , чем ее предполагается Naval скорости YN - более 30 лет назад; среди лент, которые она носит на своей маскировке, есть версия Медали за хорошее поведение военно-воздушных сил , военно-морская версия которой она законно заработала во время войны . | ||||||
32 | 19 | "Сеанс ужаса" | Дик Модер | Брюс Шелли | 10 марта 1978 г. | |
Мальчик ( Тодд Лукинланд ) с удивительными экстрасенсорными способностями эксплуатируется его тетей и дядей, которым заплатили, чтобы вынудить мировых лидеров продолжить кровавую войну. Примечания: IRAC и Ровер подтверждают друг другу и аудитории, что они знают, что Диана - Чудо-женщина; когда доступ Дианы приостанавливается, IRAC тем не менее предоставляет ей информацию, которую она запрашивает (хотя и подмигивает и кивает; например, «Я не уполномочен сообщать Диане Принс, что [ запрашиваемые данные ]»), и отмечает Роверу после ее отъезда. что никто не вытащил разрешение Чудо-женщины . | ||||||
33 | 20 | "Человек, который не сказал бы" | Алан Кросленд-младший. | Энн Коллинз | 31 марта 1978 г. | |
Дворник ( Гэри Бургхофф ) случайно смешивает чистящие средства и создает мощное взрывное устройство. Чудо-женщина должна защитить его от злодеев, преследующих секретную формулу. Филип Майкл Томас также появляется в эпизоде. | ||||||
34 | 21 год | "Девушка из Иландии" | Дик Модер | Энн Коллинз | 7 апреля 1978 г. | |
Появляется таинственная девушка ( Джули Энн Хэддок ) со сверхспособностями, и Чудо-женщина должна не только найти способ добраться до дома, но и защитить ее от злодея ( Аллан Арбус ), который живет в море. | ||||||
35 год | 22 | "Убийственная ракета" | Дик Модер | Дик Нельсон | 21 апреля 1978 г. | |
Плохие парни выдают себя за все население маленького городка в рамках заговора с целью украсть ракету, которой можно руководствоваться мысленно. Когда Чудо-женщина находит банду, она попадает в плен и теряет сознание. Примечания: Чудо-женщина создает еще один альтернативный костюм - костюм для мотокросса. Он во многом такой же, как и ее гидрокостюм, с добавлением защитного шлема, усыпанного золотыми звездами, и больших черных очков. Она демонстрирует продвинутые гимнастические навыки, прыгая на стропила и раскачиваясь, как на брусьях, чтобы отвлечь и победить своих противников. |
Сезон 3 (1978–79)
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
36 | 1 | "Мой юный кумир пропал" | Сеймур Робби | Энн Коллинз | 22 сентября 1978 г. | |
Подросток, который является поп-звездой, похищен, и никто, кроме Дианы, не верит единственному свидетелю, юному фанату ( Dawn Lyn ). Менеджер звезды обнаруживает и заменяет своего давно потерянного идентичного брата-близнеца для выступления на концерте, в то время как Чудо-женщина спасает поп-звезду. Приглашенный Лейф Гарретт играет двойную роль. Примечание: Линда Картер записала комментарий к этому эпизоду, включенный в DVD-релиз третьего сезона. Дон Лин и Лейф Гарретт - брат и сестра в реальной жизни. В сцене использовался сингл Лейфа Гарретта 1978 года «I Was Made For Dancing». Появляется плащ Чудо-женщины, а также ее шлем для мотокросса с очками. | ||||||
37 | 2 | "Горячие колеса" | Дик Модер | Деннис Ланда | 29 сентября 1978 г. | |
Чтобы найти микрофильм, спрятанный в украшении капота украденной машины, Диана Принс объединяется с агентом ( Питером Брауном ) из другого правоохранительного органа, чтобы выследить угонщика. Однако ее схватили, заткнули рот кляпом и связали. | ||||||
38 | 3 | "Смертельное жало" | Алан Кросленд-младший. | Дик Нельсон | 6 октября 1978 г. | |
Футболистов колледжа заставляют бросать свои игры, и Чудо-женщина должна выяснить, кто стоит за злым заговором. Примечание: в эпизоде использовались кадры игр «Нотр-Дам против Техаса» и «Нотр-Дам против Южной Калифорнии». Рон Эли , Крейг Т. Нельсон , Роман Гэбриэл и диакон Джонс приглашенные звезды. | ||||||
39 | 4 | «Изобразительное искусство преступления» | Дик Модер | Энн Коллинз | 13 октября 1978 г. | |
Чудо-женщина расследует серию ограблений, которые приводят ее к искусственному художнику ( Родди Макдауэл ), который использует устройство, чтобы превращать людей в живые статуи, чтобы помочь ему совершить свои преступления. Чудо-женщина попадает в ловушку, превращается в статую и выставляется в музее. Примечания: Родди МакДауэлл и Эд Бегли-младший снова появляются в качестве гостя. Гэвин МакЛауд также приглашенные звезды. | ||||||
40 | 5 | "Дискотека Дьявол" | Лесли Х. Мартинсон | Алан Бреннерт | 20 октября 1978 г. | |
Телепатический танцор дискотеки использует свои силы, чтобы украсть информацию у правительственных ученых, посещающих горячую точку Вашингтона. Диана должна заручиться помощью второго телепата, чтобы помешать плану. Примечания: Особенности Wolfman Джек гостя в главной роли , как ди - джей на дискотеке в. | ||||||
41 год | 6 | «Формицида» | Алан Кросленд-младший. | Катарин Михаэлиан Пауэрс | 3 ноября 1978 г. | |
Химик-эколог (Лорен Ярнелл) полон решимости помешать производителю пестицидов продавать свою последнюю формулу. Она создает формулу, которая дает ей сверхчеловеческую силу и способность управлять муравьями. Чудо-женщина должна остановить ее, прежде чем она вызовет катастрофу, которая выбросит облака токсичного газа над городом. Примечания: Lorene Yarnell и малый приглашенная звезда Роберт Шилдс являются мим команда Щиты и Yarnell . Роберт Альда также приглашенные звезды. Это единственный эпизод без каких-либо экранных трансформаций от Дианы к Чудо-женщине. Название серии, которое также является именем злодея, происходит от Formicidae . | ||||||
42 | 7 | "Часовая бомба" | Сеймур Робби | Дэвид Уайз Кэтлин Барнс | 10 ноября 1978 г. | |
Неэтичный ученый ( Джоан Ван Арк ) угрожает уничтожить историю, когда она отправляется в прошлое из 22-го века (10 ноября 2155 г.) с планами накопить огромное богатство в 20-м. Ее коллега-ученый ( Тед Шакелфорд ) объединяется с Чудо-женщиной, чтобы спасти график. Примечания: Джоан Ван Арк и Шакелфорд позже сыграют вместе в «Приземлении узла» . Этот эпизод устанавливает, что Чудо-женщина все еще жива спустя 200 лет после событий шоу. В этот эпизод вошли кадры со спецэффектами из британского научно-фантастического сериала « Космос: 1999» . | ||||||
43 год | 8 | "Skateboard Wiz" | Лесли Х. Мартинсон | Алан Бреннерт | 24 ноября 1978 г. | |
Подростком-скейтбордистом манипулируют, чтобы он помог вымогателю победить в нелегальных азартных играх. Приглашенная звезда Эрика Бредена . Примечания: Чудо-женщина создает альтернативный костюм, скейтбординг с наколенниками и налокотниками, а также шлем с изображением тиары. | ||||||
44 год | 9 | "Смертельный дельфин" | Зигмунд Нойфельд мл. | Джексон Гиллис | 1 декабря 1978 г. | |
Диана ищет дельфина, который был похищен жадным застройщиком в рамках схемы загрязнения калифорнийского побережья нефтью. Она выслеживает земельного застройщика и его друзей, но ее схватывают, связывают, затыкают кляпом и бросают на борт яхты застройщика. Диана легко сбегает из своих оков, как она это делает, не объясняется, и срывает планы застройщика. Чудо-женщина демонстрирует свою способность общаться с животными и демонстрирует еще одну новую силу, генерируя неизвестные всплески энергии, которые она использует, чтобы отпугнуть акул. Используется гидрокостюм Чудо-женщины с красными плавниками. | ||||||
45 | 10 | «Украденные лица» | Лесли Х. Мартинсон | Ричард Карр и Энн Коллинз | 15 декабря 1978 г. | |
Женщина в костюме Чудо-женщины попадает в больницу после того, как надела свой костюм на публике. После неудачного покушения на жизнь самозванца, Диана усиливает охрану, из-за чего они ловят друга, который показывает, что фальшивая Чудо-женщина - модель. Ее модельное агентство не замышляет ничего хорошего и нанимает еще одну девушку на роль Чудо-женщины. Диана должна остановить их планы украсть миллионы у богатых. Примечания: Приглашенные звезды Джозеф Махер . | ||||||
46 | 11 | "Горшочек с золотом" | Гордон Хесслер | Майкл МакГриви | 22 декабря 1978 г. | |
Диана едет в Англию, чтобы попытаться перехватить поддельные печатные формы на 100-долларовые банкноты, но безуспешно. Между тем, мелкий мошенник крадет золото, чтобы купить тарелки, и обнаруживает маловероятный источник - горшок с золотом лепрекона . Чудо-женщина и лепрекон Пэт объединяются, чтобы отследить пластины и забрать золото Пэт. | ||||||
47 | 12 | "Мозг Голта" | Гордон Хесслер | СУБЪЕКТ : Джон Гейнор Т : Артур Вайнгартен | 29 декабря 1978 г. | |
Миллиардер ( Джон Кэррадайн ) пытается вернуть себе здоровье и молодость, сохраняя свой мозг живым после смерти. Чудо-женщина должна помешать ему пересадить мозг в тело молодого олимпийского претендента. Появляется синий гидрокостюм Чудо-женщины. | ||||||
48 | 13 | "Ухожу, ухожу, ухожу" | Алан Кросленд-младший. | S : Патрик Мэтьюз T : Энн Коллинз и Патрик Мэтьюз | 12 января 1979 г. | |
Диана пытается проникнуть на преступный аукцион на борту подводной лодки, подвергая свою истинную личность риску раскрытия другими присутствующими. Используется синий гидрокостюм. | ||||||
49 | 14 | "Разнесены" | Иван Диксон | Билл Тейлор | 26 января 1979 г. | |
Гонка продолжается, чтобы найти спрятанный лазерный кристалл на съезде научной фантастики. Примечания: Появляется робот Робби . | ||||||
50 | 15 | "Звездолеты приближаются" | Алан Кросленд-младший. | Т : Энн Коллинз; С / Т : Род Бейкер и Глен Олсон. | 2 февраля 1979 г. | |
Чудо-женщина должна узнать правду о предполагаемой посадке инопланетян, прежде чем в результате наступят серьезные последствия. Она находит убежище людей, симулирующих вторжение инопланетян, но попадает в плен, связывает и затыкает рот. Ее убивает бомба замедленного действия, но ее спасает молодой человек, ищущий свою камеру. Диана разоблачает фальшивое вторжение инопланетян и спасает положение. Примечание: Тим О'Коннор, который играл главную роль в двух эпизодах первого сезона в роли внеземного Андроса, по иронии судьбы возвращается в качестве эксперта ВВС по НЛО. | ||||||
51 | 16 | «Горячий воск Амазонки» | Рэй Остин | Алан Бреннерт | 16 февраля 1979 г. | |
Работа под прикрытием, чтобы остановить вымогателей в индустрии звукозаписи, дает Диане шанс продемонстрировать свои вокальные способности. Примечания: Линда Картер исполняет песни из своего дебютного альбома Portrait . Судья Рейнхольд , Сара Перселл и приглашенная звезда Рик Спрингфилд . | ||||||
52 | 17 | «Самый богатый человек в мире» | Дон Макдугалл | Джексон Гиллис и Энн Коллинз | 19 февраля 1979 г. | |
Диана должна найти миллионера-затворника, единственного, кто может помочь ей с секретным устройством, которое взламывает системы наведения ракет. | ||||||
53 | 18 | «Свидание с Судным днем» | Кертис Харрингтон | Роланд Старке и Деннис Ланда | 10 марта 1979 г. | |
Служба компьютерных знакомств - неожиданное убежище для смертельного вируса, украденного из правительственной лаборатории. Диана идет под прикрытием, чтобы проникнуть в нее. Чудо-женщина раскручивает альтернативный костюм, синий комбинезон и золотой мотоциклетный шлем. | ||||||
54 | 19 | «Девушка с подарком на катастрофу» | Алан Кросленд-младший. | Алан Бреннерт | 17 марта 1979 г. | |
Молодая женщина, обладающая причудливой способностью, подобной сглазу, вызывать несчастные случаи вокруг нее, используется ее парнем, чтобы скрыть свою преступную деятельность. | ||||||
55 | 20 | "Мальчик, который знал ее секрет: Часть 1" | Лесли Х. Мартинсон | Энн Коллинз | 28 мая 1979 г. | |
Диана отправляется в небольшой городок, где сотни людей начали вести себя странно под явным влиянием пирамид из космоса. Скип ( Кларк Брэндон ), мальчик, пытающийся помочь Диане в ее расследовании, обнаруживает, что Диана Принц - Чудо-женщина. | ||||||
56 | 21 год | "Мальчик, который знал ее секрет: Часть 2" | Лесли Х. Мартинсон | Энн Коллинз | 29 мая 1979 г. | |
Мальчик-подросток обнаружил тайную личность Чудо-женщины после того, как она приехала расследовать странные события в его городе. Однако все не так, как кажется, поскольку инопланетяне, захватившие местных жителей, на самом деле преследуют галактический террор, который приводит к конфронтации между Чудо-женщиной и инопланетным оборотнем. Чудо-женщина использует свое волшебное лассо, чтобы заставить Скипа забыть ее секрет, но он вновь обнаруживает этот факт позже, когда слушает свои записанные записки про себя. Примечания: Диалог в этом эпизоде определяет переезд Дианы в Лос-Анджелес. Впервые Чудо-женщина не улыбается в конце истории из-за того, что понимает, что ее попытка заставить Скипа забыть о своей истинной личности была скомпрометирована. | ||||||
57 год | 22 | "Человек, который не мог умереть" | Джон Ньюленд | Энн Коллинз | 28 августа 1979 г. | |
В свой первый день в Лос-Анджелесе Диана встречает несокрушимого шимпанзе. Это приводит ее к ученому, который с помощью комбинации химикатов и радиации также сделал человека, Брайса Кэндалла, неразрушимым. Брайс и Чудо-женщина объединяют свои силы, чтобы сорвать план ученого по созданию армии несокрушимых людей, чтобы захватить страну. Примечания: Чудо-женщина снова демонстрирует сверхчеловеческий слух. В этом эпизоде, последнем в производственном заказе, Дайана Принс навсегда переезжает в Лос-Анджелес. Стив Тревор не появляется, и его бы навсегда выписали, если бы шоу продолжалось в течение 4-го сезона. Это был последний выпуск сериала, но он был показан вне очереди. Чудо-женщина носит красно-бело-голубой плащ, усыпанный звездами. Отсутствует: Лайл Ваггонер в роли Стива Тревора | ||||||
58 | 23 | «Призрак американских горок: Часть 1» | Джон Ньюленд | Энн Коллинз | 4 сентября 1979 г. | |
В поисках лидера иностранной шпионской сети, Чудо-женщина отправляется в парк развлечений Вашингтона, где встречает изуродованного ветерана ( Джаред Мартин в двойной роли), который живет под американскими горками и «преследует» парк как его «призрак». Айк Айзенманн играет в роли Рэнди, мальчика-сироты. Примечания: Этот эпизод и его вторая часть транслировались в рамках сериала вне очереди и должны были предшествовать предыдущему эпизоду «Человек, который не мог умереть», в котором Диана переехала в Лос-Анджелес навсегда. Однако в этой истории она все еще работает в Вашингтоне со Стивом Тревором. Она также раскручивает альтернативный костюм, синий комбинезон и золотой мотоциклетный шлем. | ||||||
59 | 24 | «Призрак американских горок: Часть 2» | Джон Ньюленд | Энн Коллинз | 11 сентября 1979 г. | |
В поисках лидера иностранной шпионской сети Чудо-женщина отправляется в парк развлечений в Вашингтоне, где встречает изуродованного ветерана Дэвида Герни ( Джаред Мартин в двойной роли), который живет под американскими горками и «бродит» по парку как его ». фантом », который на самом деле является братом-близнецом владельца парка развлечений Леона Герни. |
Рекомендации
- ^ a b Информация о выпуске DVD. Архивировано 01 сентября 2012 г. в Wayback Machine на TVShowsOnDVD.com.
- Перейти ↑ Schönfeld, Christiane (2007). Процессы транспозиции: немецкая литература и кино . Родопы. п. 36. ISBN 90-420-2284-1.
Внешние ссылки
- Чудо-женщина - список серий на IMDb