Уортинг , приморский город на побережье Западного Сассекса на юго-востоке Англии, неоднократно подвергался королевским визитам с тех пор, как принцесса Амелия в течение пяти месяцев оправлялась от травмы колена в 1798 году. [1] Покровительство 15-летней дочери короля Георга III. помог Уортингу превратиться из скромной деревни в высококлассный курорт, любимый богатыми людьми, ищущими более тихую альтернативу модной пошлости близлежащего Брайтона . [1] [2] [3] Другие члены британской королевской семьи были постоянными посетителями в течение первой половины 19 века, когда престиж Уортинга был на пике. Действующий монарх Соединенного Королевства,Королева Елизавета II впервые посетила ее в 1951 году, когда она еще была принцессой Елизаветой, и с тех пор ее регулярно посещали другие члены британской королевской семьи. Среди иностранных королевских гостей был Хайле Селассие I из Эфиопии , который провел несколько недель в прибрежном отеле в качестве беженца во время изгнания . [4]
Королевские связи Уортинга [ править ]
Брайтон , расположенный в 10 милях (16 км) к востоку, пережил всплеск популярности в середине 18 века, когда местный врач Ричард Рассел назвал его идеальным местом для получения «лечения морской водой» , включающего купание и питье. морская вода . Регулярные визиты и временное проживание членов британской королевской семьи привлекали богатых посетителей из высших слоев общества, которые хотели испытать весь спектр предлагаемых удовольствий. Этот рост постепенно повлиял на города и деревни в других местах на побережье Сассекса. [5]
Worthing был небольшой рыбацким и сельское хозяйство деревни к югу от древней усадьбы из Бродуотера . Он имел транспортное сообщение с Брайтоном, [5] и имел даже лучший климат, чем у его соседа, из-за его более защищенного местоположения. [6] В 1798 году младшая дочь короля Георга III , принцесса Амелия , повредила колено. Врачи короля искали подходящее место на берегу моря для ее выздоровления, где она могла позволить своей ноге зажить, улучшая свое хрупкое здоровье с помощью морских купаний и лечения морской водой. Они выбрали Уортинг, и в итоге она провела в деревне пять месяцев. [1] [5] [7]
Визит был очень успешным - здоровье Амелии значительно улучшилось, - и местные власти потратили следующие десять лет на развитие Уортинга как первоклассного морского курорта и курортного города с удобствами, предназначенными для привлечения модных посетителей. К тому времени, когда принцесса Шарлотта Августа Уэльская нанесла визит в 1807 году, Уортинг был самоуправляемым городом с более чем 2000 жителей и множеством удобств от часовни до театра. [5] В течение 19 века его посещало больше членов королевской семьи, хотя период бурного роста Уортинга закончился примерно в 1830 году, после чего город пришел в упадок, от которого он так и не оправился. К тому времени, когда в конце 19 века снова начался долгосрочный рост, город стал местом для тихого, скромного отдыха и жилым районом, популярным среди пенсионеров. [5]
Королева Елизавета Королева-мать имела давние связи с Уортингом и, в частности, с поместьем Геринг Холл. [8] Геринг Холл, независимая школа с 1937 по 1988 год, а теперь частная больница, изначально была резиденцией, построенной для майора Дэвида Лайона в 1840 году; он перешел от него к другим членам семьи Боуз-Лайон , членом которой была Элизабет, до его продажи в 1934 году. [9] Она часто посещала дом и его территорию в детстве; а позже в своей жизни она вмешалась, чтобы предотвратить вырубку деревьев на территории. [8] Она была президентом больничного дома Королевы Александры в Гиффорд-Хаус в Вест-Уортинге - доме для бывших военнослужащих-инвалидов - и навещала его несколько раз. [8] [10]
Список королевских визитов по дате [ править ]
Этот раздел необходимо обновить . Март 2018 г. ) ( |
Человек или люди | Королевский дом | Картина | Год | Заметки | Ссылки |
Принцесса Амелия | Ганновер | 1798 | Пятнадцатый и самый младший ребенок короля Георга III начал свое оздоровительное пребывание в Уортинге 31 июля 1798 года. Ее лечил главный хирург и, как полагают, она жила в Бедфорд-хаусе, построенном около 15 лет назад и снесенном в 1940 году. также жила в соседнем Монтегю-Плейс в течение части своего визита, который закончился 7 декабря 1798 года, когда она вернулась в Лондон. | [1] [7] [11] [12] | |
Принц Уэльский (принц-регент) | Ганновер | 1798 | Принц Уэльский (более известный как принц-регент, а позже как король Георг IV) жил в Брайтоне с 1786 года. Он отправился в Уортинг, чтобы навестить свою младшую сестру во время ее выздоровления. | [1] [11] [13] | |
Принцесса Шарлотта Уэльская | Ганновер | 1807 г. | Шарлотта Августа, 11-летняя дочь принца Уэльского и Кэролайн Брансуик , отправилась в отпуск в Уортинг в июле 1807 года. Она остановилась в Warwick House, кремневом и кирпичном здании 1785 года с видом на море, которое было центром внимания. стремительного развития города в 19 веке. Снесен в 1896 году. | [11] [14] [15] | |
Принц Уэльский (принц-регент) | Ганновер | 1807 г. | Принц во второй раз посетил Уортинг, чтобы навестить дочь во время ее отпуска. | [11] | |
Принцесса Уэльская | Ганновер | 1814 г. | Каролина Брансуикская, принцесса Уэльская (как ее называли в то время), путешествовала из Лондона во Францию в 1814 году. Она ненадолго остановилась в Уортинге и близлежащем Сомптинге, чтобы прервать путешествие. | [11] | |
Принцесса Августа София | Ганновер | 1829 г. | Августа София, сестра короля Георга IV, провела долгие зимние каникулы в Трафальгарском доме на Марин-Параде; это продолжалось до начала 1830 года. Трафальгарский дом был переименован в Дом Августы после ее визита; а после его сноса в 1948 году новое здание носило то же имя. | [11] [16] [17] | |
Королева Виктория | Ганновер | 1842 г. | Единственный визит королевы Виктории в город за ее долгую жизнь был краткой остановкой, когда она ехала в Арундел . | [11] | |
Королева Аделаида | Ганновер | 1849 г. | Вдова короля Вильгельма IV королева Аделаида провела отпуск в отеле Sea House на набережной Уортинга в 1849 году. Здание Джона Ребекки было отелем высшего класса в Уортинге и после этого визита стало Королевским морским домом, но в результате пожара в 1901 году здание было разрушено. | [11] [18] | |
Королева Мария Амалия | Бурбон-Две Сицилии | 1861 г. | Вдовствующая королева Франции Луи-Филипп, вдовствующая королева Франции, в 1861 году вместе со своей командой слуг и всей своей семьей взяла на себя управление отелем Royal Sea House на шесть недель. Она жила беженкой в Англии последние 18 лет своей жизни после событий Французской революции 1848 года . | [11] [19] | |
Король Эдуард VII | Саксен-Кобург и Гота | 1908 г. | Члены лодерского баронета владели Beach House , особняком на берегу моря, в течение 35 лет до 1911 года. Король Эдуард VII знал семью и провел с ними более месяца в 1908 году. | [11] [20] | |
Король Эдуард VII | Саксен-Кобург и Гота | 1909 г. | Король Эдуард VII вернулся в Beach House еще раз в следующем году. | [11] | |
Герцог и герцогиня Йоркские | Виндзор | 1928 г. | Дом для выздоравливающих принца Альберта был основан после Первой мировой войны на террасе домов середины 19 века на набережной Уортинга. Герцог и герцогиня Йоркские (впоследствии король Георг VI и королева-мать соответственно) были приглашены на гражданский прием в мае 1928 года, когда было объявлено о сборе средств. Позже дом стал отелем Beach. | [11] [21] [22] | |
Королева мэри | Виндзор | 1929 г. | Супруга короля Георга V заехала в Уортинг, чтобы посетить антикварный магазин. | [11] | |
Принц Уэльский | Виндзор | 1933 г. | За три года до своего восшествия на престол в качестве короля Эдуарда VIII Эдуард посетил Сады Хайдауна . Он увидел меловой сад, основанный в 1909 году сэром Фредериком Стерном , и Хайдаун-Тауэр - строение, построенное в 1860-х годах семьей Боуз-Лайон . | [11] | |
Герцог Кентский | Виндзор | 1933 г. | Герцог Кентский открыл новую ратушу Уортинга , спроектированную Чарльзом Коулз-Войси , 22 мая 1933 года. Гражданский прием был проведен на пирсе Уортинга . | [23] [24] | |
Герцогиня Йоркская | Виндзор | 1934 г. | Дом королевы Александры для бывших военнослужащих-инвалидов, основанный в Лондоне в 1919 году, переехал в дом на Баундэри-роуд, Уортинг, в 1934 году. Он получил название Gifford House - название первоначального заведения в Рохэмптоне . Герцогиня Йоркская (впоследствии королева-мать) провела церемонию открытия в мае 1934 года. | [10] [11] | |
Хайле Селассие I из Эфиопии | Соломон | 1936 г. | Отель Warne's - самый престижный отель Уортинга на протяжении 20-го века, вплоть до его уничтожения пожаром в 1980-х - служил убежищем для императора Эфиопии и нескольких членов его семьи в течение нескольких недель в июле 1936 года во время его изгнания из Эфиопии . В знак благодарности он принял мэра города и мэр города на приеме в посольстве Эфиопии в Лондоне в 1954 году. | [4] [11] [25] [26] | |
Герцогиня Глостерская | Виндзор | 1947 г. | Герцогиня присутствовала на помолвке в Гиффорд-Хаусе в 1947 году. | [11] | |
Герцогиня Эдинбургская | Виндзор | 1951 г. | Королева Елизавета II все еще была принцессой, когда она впервые посетила Уортинг в мае 1951 года, чтобы открыть новую больницу послеоперационного ухода в Кортлендс-Хаус, величественном доме, построенном в 1820-х годах и перестроенном в начале 20-го века. | [11] [27] | |
Герцогиня Кентская | Виндзор | 1956 г. | Когда Worthing Junior Technical School for Building переехала из центра города в Даррингтон и была переименована в Worthing Technical High, герцогиня Кентская была приглашена открыть ее. Сейчас она известна как Средняя школа Даррингтона . | [11] [28] | |
Князь Томислав ; Княгиня Томислав | Карагеоргевич | 1957 г. | Принц и принцесса Югославии Томислав присутствовали на открытии дома престарелых в районе Уэст-Тарринг в Уортинге в 1957 году. | [11] | |
Принцесса Маргарет | Виндзор | 1959 г. | Джон Хорниман , купец Лондон, открыл « друзей выздоравливающих для бедных детей» на Парк - роуд в Worthing в 1892. Она стала специальная школа в 1950 - х годах, и посетили принцессы Маргарет в 1959 году здание было снесено в 2003 году . | [29] [30] [31] | |
Королева Елизавета Королева-мать | Виндзор | 1966 г. | По этому случаю королева-мать нанесла один из своих регулярных визитов в Гиффорд-хаус. | [29] | |
Принцесса Александра | Виндзор | 1977 г. | Этот визит проходил во всех округах Западного Сассекса : принцесса Александра встретилась с гражданскими лидерами каждого округа и городского совета, в том числе и Уортинга. | [32] | |
Герцогиня Кентская | Виндзор | 1978 г. | После посещения Чичестерского собора герцогиня заехала в два благотворительных магазина в Уортинге. | [32] | |
Герцог Эдинбургский | Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбург | 1979 г. | Принц Филипп посетил ежегодный визит в Уортинг Лондонского фонда помощи инвалидам войны - лондонской благотворительной организации, которая организовывала поездки в город для своих членов. Основан в 1948 году. | [32] [33] | |
Герцог Эдинбургский | Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбург | 1980 г. | Во время визита принц открыл новые помещения местной инжиниринговой компании Eurotherm . | [29] | |
Герцог Глостерский | Виндзор | 1982 г. | Герцога пригласили в Уортинг, чтобы открыть пристройку к Технологическому колледжу Уортинга (нынешний колледж Нортбрук ). | [29] [32] | |
Королева Елизавета Королева-мать | Виндзор | 1983 г. | Один из регулярных визитов королевы-матери в Дом королевы Александры в Гиффорд-Хаусе состоялся в марте этого года. | [32] | |
Принцесса Александра | Виндзор | 1983 г. | После пребывания в Чичестере и Литлхэмптоне последовал визит в благотворительную организацию Worthing Guild for Volunteer Service. | [32] | |
Герцогиня Кентская | Виндзор | 1984 | Герцогиня была в Уортинге перед визитом в Кроули . | [32] | |
Принцесса Александра | Виндзор | 1985 г. | 26 апреля 1985 года принцесса открыла новый общественный центр в Даррингтоне. | [29] [32] | |
Принцесса Уэльская | Виндзор | 1985 г. | Двухчастный визит принцессы в Западный Сассекс в ноябре 1985 года начался в хосписе в Уортинге, где она открыла новый детский сад. | [29] [32] | |
Принцесса Александра | Виндзор | 1986 г. | Принцесса посетила ежегодный отпуск Лондонского благотворительного фонда такси для инвалидов войны в Уортинг. | [32] | |
Принцесса Уэльская | Виндзор | 1986 г. | После посещения штаб-квартиры The Body Shop в соседнем Литлхэмптоне принцесса посетила жилищную ассоциацию и дом престарелых в Уортинге. | [29] | |
Королева Елизавета Королева-мать | Виндзор | 1989 г. | В апреле 1989 года королева-мать еще раз посетила Гиффорд-хаус. | [32] | |
Герцог Кентский | Виндзор | 1990 г. | Герцог осмотрел производственные помещения в этом районе с участием дизайнерской компании из Уортинга. | [32] | |
Принцесса Александра | Виндзор | 1991 г. | Первый визит принцессы в год состоялся в мае, когда она посетила центр психического здоровья для молодежи. | [32] | |
Принцесса Александра | Виндзор | 1991 г. | В октябре того же года принцесса после визитов в Чичестер и Богнор-Реджис посетила жилой комплекс Уортинг . | [32] | |
Королева Елизавета Королева-мать | Виндзор | 1992 г. | Следующий визит королевы-матери в Дом королевы Александры в Гиффорд-Хаусе состоялся в апреле 1992 года. | [32] | |
Герцогиня Глостерская | Виндзор | 1994 г. | Герцогиня начала свой день визитов по юго-востоку Англии с встречи с жителями дома престарелых для людей с рассеянным склерозом в центре Уортинга. | [32] [34] | |
Принцесса Маргарет | Виндзор | 1994 г. | Принцесса Маргарет открыла новую частную больницу в Геринг-холле 26 октября 1994 года. | [29] [32] | |
Герцог Глостерский | Виндзор | 1996 г. | В марте 1996 года герцог провел день в клубе Worthing Boys. | [32] | |
Королевская принцесса | Виндзор | 1998 г. | Принцесса Анна провела церемонию открытия новой палаты в больнице Уортинг . | [29] [32] | |
Королева Елизавета II и герцог Эдинбургский | Виндзор | 1999 г. | Королева и принц Филипп провели утро в средней школе Даррингтона , встречаясь с учениками и приглашенными представителями общественности. | [32] [35] | |
Герцог Кентский | Виндзор | 1999 г. | Визит принца Эдуарда в город незадолго до Рождества был связан с детским садом и производственной компанией. | [32] | |
Принцесса Александра | Виндзор | 2000 г. | Ежегодный визит Лондонского фонда такси для инвалидов войны в Уортинг, который включал обед в ратуше, посетила принцесса Александра во второй раз. | [32] [33] | |
Герцогиня Глостерская | Виндзор | 2001 г. | Герцогиня посетила среднюю школу Дэвисона , местный штаб полиции и городскую пожарную часть в Бродуотере . | [32] | |
Герцогиня Глостерская | Виндзор | 2003 г. | Герцогиня Глостер повторно посетила город два года спустя, чтобы увидеть клуб тенниса и сквоша West Worthing, площадку с 19 кортами, основанную в 1886 году. | [32] [36] | |
Принцесса Александра | Виндзор | 2003 г. | Принцесса провела время в Гиффорд-Хаусе с жителями Дома Королевы Александры после посещения хосписа в соседнем Полинге . Это был первый визит королевской семьи в Дом после смерти королевы-матери, его президента, в прошлом году. | [32] | |
Королевская принцесса | Виндзор | 2004 г. | Принцесса Королевская посетила городской благотворительный магазин « Спасите детей» . Фотосъемка внутри магазина была запрещена. | [32] [37] | |
Принцесса Александра | Виндзор | 2006 г. | Принцесса Александра еще раз посетила Дом королевы Александры в феврале 2006 года. | [32] | |
Герцогиня Глостерская | Виндзор | 2006 г. | Герцогиня была приглашена в ратушу Уортинга для встречи с группой ветеранов войны , которые приехали в город на отдых. | [32] | |
Принцесса Александра | Виндзор | 2009 г. | Последняя помолвка принцессы Александры в Доме королевы Александры состоялась в январе 2009 года. | [32] |
Ссылки [ править ]
Заметки [ править ]
- ^ Б с д е Эллерей 1998 , стр. 1.
- ^ Elleray 1998 , стр. 42.
- ^ Заяц 1991 , стр. 19.
- ^ Б Elleray 1998 , стр. 119.
- ^ a b c d e Elleray 1977 , Введение.
- ^ Elleray 1998 , стр. 59.
- ^ а б Эллерэ 1977 , §6.
- ^ a b c Холден, Пол (19 марта 2004 г.). «Наше почтение в связи со смертью Королевы-матери» . Сайт Goring-by-Sea.uk.com . Worthing Sentinel. Архивировано из оригинального 17 мая 2008 года . Проверено 25 ноября 2009 года .
- ^ Elleray 1998 , стр. 78-79.
- ^ Б Elleray 1998 , стр. 84.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Elleray 1998 , p. 123.
- ^ Заяц 1991 , стр. 31.
- ^ Заяц 1991 , стр. 41.
- ^ Elleray 1977 , § 7.
- ^ Elleray 1998 , стр. 139.
- ^ Elleray 1977 , §12.
- ^ Elleray 1998 , стр. 135.
- ^ Elleray 1977 , § 62.
- ^ Elleray 1977 , §14.
- ^ Elleray 1977 , §30.
- ^ Elleray 1977 , §80.
- Рианна Холден, Пол (29 мая 2009 г.). «План стоимостью несколько миллионов фунтов стерлингов по преобразованию отелей Уортинга» . Аргус . Newsquest Media Group . Проверено 26 ноября 2009 года .
- ^ Elleray 1977 , § 81.
- ^ Elleray 1985 , §138.
- ^ Elleray 1998 , стр. 91.
- ^ Elleray 1998 , стр. 10.
- ^ Elleray 1985 , §40.
- ^ Elleray 1998 , стр. 50.
- ^ a b c d e f g h i Elleray 1998 , p. 124.
- ^ Elleray 1998 , стр. 68.
- ^ "Старый школьный ряд" . Аргус . Newsquest Media Group . 16 июля 2003 года Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 26 ноября 2009 года .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac "Королевские визиты в графство Западный Сассекс: с 1977 года по настоящее время" (PDF) . Офис лейтенанта Западного Сассекса. 2009 . Проверено 25 ноября 2009 года . [ мертвая ссылка ]
- ^ Б Elleray 1998 , стр. 98.
- ^ "Циркуляр суда: среда, 21 сентября 1994 г." . Независимый . Независимые новости и медиа, ООО . 21 сентября 1994 . Проверено 26 ноября 2009 года .
- ^ "Пресс-релиз 105: Королевский визит в Западный Сассекс" (пресс-релиз). Совет графства Западный Суссекс. 24 февраля 1999 года Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 25 ноября 2009 года .
- ^ Elleray 1998 , стр. 130.
- ^ Ponsford, Dominic (15 октября 2004). "Вестник гневается из-за" банального "запрета на королевские фотографии" . Сайт Press Gazette . Progressive Media International. Архивировано из оригинального 16 -го июня 2011 года . Проверено 25 ноября 2009 года .
Библиография [ править ]
- Эллерэ, Д. Роберт (1977). Уэртинг: иллюстрированная история . Чичестер: ISBN Phillimore & Co. 978-0-85033-263-6.
- Эллерэ, Д. Роберт (1985). Уэртинг: аспекты изменений . Чичестер: ISBN Phillimore & Co. 978-0-85033-551-4.
- Эллерэ, Д. Роберт (1998). Энциклопедия тысячелетия достойной истории . Стоит: Optimus Books. ISBN 978-0-9533132-0-4.
- Заяц, Крис (1991). Историческая ценность: невыразимая история . Адлестроп: The Windrush Press. ISBN 978-0-900075-91-9.