Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эта статья представляет собой неполный список журналистов, погибших и пропавших без вести во время войны во Вьетнаме . Организация по защите свободы прессы « Репортеры без границ» подсчитала 63 журналиста, которые умерли за 20-летний период, закончившийся в 1975 году, освещая войну во Вьетнаме, с оговоркой, что в то время сотрудники СМИ обычно не учитывались. [1] [2]

Список [ править ]

Год и дата убитого / пропавшего без вестиФамилия, Имя (а)НациональностьАгентствоНазвание операции / битвыМесто расположенияОбстоятельства утратыЗахоронение
1965 г.Тран, ФамСеверный ВьетнамНхан ДанВьетнамПогиб, когда его подразделение вступило в бой с силами США и АРВН [3]
1965, 27 маяВан Тиль, ПитерАмериканецФрилансерВьетнам, Дельта МеконгаЗахваченный Вьетконгом во время атаки ARVN, он был подвергнут пыткам, а затем казнен [4]
1965, 16 сентябряРоза, ДжерриАмериканецФрилансерВьетнамПогиб, когда самолет, на котором он ехал, разбился [5]
1965 г., 2 октябряКоленберг, БернарАмериканецАссошиэйтед ПрессВьетнамПогиб, когда A-1, в котором он ехал, столкнулся с другим A-1 и разбился [6]
1965 г., 10 октябряHuynh, Thanh MyЮжновьетнамскийАссошиэйтед ПрессВьетнам, КантхоРаненый во время фотосъемки боя между вьетконговцами и вьетнамскими рейнджерами , он ожидал эвакуации, когда вьетконг вторгся в зону высадки и убил всех раненых [7]
1965, 4 ноябряШапель, ДикиАмериканецОперация Black FerretВьетнам, Провинция КуангнгайПогибла во время патрулирования подразделения морской пехоты США, когда осколок мины перерезал ее сонную артерию. [8]
1966, 14 февраляЧеллапа, ЧарльзСингапурскийАссошиэйтед ПрессВьетнам,Убит на мине Клеймор во время патрулирования силами США. [9] [10]
1966, 21 маяКастан, СэмАмериканецСмотреть журналВьетнам, зона приземления ХерефордПогиб от минометного огня с отрядом 1- й кавалерийской дивизии . [11]
1967, 21 февраляПадение, БернардАмериканецОперация Чинук IIВьетнам, Улица без радостиУбит, когда он наступил на мину Баунсинг Бетти во время патрулирования в составе 9-го батальона морской пехоты . [12]
1967, 21 февраляХайленд, БайронАмериканецШтаб-квартира, 3-я дивизия морской пехотыОперация Чинук IIВьетнам, Улица без радостиУбит на мине Bouncing Betty во время патрулирования 1-го батальона 9-й морской пехоты. [12] [13]
1967, 11 мартаГаллахер, РональдАмериканецФрилансерВьетнам,Погиб от огня своей артиллерии [14]
1967, 9 маяШайлер, ФилиппаАмериканецЛидер Манчестерского союзаВьетнам, ДанангПогиб , когда UH-1 вертолет она ехала в разбился в море недалеко от Дананга, она пережила аварию , но утонул , прежде чем она могла бы быть спасена [ править ]
1968, 4 мартаЭллисон, РобертАмериканецNewsweekБитва при КхесанеВьетнам, КхесаньОдин из 44 пассажиров и членов экипажа, погибших во время полета C-123 № 54-0590, был сбит зенитной артиллерией Народной армии Вьетнама . [15] [16]
1968, 5 мартаШахта, ХиромисиЯпонскийUPIВьетнамПогиб, когда бронетранспортер, на котором он ехал, подорвался на фугасе [17]
1968, 5 маяБереза, МихаилАвстралийскийАвстралийское агентство Ассошиэйтед ПрессМожет наступлениеВьетнам, ЧолонПогиб, когда Мини-Мок, на котором он ехал, попал в засаду вьетконговцев. [18]
1968, 5 маяКантвелл, ДжонАвстралийскийЖурнал таймМожет наступлениеВьетнам, ЧолонПогиб, когда Мини-Мок, на котором он ехал, попал в засаду вьетконговцев. [18]
1968, 5 маяЛарами, РональданглийскийРейтерМожет наступлениеВьетнам, ЧолонПогиб, когда Мини-Мок, на котором он ехал, попал в засаду вьетконговцев. [18]
1968, 5 маяПигготт, БрюсАвстралийскийРейтерМожет наступлениеВьетнам, ЧолонПогиб, когда Мини-Мок, на котором он ехал, попал в засаду вьетконговцев. [18]
1968, 6 маяЭгглстон, ЧарльзАмериканецUPIМожет наступлениеВьетнам, ТаншоннятУбит в результате вьетконговского огня. [19]
1968, 8 маяЭскурра, ИгнасиоаргентинецLa NacionМожет наступлениеВьетнам, СайгонУбит в результате вьетконговского огня [20]
1968, 22 августаСакаи, ТацуоЯпонскийНихон Кейдзай СимбунВьетнам, СайгонУбит, когда его квартира была взорвана в результате ракетного обстрела Вьетконга [21]
1969 г.Сен-Поль, АленФранцузскийАгентство Франс-ПрессВьетнам, Duc LapУбит во время ракетного обстрела ПАВН [22]
1969, 18 апреляСаванук, ПолАмериканецЗвезды и полосыВьетнамПогиб во время боя между силами PAVN и американским бронетанковым отрядом [23]
1969, 16 августаНунан, ОливерАмериканецАссошиэйтед ПрессВьетнам, Провинция КуангнамПогиб, когда UH-1H № 66-16303, на котором он ехал, был поражен вражеским огнем и разбился, убив всех на борту [24]
1970, 5 апреляКэрон, ЖильФранцузскийГаммаКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция Свай РиенгЗахвачено PAVN при движении по шоссе номер 1. [25]Отсутствующий.
6 апреля 1970 г.Арпин, КлодФранцузскийNewsweekКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция Свай РиенгЗахвачено PAVN при движении по шоссе номер 1. [25] [26]Отсутствующий.
6 апреля 1970 г.Ганното, ГайФранцузскийL'ExpressКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция Свай РиенгЗахвачено PAVN при движении по шоссе номер 1. [25]Отсутствующий.
6 апреля 1970 г.Кусака, АкираЯпонскийFuji TelevisionКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция Свай РиенгЗахвачено PAVN при движении по шоссе номер 1. [25]Отсутствующий.
6 апреля 1970 г.Такаги, ЮдзироЯпонскийFuji TelevisionКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция Свай РиенгЗахвачено PAVN при движении по шоссе номер 1. [25]Отсутствующий.
6 апреля 1970 г.Флинн, ШонАмериканецЖурнал таймКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция Свай РиенгЗахвачен во время езды на мотоцикле по шоссе номер один, предположительно казнен «красными кхмерами» в 1971 году [27] [28]Отсутствующий.
6 апреля 1970 г.Стоун, ДанаАмериканецНовости CBSКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция Свай РиенгЗахвачен во время езды на мотоцикле по шоссе номер один, предположительно казнен «красными кхмерами» в 1971 году [27] [28]Отсутствующий.
1970, 8 апреляБеллендорф, ДитерНемецкийNBCКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция Свай РиенгЗахвачено PAVN при движении по шоссе номер 1. [25]Отсутствующий.
1970, 8 апреляГенслакнер, ДжорджАвстрийскийВнештатныйКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция Свай РиенгЗахвачено PAVN при движении по шоссе номер 1. [25]Отсутствующий.
1970, 16 апреляМеттлер, ВиллиШвейцарскийВнештатныйКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция КампотЗахвачено ПАВН. [25]Отсутствующий.
1970, 10 маяЯнагисава, ТакешиЯпонскийНиппон ДенпаКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция КампотЗахвачено ПАВН. [25]Отсутствующий.
1970, 29 маяНакадзима, ТерроЯпонскийОмори ИсследованияКамбоджийская кампанияКамбоджаЗахвачено ПАВН. [25]Отсутствующий.
1970, 31 маяКолн, РоджерФранцузскийNBCКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция ТакеоЗахвачен PAVN и предположительно казнен на следующий день. [25]Отсутствующий.
1970, 31 маяХанген, УэллсАмериканецNBCКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция ТакеоЗахвачен PAVN и предположительно казнен на следующий день. [25]Отсутствующий.
1970, 31 маяВаку, ЁсиникоЯпонскийNBCКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция ТакеоЗахвачен PAVN и предположительно казнен на следующий день. [25]Отсутствующий.
1970, 31 маяИсии, ТомохароЯпонскийCBSКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция ТакеоЗахвачен PAVN и предположительно казнен на следующий день. [25]Отсутствующий.
1970, 31 маяЛехи, РамникИндийскийCBSКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция ТакеоСчитается, что был убит из гранатомета PAVN [25]Отсутствующий.
1970, 31 маяМиллер, ДжерриАмериканецCBSКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция ТакеоСчитается, что был убит из гранатомета PAVN [25]Отсутствующий.
1970, 31 маяСакаи, КодзироЯпонскийCBSКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция ТакеоЗахвачен PAVN и предположительно казнен на следующий день. [25]Отсутствующий.
1970, 31 маяSyvertsen, ДжорджАмериканецCBSКамбоджийская кампанияКамбоджа, Провинция ТакеоСчитается, что был убит из гранатомета PAVN [25]Отсутствующий.
1970, 7 июляПюиссо, РенеФранцузскийОРТФКамбоджа, Провинция Сием РипУбит ПАВН [25]Убит
1970, 7 июляМейер, РаймондФранцузскийОРТФКамбоджа, Провинция Сием РипУбит ПАВН [25]Отсутствующий.
1970, 18 сентябряДуйнисвельд, Йоханнеснидерландский языкВнештатныйКамбоджаЗахвачен красными кхмерами. [25]Отсутствующий.
1970, 28 октябряФрош, ФранкАмериканецUPIКамбоджа, Провинция ТакеоУбит "красными кхмерами" / ПАВН [29]Убит
1970, 28 октябряСавада, КёитиЯпонскийUPIКамбоджа, Провинция ТакеоУбит "красными кхмерами" / PAVN [30] [31]Убит
1971, 10 февраляБерроуз, ЛарриБританскийЖурнал LifeОперация Lam Son 719Лаос, ШепонПассажир вертолета ARVN UH-1H, сбитый зенитным огнем PAVN над тропой Хо Ши Мина [32]Останки идентифицированы в 2002 году и захоронены в Newseum 3 апреля 2008 года.
1971, 10 февраляЮэ, АнриФранцузский / вьетнамскийАссошиэйтед ПрессОперация Lam Son 719Лаос, ШепонПассажир вертолета ARVN UH-1H, сбитый зенитным огнем PAVN над тропой Хо Ши Мина [32]Останки идентифицированы в 2002 году и захоронены в Newseum 3 апреля 2008 года.
1971, 10 февраляПоттер, КентАмериканецUPIОперация Lam Son 719Лаос, ШепонПассажир вертолета ARVN UH-1H, сбитый зенитным огнем PAVN над тропой Хо Ши Мина [32]Останки идентифицированы в 2002 году и захоронены в Newseum 3 апреля 2008 года.
1971, 10 февраляСимамото, КейдзабуроЯпонскийNewsweekОперация Lam Son 719Лаос, ШепонПассажир вертолета ARVN UH-1H, сбитый зенитным огнем PAVN над тропой Хо Ши Мина [32]Останки идентифицированы в 2002 году и захоронены в Newseum 3 апреля 2008 года.
1971, февральСалли, ФрансуаФранцузскийNewsweekОперация Lam Son 719Лаос, ШепонПассажир командирского вертолета ARVN UH-1H генерала До Цао Три, сбитый зенитным огнем PAVN, спрыгнул с горящих обломков, но позже скончался от ран, полученных при падении [33]Похоронен на кладбище Mcnh Chi.
1972 г., 12 июляШимкин АлександрАмериканецNewsweekБитва при Куангри-СитиВьетнам, Quảng TrУбит гранатой во время засады силами ПАВН [34]Тело не восстановлено
1972 г., 21 июляКай Фэй, СэмСингапурскийABCБитва при Куангри-СитиВьетнам, КуангчиУбит силами ПАВН, когда он заблудился в прифронтовой зоне [10] [35]
1972 г., 21 июляХу, ТерриСингапурскийABCБитва при Куангри-СитиВьетнам, КуангчиУбит силами ПАВН, когда он забрел в прифронтовую зону [10] [36]
1972 г., 22 июляХеберт, ЖерарUPIБитва при Куангри-СитиВьетнам, КуангчиУбит случайным артиллерийским снарядом [37]
1972, июльДжилл, ДжеймсДейли ТелеграфПасхальное наступлениеВьетнам, недалеко от ДанангаЗахвачены и казнены силами ПАВН [38]
1973, 19 мартаВакабаяси, ХирооЯпонскийФрилансерВьетнам, Buôn Ma Thuột[39]
1973, 29 ноябряИчиносэ, ТайдзоЯпонскийФрилансерКамбоджа, АнгкорУбит красными кхмерами при попытке сфотографировать храмы Ангкора [40] : 225
1973, 10 декабряТрин, Динь, ХайСеверный ВьетнамВьетнамское информационное агентствоВьетнам, Дананг[41]
1974 г.Нгуен, Ман ХиеуЮжновьетнамскийФрилансерВьетнам[42]
1974 г.Ву, Ван ДжангЮжновьетнамскийФрилансерВьетнам, Провинция КуангнгайУбит при фотографировании атаки ARVN [43]
1974 г.Ву, Хунг ДунгСеверный ВьетнамАгентство новостей освобожденияВьетнам, КантхоПогиб, когда его отряд попал в засаду [44]
1974 г.Исияма, КокиЯпонскийКиодо НовостиКамбоджа, УдонгЗахвачен красными кхмерами 10 октября 1973 года. Умер от болезни / недоедания [40] : 225–6 [45]
1974, около 14 апреляФиллу, МаркФранцузскийАгентство Франс-ПрессКамбоджийская войнаКамбоджа, Провинция Стунг-ТренгЗахвачено после пересечения границы из Лаоса при попытке взять интервью у красных кхмеров, казнено красными кхмерамиОтсутствует [46]
1974, около 14 апреляManivanhЛаосскийАгентство Франс-ПрессКамбоджийская войнаКамбоджа, Провинция Стунг-ТренгЗахвачено после пересечения границы из Лаоса при попытке взять интервью у красных кхмеров, казнено красными кхмерамиОтсутствует [47]
1974, 11 декабряДо, Ван ВуЮжновьетнамскийАссошиэйтед ПрессВьетнам, Провинция ЧыонгтиенУбит при освещении боя в дельте Меконга [48]
1975, 13 мартаЛеандри, ПолФранцузскийАгентство Франс-ПрессПадение СайгонаВьетнам, СайгонУбит сайгонской полицией [49]
1975, 17 апреляВичит, СоуКамбоджийскийГаммаКамбоджа, ПномпеньУмер на полях смерти [50]
1975, 28 апреляЛоран, МишельФранцузскийГаммаПадение СайгонаВьетнам, СайгонУбит при попытке спасти другого корреспондента [51]

См. Также [ править ]

  • Список военнослужащих и гражданских лиц США, пропавших без вести во время войны во Вьетнаме (1961-65)
  • Список военнослужащих и гражданских лиц США, пропавших без вести во время войны во Вьетнаме (1966–67).
  • Список военнослужащих и гражданских лиц США, пропавших без вести во время войны во Вьетнаме (1968–69)
  • Список военнослужащих и гражданских лиц Соединенных Штатов, пропавших без вести во время войны во Вьетнаме (1970–71)
  • Список военнослужащих и гражданских лиц США, пропавших без вести во время войны во Вьетнаме (1972-75)
  • Вьетнамская война военнопленных / проблема МВД
  • Объединенная бухгалтерия военнопленных / МВД
  • Управление военнопленных / пропавшего без вести персонала

Ссылки [ править ]

  1. ^ Андерсон, Фэй; Трембат, Ричард (2011). Свидетели войны: история сообщений о конфликте в Австралии . Мельбурн: Издательство Мельбурнского университета. С. 240–241. ISBN 9780522860221. Проверено 6 ноября 2013 .
  2. ^ Ricchiardi, Шерри (декабрь 2005 - январь 2006). «Опасное поручение» . Обзор американской журналистики . Проверено 6 ноября 2013 .
  3. ^ "Тран Фам" . Мемориал журналистов . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  4. ^ "Ван Тиль, Питер" . Newseum.org . Архивировано из оригинального 28 октября 2004 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  5. ^ "Роза, Джерри" . Newseum.org . Архивировано из оригинального 14 января 2011 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  6. ^ "Коленберг, Бернард" . Newseum.org . Архивировано из оригинального 28 октября 2004 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  7. ^ "Реквием - Huynh Thanh My" . Цифровой журналист . Проверено 7 мая 2013 года .
  8. ^ Джонсон, Чарльз (1978). Морские пехотинцы США во Вьетнаме: высадка и наращивание, 1965 (серия оперативно-исторических операций корпуса морской пехоты Вьетнама) . Ассоциация морской пехоты. С. 93–96. ISBN 978-0-89839-259-3.
  9. ^ "Chellappah, Charles" . Newseum.org . Архивировано из оригинального 14 января 2011 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  10. ^ a b c Тох Юн Чуан (10 августа 2013 г.). «Взгляд на Сингапур: история Чарльза, Терри и Сэма» . Straits Times . Проверено 6 ноября 2013 .
  11. ^ "Кастан, Сэм" . Newseum.org . Архивировано из оригинального 28 октября 2004 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  12. ↑ a b Apple, RW (21 февраля 1967 г.). «Бернард Фолл убит во Вьетнаме на мине вместе с морскими пехотинцами» . Нью-Йорк Таймс . С. 1, 4 . Проверено 25 октября 2008 .
  13. ^ "GYSGT Байрон Грант Хайленд" . Виртуальная стена . Проверено 7 мая 2013 года .
  14. ^ «Галлахер, Рональд» . Newseum.org . Архивировано из оригинального 28 октября 2004 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  15. ^ «Эллисон, Роберт» . Newseum.org . Архивировано из оригинального 14 января 2011 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  16. ^ "Авиационная катастрофа Fairchild C-123K Provider 54-0590 Khe Sanh" . Сеть авиационной безопасности . Проверено 7 мая 2013 года .
  17. ^ "Мой, Хиромиси" . Newseum.org . Архивировано из оригинального 28 октября 2004 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  18. ^ a b c d Петерсон, Крис (16 сентября 1990 г.). «Австралийский журналист переживает ад, спасаясь от бегства из засады Вьетконга» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 ноября 2020 года .
  19. ^ «Реквием - смерть Чарльза Эгглстона» . Цифровой журналист . Проверено 7 мая 2013 года .
  20. ^ "Эскурра, Игнасио" . Newseum.org . Архивировано из оригинального 25 августа 2011 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  21. ^ "Сакаи, Тацуо". Newseum.org . Отсутствует или пусто |url=( справка )
  22. ^ "Сен-Поль, Ален" . Newseum.org . Проверено 7 мая 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ "Саванук, Пол" . Newseum.org . Архивировано из оригинального 28 октября 2004 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  24. ^ "Нунан, Оливер" . Newseum.org . Архивировано из оригинального 28 октября 2004 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  25. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Фолькерт, Курт (2001). Камбоджийская одиссея: и гибель 25 журналистов . iUniverse. п. 187. ISBN. 9780595166060.
  26. ^ "Арпин, Клод" . Сеть военнопленных . Проверено 7 мая 2013 года .
  27. ^ a b Bass, Томас А. (2009). Шпион, который нас любил: война во Вьетнаме и опасная игра Фам Суан Аня . Связи с общественностью. п. 187 . ISBN 9781586484095.
  28. ^ а б Пейдж, Тим (1999). Сошел с рельсов в саду Победы дяди Хо: возвращение во Вьетнам и Камбоджу . Скрибнер. п. 171. ISBN. 9780684860244.
  29. ^ "Еще 2 газетчика убиты красными в Камбодже" . Нью-Йорк Таймс . 30 октября 1970 г.
  30. ^ "Реквием - Кёити Савада" . Цифровой журналист . Проверено 7 мая 2013 года .
  31. ^ "Еще 2 газетчика убиты красными в Камбодже" . Нью-Йорк Таймс . 30 октября 1970 г.
  32. ^ a b c d Пайл, Ричард (22 марта 1998 г.). «Обыскано место крушения 1971 года в Лаосе» . Ассошиэйтед пресс . Проверено 4 июня 2006 .
  33. ^ "Салли, Франсуа" . Newseum.org . Архивировано из оригинального 2 -го марта 2012 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  34. ^ "Газетчик считает, что служебное обучение спасло его от смерти" . Звездные новости (морское издание) . Проверено 7 мая 2013 года .
  35. ^ «Фэй, Сэм» . Newseum.org . Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  36. ^ "Ху, Терри" . Newseum.org . Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  37. ^ «Эберт, Жерар» . Newseum.org . Архивировано из оригинального 13 января 2011 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  38. ^ Хаммонд, Уильям (1996). Армия США во Вьетнаме Связи с общественностью Военные и СМИ 1968–1973 . Центр военной истории армии США. п. 564. ISBN 978-0160486968. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  39. ^ «Вакабаяси, Хироо» . Newseum.org . Архивировано из оригинального 14 января 2011 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  40. ^ a b Беккер, Элизабет (2021 г.). Тебе здесь не место Как три женщины переписали историю войны . Книги по связям с общественностью. ISBN 9781541768208.
  41. ^ "Динь Хи Трин" . Мемориал журналистов . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  42. ^ "Man Hieu Nguyen" . Мемориал журналистов . Архивировано из оригинала на 10 декабря 2014 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  43. ^ "Ву Ван Джанг" . Newseum.org . Архивировано из оригинального 13 января 2011 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  44. ^ "Hung Dung Vu" . Мемориал журналистов . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  45. ↑ Клэр Нокс (15 февраля 2013 г.). «Жена дань уважения« честному, искреннему, журналисту и человеку » » . Почта Пномпеня .
  46. ^ https://www.newseum.org/exhibits/online/journalists-memorial/#search/honoreedetails2/5b5f5e3b0d5a000723b2f198/Memorial . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  47. ^ {{cite web | url = https://en.wikipedia.org/wiki/Marc_Filloux#/media/File:Memorial_to_journalists_killed_in_the_1970-75_Cambodia_war.jpg/http://dara-duong.blogspot.com/2010/04/flag -this-message-cambodian-war-1970.html
  48. ^ "Ван Ву До" . Мемориал журналистов . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  49. ^ "Леандри, Пол" . Newseum.org . Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  50. ^ "Вичит, Соу" . Newseum.org . Архивировано из оригинального 14 января 2011 года . Проверено 7 мая 2013 года .
  51. ^ "Лоран, Мишель" . Newseum.org . Архивировано из оригинального 13 января 2011 года . Проверено 7 мая 2013 года .