Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Карта укреплений Большой гавани и Марсамшетта в 1803 году.

Это список укреплений Мальты . [1]

Доисторические укрепления [ править ]

ИмяИзображениеМесто расположенияПостроенПоложение дел
BarijaМегалитические и пуническо-римские останки (12523907795) .jpgРабатБронзовый векОстается мало [2]
Bor in-NadurРуины Борга-ин-Надура.jpegBirżebbuġaок. 1450 г. до н.э.Целый бастион [3]
NuffaraВид с Ġgantija.jpgXagħraБронзовый векОстается мало [2]
КортинЗалив Святого ПавлаБронзовый векОстается мало [2]
Рас-иль-ЧебельMġarrБронзовый векОстается мало [3]
Wardija ta 'San orġSiġġiewiБронзовый векОстается мало [3]

Города-крепости [ править ]

ИмяИзображениеМесто расположенияПостроенСтроительПоложение дел
БиргуБастион Святого Иоанна.jpgБиргуок. 13–18 вв.Суверенный военный Мальтийский орден Орден Святого ИоаннаВ основном цел, реставрируется
ЧиттаделлаВикторияАнтичность - 1622 год [4] Корона Арагона Орден Святого Иоанна
Нетронутый. Согласно Рамону Мунтанеру (1283 г.), видная арагонитская башня существовала на месте, где находилась арка / остатки виллы в сикуло-нормандском стиле. [5] Некоторые внешние башни находились за пределами Цитадели. [6]
Cottonera LinesКоспикуа
Биргу		1670–18 века Орден Святого ИоаннаВ основном нетронутые [7]
Флориана ЛайнсФлориана1635–18 века Орден Святого ИоаннаВ основном цела [8]
МдинаМдинаАнтичность –1746 г. Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Santa Margherita LinesCospicua1638–1736 Орден Святого Иоанна [а]Частично цела
СенглеяСенглея1552–18 века Орден Святого Иоанна [а]Частично цела
ВаллеттаВаллетта1566–1570-е годы Орден Святого Иоанна [а]В основном цел, частично восстановлен

Форты [ править ]

ИмяИзображениеМесто расположенияПостроенСтроительПоложение дел
Форт БенгизаBirżebbuġa1910–1912 объединенное КоролевствоНеповрежденный, запущенный
Форт БинхеммаРабат1875–1878 объединенное КоролевствоЦелый, незаконно оккупированный
Форт КэмпбеллМеллиеха1937–1938 объединенное КоролевствоРуины
Форт ШамбреGħajnsielem1749–1760-е гг. Орден Святого ИоаннаЦелый, с перепланировкой [9]
Форт ДелимараMarsaxlokk1876–1888 гг. объединенное КоролевствоЦелый, предлагается реставрация
Форт ЛеонардоAbbar1872–1878 гг. объединенное КоролевствоЦелый, предлагается реставрация
Форт МадаленаSwieqi1878–1880 гг. объединенное КоролевствоЦелый, использовался как штаб спасательного корпуса и учебная школа [10]
Форт МаноэльGżira1723–1733 Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Форт МеллиехаМеллиеха1940-е годы объединенное КоролевствоЦелый, восстановленный
Форт МостаМоста1878–1880-е гг. объединенное КоролевствоЦелый, использовался как склад боеприпасов
Форт ПембрукПембрук1875–1878 объединенное КоролевствоЦелый, использовался как школа
Форт РикасолиКалкара1670–1693 Орден Святого ИоаннаНеповрежденный, запущенный
Форт Сент-АнджелоБиргу13 век – 1690-е гг. Орден Святого ИоаннаЦелый, на реставрации
Форт Сент-ЭльмоВаллетта1552–1570-е годы Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Форт Сан ЛучианMarsaxlokk1872–1878 гг. Соединенное Королевство [b]В целости и сохранности, используется как исследовательский центр аквакультуры.
Форт Сент-МайклСенглея1552–1581 Орден Святого ИоаннаРазрушен, часть базы сохранилась
Форт Сен-РоккоКалкара1872–1900 гг. объединенное КоролевствоНетронутый
Форт Сан-СальватореБиргу1724 Орден Святого ИоаннаНеповрежденный, запущенный
Форт Тас-СилоMarsaxlokk1879–1883 ​​гг. объединенное КоролевствоЦелый, использовался как приют для животных
Форт ТиньеСлима1793–1795 Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Форт ВердалаCospicua1852–1856 гг. объединенное КоролевствоВ целости и сохранности, используется как жилые кварталы и школа.

Башни [ править ]

ИмяИзображениеМесто расположенияПостроенСтроительПоложение дел
Castro InterioreБиргуc. 1274АнжуйцыИзменено [11]
Башня с часами БиргуБиргуСредневековый Орден Святого ИоаннаМодифицирован для использования в качестве часовой башни, а затем разрушен во время Второй мировой войны.
Бурмаррадская башняБурмаррад1494Заменена другой башней в 1618 г. в непосредственной близости [12]
Башня АраксМеллиеха1658 Орден Святого ИоаннаЦелый, заброшенный
Башня БенгизаBirżebbuġa1659 Орден Святого ИоаннаСнесен
Башня БиркиркараБиркиркараc. 16-ый векНетронутый
Башня Блат МогляMġarrc. 1637 Орден Святого ИоаннаСвернут
Капитанская БашняNaxxarc. 1550-е годы Орден Святого ИоаннаНетронутый
Кавалерская башняQrendiНеизвестныйНеизвестныйНетронутый
Башня ДелимараMarsaxlokk1659 Орден Святого ИоаннаСнесен
Башня ДвейраСан-Лоренц1652 Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Башня ГарзесGħajnsielem1605–1607 Орден Святого ИоаннаСнесен [13]
Башня Гайн ШадидМеллиеха1658 Орден Святого ИоаннаРуины
Башня Гайн ТуффиэяMġarr1637 Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Башня ГаллисNaxxar1658 Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Башня ЧамрияQrendi1659 Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Башня ИсопуНадур1667 Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Липпийская башняMġarr1637 Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Мадлиенская башняПембрук1658 Орден Святого Иоанна [а]Целый, восстановленный
Башня МарсалфорнXagħra1614–1616 Орден Святого ИоаннаОбрушился, остались руины
Башня Mġarr ix-XiniGħajnsielem1661 Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Надурская башняРабат1637 Орден Святого ИоаннаНетронутый
Орси ТауэрКалкара1629 г. Орден Святого ИоаннаРазрушен
Башня АураЗалив Святого Павла1638 Орден Святого ИоаннаЦелый, использовался как ресторан
Башня Святой АгатыМеллиеха1647–1649 Орден Святого ИоаннаНетронутый
Башня Святого ГеоргияСент-Джулианс1638 Орден Святого Иоанна [а]Целый, на территории отеля
Башня Святого ДжулианаСлима1658 Орден Святого ИоаннаЦелый, использовался как ресторан
Сент-Люцианская башняMarsaxlokk1610–1611 Орден Святого Иоанна [а]В целости и сохранности, используется как исследовательский центр аквакультуры.
Башня Святого МаркаNaxxar1658 Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Башня Святой МарииGħajnsielem1618 Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Башня Санта-Мария-делле-ГрациеXgħajra1620 Орден Святого ИоаннаСнесен
Башня Святого ТомасаМарсаскала1614 Орден Святого ИоаннаНетронутый
Sciuta TowerQrendi1638 Орден Святого ИоаннаЦелый, планируется реставрация
Torre dello StandardoМдина1725-1726 гг. Орден Святого ИоаннаНетронутый
Башня Тал-Глассеви [14]Заббар [15]Арабский периодРуины
Башня Тал-ВейтерБиркиркара17 или 18 века Орден Святого ИоаннаНетронутый
Башня Triq il-WiesgħaAbbar1659 Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Wardija TowerUrrieq1659 Орден Святого ИоаннаНетронутый
Wignacourt TowerЗалив Святого Павла1610 Орден Святого ИоаннаЦелый, использовался как музей
Xlendi TowerMunxar1650 Орден Святого ИоаннаЦелый, на реставрации
Башня Xrobb l-GħainMarsaxlokk1659 Орден Святого ИоаннаРуины
Чонкорская башняМарсаскала1659 Орден Святого ИоаннаСнесен
Башня Гайн АнуберМеллиехаНеизвестныйВозможен пост дэйма в истоках; нынешнее строение сторожевая башня 19 векаЦелый, частично отреставрированный и частично реконструированный
Wied unuber TowerBirżebbuġa16-ый век Орден Святого ИоаннаНеизвестно (больше не существует) [16]

Примечания:

  • Для частных башен см. Список укреплений Мальты # Укрепленные дома и частные башни .

Батареи [ править ]

Этот список неполный ; вы можете помочь, добавив недостающие элементы из надежных источников .
ИмяИзображениеМесто расположенияПостроен [c]СтроительПоложение дел
Башня Aħrax и батареяМеллиеха1715 Орден Святого ИоаннаЦелый, заброшенный
Арриас БатареяЗалив Святого Павла1715 Орден Святого ИоаннаЦелый, использовался как ресторан
Батарея БалбаниBirżebbuġa1715 Орден Святого ИоаннаСнесен
Buibba АккумуляторЗалив Святого Павла1715 Орден Святого ИоаннаСнесен, канава выживает
Кембриджская батареяСлима1878–1886 объединенное КоролевствоЦелый, планируется реставрация
Батарея монастыря капуциновКалкара1799 Мальтийские повстанцыСнесен
Corradino аккумуляторыПаола1798–1799 Мальтийские повстанцыСнесен
Башня Делимара и батареяMarsaxlokk1793 Орден Святого ИоаннаСнесен
Аккумулятор Della GrazieXgħajra1888–1893 объединенное КоролевствоЦелый, планируется реставрация
Аккумулятор DelliaЗалив Святого Павла1715 Орден Святого ИоаннаСнесен
Аккумулятор ElminiechBirżebbuġa1715 Орден Святого ИоаннаСнесен
Батарея FedeauМеллиеха1715 Орден Святого ИоаннаСнесен
Ferretti АккумуляторBirżebbuġa1715 Орден Святого ИоаннаЦелый, использовался как ресторан [17]
Садовая батареяСлима1889–1894 гг. объединенное КоролевствоЦелый, планируется реставрация
Gallis аккумуляторNaxxar1715 Орден Святого ИоаннаРуины
Gargħar аккумуляторSan Ġwann1798 Мальтийские повстанцыСнесен
Батарея Иезуитского холмаМарса1799 Мальтийские повстанцыСнесен
Аккумулятор LascarisВаллетта1854–1856 гг. объединенное КоролевствоНетронутый
Lembi АккумуляторСлима1757 Орден Святого ИоаннаСнесен
Maħsel аккумуляторМарсаскала1714 г. Орден Святого ИоаннаСнесен
Батарея МарсаМарса1798 Мальтийские повстанцыСнесен
Батарея MistraМеллиеха1761 Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Пемброк БатареяПембрук1897–1899 объединенное КоролевствоЧастично снесен, сохранилась одна огневая точка.
Аккумулятор PintoBirżebbuġa1715 Орден Святого ИоаннаСильно изменен
Qalet Marku АккумуляторNaxxar1715 Орден Святого ИоаннаРуины
Башня Аура и батареяЗалив Святого Павла1715 Орден Святого ИоаннаЦелый, использовался как ресторан и бассейн
Qolla l-Bajda АккумуляторЗеббуд, Гозо1716 Орден Святого ИоаннаЦелый, заброшенный
Рамла левая батареяXagħra1715 Орден Святого ИоаннаРуины
Рамла правая батареяНадур1715 Орден Святого ИоаннаРуины
Riħama BatteryМарсаскала1714 г. Орден Святого ИоаннаВ основном целы, планируется реставрация
Аккумулятор RinellaКалкара1878–1886 объединенное КоролевствоЦелый, восстановленный
Батарея Святого АнтонияКала1731–1732 гг. Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Башня и батарея Сент-ДжулиансаСлима1715 Орден Святого ИоаннаАккумулятор частично цел, башня цела
Сент-Люсийская башня и батареяMarsaxlokk1715 Орден Святого ИоаннаБатарея снесена, башня цела
Батарея Святой МарииGħajnsielem1715 Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Батарея Святой МарииЗеббуд, Гозо1715 Орден Святого ИоаннаСнесен
Батарея Святого ПавлаMarsaxlokk1881–1886 объединенное КоролевствоЦелый, заброшенный
Батарея Святого ПетраКалкара1798 Мальтийские повстанцыСнесен
Батарея Сан-ПетрониоКалкара1602 Орден Святого ИоаннаРазрушен, ров выживает
Аккумулятор Сан-РоккоКалкара1798–1799 Мальтийские повстанцыСнесен
Башня Святого Томаса и батареяМарсаскала1715 Орден Святого ИоаннаБашня цела, батарея перестроена в соответствии с современными интерпретациями.
Приветствие батареиВаллетта1560-е годы Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Sliema аккумуляторыСлима1798 Мальтийские повстанцыСнесен
Батарея Sliema PointСлима1872–1876 гг. объединенное КоролевствоЦелый, использовался как ресторан
Аккумулятор СпинолаСент-Джулианс1889–1894 гг. объединенное КоролевствоСнесен
Батарея Ta 'GħemmunaСент-Джулианс1799 Мальтийские повстанцыСнесен
Батарея Тал-БоргTarxien1798 Мальтийские повстанцыСнесен
Tarġa АккумуляторМоста Сент- Полз
-Бэй		1887–1890-е гг. объединенное КоролевствоЦелый, планируется реставрация
Тас-Самра БатареяЧамрун1798 Мальтийские повстанцыСнесен. Церковь, вокруг которой была построена батарея, существует до сих пор.
Батарея ТомбреллаMarsaxlokk1722 Орден Святого ИоаннаСнесен, канава выживает
Vendôme АккумуляторМеллиеха1715 Орден Святого ИоаннаЦелый, полуразрушенный
Батарея WestremeМеллиеха1715 Орден Святого ИоаннаБлок-хаус цел, орудийная платформа разрушена
Wied Musa BatteryМеллиеха1715 Орден Святого ИоаннаПистолетная платформа цела, сруб сильно переделан
Wignacourt Tower & BatteryЗалив Святого Павла1715 Орден Святого ИоаннаБатарея в основном цела, башня цела
Wilġa BatteryMarsaxlokk1714 г. Орден Святого ИоаннаБлок-хаус цел, орудийная платформа разрушена
Wolseley BatteryMarsaxlokk1897–1899 объединенное КоролевствоНетронутый
Żabbar БатареиAbbar1798 Мальтийские повстанцыСнесен
Żejtun аккумуляторыЖейтун1798 Мальтийские повстанцыРазрушен (осталась одна пушка)
Żonqor аккумуляторМарсаскала1882–1886 гг. объединенное КоролевствоЦелый, использовался как ферма

Примечания:

  • Батареи, расположенные внутри более крупных укреплений, не включены в приведенный выше список, если они не являются заметными сами по себе. К таким батареям относятся:
    • Батарея Де Гираль в форте Сен-Анджело
    • Батареи Грюненбурга в Форт-Сент-Анджело, Валлетте и Сенглее
    • Низкий заряд батареи в Читтаделле
    • Несколько других батарей в укреплениях Биргу
  • Зенитные батареи, построенные во время Второй мировой войны , также не включены.

Редуты [ править ]

Этот список неполный ; вы можете помочь, добавив недостающие элементы из надежных источников .
ИмяИзображениеМесто расположенияПостроен [c]СтроительПоложение дел
Редут Багар-Иш-ЖагкакNaxxar1715 Орден Святого ИоаннаЦелый, используется как брус [18]
Бриконет РедутМарсаскала1715 Орден Святого ИоаннаЦелый, использовался как полицейский участок
Кривелли РедутМеллиеха1715 Орден Святого ИоаннаРуины
Редут Дель ФангоMarsaxlokk1715 Орден Святого ИоаннаСнесен
Фресной редутBirżebbuġa1715 Орден Святого ИоаннаСнесен [17]
Башня МарсалфорнXagħra1720 Орден Святого ИоаннаСнесен
Редут МеллиехаМеллиеха1715 Орден Святого ИоаннаСнесен
Редут ПереллосаЗалив Святого Павла1715 Орден Святого ИоаннаСнесен
Калет Марку РедутNaxxar1715 Орден Святого ИоаннаСнесен
Кортин РедутМеллиеха1715 Орден Святого ИоаннаЧастично цела
Рамла РедутXagħra1715 Орден Святого ИоаннаСнесен
Редут Святого ГеоргияBirżebbuġa1715 Орден Святого ИоаннаЦелый [17]
Saint Lucian RedoubtMarsaxlokk1799 Королевство ВеликобританииСнесен
Редут Святой МарииGħajnsielem1716 Орден Святого ИоаннаСнесен
Редут Сан-РоккоКалкара1799 Королевство ВеликобританииСнесен
Редут СпинолаBirżebbuġa1715 Орден Святого ИоаннаСнесен [17]
Редут Тал-БирМеллиеха1715 Орден Святого ИоаннаРуины
Вандомская башняMarsaxlokk1715 Орден Святого ИоаннаЦелый, использовался как штаб-квартира футбольного клуба
Редут ветряной мельницыAbbar1798 Мальтийские повстанцыСнесен. Мельница, вокруг которой был построен редут, существует до сих пор.
Ximenes RedoubtNaxxar1715 Орден Святого ИоаннаЦелый, восстановленный
Xwejni RedoubtЗеббуд, Гозо1715 Орден Святого ИоаннаСнесен
Abbar RedoubtAbbar1798 Мальтийские повстанцыСнесен

Окопы [ править ]

Этот список неполный ; вы можете помочь, добавив недостающие элементы из надежных источников .
ИмяИзображениеМесто расположенияПостроен [c]СтроительПоложение дел
Укрепление БенгизаBirżebbuġa1761 Орден Святого ИоаннаСнесен [17]
Укрепление БирсеббуджаBirżebbuġa1761 Орден Святого ИоаннаЧастично цела
Falca LinesЗалив Мджарр
Святого Павла		1723–1732 гг. Орден Святого ИоаннаРуины
Окоп Гайн ТуффиэяMġarr Орден Святого ИоаннаЧастично цела
Лувье окопМеллиеха1761 Орден Святого ИоаннаНикогда не завершался
Практически без изменений
Мадлиенское укреплениеNaxxar Орден Святого ИоаннаКороткая растяжка без повреждений
Укрепление НаксараNaxxar1722 Орден Святого ИоаннаЧастично цела
Укрепление мыса АураЗалив Святого Павла1761 Орден Святого ИоаннаКороткий отрезок выживает в руинах
Укрепление КбаджарЗеббуд, Гозо Орден Святого ИоаннаНемного осталось выжить
Рамла окопXagħra1720 Орден Святого ИоаннаНемного осталось выжить
Крепость Святого ДжулианаСент-Джулианс Орден Святого ИоаннаКороткая растяжка без повреждений
Сент-Люкианский окопMarsaxlokk1799 Королевство ВеликобританииСнесен
Укрепление СпинолаСент-Джулианс1761 Орден Святого ИоаннаЧастично цела
Укрепление Та 'КассисуМеллиеха1761 Орден Святого ИоаннаНикогда не завершался
Практически без изменений
Укрепление шгаджраAbbar1761 Орден Святого ИоаннаКороткие участки без изменений
Укрепление Xrobb l-GħainMarsaxlokk1761 Орден Святого ИоаннаРуины
Ewwieqa окоп Għajnsielem1761 Орден Святого ИоаннаРуины

Примечания:

  • Изначально планировалось построить окопы вокруг всего побережья Мальтийских островов. Перечисленные здесь - это те, от которых сохранились некоторые останки или о существовании которых определенно известно.

Линии укреплений [ править ]

ИмяИзображениеМесто расположенияПостроенСтроительПоложение дел
Corradino LinesПаола1871–1880 гг. объединенное КоролевствоВ основном нетронутые
Victoria LinesРабат
Мджарр
Мост
Naxxar
Gharghur		1875–1899 объединенное КоролевствоЧастично цела [19]

Примечания:

  • В Флориане Линия , Santa Margherita Линия и Коттонер линия также линии укреплений, но они перечислены с укрепленными городами , так как они находятся вблизи населенные пункты.

Остановить стены [ править ]

  • Стена остановки, закрывающая брешь в укреплении в Вид-Анубере

Укрепленные дома и частные башни [ править ]

Этот список неполный ; вы можете помочь, добавив недостающие элементы из надежных источников .
  • Башня Та 'Чирписин
  • Castellan Country House
ИмяИзображениеМесто расположенияПостроенСтроительПоложение дел
Башня Сант-АнджелоBirżebbuġa1702 или 1775ВианиРазрушен во время ВОВ [20]
Оружейная палатаSiġġiewiНетронутый
Башня БубакраUrrieqc. 1579Дон Маттеоло ПизаниНетронутый
Кардонская башняГарбСемья КардонаНетронутый. Построен до 1649 года. [21] Также известен как башня Тас-Сарретта. [22] Нетронутые, но машинки удалены. Похоже, что 21 августа 1933 года они остались частично целыми [23].
Castello LanzunSan Ġwann15 век – 1713 г.Вензу ЛанцзунНетронутый
Башня ГаучиNaxxar16-ый векФранческо ГаучиНетронутый
Башня ГургионаXewkija1690Джованни ГургионСнесен, сохранилась каменная кладка
Ingraw TowerЖейтун1603Клементе ТабонеРазобраны; каменная кладка, из которой построены фермерские дома [24] [25]
Мамо ТауэрМарсаскала1657Грегорио и Джорджио МамоЦелый, восстановленный
Башня Мари та 'КеркниBirżebbuġaНеясноЦелый, преобразованный в фермерский дом
Башня Сант-АнтинЖейтунРазрушен во время ВОВ [25]
Башня Санта-СесилияGħajnsielem1613Фра Бернардо МакедонияНетронутый
Башня Та БеттинаMarsaxlokkc. 1740 г.Семья Д'АурельНетронутый
Башня Тал-БуттарМарсаскалаВ целости и сохранности, используется как сельское здание с водяной мельницей. [26]
Башня Тал-ГардиельМарсаскалаНетронутый
Башня Тал-МоззЖейтун1628Нетронутый. [25] Также известна как Башня Тал-Квиз. [27]
Вид иль-Котон БашняBirżebbuġa18-ый векНепрофессионально модифицированный в 1758 г.
Вердала ПаласSiġġiewi1586Hugues Loubenx de VerdalleНетронутый

Примечания [ править ]

  1. ^ a b c d e f Некоторые изменения были внесены Соединенным Королевством
  2. ^ Форт был построен вокруг башни Ордена Святого Иоанна .
  3. ^ a b c Некоторые даты являются приблизительными

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Castagna, PP (1865). Мальта bil chzejer tehne u li ghadda min ghaliha (на мальтийском языке). 1 . С. 166–168.
  2. ^ a b c "Мальтийские фортификационные сооружения" (PDF) . www.um.edu.mt . Проверено 4 июня 2020 .
  3. ^ a b c "Bugeja" (PDF) . www.viatransfer.viastoria.ch . Проверено 4 июня 2020 .
  4. ^ Кассар, Джордж (2014). «Защита средиземноморского островного форпоста Испанской империи - случай Мальты» . Sacra Militia (13): 59–68.
  5. ^ Аттард, Антон F (2012). "Il-Castrum Terre Gaudisii u l-Origini tal-Matrici tal-Assunta f'Ghawdex" . Festa Santa Marija . Филармония Леоне (9): 70–77.
  6. ^ https://www.um.edu.mt/library/oar/bitstream/123456789/15356/1/Barumbari%20Giren%20and%20Mgiebah%20-%20Vernacular%20gems%20in%20oblivion.pdf
  7. ^ «Данные» (PDF) . www.um.edu.mt . Проверено 4 июня 2020 .
  8. ^ "Информация" (PDF) . www.um.edu.mt . Проверено 4 июня 2020 .
  9. ^ "Forzi" (PDF) . www.um.edu.mt . Проверено 4 июня 2020 .
  10. ^ "Fortizza" (PDF) . www.um.edu.mt . Проверено 4 июня 2020 .
  11. ^ Велла, Джон (2016). "Церковь Бормлы в скале: истоки и развитие" (PDF) . Журнал мальтийской истории . Мальтийский университет. 5 (1): 60. Архивировано из оригинального (PDF) 20 июня 2018 года.
  12. Перейти ↑ Guillaumier, Alfie (2002). Bliet u Rhula Maltin . 1 . Клабб Котба Мальтин. п. 129. ISBN 99932-39-15-1.
  13. ^ "It-Torri ta 'GarΩes" (PDF) . www.um.edu.mt . Проверено 4 июня 2020 .
  14. ^ "thinksite.eu" (PDF) . www.thinksite.eu .
  15. ^ «Леган» (PDF) . www.um.edu.mt . Проверено 4 июня 2020 .
  16. ^ "Fortifikazzjonijiet f'Birżebbuġa" . 19 августа 2011 г.
  17. ^ a b c d e "Баттерджи" (PDF) . www.um.edu.mt . Проверено 4 июня 2020 .
  18. ^ «Данные» (PDF) . www.um.edu.mt . Проверено 4 июня 2020 .
  19. ^ "Линии Виктории" (PDF) . www.um.edu.mt . Проверено 4 июня 2020 .
  20. ^ "300 Sena ilu nbniet Il-Kappella ta 'Sant'Anġlu ta' al Far" . sanpietru.wordpress.com .
  21. ^ "страница 98" (PDF) .
  22. ^ "Каталог старых фотографий" (PDF) . Национальный архив Мальты: Коллекция Гозо . Полномочия по планированию: 48. Архивировано из оригинального (PDF) 30 мая 2020 года.
  23. ^ "It-Torri ta 'Cardona, Gharb, Road Rabat, Gozo" . Europeana . Архивировано из оригинального 30 мая 2020 года.
  24. ^ Bugeja Антон (2014). «Клементе Табоне: человек, его семья и первые годы капеллы Святого Климента» (PDF) : 42–57. Архивировано из оригинала на 20 июня 2018 года. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  25. ^ a b c Абела, Джо; Бринкат, Энтони М. "Санта-Мария та'Ħал Тмин ~ Чейтун ~" . Каппелли Мальтин (на мальтийском языке). Архивировано из оригинала на 20 июня 2017 года.
  26. ^ Индепендент, Мальта (18.06.2006). «Иррационально с Марсаскалой: шокирующие строительные предложения для запланированной недвижимости» . Независимая Мальта . Проверено 4 июня 2020 .
  27. ^ "Башня Тал-Квиз - ПЛАККАСТОРЯ" . Plakkastorja.home.blog . Проверено 4 июня 2020 .

Внешние ссылки [ править ]