Он получил различные награды за свою работу в кино, на телевидении и в театре. За фильм он получил премию Оскар в номинации «Лучший адаптированный сценарий» за фильм «Безумие короля Георга» (1994). Он также получил четыре номинации на премию Британской киноакадемии за фильмы «Частное мероприятие» (1984), «Навострите уши» (1987) и « Безумие короля Георга » (1994), получив за последний фильм награду «Выдающийся британский фильм ». За свою работу на телевидении он получил восемь телевизионных премий Британской академии за фильмы Talking Heads (1989), Screen Two (1992) и Talking Heads 2.выигрыш для последнего.
За свою работу в театре он получил четыре конкурсных премии Лоуренса Оливье за свою работу в Вест-Энде . Он победил в фильмах «Одинокие шпионы » в 1990 году, «Говорящие головы» в 1992 году и « Мальчики-историки» в 2005 году. В том же году он получил специальную премию Лондонского театрального общества . Он также получил две премии «Тони» за свою работу на бродвейской сцене . В 1963 году он получил специальную премию «Тони» за фильм «За гранью» вместе с Питером Куком и Дадли Муром . Он также выиграл лучшую пьесу для The History Boys.в 2005 году. Он также получил премию Drama Desk Award , пять премий Evening Standard Theatre Awards , три премии New York Drama Critics Circle Awards, две премии London Film Critics Circle Awards и Outer Critics Circle Award .