Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Это список самых распространенных фамилий в Азии в алфавитном порядке страны.

Армения [ править ]

КлассифицироватьИмяРоманизацияИмея в виду
1ՀովհաննիսյանОганесянСын Ованеса (Иоанна)
2ՀարությունյանАрутюнянСын Арутюна («воскресение»)
3ՍարգսյանСаргсянСын Саргиса
4ԽաչատրյանХачатрянСын Хачатура («крестный дар»)
5ԳրիգորյանГригорянСын Григора (Григорий)

Азербайджан [ править ]

Ранг [1]ИмяРоманизацияИмея в виду
1МəммёдовМамедов«Сын Мамеда »
2LiyevАлиев"Сын Али "
3ГусейновГусейнов"Сын Хусейна "
4HəsənovГасанов"Сын Хасана "
5ГулиевГулиев"Сын Кулу"
6ИсмаиловИсмаилов«Сын Исмаила »
7HmədovАхмедов"Сын Ахмада "
8АбдуллаевАбдуллаев"Сын Абдуллы "
9АббасовАббасов"Сын Аббаса "
10CəfərovДжафаров"Сын Джафара "

Бангладеш [ править ]

Основная статья: бангладешское имя
Ранг [2]ИмяРоманизацияИмея в виду
1আক্তারАктерЗвезда
2ইসলামисламПодчинение
3খাতুনХатунДворянка
4হোসেনHossainКрасивый
5রহমানРахманМилостивый

Камбоджа [ править ]

Основная статья: камбоджийское имя
КхмерскийIPAРоманизацияИсточник
កូ យКуй
កឹ មКемь
កែបKep
កែវКауКео(Вторая самая популярная фамилия в Камбодже) означает стекло или драгоценный камень или кристалл
ខាត់кшатКаткитайский язык
ខា យkʰaːyХай凱 / 凯(торжествующий, победоносный)
ខៀវkiəwХиев喬 / 乔(китайское «цяо», вьетнамское «киềу»)
ខ្លូតkloutХлотродовое название дынного фрукта
គឹ មкмКим金(корейский «Ким» / мандаринский китайский « Джин », что означает « золото» )
គួចКоуч
កាំ ងKaing
ឃាងКхеанг
ឃិ នХинКитайский欽 / 钦(уважение, восхищение)
ឃី មХим
ចន្ទЧан / Чхан / ЯнСанскритское слово чанда (चन्द) означает луна
ចាន់Чан
ចាបГлаваПтица
ចេ ងЧенг
ចេ នceːnЧен / Джен陳 / 陳(Выдается только камбоджийцам китайского происхождения)
ឆ នcʰɑːnЧхорн終 / 终; целое, полное, целое.
ឆាយ
ជាciəЧеа谢(китайский Се )
ជា មciəmCheamчаша. [3] От персидского جام (джем), что означает «чаша». Или может быть от китайского詹(чжань), что означает «слишком много говорить».
ជិនcinЧин / Джин
ជឹ មсмЧим / Чоэм
ជ័យcɨjЧей / Джей / ДжейСамая популярная фамилия в Камбодже, камбоджийское слово «чей», означающее «победа» или «победоносный», происходит от санскрита Джая (जय).
ឈិ តcʰitЧхет / Чхит奇(странно, необычно)
ឈិ ន陳 / 陈(стар.)
ឈឹ មсмЧхим / Чхем欽(уважение, восхищение)
ញឹកɲɨkNhekсокращение от涅槃(Нирвана)
ដួងдуДуонглюбимая , дорогая , дорогая
ឌិ តdɨtДитḍita с санскрита Paṇḍita (पण्डित) означает мудрый человек или ученый ; или китайский狄(" Ди ")
ឌិនdɨnDinот ina (डिन) на пали, что означает полет
ឌីDy
ឌុ លтупойДулот ḍula (डुल) на пали, что означает серьга или дрожь
ឌួ ងдуДуонгКитайский東 / 东(восток)
តក់ТокКапли воды
តាងтаːŋТан唐
តាតтатTat達 / 达(достичь)
តូចtouc ~ tuːcToch / TouchМаленький или крошечный
តាំងтаŋTaingВозможно, с китайского凳означает «скамейка» или «стул». [3]
ថ នЧем
ទា វTeav
ទីtiːTy
ទុំТам
ទ្រីПытаться
ទេពчайТепот Дева (देव), санскрит для бога или божественного
ធីtʰiːТвой
នីНью-Йорк
ប្រាក់ПракКхмерский за серебро
ប៉ាងкастрюляПанг龐 / 庞(обширный)
ប៉ុកпокПок波( Бо )
ប៊ុ នбулочкаБулочка本(четыре ветра, от вьетнамского bốn)
ប៉ែនPaenПен / Бен賓 / 宾(гость / посетитель)
ផា នкастрюляФан潘(переливаться; быть обильным)
ពិ ជПеч
ពេជ្រПичозначает Бриллианты в Камбодже
ភីПиPhyопекун , очень важный
មាmaːМаม้า (тайская версия китайского « Ма »)
មានmiənИметь в видубогатый или богатый ; или緬 / 缅(ностальгический, отстраненный)
មាសmiəhMeasКхмерский за золото
មួយmuəyМуй / Муойномер 1
មូលmuːlMulкруглый
មេ ងлюдиМэн孟(кит. « Мэн »)
ម៉ៅmaʋМао毛(китайское « Мао »), местные жители утверждают, что оно произошло от устной формы кхмерского слова « черный» или « кмав» (ខ្មៅ).
Однако это слово реконструировано из прото-австро-азиатского языка как * kVm, и поэтому вряд ли так.
យ ស់yuəhЙос / Юс
យុ នюнЮнь尹(кит. « Юнь »)
យូюːЮ尤(кит. " Ю ")
រស់rhРос / Роусжить
រួយRouy
លិ មLimLim林(китайское « Линь », что означает лес )
លីLy
លីវЛив
លឹមLim
វ៉ាងaaŋВанг
វង្សʋʊəŋВонгКруг, спуск. Произведено от санскритского слова ванша (वंश), означающего родословную.
សsɑːСор / Сарбелый
សងsɑːŋПелОкупаемость
សមсмСэм
សរsɑːСор / Сар
សាងсаːŋПел常(Вариация китайского « Чанг »)
សា តсиделСидел
សានsaːnСан
សាយsaːjСказать
សិនсонГрех森; (Лес)
សឺ នсонСын
សុខсокСокс санскрита сукха (सुख) означает радость или счастье
សុងсынПесня
សុ នсынСын
ស៊ុ យсуйСуй隋(династия Суй)
សូтакТак蘇 / 苏(кит. «Су»)
ស៊ូsuːВс蘇 / 苏(кит. «Су»)
សួនвсСоунСад
សឿងСеунг
សៀងsieŋСиенг / СеангСой или Шан (из города Шанхай)
សេងseiŋСенг常(Вариация китайского « Чанг »). Или от китайского乘(сэн), что означает «умножать» [3]
សេនseinСенЦент
សោមсаомСомот санскритского сома (सोम), что означает луна или небо
សៅСао
ហា ក៉Hak
ហុងхоHongот китайского洪« Хун », что означает вода или наводнение, занял 184-е место в Сотне фамилий эпохи Сун.
ហ៊ុនгунГуннденежные вложения, паевые (акций). Тайская или китайская этимология. [3] Возможно связано с份(«гунн» на хоккиенском языке), что означает «доля, часть».
ហូхоуХо / Ху胡(кит. " Ху ")
ឡាយКласть來 / 来 (китайское «лай», что означает «приходи»)
ឡុ ងloŋДлинный龍 / 龙(китайский « длинный », что означает дракон )
អាងаːŋАнг / Аанг吳 / 吴(кантонский вариант фамилии " Ву ")
អិ មImIm / Yim任(хакка китайский 'jim5')
អុងʔoŋОнг王(китайский « Ван » (произносится онг на диалекте хоккиен), что означает король )
អ៊ុ ចʔucУч / ОйК свету
អ៊ុយʔujУй
អៀមʔiəmEam / Iem / Iam
អៀវʔieʋIV / Eav / Eaw楊 (китайское « Ян »)
អ៊ុំUmГмТетя (старший брат или сестра родителей)
ឯកAekЭк / АекЯ , Холост ; с санскрита эка (एक)
ឱ កЧаокХорошо / Аок玉 (Джейд)
ឱមAomОм嚴 / 严(кит. « Янь »)

Китай [ править ]

Смотрите также: китайская фамилия и Список общих китайских фамилий

Согласно отчету, опубликованному Министерством общественной безопасности Китая в январе 2019 года, в Китае насчитывается 6150 различных фамилий, из которых 100 самых популярных фамилий использовали 85% населения в 2018 году [4].

КлассифицироватьИмяРоманизацияОбщее количество в Китае
(2018) [4]
Дурачок.Trad.
1王Ван [а] / Вонг101 500 000
2李Lǐ [b] / Ли100 900 000
3张張Чжанг [c] / Cheung95 400 000
4刘劉Лю [д] / Лау72 100 000
5陈陳Чен [э] / Чан63 000 000
6杨楊Ян [ф] / Йунг46 200 000
7黄黃Хуанг / Вонг33 700 000
8赵趙Чжао / Чиу28 600 000
9吴吳Wú [g] / Ng27 800 000
10周Чжу / Чоу26 800 000
11徐Сюй [ч] / Цуй20 200 000
12孙孫Сун / Суен19 400 000
13马馬Mǎ / Ma19 100 000
14朱Чжу / Чу18 100 000
15胡Ху / Ву16 500 000
16郭Guō / Kwok15 800 000
17何Hé / Ho14 800 000
18林Лин / Лам14 200 000
19高Гао / Ко14 100 000
20罗羅Луо / Закон14 000 000

Грузия [ править ]

Основная статья: Список грузинских фамилий
КлассифицироватьИмяРоманизацияВсего [5]
(2010)
1ბერიძეБеридзе24 962
2მამედოვიМамедов
Мамедови		23 675
3კაპანაძეКапанадзе17 202
4გელაშვილიГелашвили16 350
5ალიევიАлиев
Алиеви		15 742
6მაისურაძეМайсурадзе14 824
7გიორგაძეГиоргадзе12 954
8ლომიძეЛомидзе11 796
9წიკლაურიЦиклаури11 571
10ბოლქვაძეБолквадзе10 916
11კვარაცხელიაКварацхелия10 447
12ნოზაძეНозадзе10 183
13ხუციშვილიХуцишвили10 075
14შენგელიაШенгелия9 928
15აბულაძეАбуладзе9,663
16მიქელაძეМикеладзе9 220
17ტაბატაძეТабатадзе8 654
18მჭედლიშვილიМчедлишвили8 446
19ბაირამოვიБайрамов
Байрамови		8 373
20გოგოლაძეГоголадзе8 362

Индия [ править ]

Основная статья: индийские имена

Индонезия [ править ]

Основная статья: индонезийские имена

Большинство индонезийцев не используют семейную фамилию. Лишь небольшое количество этнических групп имеют фамилии.

Израиль [ править ]

Основные статьи: еврейская фамилия и еврейская фамилия

Япония [ править ]

Основная статья: Список общих японских фамилий

Самые распространенные японские фамилии - Сато (佐藤), Судзуки (鈴木), Такахаси (高橋), Танака (田中) и Ватанабэ (渡 辺).

Корея [ править ]

Основная статья: Список корейских фамилий

Непал [ править ]

Основная статья: Список популярных фамилий в Непале

Фамилии в Непале делятся на три происхождения; Индоарийские языки , тибето-бирманские языки и коренное происхождение. Индоарийские фамилии преобладают над фамилиями других языков.

Филиппины [ править ]

См. Также: филиппинское имя

Catálogo alfabético de apellidos (английский: Алфавитный каталог фамилий; тагальский: Alpabetikong Katalogo ng apelyedo) - это книга фамилий на Филиппинах и других островах испанской Ост-Индии, опубликованная в середине 19 века. Это было ответом на испанский колониальный указ, устанавливающий распространение испанских фамилий и местных фамилий среди колониальных подданных, у которых не было предыдущей фамилии. Это также причина того, что у филиппинцев одни и те же фамилии испанцев. [ необходима цитата ]

Книга была создана после того, как 21 ноября 1849 года генерал-губернатор Испании Нарсисо Клаверия-и-Залдуа издал указ, призванный устранить отсутствие стандартного соглашения об именах. [4] Недавно христианизированные филиппинцы часто выбирали теперь уже повсеместные фамилии де лос Сантос, де ла Крус, дель Росарио и Баутиста по религиозным причинам; другие предпочитали имена известных местных правителей, таких как Лакандола. Еще больше усложняет ситуацию то, что несоответствия, например, члены семьи, имеющие разные фамилии, будут препятствовать некоторым действиям колониального правительства, таким как проведение переписи и сбор налогов.

  1. Сантос
  2. Рейес
  3. Круз
  4. Баутиста
  5. Дель Росарио
  6. Гонсалес
  7. Рамос
  8. Акино
  9. Гарсия
  10. Де ла Крус
  11. Лопес
  12. Фернандес
  13. Мендоса
  14. Моралес
  15. Маркес
  16. Эрнандес
  17. Наварро
  18. Санчес
  19. Де лос Рейес
  20. Де лос Сантос

Россия [ править ]

Основная статья: русские имена

Шри-Ланка [ править ]

Смотрите также: сингальское имя

Многие низменные сингальцы носят португальские фамилии в результате португальского колониального правления в этих областях в 16-17 веках. Из собственных фамилий сингальцев они имеют санскритское происхождение. У тамилов и шри-ланкийских мавров есть отличительные фамилии, обозначающие их национальность.

Многие сингальские фамилии заканчиваются на Singhe (сингальский: සිංහයා означает лев), такие как Jayasinghe, Ranasinghe, Samarasinghe и т. Д.

Классифицировать

(2014)

ИмяОбщее число

(2014)

Язык происхождения и значение
1Перера862 080португальский
2Фернандо520 965португальский
3де Сильва299 772португальский
4Бандара227 388Сингальский
5Кумара201 695Сингальский
6Диссанаяке172 612Сингальский
7Мохамед154 874Арабский, шри-ланкийский мавр
8Gamage149 527Сингальский
9Лиянаге143 854Сингальский
10Jayasinghe142 224Сингальский
11Ранасингхе139 680Сингальский
12Герат123 182Сингальский
13Weerasinghe122 008Сингальский
14Пейрис115 944португальский
15Ратнаяке102 902Сингальский
16Викрамасингхе96 968Сингальский
17Wijesinghe94 816Сингальский
18Хеттиараччи87 512Сингальский
19Нанаяккара78 057Сингальский
20Ахамед74 601Арабский, шри-ланкийский мавр
21 годРаджапакша71 144Сингальский
22Мендис70 623португальский
23Патирана70 297Сингальский
24Эканаяке69 840Сингальский
25Gunasekara69 384Сингальский
26 годДиас67 623португальский
27Сампатх67 232Сингальский
28 годAmarasinghe64 949Сингальский
29Ратнаяке59 863Сингальский
30Чатуранга58 754Сингальский
31 годСенанаяке55 037Сингальский
32Самарасингхе54 320Сингальский
33Лакмал53 733Сингальский
34Мунасингхе52 755Сингальский
35 годРодриго51 777португальский
36Сеневиратне51 581Сингальский
37Ратнаяка49 886Сингальский
38Edirisinghe48 516Сингальский
39Джаявардена48 386Сингальский
40Фонсека47 995португальский
41 годSanjeewa47 147Сингальский
42Гунавардана46 625Сингальский
43 годGunawardena45 386Сингальский
44 годКарунаратне44 930Сингальский
45Джаявира43 495Сингальский
46Джаясекара43 365Сингальский
47Ranaweera42 387Сингальский
48Джаявардана40 822Сингальский
49Джаясурия40 561Сингальский
50Мадусанка40 300Сингальский

Тайвань [ править ]

Основная статья: список общих тайваньских фамилий
Смотрите также: Обычаи именования тайваньских аборигенов

По данным комплексного обследования жилых разрешений выпущенному тайваньского Министерства внутренних дел Департамента народонаселения «s в 2016 году, Тайвань имеет только 1503 фамилий. [10] Первые десять фамилий на Тайване составляли 52,77% от общей численности населения, а первые 100 - 96,56%.

КлассифицироватьПерсонажРоманизации%
от общей
популяции.
2016 г.Материк
(2007)		МандаринскийКантонскийМиннанДругой
Trad.Дурачок.ПиньиньУэйдЮтпинHKДругойPOJДругой
15陳陈ЧенЧэнь 2Банка 4ЧанЧунТанТинг11,14%
219林ЛинЛин 2Лам 4ЛамLumLîmЛим, Лием8,31%
37黃黄ХуангХуан 2Вонг 4ВонгВан
Ван		НгЭнг, Унг
Ви, Оэй
Оой, Уй
Бонг		6,05%
43張张ЧжанЧанг 1Zoeng 1CheungЧонг 5
Чонг 4		ТиуТео, Теох
Тио, Тио
Тью		Тионг5,27%
52李LǐЛи 3Лей 5Ли
Ли		Le
Lei 4		LíЛи
Ли
Ди		5,13%
61王ВанВан 2Вонг 4ВонгВонгÔngХэн4,11%
79吳吴WúВу 2Ng 4НгUng 4 , EngGô
Ngô͘		Го, ГоуВу4,04%
84劉刘ЛюЛю 2Лау 4ЛауЛао 4
Лу		LâuНизкий
Лао, Лаув		3,16%
940蔡CàiЦай 4Coi 3ЧойЧой
Цой
Той		ЧхоаЧуа, Чоа
Тхоа		Цай
Чай		2,91%
106楊杨ЯнЯн 2Joeng 4ЙунгЁн
Ён 4		ЯEAW
Йео, Йео
Юн
Джо, Yo		Молодой2,66%

Таиланд [ править ]

См. Также: тайское имя

Там нет ни одного распространенных фамилий тайских. Фамилии в значительной степени были введены в тайскую культуру только в 1913 году. [11] Закон не позволяет создавать фамилии, которые дублируются с существующими фамилиями. [12] Согласно тайскому законодательству, только одна семья может создать любую заданную фамилию: любые два человека с одной и той же фамилией должны быть родственниками, и очень редко два человека имеют одно и то же полное имя. В одной выборке из 45 665 имен 81% фамилий были уникальными. [13]

Турция [ править ]

Ранг [14]ИмяИмея в виду
1Йылмазбесстрашный / бесстрашный
2Каярок
3Демирутюг
4Шахинсокол / ястреб
5Elikстали
6Йылдыззвезда
7Йылдырыммолния
8Озтюркчистый турок
9Айдынкультурный / просвещенный
10Оздемирчистое железо
11Арсланлев
12Догансокол
13Кылычмеч
14Асланлев
15Четинжесткий / жесткий
16Карачерный / темный
17Кочбаран
18Куртволк
19Озканчистая кровь
20Шимшекмолния

Вьетнам [ править ]

Смотрите также: вьетнамское имя
Ранг [15]Имя%
от общей
популяции.
вьетнамскийЧо Хан
1Нгуен阮38%
2Trần陳11%
3Lê黎9,5%
4Phm范7,1%
5Huỳnh / Hoàng黃5,1%
6Фан潘4,5%
7Vũ / Võ武3,9%
8Đặng鄧2,1%
9Bùi裴2%
10Đỗ杜1,4%
11Hồ胡1,3%
12Нго吳1,3%
13Dng楊1%
14Lý李0,5%

См. Также [ править ]

  • Списки восточноазиатских фамилий
  • Списки наиболее распространенных фамилий для других континентов

Заметки [ править ]

  1. ^ Самая распространенная фамилия в мире.
  2. ^ 2-я по распространенности фамилия в мире.
  3. ^ 3-я самая распространенная фамилия в мире.
  4. ^ 5-я самая распространенная фамилия в мире.
  5. ^ 4-е место по распространенности в мире (самая популярная китайская фамилия в Гонконге, Макао, Тайване, Вьетнаме, Сингапуре, Юго-Восточной Азии и других странах из материкового Китая)
  6. ^ 7-я самая распространенная фамилия в мире.
  7. ^ 9-я самая распространенная фамилия в мире.
  8. ^ 10-я самая распространенная фамилия в мире.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Какие самые распространенные фамилии в Азербайджане?. 1news.az (на русском языке ) . Проверено 19 января 2013 года .
  2. ^ «Самые распространенные фамилии в Бангладеш» . Предки: имена и генеалогические ресурсы .
  3. ^ a b c d Хедли, Роберт К. "Библиотека SEAlang Khmer" , Библиотека SEAlang , 14.05.2018
  4. ^ a b "公安部 发布 去年 全国 姓名 报告 ，" 王 、 李 、 张 "姓 排 前三"公安部 发布 去年 全国 姓名 报告 ， «王 、 李 、 张» 姓 排 前三. 30 января 2020 . Проверено 8 марта 2020 .
  5. ^ სახელებისა და გვარების სტატისტიკა[Статистика имен и фамилий] (на грузинском языке). Агентство гражданского реестра Грузии. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 26 октября 2010 года .
  6. ^ , לוי וכל השאר: דירוג 500 ות הנפוצים[Коэн, Леви и другие: 500 самых распространенных имен]. Ynet (на иврите). 14 января 2014 . Дата обращения 15 мая 2015 .
  7. ^ Каганов, BC Словарь еврейских имен и их истории. Schocken Books (Нью-Йорк), 1977. Zeichner, Saul. Коломея Исследовательская группа. « Интересующие фамилии: происхождение и / или значение ». 3 ноября 2010 г. По состоянию на 1 февраля 2012 г.
  8. ^ Бейдер, Александр и др. Словарь еврейских фамилий . Avotaynu (Нью-Йорк), 1993. Zeichner, Saul. Коломея Исследовательская группа. « Интересующие фамилии: происхождение и / или значение ». 3 ноября 2010 г. По состоянию на 1 февраля 2012 г.
  9. ^ Gotthard Deutsch. Еврейская энциклопедия . «Кац». 1906. Проверено 1 февраля 2012 г.
  10. ^ 全國 姓名 統計 分析. Министерство внутренних дел, Китайская Республика (Тайвань). 2016. ISBN. 9789860503043.
  11. ^ «Что в имени? Число девять, если хочешь» . Asian Times.[ мертвая ссылка ]
  12. ^ ร ศ. ดร. นิต ยา กา ญ จ นะ วรรณ.เรื่อง ของ นามสกุล (๒)(на тайском языке). Королевский институт Таиланда . Архивировано из оригинального 28 декабря 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 .
  13. ^ 45 665 тайских имен: Изучение пассивного списка. 96 Архивировано Дугом Купером26 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
  14. ↑ Турецкое генеральное управление по вопросам народонаселения и гражданства. Архивировано 26 февраля 2015 года в Wayback Machine.
  15. ↑ Ле Чунг Хоа. Họ và Tên người Việt Nam . Издательство общественных наук.