Это список первых женщин-юристов и судей в Пенсильвании . Он включает год, в котором женщины были допущены к юридической практике (в скобках). Также включены женщины, которые достигли других отличий, например, стали первыми в своем штате, кто получил степень юриста или стал политическим деятелем.
Впервые в истории государства
Юристы
- Кэролайн Бернхэм Килгор (1883): [1] первая женщина-юрист в Пенсильвании.
- Сэди Таннер Мосселл Александр (1927): [2] первая афроамериканская женщина-юрист в Пенсильвании.
- Мари Кармен Апонте : [3] первая женщина-латиноамериканка (пуэрториканка), юрист в Пенсильвании.
- Натали Рушелл (1988): [4] первая слепая женщина-юрист в Пенсильвании.
Судебный клерк
- Норма Леви Шапиро (1951): [5] [6] [7] Первая женщина, работающая клерком в Верховном суде Пенсильвании.
Судебные чиновники
Состояние
Судьи
- Сара М. Соффель: [8] [9] Первая женщина-судья в Пенсильвании (1930) [10]
- Ханна Элизабет Берд: [11] [12] первая женщина (не адвокат) магистрат в Пенсильвании (1951).
- Хуанита Кидд Стаут : [13] первая афроамериканка-судья в Пенсильвании (1959)
- Нусрат Рашид: [14] [15] Первый судья-мусульманин (женщина) в Пенсильвании (2019)
Суд Содружества
- Женевьева Блатт: [16] первая женщина, работающая судьей Суда Содружества Пенсильвании (1972).
- Дорис Смит-Рибнер (1972): [17] [18] первая афроамериканка, избранная судьей Суда Содружества Пенсильвании (1988)
Верховный суд
- Энн X. Альперн (1927): [19] первая женщина, назначенная судьей Верховного суда Пенсильвании (1961).
- Сандра Шульц Ньюман (1972): [20] [21] Первая женщина, избранная судьей Верховного суда Пенсильвании (1995)
- Хуанита Кидд Стаут : первая афроамериканка, которая будет работать судьей Верховного суда Пенсильвании (1988)
Федеральный
Окружной суд
- Норма Леви Шапиро (1951): [5] [6] Первая женщина, назначенная судьей Окружного суда США Восточного округа Пенсильвании (1978)
- Sylvia H. Rambo : [22] Первая женщина назначен старший окружной судья Соединенных Штатов в окружной суд Соединенных Штатов на Ближнем округа Пенсильвании (2001)
- Nitza Quiñones Alejandro (1975): [23] Во- первых , открыто L ББТ латино американских женщин назначен судьей окружного суда США Восточного округа штата Пенсильвания (2013)
- Петрез Б. Такер (1976 г.): [24] первая афроамериканка, работающая в качестве главного судьи окружного суда США Восточного округа Пенсильвании (2013 г.)
- Кэти Биссун (1993 г.): [25] первая американка из Южной Азии, назначенная судьей окружного суда США в Западном округе Пенсильвании (2011 г.)
Генеральные прокуроры
- Энн X. Альперн (1927): [19] первая женщина, назначенная Генеральным прокурором Пенсильвании (1959).
- Кэтлин Кейн (1993): [26] первая женщина, избранная Генеральным прокурором Пенсильвании (2013-2016).
Заместитель генерального прокурора
- Доктор М. Луиза Резерфорд: [27] [28] Первая женщина, занимающая должность заместителя генерального прокурора Пенсильвании (1939).
- Мишель Генри: [29] [30] Первая женщина, занимающая пост первого заместителя генерального прокурора Пенсильвании (2016 г.)
Помощник генерального прокурора
- М. Вашти Берр: [31] первая женщина, работающая помощником генерального прокурора Пенсильвании (1926-1931).
Прокурор США
- Лори Мэгид: [32] первая женщина, работающая прокурором США в Восточном округе Пенсильвании (2008–2009 годы).
Помощник прокурора США
- Барбара Косик Уитакер: [33] первая женщина, работающая помощником прокурора США в среднем округе Пенсильвании (1979).
Коллегия адвокатов
- Лесли Энн Миллер: [34] первая женщина, занявшая пост президента Коллегии адвокатов Пенсильвании (около 1999 г.)
- Шарон Лопес: [35] первая американка латиноамериканского происхождения, занявшая пост президента Коллегии адвокатов Пенсильвании (2017).
Впервые в истории края
В алфавитном порядке по названию округа
Округ Аллегейни
- Сара М. Соффель: [8] [9] Первая женщина-судья в округе Аллегейни, штат Пенсильвания (1930)
- Дорис Смит-Рибнер (1972): [17] [18] Первая афроамериканка, назначенная судьей Суда по общим делам округа Аллегейни (1987)
- Синтия Болдуин : [36] первая афроамериканка-судья в округе Аллегейни, штат Пенсильвания (1989).
- Донна Джо МакДэниэл: [37] первая женщина, избранная президентом-судьей в округе Аллегейни, штат Пенсильвания (2008).
Округ Армстронг
- Кэти Чарльтон: [38] первая женщина-прокурор округа Армстронг, штат Пенсильвания (2017).
Бивер Каунти
- Дебби Кунсельман: [39] первая женщина-судья в округе Бивер, штат Пенсильвания (2005).
Округ Блэр
- Джолин Грабб Коприва (1978): [40] первая женщина-судья в округе Блэр, Пенсильвания (1987)
Округ Бакс
- Харриет Мимс: [41] первая женщина-судья в округе Бакс, штат Пенсильвания.
- Дайан Гиббонс: [42] первая женщина-прокурор округа Бакс, штат Пенсильвания (2000).
Округ Батлер
- Джин Хоран: [43] первая женщина-судья в округе Батлер, штат Пенсильвания.
Округ Камбрия
- Хелена А. Айвори (1922): [44] первая женщина-юрист в округе Камбрия, штат Пенсильвания.
- Линда Флеминг (1988): [45] первая женщина-судья в округе Камбрия, штат Пенсильвания.
Карбон Каунти
- Джин А. Энглер: [46] первая женщина-прокурор округа Карбон, штат Пенсильвания (2014).
Центральный округ
- Стейси Паркс Миллер : [47] первая женщина-прокурор округа Центр, штат Пенсильвания (2009).
Округ Честер
- Изабель Дарлингтон: [48] первая женщина-юрист в округе Честер, штат Пенсильвания.
- Паула Франсиско Отт: [49] [50] Первая женщина-судья в округе Честер, штат Пенсильвания (1991)
- Дебора «Деб» Райан: [51] первая женщина-прокурор округа Честер, штат Пенсильвания (2020)
Clarion County
- Ширли Энн Беллмер (1957): [52] первая женщина-юрист в округе Кларион, штат Пенсильвания.
- Сара Сайдл-Паттон: [16] первая женщина, которая будет работать судьей по общим делам в округе Кларион, штат Пенсильвания (2019)
Клинтон Каунти
- Глория Хаггерти: [53] первая женщина-юрист в округе Клинтон, штат Пенсильвания.
- Кэтлин Лонг: [54] первая женщина-государственный защитник округа Клинтон, штат Пенсильвания (2014).
- Анджела Хардинг: [55] первая женщина, которая будет работать комиссаром округа Клинтон, штат Пенсильвания (2020 г.)
Crawford County
- Глория Пепичелли: [56] первая женщина-юрист в округе Кроуфорд, штат Пенсильвания.
Камберленд Каунти
- Sylvia H. Rambo : [22] Первая женщина - судья , назначенный в Пенсильвании суд общей юрисдикции для округа Камберленд, штат Пенсильвания (1976)
- Синди Гвидо Конрад (1987): [57] [58] [59] [60] Первая женщина-помощник окружного прокурора округа Камберленд, штат Пенсильвания (1987)
Округ Делавэр
- Патрисия Холстейн: [61] первая женщина-прокурор округа Делавэр, штат Пенсильвания (2001–2002 годы).
- Нусрат Рашид: [14] [15] Первая афроамериканка, работающая судьей в округе Делавэр, штат Пенсильвания (2019)
Округ Эри
- Занита А. Закс-Габриэль (1975): [62] первая женщина-юрист в Эри, штат Пенсильвания [ округ Эри, штат Пенсильвания ]
Fayette County
- Ионе Ромейка (1948): [63] [64] Первая женщина-юрист в округе Фейет, штат Пенсильвания.
- Нэнси Вернон (1980): [65] первая женщина-судья и окружной прокурор в округе Фейет, штат Пенсильвания. Она также была первой женщиной, практикующей уголовное право в округе. [66]
Округ Франклин
- Кэрол Ван Хорн: [67] первая женщина-судья в округе Франклин, штат Пенсильвания (1999).
Округ Индиана
- Стелла Маканалти Хадден: [68] первая мировая судья-женщина в округе Индиана, штат Пенсильвания.
Ланкастер Каунти
- Кэролайн Хоффер: [69] первая женщина-президент Коллегии адвокатов Ланкастера (1993) [ округ Ланкастер, Пенсильвания ]
- Хизер Адамс: [70] первая женщина, занимающая должность окружного прокурора округа Ланкастер, штат Пенсильвания (2020 г.)
Графство Ливан
- Холли Ф. Мельманн (1971): [71] первая женщина-юрист в округе Ливан, штат Пенсильвания.
Округ Люцерн
- Мэри Луэлла Трескотт: [72] первая женщина-юрист в округе Люцерн, штат Пенсильвания.
- Мэри Слезински: [73] Первая женщина-мировой судья в Лафлине, штат Пенсильвания [ округ Люцерн, штат Пенсильвания ]
Lycoming County
- Луиза Ларзелер Чатем (1923): [74] первая женщина-юрист в графстве Лайкоминг, штат Пенсильвания.
Округ Монро
- Маргарита Патти-Уортингтон: [75] первая женщина, ставшая президентом-судьей Сорок третьего судебного округа, округ Монро, штат Пенсильвания.
Округ Монтгомери
- Риса Ветри Ферман: [76] первая женщина, работающая окружным прокурором округа Монтгомери, штат Пенсильвания (2006).
Округ Монтур
- Ребекка Уоррен: [77] первая женщина, избранная окружным прокурором округа Монтур, штат Пенсильвания.
Northampton County
- Джоан Маринковиц: [78] Первая женщина-судья в Нортгемптоне, штат Пенсильвания [ округ Нортгемптон, штат Пенсильвания ]
- Тамара Л. Гринфилд Кинг: [79] первая афроамериканка (женщина), работающая помощником окружного прокурора округа Нортгемптон, штат Пенсильвания (1992).
Графство Нортумберленд
- Энн Таргонски: [80] первая женщина-прокурор округа Нортумберленд, штат Пенсильвания (2014).
Филадельфия Каунти
- Тилли Томпсон Хейлброн: [81] первая женщина, работающая помощником окружного прокурора Филадельфии (около 1930 г.)
- Хейзел Х. Браун: [82] первая женщина-судья в Филадельфии, штат Пенсильвания [ округ Филадельфия, штат Пенсильвания ]
- Кэролайн Энгель Темин: [83] [84] Первая женщина-государственный защитник в Филадельфии, штат Пенсильвания (ок. 1987 г.). Позже она стала судьей. [Округ Филадельфия, Пенсильвания]
- Ann Butchart (2005): [85] Во- первых , открыто L ББТ судья в Филадельфии и первый кандидат LGBT в Филадельфии [Филадельфия Каунти, штат Пенсильвания]
Сомерсет Каунти
- Лиза Лаццари-Страсайзер: [86] первая женщина-прокурор округа Сомерсет, штат Пенсильвания (2011).
Юнион Каунти
- Кэтрин Понтиус Бейкер: [87] [88] первая женщина-юрист в округе Юнион, штат Пенсильвания.
Уэйн Каунти
- Джанин Эдвардс (1997): [89] первая женщина-судья в округе Уэйн, штат Пенсильвания . Она также была первой женщиной-прокурором в истории округа.
- Джоселин Крамер: [90] первая женщина, занимающая должность комиссара округа Уэйн, штат Пенсильвания (2020 г.)
Графство Йорк
- Сара А. Остин: [91] первая женщина-юрист из графства Йорк, занявшая пост президента Коллегии адвокатов Пенсильвании (2016 г.)
Смотрите также
- Список первых женщин-юристов и судей в Соединенных Штатах
- Хронология женщин-юристов в США
- Женщины в законе
Другие интересные темы
- Список первых мужчин-юристов и судей из числа меньшинств в Соединенных Штатах
- Список первых мужчин-юристов и судей из числа меньшинств в Пенсильвании
Рекомендации
- ^ Юридический журнал Нью-Джерси . Ханиман и Роу. 1907 г.
- ^ Карл, Сьюзан Д. (22 августа 2005 г.). Этика юристов и стремление к социальной справедливости: критический читатель . NYU Press. ISBN 9780814772744.
- ^ «Апонте, Мари Кармен» . Государственный департамент США . Проверено 12 октября 2016 .
- ^ Журнал ABA «Слепой юрист тестирует новую технологию, которая проецирует изображения на язык» . Журнал ABA . Проверено 6 декабря 2018 .
- ^ а б "Судья Норма Л. Шапиро" (PDF) . Американская ассоциация адвокатов.
- ^ а б "Достопочтенная Норма Леви Шапиро: Мемориальная резолюция / Коллегия адвокатов Пенсильвании / Комиссия по женщинам в профессии / Гаррисберг, Пенсильвания" (PDF) . Американская ассоциация адвокатов . 18 ноября 2016 г.
- ^ "In Memoriam: Норма Шапиро" . Американский юридический институт . Проверено 7 июля 2019 .
- ^ а б [email protected], Марк Хофманн. «Судьи-женщины делятся опытом за скамейкой» . heraldstandard.com . Проверено 4 января 2018 .
- ^ а б «Стеклянный таунхаус, восстановленный в викторианском стиле среди достопримечательностей на горе Вашингтон» . old.post-gazette.com . Проверено 9 января 2018 .
- ↑ После назначения на скамью подсудимых в округе Аллегейни, штат Пенсильвания.
- ^ "Альфа Каппа Сорорити издает первую книгу из серии" Наследие негров " . Schenectady Gazette . Проверено 8 февраля 2018 г. - через поиск в архиве новостей Google.
- ^ Бринкли, Ора Ли (8 июля 1950 г.). «Женщина, назначенная на должность магистрата в Пенне» . Индианаполис Рекордер . Проверено 8 февраля 2018 г. - через Hoosier State Chronicles: Digital Historic Newspaper Program в Индиане.
- ^ «Хуанита Стаут; первая чернокожая женщина в США, избранная судьей» . Лос-Анджелес Таймс . Рейтер. 1998-08-23. ISSN 0458-3035 . Проверено 20 января 2018 .
- ^ а б Кэри, Кэтлин Э. «Женщины-новаторы; 1-я афроамериканка в Совете Делко; 1-я афроамериканка на скамейке Делко; 1-й судья-мусульманин на выборах штата» . The Delaware County Daily Times . Проверено 8 января 2020 .
- ^ а б Роза, Алекс. «Демс поклялся держать контроль 5-0 над советом графства» . The Delaware County Daily Times . Проверено 8 января 2020 .
- ^ а б «Зайдл-Паттон собирается войти в историю как первая женщина-судья в округе Кларион: exploreVenango.com» . explorevenango.com . Проверено 28 июня 2019 .
- ^ а б «Женщины-судьи» . Юридический факультет Университета Дюкен . 2014-08-13 . Проверено 16 февраля 2018 .
- ^ а б "ACBA удостоила судью выпускницы права Питта Дорис А. Смит-Рибнер премией первопроходца | PittLaw" . law.pitt.edu . Проверено 16 февраля 2018 .
- ^ а б «Энн X. Алперн мертва; бывшее правосудие Пенсильвании» . Нью-Йорк Таймс . 1981-02-04. ISSN 0362-4331 . Проверено 10 февраля 2018 .
- ^ «Признавая вклад правосудия Сандры Шульц Ньюман» . www.philadelphiabar.org . Проверено 12 февраля 2018 .
- ^ Заяц, Джон Дж. (24.01.2018). Верховный суд Пенсильвании: жизнь и закон в Содружестве, 1684–2017 . Penn State Press. ISBN 9780271081977.
- ^ а б "Рэмбо, Сильвия Х. | Федеральный судебный центр" . www.fjc.gov . Проверено 8 декабря 2018 .
- ^ «Первый открытый гей-латиноамериканец избран в федеральную судебную инстанцию» . Fox News . 2013-06-14 . Проверено 30 мая 2018 .
- ^ «Портрет в здании суда США будет удостоен чести главного судью Такера» . The Philadelphia Tribune . Проверено 19 января 2018 .
- ^ "Кэти Биссун, окружной судья | Западный округ Пенсильвании | Окружной суд США" . www.pawd.uscourts.gov . Проверено 30 мая 2018 .
- ^ «Взгляд на дело Кэтлин Кейн» . WNEP.com . 2018-11-27 . Проверено 17 декабря 2018 .
- ^ Юрист из Филадельфии: Ежеквартальный журнал Ассоциации адвокатов Филадельфии . Коллегия адвокатов Филадельфии. 2000 г.
- ^ Греческий обмен Банты: Опубликовано в интересах мира студенческого братства . Компания Джорджа Банта, зарегистрированная в штате. 1939 г.
- ^ МакКристал, Лаура. «Прокурор Бакс станет первой женщиной-заместителем ПА» . Проверено 24 декабря 2018 .
- ^ Хесслер-младший, Карл. «Ветеран окружного прокурора Мишель Генри станет первым заместителем генерального прокурора в Пенсильвании» . Ежедневные местные новости . Проверено 4 июля 2019 .
- ^ "Закон Дикинсона: Первый женский юридический клуб и М. Вашти Берр" . Вкратце! . 2018-10-11 . Проверено 29 июня 2019 .
- ^ "Лори Мэджид | Закон Рутгерса" . law.rutgers.edu . Проверено 5 июля 2019 .
- ^ «Прокуратура Соединенных Штатов отмечает месяц истории женщин, удостоив чести первого и недавно назначенного помощника прокурора Соединенных Штатов в округе» . www.justice.gov . 2019-03-29 . Проверено 4 июля 2019 .
- ^ «ПЕРВАЯ ЖЕНЩИНА-ПРЕЗИДЕНТ PBA, ПОЗВАННАЯ ЛИДЕРОМ СРЕДИ ЖЕНЩИН-АДВОКАТОВ» . www.pabar.org . Проверено 3 января 2019 .
- ^ УДАЧА, ЙОНАС (13 мая 2017 г.). «Поверенный из Ланкастера становится первым латиноамериканцем, возглавившим Коллегию адвокатов Пенсильвании» . LancasterOnline . Проверено 3 января 2019 .
- ^ «Губернатор назначит Болдуина в Верховный суд Пенсильвании | Университет штата Пенсильвания» . Проверено 20 января 2018 .
- ^ Керлик, Бобби (13 декабря 2008 г.). «Макдэниел - первая женщина, избранная президентом-судьей в Аллегейни» . TribLIVE.com . Проверено 9 января 2019 .
- ^ «Избиратели округа Армстронг избирают своего первого окружного прокурора-женщину, нового судью | TribLIVE» . triblive.com . Проверено 20 декабря 2018 .
- ^ Дэвид, Брайан (29 июня 2005 г.). «Кунсельман из Хопуэлла обязательно станет первой женщиной-судьей округа» . Pittsburgh Post-Gazette . Проверено 6 января 2018 .
- ^ «Жизнь пылает тропами: судья Коприва признает пенсионные ткацкие станки» . Алтуна Зеркало . Проверено 8 февраля 2018 .
- ^ «Успешные: бизнесмены в новостях, 15 декабря» . Курьерская служба округа Бакс . Проверено 9 февраля 2018 .
- ^ ГИМПЕЛ, ДИАНА МАРЧЕЛИ (11 января 2000 г.). «ПЕРВАЯ ЖЕНЩИНА БАКСА ЗАНИМАЕТ УЧАСТИЕ * ДИАНА ГИББОНС, 41 год, ВЫБРАЛА ДЛЯ ЗАВЕРШЕНИЯ ТЕРМИНОВ АЛАНА РУБЕНШТЕЙНА, СТАЛА СУДЬЕЙ» . themorningcall.com . Проверено 25 марта 2019 .
- ^ О'Тул, Джеймс (30 июля 2015 г.). «3 судьи выбраны в федеральную коллегию» . Pittsburgh Post-Gazette . Проверено 6 января 2018 .
- ^ РЕАБАК, САНДРА К. «Женщины занимают передовые позиции в правовой системе округа Камбрия» . Трибуна-демократ . Проверено 16 октября 2017 .
- ^ РЕАБАК, САНДРА К. «Новые судьи займут свои места на скамейке запасных» . Трибуна-демократ . Проверено 4 января 2018 .
- ^ «Районная прокуратура» . www.carboncounty.com . Проверено 25 марта 2019 .
- ^ «Государственный колледж, Пенсильвания - окружной прокурор Стейси Паркс Миллер баллотируется на переизбрание -» . www.statecollege.com . Проверено 27 марта 2019 .
- ^ «Блоги библиотеки кампуса Делавэра» Изабель Дарлингтон » . blogs.lawlib.widener.edu . Проверено 15 октября 2017 .
- ^ «Судья Chesco приведен к присяге перед Верховным судом штата Пенсильвания» . Проверено 17 февраля 2018 .
- ^ «История» . www.chescobar.org . Проверено 17 февраля 2018 .
- ^ Реллахан, Майкл П. «Деб Райан обещает новое направление в офисе Chesco DA» . Ежедневные местные новости . Проверено 8 января 2020 .
- ^ "СУДЬЯ КЛАРИОНА ЛЛОЙД Ф. УИВЕР" . Вышка нефтяного города . Ойл-Сити, Пенсильвания. 22 апреля 1957 г. с. 1 . Проверено 18 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Первая женщина-юрист | Новости, спорт, работа - Экспресс» . www.lockhaven.com . Проверено 19 сентября 2017 .
- ^ Админ (02.01.2014). «Комиссары давно назвали первую женщину-государственного защитника» . Запись онлайн . Проверено 25 марта 2019 .
- ^ «Первая женщина-комиссар округа Клинтон принимает присягу | Новости, спорт, работа - Экспресс» . Проверено 8 января 2020 .
- ^ "ЖЕНЩИНА-АДВОКАТ" . Уоррен Таймс Зеркало . Уоррен, Пенсильвания. 5 мая 1947 г. с. 3 . Проверено 15 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ↑ Конрад была принята в Коллегию адвокатов Пенсильвании в 1987 году после получения степени доктора права в Dickinson Law .
- ^ Правосудие Камберленда: юридическая практика в округе Камберленд, 1750–2000 гг . Фонд адвокатов округа Камберленд. 2001. ISBN 9780971259904.
- ^ "Биографии ведущих - Синди Л. Гвидо" .
- ^ "Синди Ли Гвидо Конрад (некролог)" . Penn Live . 24 марта 2017 года.
- ^ Маккарти, Эрин. "Пять вещей, которые нужно знать о новом округе Делавэр DA Katayoun 'Kat' Copeland" . Спрашивающий (Филадельфия) . Проверено 25 марта 2019 .
- ^ "ЗАНИТА А. ЗАКС-ГАБРИЭЛЬ, ESQ" .
- ^ «Некролог Иона Ромейки, Роузмонт, Пенсильвания» . www.stretchfuneralhome.com . Проверено 17 октября 2017 .
- ^ Форд, Мэри (27 ноября 1959). «Леди-юристы добились успеха в суде как дамы и адвокаты ... и они выиграли дело по обоим этим пунктам» . Делавэр Каунти Дэйли Таймс . Честер, Пенсильвания. п. 4 . Проверено 4 января 2018 г. - через Newspapers.com.
- ^ РЕАБАК, САНДРА К. «Новые судьи займут свои места на скамейке запасных» . Трибуна-демократ . Проверено 26 сентября 2017 .
- ^ Земба, Лиз. «Нэнси Вернон избрана судьей округа Фейет» . TribLIVE.com . Проверено 4 января 2018 .
- ^ «Первая женщина-судья округа Франклин, вышедшая на пенсию» . Общественное мнение в сети . Проверено 8 декабря 2018 .
- ^ Берри, Билл. "ДЭВИД ДАНМИР-МЛАДШИЙ, 87 лет" . WCCS AM1160 и 101.1FM . Проверено 10 июля 2019 .
- ^ «Открывая дверь: сегодняшняя волна женщин-президентов баров» . www.americanbar.org . Проверено 24 декабря 2018 .
- ^ Мерфи, Шеннон (06.01.2020), первая женщина-прокурор округа Ланкастер, приведенная к присяге , получена 08.01.2020
- ^ «ДОПУСТИМЫЕ К ПРАКТИКЕ» . Ливан Daily News . Ливан, Пенсильвания. 5 ноября 1971 г. с. 3 . Проверено 13 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Уильям К. Кашатус. «Учитель стала первой женщиной-юристом округа Люцерн» . Проверено 19 сентября 2017 .
- ^ "Некролог Марии Слесински" . Legacy.com . 16 июня 2013 г.
- ^ "Луиза Ларзелер Чатем: первая женщина-юрист в графстве Лайкоминг" . www.lycolaw.org . Проверено 13 октября 2017 .
- ^ "Суды округа Монро | Судья УортингтонБио" . www.monroepacourts.us . Проверено 27 декабря 2018 .
- ^ Блумквист, Сара (06.01.2015). «Montco DA Risa Ferman будет баллотироваться на пост окружного судьи» . 6abc Филадельфия . Проверено 1 января 2019 .
- ^ «Обновление кампании | Ребекка Уоррен для Верховного суда» . warren4judge.com . Проверено 25 марта 2019 .
- ^ Домитрович, Стефани (весна 2009 г.). "Новости района: третий район" (PDF) . Противовес . 29 : 12.
- ^ Звоните, Скотт Краус Утреннего. «Округ обвиняется в расовой дискриминации ** Заместитель шерифа Нортгемптона говорит, что ему следовало дать работу» . mcall.com . Проверено 12 марта 2020 .
- ^ Пункт, Фрэнсис Скарселла / The Daily. «Тони Матулевич принимает участие в гонке округа Нортумберленд, округ Колумбия» . Ежедневный предмет . Проверено 25 марта 2019 .
- ^ Талли, Одри С. (зима 2002 г.). «Идя с судьбой: женщины-юристы в Филадельфии» . www.philadelphiabar.org . Проверено 11 марта 2020 .
- ^ Смит, Джон Клей (2000). Мятежники в законе: голоса в истории чернокожих женщин-юристов . Пресса Мичиганского университета. ISBN 9780472086467.
- ^ Репортаж, Tribune News. «Краснер называет своего первого помощника» . The Philadelphia Tribune . Проверено 26 марта 2019 .
- ^ «Краснер называет в штат бывшего чиновника Министерства юстиции Обамы» . 2018-02-28 . Проверено 26 марта 2019 .
- ^ https://www.mazzonicenter.org/news/mazzoni-center-legal-services-honors-two-trailblazing-philadelphia-judges-and-firm-dechert-llp
- ^ Хорник, Берни. «Округ Сомерсет проводит церемонию приведения к присяге» . Трибуна-демократ . Проверено 27 марта 2019 .
- ^ Смит, Фрэнк Чарльз; Проктор, Люсьен Брок; Чапин, Хеман Джеральд; Харви, Ричард Селден (1900). Американский юрист . Stumpf & Steurer.
- ^ Габриэлан, Рэндалл (2015). Рождение берега Джерси :: Личности и политика, построившие курорт Америки . Издательство Аркадия. ISBN 9781626197060.
- ^ Дибилл, Эрик (29 декабря 2017 г.). «Первая женщина-судья занимает скамейку в округе Уэйн» . PAHomepage .
- ^ «Церемония приведения к присяге избранных должностных лиц округа Уэйн 2020 года сегодня» . waynepikenews.com . Проверено 8 января 2020 .
- ^ «Адвокат округа Йорк будет президентом Коллегии адвокатов Пенсильвании | CPBJ» . Центральный деловой журнал Пенсильвании . Проверено 3 января 2019 .