Перейти к навигации Перейти к поиску
Это список муниципалитетов в Австрии, которые имеют постоянные связи с местными сообществами в других странах, известных как « города-побратимы » (обычно в Европе) или «города-побратимы» (обычно в остальном мире). История некоторых из этих партнерств восходит к временам Австрийской империи .
A [ править ]
- Биг-Бэар-Лейк , США
- Мюнстер , Германия
- Оппенгейм , Германия
Олбек [3]
- Фиуме Венето , Италия
- Лангенау , Германия
Альберндорф-им-Пулкауталь [4]
- Хайнбург , Германия
- Трумау , Австрия
- Вернуйе , Франция
Альберндорф-ин-дер-Ридмарк [5]
- Ваккерсдорф , Германия
Альтмюнстер [6]
- Дюрен , Германия
Амштеттен [7]
- Альсфельд , Германия
- Перджине Вальсугана , Италия
- Рюэль-сюр-Тувр , Франция
Аниф [8]
- Эппан-ан-дер-Вайнштрассе , Италия
Ансфельден [9]
- Кондега , Никарагуа
Арнольдштейн [10]
- Črna na Koroškem , Словения
- Межица , Словения
- Тарченто , Италия
Ашау-им-Циллерталь [11]
- Обервиль , Швейцария
Асперхофен [12]
- Залакарош , Венгрия
Атнанг-Пуххайм [13]
- Пуххайм , Германия
Аксамс [14]
- Рорбах , Германия
B [ править ]
Ba – Bl [ править ]
Бад-Аусзее [15]
- Плезир , Франция
Бад-Гроспертхольц [16]
- Ломнице-над-Лужницы , Чешская Республика
Бад-Ишль [17]
- Гёдёллё , Венгрия
- Опатия , Хорватия
Бад-Миттерндорф [18]
- Рёттинген , Германия
Бад-Радкерсбург [19]
- Горня Радгона , Словения
- Ленти , Венгрия
- Вараждин , Хорватия
Бад-Зауэрбрунн [20]
- Шпальт , Германия
Бад-Шаллербах [21]
- Коксейде , Бельгия
Бад-Фёслау [22]
- Ной-Изенбург , Германия
Бад-Вимсбах-Нейдхартинг [23]
- Фридрихсдорф , Германия
Баумгартенберг [24]
- Пирк , Германия
Берндорф [25]
- Ханамаки , Япония
- Зигмундшерберг , Австрия
Бишофсхофен [26]
- Унтерхахинг , Германия
Блайбург [27]
- Ловран , Хорватия
Блуденц [28]
- Борго Вальсугана , Италия
- Плеттенберг , Германия
Br – Bu [ править ]
Бранд-Нагельберг [29]
- Сухдол-над-Лужницы , Чешская Республика
Браунау-ам-Инн [30]
- Лавароне , Италия
Брегенц [31]
- Акко , Израиль
- Бангор , Северная Ирландия, Соединенное Королевство
Брайтенбрунн-ам-Нойзидлер-Зее [32]
- Брайтенбрунн , Германия
Брайтенванг [33]
- Осю , Япония
Брикслегг [34]
- Айхах , Германия
Бромберг [35]
- Вильгельмсхафен , Германия
Брук-ан-дер-Гросглокнерштрассе [36]
- Аньо , Франция
- Бад-Эмсталь , Германия
Брук-ан-дер-Лейта [37]
- Брукмюль , Германия
Брук-ан-дер-Мур [38]
- Фарра д'Изонцо , Италия
- Хаген , Германия
- Льевен , Франция
- Вероли , Италия
- Залаловё , Венгрия
Брукнайдорф [39]
- Ходмезёвашархей , Венгрия
Бургкирхен [40]
- Фюллинсдорф , Швейцария
D [ править ]
Deutsch Jahrndorf [41]
- Хамуляково , Словакия
- Райка , Венгрия
Дойч-Гриффен [42]
- Утенбах (Мертендорф) , Германия
Дойч-Ваграм [43] [44]
- Кальета-де-Сан-Мигель , Кабо-Верде
- Гбелы , Словакия
Deutschkreuz [45]
- Аллумьер , Италия
- Надьченк , Венгрия
- Веттер , Германия
Доберсберг [46]
- Славонице , Чешская Республика
Дорнбирн [47]
- Dubuque , США
- Кечкемет , Венгрия
- Селеста , Франция
E [ править ]
Эбензее-ам-Траунзее [48] [49]
- Прато , Италия
- Заверце , Польша
Эбершванг [50]
- Кисуйсаллаш , Венгрия
Эбрайхсдорф [51]
- Шумперк , Чешская Республика
- Зембице , Польша
Айзенкаппель-Веллах [52]
- Крань , Словения
Айзенштадт [53] [54]
- Бад-Киссинген , Германия
- Кольмар , Франция
- Коян , Южная Корея
- Сануки , Япония
- Шопрон , Венгрия
Эйтцинг [55]
- Вальд , Германия
Элтендорф [56]
- Обергрисбах , Германия
Эннс [57]
- Дингольфинг , Германия
- Целтвег , Австрия
Евратсфельд [58]
- Страни , Чешская Республика
F [ править ]
Фалькенштейн [59]
- Блатничка , Чехия
- Фалькенштейн , Германия
Феринг [60]
- Хайнерсройт , Германия
Файстриц об Блейбург [61]
- Брда , Словения
Фельдбах [62]
- Адельсдорф , Германия
- Шиклош , Венгрия
- Живец , Польша
Фельдкирх [63]
- Зигмаринген , Германия
Фельдкирхен-бай-Грац [64]
- Хеннштедт , Германия
Фельдкирхен в Кернтене [65]
- Аренсбург , Германия
- Бамберг , Германия
Ферлах [66]
- Sponheim , Германия
- Тржич , Словения
Ферндорф [67]
- Кройцталь , Германия
Финкенштейн-ам-Факер-Зее [68]
- Павия-ди-Удине , Италия
Фишаменд [69]
- Пюспёкладань , Венгрия
Франкенбург-ам-Хаусрук [70]
- Вернон , Канада
Франкенфельс [71]
- Холльштадт , Германия
Фрайштадт [72]
- Каплице , Чешская Республика
- Рожмберк-над-Влтавой , Чехия
Фридберг [73]
- Фридберг , Германия
- Зехтенау , Германия
Фрисах [74]
- Бад-Грисбах , Германия
- Кормоны , Италия
Фронлайтен [75]
- Шнайттах , Германия
Фулпмес [76]
- Вильпре , Франция
Фюрстенфельд [77]
- Айндлинг , Германия
- Кёрменд , Венгрия
- Вишеу-де-Сус , Румыния
- Цуг , Швейцария
Фурт-ан-дер-Триестинг [78]
- Зубржи , Чешская Республика
Фурт-бай-Готвейг [79]
- Домажлице , Чехия
- Фурт-им-Вальд , Германия
- Людр , Франция
G [ править ]
Гаал [80]
- Денешдиаш , Венгрия
Гафленц [81]
- Кэрдженг , Люксембург
Гальнойкирхен [82]
- Нортхайм , Германия
Игры [83]
- Бад-Зассендорф , Германия
- Groß-Siegharts , Австрия
Гарс-ам-Камп [84]
- Гарс-ам-Инн , Германия
Гензерндорф [85]
- Малацки , Словакия
Глейсдорф [86]
- Aszóf , Венгрия
- Надьканижа , Венгрия
- Винтербах , Германия
Гмюнд [87]
- Медулин , Хорватия
Гмюнд ин Кернтен [88]
- Оснабрюк , Германия
Гмунден [89] [90]
- Фаэнца , Италия
- Торнеш , Германия
Голс
- Рача (Братислава) , Словакия [91]
- Роттенбург-на-Неккаре , Германия [92]
Графенегг [93]
- Фройденберг , Германия
Графенверт [94]
- Графенвер , Германия
- Рейд , Австрия
- Серравалле-Пистойезе , Италия
Граткорн [95]
- Палаццоло делло Стелла , Италия
Гратвайн-Штрассенгель [96]
- Эбрах , Германия
- Комаром , Венгрия
Грац [97]
- Ковентри , Англия, Великобритания
- Дармштадт , Германия
- Дубровник , Хорватия
- Гронинген , Нидерланды
- Любляна , Словения
- Марибор , Словения
- Монтклер , США
- Печ , Венгрия
- Пула , Хорватия
- Санкт-Петербург , Россия
- Тимишоара , Румыния
- Триест , Италия
- Тронхейм , Норвегия
Грейн [98]
- Глубока-над-Влтавой , Чехия
- Неккарштайнах , Германия
Грос-Зигартс [99]
- Дачице , Чешская Республика
- Гейминг , Австрия
- Понятова , Польша
Грюнбах-ам-Шнеберг [100]
- Эммертинг , Германия
Гумпольдскирхен [101]
- Лейбниц , австрия
- Вильсбибург , Германия
Гунтерсдорф [102]
- Херборн , Германия
Гурк [103]
- Арнштадт , Германия
Гюссинг [104]
- Nijlen , Бельгия
H [ править ]
Хайминг [105]
- Оксапампа , Перу
Хайнбург-ан-дер-Донау [106]
- Родгау , Германия
- Шаморин , Словакия
Холл в Тироле [107]
- Изерлон , Германия
- Соммакампанья , Италия
- Винтертур , Швейцария
Гальштат [108]
- Хальштадт , Германия
Жесткий [109]
- Баньоли-ди-Сопра , Италия
- Балгач , Швейцария
Хаусманнштеттен [110]
- Печварад , Венгрия
Хайденрайхштейн [111]
- Нова-Быстрице , Чешская Республика
Хайлигенблут-ам-Гросглокнер [112]
- Фридрихрода , Германия
- Джулиан , США
- Соданкюля , Финляндия
Хеннерсдорф [113]
- Йиндржихов , Чехия
- Нойвайлер , Германия
Хермагор-Прессеггер См. [114]
- Понтебба , Италия
Хохенемс [115]
- Быстре , Чешская Республика
- Остфильдерн , Германия
- Поличка , Чехия
Гогенцелль [116]
- Голосование , Германия
Холлабрунн [117]
- Голич , Словакия
- Цзиньхуа , Китай
- Кийов , Чехия
Холлерсбах-им-Пинцгау [118]
- Ла Гасийи , Франция
Рог [119]
- Славков-у-Брно , Чехия
Хюттенберг [120]
- Альтманштайн , Германия
Я [ править ]
Имст [121]
- Ротвайль , Германия
Инсбрук [122]
- Ольборг , Дания
- Фрайбург-им-Брайсгау , Германия
- Гренобль , Франция
- Краков , Польша
- Новый Орлеан , США
- Сараево , Босния и Герцеговина
- Тбилиси , Грузия
Ишгль [123]
- Шенген , Люксембург
J [ править ]
Йенбах [124]
- Посина , Италия
Юденбург является членом Douzelage ,ассоциации городов- побратимов Европейского Союза . [125] В Юденбурге есть еще один город-побратим. [126]
Douzelage
- Агрос , Кипр
- Альтеа , Испания
- Асиккала , Финляндия
- Бад-Кётцтинг , Германия
- Белладжио , Италия
- Бандоран , Ирландия
- Хойна , Польша
- Гранвиль , Франция
- Хольстебро , Дания
- Уффализ , Бельгия
- Кёсег , Венгрия
- Марсаскала , Мальта
- Меерсен , Нидерланды
- Нидеранвен , Люксембург
- Oxelösund , Швеция
- Превеза , Греция
- Рокишкис , Литва
- Ровинь , Хорватия
- Сезимбра , Португалия
- Шерборн , Англия, Соединенное Королевство
- Сигулда , Латвия
- Сирет , Румыния
- Шкофья Лока , Словения
- Сушице , Чешская Республика
- Трявна , Болгария
- Тюри , эстония
- Зволен , Словакия
Другой
- Масса-э-Коззиле , Италия
K [ править ]
Калванг [127]
- B , Венгрия
Капфенберг [128]
- Фрехен , Германия
Карлштеттен [129]
- Плейскирхен , Германия
Каутцен [130]
- Моравске-Будеевице , Чешская Республика
Койчах-ам-Зее [131]
- Медея , Италия
- Шемпетер-Вртойба , Словения
Киндберг [132]
- Россдорф , Германия
- Фезендорф , Австрия
Кирхбах [133]
- Гардони , Венгрия
- Пауларо , Италия
Китцбюэль [134]
- Бад-Зоден , Германия
- Гринвич , США
- Рюэй-Мальмезон , Франция
- Стерцинг , Италия
- Сан-Вэлли , США
- Ямагата , Япония
Клагенфурт [135]
- Черновцы , Украина
- Дахау , Германия
- Дессау-Росслау , Германия
- Душанбе , Таджикистан
- Гладсакс , Дания
- Гориция , Италия
- Лаваль , Канада
- Наньнин , Китай
- Ноф ха-Галиль , Израиль
- Нова Горица , Словения
- Жешув , Польша
- Сибиу , Румыния
- Таррагона , Испания
- Висбаден , Германия
- Залаэгерсег , Венгрия
Клостернойбург [136]
- Гёппинген , Германия
Книттельфельд [137]
- Barcs , Венгрия
- Камеока , Япония
Кёфлах [138]
- Гинген-ан-дер-Бренц , Германия
Кенигсдорф [139]
- Кенигсдорф , Германия
Копфинг-им-Иннкрайс [140]
- Айденбах , Германия
- Рингелай , Германия
Коппл [141]
- Цирндорф , Германия
Крамзах [142]
- Адзумино , Япония
Краубат-ан-дер-Мур [143]
- Кошенцин , Польша
Кремс-ан-дер-Донау [144]
- Бон , Франция
- Бёблинген , Германия
- Эсбьерг , Дания
- Грейпвайн , США
- Кромержиж , Чехия
- Пассау , Германия
Кренгльбах [145]
- Császártöltés , Венгрия
Крумпендорф-ам-Вёртерзее [146]
- Дьюла , Венгрия
- Памхаген , Австрия
Кучл [147]
- Сан-Джованни-аль-Натисоне , Италия
Куфштайн [148]
- Фрауэнфельд , Швейцария
- Лангенлуа , австрия
- Роверето , Италия
L [ править ]
Ла-ан-дер-Тайя [149]
- Гархинг-ан-дер-Альц , Германия
- Свентохловице , Польша
Лаакирхен [150]
- Хемона-дель-Фриули , Италия
- Обертсхаузен , Германия
Ламбах [151]
- Райхеншванд , Германия
Лангенванг [152]
- Ниттендорф , Германия
Ланнах [153]
- Аллинг , Германия
Лассе является членом Хартии европейских сельских сообществ ,ассоциации городов-побратимов Европейского Союза , а также: [154]
- Бьенвенида , Испания
- Бьевр , Бельгия
- Бучине , Италия
- Кашел , Ирландия
- Сиссе , Франция
- Десборо , Англия, Соединенное Королевство
- Эш (Хаарен) , Нидерланды
- Хепштедт , Германия
- Ибэнешти , Румыния
- Кандава , Латвия
- Каннус , Финляндия
- Колиндрос , Греция
- Медзев , Словакия
- Моравче , Словения
- Нествед , Дания
- Надьченк , Венгрия
- Надур , Мальта
- Окельбо , Швеция
- Пано Лефкара , Кипр
- Пылва , эстония
- Самуэль (Суре) , Португалия
- Сливо Поле , Болгария
- Старый Поддворов , Чехия
- Стшижув , Польша
- Тисно , Хорватия
- Troisvierges , люксембург
- Жагаре (Йонишкис) , Литва
Лаксенбург [155]
- Гёдёллё , Венгрия
Лех [156]
- Бивер-Крик , США
- Хакуба , Япония
- Кампен , Германия
Лейбниц [157]
- Fiumicello Villa Vicentina , Италия
- Гумпольдскирхен , Австрия
- Мира , Италия
- Педра Бадехо , Кабо-Верде
Леобен [158]
- Сюйчжоу , Китай
Лойташ [159]
- Хида , Япония
Leutschach an der Weinstraße [160]
- Кунгота , Словения
Лиенц [161] [162] [163]
- Гориция , Италия
- Джексон , США
- Сельчук , Турция
Лицен [164]
- Зольмс , Германия
- Тельшяй , Литва
Лилиенфельд [165] [166]
- Дзэцу , Япония
- Тршебич , Чешская Республика
Линц [167]
- Албуфейра , Португалия
- Брашов , Румыния
- Ческе-Будеевице , Чешская Республика
- Шарлоттенбург-Вильмерсдорф (Берлин) , Германия
- Чэнду , Китай
- Додома , Танзания
- Эскишехир , Турция
- Кванъян , Южная Корея
- Галле , Германия
- Канзас-Сити , США
- Линчёпинг , Швеция
- Линц-на-Рейне , Германия
- Модена , Италия
- Насусиобара , Япония
- Нижний Новгород , Россия
- Норрчёпинг , Швеция
- Сан-Карлос , Никарагуа
- Тампере , Финляндия
- Тузла , Босния и Герцеговина
- Запорожье , Украина
Литцельсдорф [168]
- Мемминген , Германия
Людманнсдорф [169]
- Монрупино , Италия
Лурнфельд [170]
- Мариано дель Фриули , Италия
M [ править ]
Мальниц [171]
- Виттен , Германия
Мария Зааль [172]
- Аквилея , Италия
- Forgaria nel Friuli , Италия
- Горни Град , Словения
Мария Вёрт [173]
- Аретксабалета , Испания
- Кодройпо , Италия
- Фрайзинг , Германия
Мариапфарр [174]
- Матадепера , Испания
Мариацелль [175]
- Альтёттинг , Германия
- Эстергом , Венгрия
Маттерсбург [176]
- Капувар , Венгрия
Матсее [177]
- Бюль , Германия
Маутерн в Штайермарке [178]
- Маутерн-ан-дер-Донау , австрия
- Типперэри , Ирландия
Маутерндорф [179]
- Кадольцбург , Германия
Маутхаузен [180]
- Коголло дель Ченгио , Италия
- Прахатице , Чешская Республика
Майрхофен [181]
- Бад-Хомбург-фор-дер-Хёэ , Германия
- Кабур , Франция
- Кур , Швейцария
- Мондорф-ле-Бен , Люксембург
- Террачина , Италия
Мишельхаузен [182]
- Ждирец-над-Доубравой , Чешская Республика
Миминг [183]
- Лимас , Франция
Мильштатт-ам-Зее [184]
- Гельголанд , Германия
- Сан-Даниэле-дель-Фриули , Италия
- Вендлинген , Германия
Мистельбах [185]
- Ноймаркт-ин-дер-Оберпфальц , Германия
- Песель , Венгрия
Миттеркирхен-им-Махланд [186]
- Миттерскирхен , Германия
Мёдлинг [187]
- Дирмштайн , Германия
- Эш-сюр-Альзетт , люксембург
- Кёсег , Венгрия
- Обзор (Несебр) , Болгария
- Оффенбах-на-Майне , Германия
- Пюто , Франция
- Веллетри , Италия
- Всетин , Чехия
- Земун (Белград) , Сербия
- Зоттегем , Бельгия
Молльн [188]
- Бузек , Германия
- Тат , Венгрия
Мондзее [189]
- Сен-Жан-д'Анжели , Франция
Моосбург [190]
- Катерини , Греция
- Майнталь , Германия
- Мосбург-ан-дер-Изар , Германия
Мюрццушлаг [191]
- Аруша , Танзания
- Бланско , Чешская Республика
- Чильян , Чили
- Пэнчжоу , Китай
- Трептов-Кёпеник (Берлин) , Германия
N [ править ]
Neudau [192]
- Целлдёмёлк , Венгрия
Нойдёрфль [193]
- Цолликофен , Швейцария
Нойхофен-ан-дер-Кремс [194]
- Горни Вакуф-Ускопле , Босния и Герцеговина
- Гусов-Платков , Германия
- Тисауйварош , Венгрия
Нойкирхен-ам-Гросфенедигер [195]
- Хюнштеттен , Германия
Ноймаркт-ин-дер-Штайермарк [196]
- Монфальконе , Италия
Нойнкирхен [197]
- Пауса-Мюльтрофф , Германия
- Вест Линдси , Англия, Соединенное Королевство
Нойзидль-ам-Зее [198]
- Деггендорф , Германия
- Мошонмадьяровар , Венгрия
- Пезинок , Словакия
Нойштифт-им-Штубайталь [199]
- Кусацу , Япония
Никельсдорф [200]
- Пуставам , Венгрия
O [ править ]
Обдах [201] [202]
- Кец , Германия
- Тельшяй , Литва
Обердраубург [203]
- Кёчах-Маутен , Австрия
- Палуцца , Италия
- Синья , Италия
- Тюркенфельд , Германия
Обервеллах [204]
- Будапешт XV (Будапешт) , Венгрия
- Дилбек , Бельгия
- Фрайзинг , Германия
- Хемер , Германия
- Кройзау , Германия
- Муджа , Италия
- Зельц , Франция
- Шкофья Лока , Словения
Оберварт [205]
- Сомбатхей , Венгрия
Оттенсхайм [206]
- Фюрт , Германия
- Яйце , Босния и Герцеговина
P [ править ]
Парндорф [207]
- Сенец , Словакия
- Сень , Хорватия
Перхтольдсдорф [208]
- Донаувёрт , Германия
Перг [209]
- Шробенхаузен , Германия
Петтенбах [210]
- Тухув , Польша
Пфаффштеттен [211]
- Альценау , Германия
Пихль бай Вельс [212]
- Тырнау , Германия
Пинсдорф [213]
- Альтдорф , Германия
Пёхларн [214]
- Ридлинген , Германия
Поггерсдорф [215]
- Саградо , Италия
- Швебхайм , Германия
Пёльс-Оберкюрцхайм [216]
- Майнхаузен , Германия
- Медулин , Хорватия
Поттенштейн [217]
- Потштейн , Чешская Республика
- Поттенштейн , Германия
Пойсдорф [218]
- Деттельбах , Германия
Пученау [219]
- Линдберг , Германия
Пулкау [130]
- Моравске-Будеевице , Чешская Республика
Пурбах-ам-Нойзидлерзее [220]
- Кульмайн , Германия
- Монтальчино , Италия
- Teaca , Румыния
Пургстолл-ан-дер-Эрлауф [221]
- Linden , Германия
- Machern , Германия
- Макув , Польша
Пуркерсдорф [222]
- Бад-Зекинген , Германия
- Санари-сюр-Мер , Франция
R [ править ]
Раабс-ан-дер-Тайя [223]
- Емнице , Чешская Республика
- Решель , Польша
Рабенсбург [224]
- Ланжот , Чехия
Радентхайн [225]
- Ампеццо , Италия
- Шорндорф , Германия
Рамзау-ам-Дахштайн [226]
- Бохинь , Словения
Райхенфельс [227]
- Аурахталь , Германия
Райт-бай-Китцбюэль [228]
- Вецлар , Германия
Рец [229] [230] [231]
- Хайнбург , Германия
- Рётц , Германия
- Зноймо , Чешская Республика
Ройтте [232]
- Осю , Япония
Рид-им-Иннкрайс [233]
- Ландсхут , Германия
Рорбах в Маттерсбурге [234]
- Рорбах , Германия
Роппен [235]
- Форххайм , Германия
Розегг [236]
- Бохинь , Словения
- Лауко , Италия
- Осоппо , Италия
- Цуглио , Италия
Ржавчина [237]
- Кульмбах , Германия
- Токай , Венгрия
S [ править ]
Sa [ править ]
Заальбах-Хинтерглемм [159]
- Биэй , Япония
Заальфельден-ам-Штайнернен-Мер [238]
- Гримберген , Бельгия
- Ранкоши , Япония
- Рёдермарк , Германия
Заксенбург [239]
- Спилимберго , Италия
Зальцбург [240]
- Дрезден , Германия
- Леон , Никарагуа
- Мерано , Италия
- Реймс , Франция
- Шанхай , Китай
- Сингида , Танзания
- Верона , Италия
- Вильнюс , Литва
Сандл [241]
- Рудольфов , Чехия
Санкт-Андре [242]
- Елса , Хорватия
Санкт-Андре-Вердерн [243]
- Грайфенштайн , Германия
Санкт-Антон-ам-Арльберг [244]
- Нодзаваонсен , Япония
- Шландерс , Италия
Санкт-Георген-ам-Вальде [245]
- Лалин , Испания
- Лалинде , Франция
- Linden , Германия
- Linden (Cuijk) , Нидерланды
- Люббек , Бельгия
Санкт-Якоб-им-Розенталь [246]
- Есенице , Словения
Санкт-Иоганн-им-Понгау [247]
- Лаге , Германия
Санкт-Иоганн-ин-Тироль [248]
- Фульдабрюк , Германия
- Редфорд , США
- Рованиеми , Финляндия
- Валеджо-суль-Минчо , Италия
Санкт-Лоренц [249]
- Леринчи , Венгрия
Санкт-Мартин-ам-Вёльмисберг [250]
- Unsere Liebe Frau im Walde-St. Феликс , Италия
Санкт-Пауль-им-Лавантталь [251]
- Санкт-Блазиен , Германия
Санкт-Пёльтен [252]
- Алтуна , США
- Брно , Чешская Республика
- Клиши , Франция
- Хайденхайм-ан-дер-Бренц , Германия
- Курашики , Япония
- Ухань , Китай
Санкт-Ульрих-бай-Штайр [253]
- Постбауэр-Хенг , Германия
Санкт-Валентин [254]
- Мимасака , Япония
- Пелгржимов , Чехия
- Сен-Валентин , Франция
Санкт-Файт-ан-дер-Глан [255] [256] [257]
- Хальтерн-ам-Зее , Германия
- Кельме , Литва
- Майнц-Костхайм (Висбаден) , Германия
- Сан-Вито-аль-Тальяменто , Италия
Sc – Se [ править ]
Шарниц [258]
- Платлинг , Германия
Шенкенфельден [259]
- Дьюла , Венгрия
Шладминг [260]
- Феллетен , Франция
- Фурано , Япония
- Вецлар , Германия
Шлирбах [261]
- Hessisch Lichtenau , Германия
- Оржеле , Франция
Шенбах [262]
- Херборн , Германия
Шремс [263]
- Тршебонь , Чешская Республика
Шрунс [264]
- Мёко , Япония
Швац [265]
- Арджентарио (Тренто) , Италия
- Бур-де-Пеаж , Франция
- Ист-Гринстед , Англия, Великобритания
- Миндельхайм , Германия
- Сан-Фелиу-де-Гишольс , Испания
- Tramin an der Weinstraße , Италия
- Вербания , Италия
Швехат [266]
- Гладбек , Германия
- Скалица , Словакия
Зеебоден-ам-Мильштеттер-Зее [267]
- Сайдзё , Япония
Зеефельд в Тироле [268]
- Зальцкоттен , Германия
Зикирхен-ам-Валлерзее [269]
- Франкенберг-ан-дер-Эдер , Германия
Зайерсберг-Пирка [270] [271]
- Хаушам , Германия
- Лакташи , Босния и Герцеговина
Семриах [272]
- Bóly , Венгрия
- Фаулья , Италия
Зенфтенберг [273]
- Зенфтенберг , Германия
- Жамберк , Чешская Республика
Si – St [ править ]
Зигартскирхен [274]
- Бабольна , Венгрия
Зильц [275]
- Оксапампа , Перу
Зиттерсдорф [276]
- Пиран , Словения
Зельден [159]
- Минамиуонума , Япония
Зоннтагберг [277]
- Шарвар , Венгрия
Шпиллерн [278]
- Канице , Чешская Республика
Шпитталь-ан-дер-Драу [279]
- Кочевье , Словения
- Лёне , Германия
- Порча , Италия
Штадль-Паура [280]
- Лангенхаген , Германия
Штайнц [281]
- Шенна , Италия
- Виллань , Венгрия
Штамс [282]
- Кайсхайм , Германия
Станс [283]
- Сан-Пьетро-ин-Кариано , Италия
Штойерберг [284]
- Таваньякко , Италия
Штайр [285]
- Вифлеем , Палестина
- Кеттеринг , США
- Плауэн , Германия
- Сан-Бенедетто-дель-Тронто , Италия
Штоккерау [286]
- Андернах , Германия
- Барановичи , Беларусь
- Мошонмадьяровар , Венгрия
Т [ править ]
Тамсвег [287]
- Изео , Италия
Тельфес-им-Штубай [288]
- Фреккенфельд , Германия
Тельфс [289]
- Эльцах , Германия
- Лана , Италия
Тальгау [290]
- Ной-Анспах , Германия
Торл [291]
- Любечна , Словения
Трайсмауэр [292]
- Айтос , Болгария
Траун [293]
- Форлимпополи , Италия
Треффен-ам-Оссиахер-Зее [294]
- Каприва-дель-Фриули , Италия
- Эринген , Германия
Трофайах [295]
- Клонмел , Ирландия
- Камник , Словения
Трумау [296]
- Альберндорф-им-Пулкауталь , Австрия
- Хайнбург , Германия
- Вернуйе , Франция
Чаггунс [297]
- Мёко , Япония
U [ править ]
Умхаузен [298]
- Эрланген , Германия
Унгенах [299]
- Бишофсмайс , Германия
V [ править ]
Фельден-ам-Вёртер-Зее [300]
- Блед , Словения
- Хемона-дель-Фриули , Италия
Вена - как правило, Вена не является побратимом ни одного другого города в мире и имеет только ограниченные во времени соглашения о сотрудничестве по конкретным вопросам. [301]
Вена 1 - Внутренний город [301]
- Будавар (Будапешт) , Венгрия
- Старый город (Братислава) , Словакия
- Прага 1 (Прага) , Чехия
- Шапинба (Чунцин) , Китай
- Средместье (Варшава) , Польша
- Тайто (Токио) , Япония
Вена 5 - Маргаретен [301]
- Лихтенберг (Берлин) , Германия
Вена 9 - Альзергрунд [301]
- Дунчэн (Пекин) , Китай
- Такарадзука , Япония
- Вэньчжоу , Китай
Вена 11 - Симмеринг [301]
- Чаоян (Пекин) , Китай
Вена 12 - Мейдлинг [301]
- Гифу , Япония
Вена 13 - Хитцинг [301]
- Хабикино , Япония
- Танба , Япония
Вена 14 - Пенцинг [301]
- Прага 6 (Прага) , Чехия
Вена 17 - Херналс [301]
- Фучу , Япония
Вена 19 - Дёблинг [301]
- Сетагая (Токио) , Япония
Вена 21 - Флоридсдорф [301]
- Budapest XIII (Будапешт) , Венгрия
- Кацусика (Токио) , Япония
Вена 22 - Донауштадт [301]
- Аракава (Токио) , Япония
- Хуанпу (Шанхай) , Китай
Вена 23 - Лизинг [301]
- Будапешт XV (Будапешт) , Венгрия
- Улцинь , Черногория
Филлах [302]
- Бамберг , Германия
- Крань , Словения
- Сюрен , Франция
- Толмин , Словения
- Удине , Италия
Вилс [303]
- Марктредвиц , Германия
Фёклабрук [304]
- Чески-Крумлов , Чехия
- Хаузенберг , Германия
- Slovenj Gradec , Словения
Фёкламаркт [305]
- Мерциг , люксембург
Войцберг [306]
- Херсбрук , Германия
- Кадаркут , Венгрия
- Лесница , Польша
- Сан-Мартино-Буон-Альберго , Италия
- Велико Тройство , Хорватия
Волдерс [307]
- Мюльбах , Италия
Фёлькермаркт [308]
- Сан-Джорджо-ди-Ногаро , Италия
Вомп [309]
- Бад-Эндорф , Германия
- Назель-Негрон , Франция
Фезендорф [310]
- Киндберг , Австрия
- Реджелло , Италия
- Россдорф , Германия
W [ править ]
Вайдхофен-ан-дер-Тайя [311]
- Heubach , Германия
- Телч , Чешская Республика
Вайдхофен-ан-дер-Ибс [312]
- Батталья-Терме , Италия
- Бишофсцелль , Швейцария
- Фрайзинг , Германия
- Латцен , Германия
- Туттлинген , Германия
Валлерн-ан-дер-Тратнах [313]
- Прессиг , Германия
- Волары , Чешская Республика
- Валлерн-им-Бургенланд , Германия
Вартберг об дер Аист [314]
- Водняны , Чешская Республика
Вайден-ам-Зее [315]
- Вайден-ин-дер-Оберпфальц , Германия
Вайц [316]
- Айка , Венгрия
- Гродзиск-Мазовецкий , Польша
- Оффенбург , Германия
Вельс [317]
- Бистрица , Румыния
- Чичигальпа , Никарагуа
- Краснодар , Россия
- Штраубинг , Германия
- Табор , Чешская Республика
Вернберг [318]
- Вернберг-Кеблиц , Германия
Вейрегг-ам-Аттерзее [319]
- Триммис , Швейцария
Винер-Нойштадт [320]
- Дезенцано-дель-Гарда , Италия
- Харбин , Китай
- Монхайм-на-Рейне , Германия
Виз [321]
- Цойленрода-Трибес , Германия
Визельбург [322]
- Айнбек , Германия
Вёльблинг [323]
- Бишофсвизен , Германия
Вулферн [324]
- Тасар , Венгрия
Вольфсберг [325]
- Херцогенаурах , Германия
- Варпалота , Венгрия
Волькерсдорф-им-Вайнфиртель [326]
- Эрбах-ан-дер-Донау , Германия
Wörgl
- Альбрехтице-над-Орлици , Чешская Республика [327]
- Сува , Япония [159]
Д [ редактировать ]
Ибс-ан-дер-Донау [328]
- Боббио , Италия
Исперталь [329]
- Весели-над-Лужницы , Чехия
Z [ править ]
Зелл [330]
- Шкофья Лока , Словения
Целль-ам-Петтенферст [331]
- Perlesreut , Германия
Целль-ам-Зе [332]
- Веллмар , Германия
Зелтвег [333]
- Энс , Австрия
- Дьёндьёш , Венгрия
Цистерсдорф [334]
- Годонин , Чешская Республика
- Нинхаген , Германия
- Цветтль , Австрия
Цветтль [335]
- Йиндржихув Градец , Чешская Республика
- Плохинген , Германия
- Цистерсдорф , Австрия
Ссылки [ править ]
- ^ "Partnergemeinden" . abtenau.at (на немецком языке). Абтенау . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Gemeindechronik Gemeinde Adnet" . adnet.gv.at (на немецком языке). Аднет . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Über die Gemeinde" . albeck.gv.at (на немецком языке). Альбек . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Альберндорф им Пулкауталь" . alberndorf-pulkautal.at (на немецком языке). Альберндорф-им-Пулкауталь . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Зален и Фактен" . alberndorf.at (на немецком языке). Альберндорф-ин-дер-Ридмарк . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ «Партнерштадт: Альтмюнстер» . dueren.de (на немецком языке). Дюрен . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Die Stadt Amstetten" . amstetten.noe.gv.at (на немецком языке). Амштеттен . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Daten und Fakten zur Gemeinde Anif" . meinbezirk.at (на немецком языке). Mein Bezirk. 6 августа 2019 . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaft mit Condega" . ansfelden.at (на немецком языке). Ансфельден . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinden" . arnoldstein.gv.at (на немецком языке). Арнольдштейн . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde Oberwil" . aschauimzillertal.com (на немецком языке). Ашау-им-Циллерталь . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Штадцеите" . asperhofen.at (на немецком языке). Асперхофен . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ "Besuch - Partnergemeinde Puchheim" . attnang-puchheim.ooe.gv.at (на немецком языке). Attnang-Puchheim . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde Rohrbach" . axams.tirol.gv.at (на немецком языке). Axams . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Hilfsbereite Gäste aus der Partnerstadt Plaisir" (PDF) . badaussee.at (на немецком языке). Плохой Ауссер. Сентябрь 2016. с. 12 . Проверено 20 декабря 2019 .
- ^ "Partnergemeinde" . bad-grosspertholz.gv.at (на немецком языке). Бад-Гроспертхольц . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Herzlich Willkommen в Бад-Ишле" . bad-ischl.ooe.gv.at (на немецком языке). Бад-Ишль . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Jubiläumsfest 40 Jahre Partnerstadt" . gemeinde.bad-mitterndorf.at (на немецком языке). Бад-Миттерндорф. 27 августа 2018 . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Europa Campus Bad Radkersburg" (PDF) . bad-radkersburg.gv.at (на немецком языке). Бад-Радкерсбург. п. 2 . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Spalt" . bad-sauerbrunn.at (на немецком языке). Бад-Зауэрбрунн . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Партнершафт Коксейде" . bad-schallerbach.at (на немецком языке). Бад-Шаллербах . Проверено 15 октября 2019 .
- ^ "Ссылки" . badvoeslau.at (на немецком языке). Бад-Фёслау . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnerschaft mit Friedrichsdorf / Seulberg" . bad-wimsbach.at (на немецком языке). Бад-Вимсбах-Нейдхартинг . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinde Pirk" . baumgartenberg.at (на немецком языке). Баумгартенберг . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Städtepartnerschaften der Stadt Berndorf" . japan.elmer.org (на немецком языке). Verein Städtepartnerschaften der Stadt Berndorf . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Бюргерсервис" . bischofshofen.at (на немецком языке). Бишофсхофен . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ «Блейбургер в Ловране…» . kregionalmedien.at (на немецком языке). Regionalmedien. 17 октября 2019 . Проверено 26 ноября 2019 года .
- ^ "Städtepartnerschaften" . bludenz.at (на немецком языке). Блуденц . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Ссылки Gemeinde" . brand-nagelberg.at (на немецком языке). Бранд-Нагельберг . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Städtefreundschaft Lavarone" . braunau.at (на немецком языке). Браунау-ам-Инн . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Orte am Österreichischen Bodenseeufer: Bregenz" . bodenseekultur.info (на немецком языке). Bodensee Kultur . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde" . breitenbrunn.at (на немецком языке). Брайтенбрунн-ам-Нойзидлер-Зее . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Reutte und Breitenwang besuchten Partnerstadt Oshu" . meinbezirk.at (на немецком языке). Mein Bezirk. 2 ноября 2018 . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinden" . brixlegg.tirol.gv.at (на немецком языке). Брикслегг . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinde" . bromberg.at (на немецком языке). Бромберг . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinden" . bruck-grossglockner.at (на немецком языке). Bruck an der Großglocknerstraße . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ «Партнерштадт» . bruckleitha.at (на немецком языке). Брук-ан-дер-Лейта . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnerstädte" . bruckmur.at (на немецком языке). Bruck an der Mur . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Testvérvárosok" . hodmezovasarhely.hu (на венгерском). Hódmezővásárhely . Проверено 20 декабря 2019 .
- ^ "Partnergemeinde Füllinsdorf, Schweiz" . burgkirchen.ooe.gv.at (на немецком языке). Бургкирхен . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinden" . deutsch-jahrndorf.at (на немецком языке). Deutsch Jahrndorf . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinde Utenbach" . deutsch-griffen.at (на немецком языке). Deutsch-Griffen . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Calheta - Fest 2017" . deutsch-wagram.gv.at (на немецком языке). Deutsch-Wagram . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Дружобные места" . gbely.sk (на словацком). Гбелы . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnerstädte" . deutschkreutz.at (на немецком языке). Deutschkreuz . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Startseite" . dobersberg.riskommunal.net (на немецком языке). Доберсберг . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Städtepartnerschaften Dornbirns" . dornbirn.at (на немецком языке). Дорнбирн . Дата обращения 16 марта 2020 .
- ^ "Партнершафт Прато" . ebensee.at (на немецком языке). Эбензее . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Partnerschaft Zawiercie" . ebensee.at (на немецком языке). Эбензее-ам-Траунзее . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Testvértelepüléseink" . kisujszallas.hu (на венгерском). Кисуйсаллаш . Проверено 15 октября 2019 .
- ^ "Besuch in unseren Partnerstädten Sumperk und Ziebice" . ebreichsdorf.at (на немецком языке). Эбрайхсдорф. 13 июня 2016 . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Побратена место" . kranj.si (на словенском). Mestna občina Kranj . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Eisenstadts Partnerstädte" . eisenstadt.gv.at (на немецком языке). Айзенштадт . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "자매 결연 도시" . goyang.go.kr (на корейском). Гоян . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ "Зален и Фактен" . eitzing.at (на немецком языке). Эйтцинг . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinde" . eltendorf.at (на немецком языке). Элтендорф . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Partnerstädte" . enns.at (на немецком языке). Эннс . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Strani - Unsere mährische Partnergemeinde" . euratsfeld.gv.at (на немецком языке). Euratsfeld . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinden" . falkenstein.gv.at (на немецком языке). Фалькенштейн . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinden" . fehring.at (на немецком языке). Феринг . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Pobratene občine" . obcina-brda.si (на словенском). Občina Brda . Проверено 15 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinden" . feldbach.gv.at (на немецком языке). Фельдбах . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Geschichte und Freundschaft Partnerstadt Sigmaringen" . feldkirch.at (на немецком языке). Фельдкирх . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Synergien über die Gemeindegrenzen" . meinbezirk.at (на немецком языке). Mein Bezirk. 18 июля 2018 . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Partnerstädte" . feldkirchen.at (на немецком языке). Фельдкирхен в Кернтене . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Städtepartnerschaften" . ferlach.at (на немецком языке). Ферлах . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Startseite" . ferndorf.gv.at (на немецком языке). Ферндорф . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Startseite" . finkenstein.gv.at (на немецком языке). Финкенштейн-ам-Факер-Зее . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Партнер унд Freunde" . heimatmuseum-fischamend.at (на немецком языке). Heimatmuseum Fischamend . Проверено 21 октября 2019 года .
- ^ "Города-побратимы" . vernon.ca . Вернон . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinden & Patenschaften" . frankenfels.at (на немецком языке). Франкенфельс . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Städtepartner" . freistadt.at (на немецком языке). Фрайштадт . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinden" . friedberg.gv.at (на немецком языке). Фридберг . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnerschaften" . friesach.gv.at (на немецком языке). Фризач . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaften" . frohnleiten.com (на немецком языке). Frohnleiten . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaft Fulpmes – Villepreux" . fulpmes-villepreux.com (на немецком и французском языках). Fulpmes & Villepreux . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Fürstenfelder Partnerstädte" . fuerstenfeld.gv.at (на немецком языке). Fürstenfeld . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Zahraniční partneři" . mesto-zubri.cz (на чешском языке). Město Zubří . Проверено 15 октября 2019 .
- ^ "Geschichte & Kultur" . furth.at (на немецком языке). Фурт-бай-Готвейг . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "15 Jahre Partnerschaft mit der ungarischen Gemeinde Gyenesdiás" . gaal.gv.at (на немецком языке). Гаал. 23 мая 2018 . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde" . gaflenz.at (на немецком языке). Гафленц . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Europagemeinde" . gallneukirchen.at (на немецком языке). Gallneukirchen . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Zahlen und Fakten" . gaming.gv.at (на немецком языке). Игры . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinden" . gars.de (на немецком языке). Гарс-ам-Инн . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Gänserndorf (AT)" . malacky.sk (на словацком). Мэлаки . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnerstädte" . gleisdorf.at (на немецком языке). Глейсдорф . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnerschaften" . gmuend.at (на немецком языке). Gmünd . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnerstädte" . stadtgmuend.at (на немецком языке). Гмюнд в Кернтене . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Фаэнца" . gmunden.at (на немецком языке). Гмунден . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Торнеш" . gmunden.at (на немецком языке). Гмунден . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Партнерские места" . raca.sk (на словацком). Братислава-Рача . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Erfahren Sie mehr über unsere Partnergemeinden" . rottenburg.de (на немецком языке). Роттенбург-на-Неккаре . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinden" . grafenegg.gv.at (на немецком языке). Графенегг . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinden" . grafenwoerth.at (на немецком языке). Grafenwörth . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinde" . gratkorn.gv.at (на немецком языке). Граткорн . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Убер унс" . gratwein-strassengel.gv.at (на немецком языке). Gratwein-Straßengel . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaften" . graz.at (на немецком языке). Грац . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Startseite" . grein.ooe.gv.at (на немецком языке). Грейн . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinden" . siegharts.at (на немецком языке). Groß-Siegharts . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinde" . gruenbach-schneeberg.gv.at (на немецком языке). Грюнбах-ам-Шнеберг . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Partnerstädte von Gumpoldskirchen" . gumpoldskirchen.org (на немецком языке). Гумпольдскирхен . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde" . guntersdorf.at (на немецком языке). Гунтерсдорф . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ «Партнерштадт» . gurk.at (на немецком языке). Гурк . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Serviceseiten" . guessing.co.at (на немецком языке). Гюссинг . Проверено 15 октября 2019 .
- ^ "Позузо" . haiming.tirol.gv.at (на немецком языке). Хайминг . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Städte-Partnerschaften" . hainburg-donau.gv.at (на немецком языке). Хайнбург-на-Дунае . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Partnerstadt und befreundete Städte" . hall-in-tirol.at (на немецком языке). Холл в Тироле . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Startseite" . hallstatt.ooe.gv.at (на немецком языке). Гальштат . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Daten zur Marktgemeinde" . hard.at (на немецком языке). Тяжело . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Schüler aus Pecsvarad zu Gast in Hausmannstätten" . meinbezirk.at (на немецком языке). Mein Bezirk. 23 ноября 2016 . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Программа rozvoje Novobystřicka v letech 2016-2020" . novabystrice.cz (на чешском языке). Město Nová Bystřice. п. 6 . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Bürgermeisterbrief Jänner 2021" (PDF) . heiligenblut.gv.at (на немецком языке). Хайлигенблут-ам-Гросглокнер. 12 января 2021 г. с. 4 . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Gemeinde (Меню) => Partnergemeinden" . gemeinde-hennersdorf.at (на немецком языке). Хеннерсдорф . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Коммуна ди Понтебба" . comune.pontebba.ud.it (на итальянском языке). Понтебба . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaften" . hohenems.at (на немецком языке). Hohenems . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinde" . hohenzell.at (на немецком языке). Гогенцель . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Städtepartnerschaft" . hollabrunn.gv.at (на немецком языке). Холлабрун . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinde" . hollersbach.at (на немецком языке). Hollersbach im Pinzgau . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ "Рог: Das Tor zum Waldviertel" (PDF) . horn.gv.at (на немецком языке). Рог. п. 7 . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Die Marktgemeinde Hüttenberg" . huettenberg.at (на немецком языке). Хюттенберг . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Rottweil und seine Partnerschaften" . rottweil.de (на немецком языке). Ротвайль . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Innsbrucks Partnerstädte" . innsbruck.gv.at (на немецком языке). Инсбрук . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Ишгль / Шенген: Übergabe des Partnerschaftsweinbergs" . pressearena.at (на немецком языке). Пресс Арена. 26 сентября 2017 . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Gemeindepartnerschaft Posina" . jenbach.at (на немецком языке). Jenbach . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ "Города-члены" . douzelage.eu . Douzelage . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Партнер Stadt Judenburg" . judenburg.at (на немецком языке). Юденбург . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Gemeindepartnerschaft mit der ungarischen Gemeinde Bö" . kalwang.gv.at (на немецком языке). Калванг . Дата обращения 2 ноября 2019 .
- ^ "Внешние ссылки Stadtamtsdirektion" . kapfenberg.gv.at (на немецком языке). Капфенберг . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinde Pleiskirchen" . karlstetten.gv.at (на немецком языке). Карлштеттен . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ a b "Партнерская улица" . mbudejovice.cz (на чешском языке). Město Moravské Budějovice . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinden" . keutschach.gv.at (на немецком языке). Койчах-ам-Зее . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ "Partnerstädte von Kindberg" . kindberg.at (на немецком языке). Киндберг . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinden" . kirchbach.gv.at (на немецком языке). Кирхбах . Проверено 21 октября 2019 года .
- ^ "Partnerstädte" . kitzbuhel.at (на немецком языке). Китцбюэль . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnerstädte" . klagenfurt.at (на немецком языке). Клагенфурт . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Дом" . klosterneuburg.at (на немецком языке). Клостернойбург . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Зален, Датен, Фактен" . knittelfeld.gv.at (на немецком языке). Knittelfeld . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Кёфлах" . giengen.de (на немецком языке). Giengen an der Brenz . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Königsdorf besucht Partnergemeinde в Баварии" . meinbezirk.at (на немецком языке). Mein Bezirk. 17 апреля 2015 . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinden" . kopfing.at (на немецком языке). Копфинг-им-Иннкрайс . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Partnerstädte" . zirndorf.de (на немецком языке). Цирндорф . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Geschichte" . kramsach.at (на немецком языке). Крамзах . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde" . kraubath.at (на немецком языке). Kraubath an der Mur . Проверено 13 марта 2020 .
- ^ "Kufstein und seine drei Partnerstädte" . krems.gv.at (на немецком языке). Кремс-ан-дер-Донау . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Krenglbach - Császártöltés" . krenglbach.at (на немецком языке). Кренгльбах . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Unsere Gemeinde" . krumpendorf.gv.at (на немецком языке). Крумпендорф-ам-Вёртерзее . Проверено 15 октября 2019 .
- ^ " " Eine Italienische Nacht "в Кухле" . meinbezirk.at (на немецком языке). Mein Bezirk. 9 марта 2018 . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Kufstein und seine drei Partnerstädte" . kufstein.gv.at (на немецком языке). Куфштайн . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Städtepartner" . laa.at (на немецком языке). Лаа ан дер Тайя . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Partnerschaften" . laakirchen.ooe.gv.at (на немецком языке). Лаакирхен . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde Reichenschwand в Баварии" . lambach.ooe.gv.at (на немецком языке). Ламбах . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Unsere Partnergemeinde Nittendorf" . langenwang.at (на немецком языке). Лангенванг . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Partnerschaft mit Alling" . lannach.gv.at (на немецком языке). Ланнах . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ «Члены устава» . europeancharter.eu . Хартия европейских сельских сообществ . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Partnerstadt Gödöllő" . laxenburg.at (на немецком языке). Лаксенбург . Проверено 15 октября 2019 .
- ^ "Unser Partner und Partnerorte" . gemeinde.lech.eu (на немецком языке). Леха . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Städtepartnerschaften" . leibnitz.at (на немецком языке). Лейбниц . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaft" . leoben.at (на немецком языке). Леобен . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ a b c d "Schwesterstädte" . at.emb-japan.go.jp (на немецком языке). Посольство Японии в Австрии . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Кунгота" . skupnostobcin.si (на словенском). Skupnost občin Slovenije . Проверено 15 октября 2019 .
- ^ "Cowboy- und Tirolerhut: Lienzer zurück aus Jackson Hole" . dolomitenstadt.at (на немецком языке). Интернет-магазин Dolomitenstadt.at. 17 июня 2018 . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Gemellaggi е сотрудничество" . comune.gorizia.it (на итальянском языке). Гориция . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Kardeş şehrimiz" . selcuk.bel.tr (на турецком языке). Сельчук . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Partnerstädte" . liezen.at (на немецком языке). Лицен . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Interessante Links - P" . lilienfeld.at (на немецком языке). Лилиенфельд . Проверено 11 апреля 2020 .
- ^ "Interessante Links - J" . lilienfeld.at (на немецком языке). Лилиенфельд . Проверено 11 апреля 2020 .
- ^ "Partnerstädte rund um die Welt" . linz.at (на немецком языке). Линц . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Gemeindenachrichten Ausgabe 162" (PDF) . litzelsdorf.at (на немецком языке). Литцельсдорф. 12 августа 2019. с. 1 . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinde Reichenschwand в Баварии" . ludmannsdorf.at (на немецком языке). Людманнсдорф . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde" . lurnfeld.gv.at (на немецком языке). Лурнфельд . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Партнерштадт Виттен" . mallnitz.gv.at (на немецком языке). Мальниц . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Unsere Partnergemeinden (Startseite)" . maria-saal.gv.at (на немецком языке). Мария Зааль . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinden von Maria Wörth" . maria-woerth.info (на немецком языке). Мария Вёрт . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Unserer Partnergemeinde" . mariapfarr.gv.at (на немецком языке). Мариапфарр . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Wissenswertes" . mariazell.gv.at (на немецком языке). Мариацелль . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Kapuvár Városi Önkormányzat Gazdasági Programja 2015-2019" (PDF) . kapuvar.hu (на венгерском). Капувар. п. 11-12 . Дата обращения 1 ноября 2019 .
- ^ "Partnerstädte" . mattsee.at (на немецком языке). Mattsee . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinden" . mautern.com (на немецком языке). Маутерн в Штайермарке . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Marktgemeinde Mauterndorf" . cadolzburg.de (на немецком языке). Кадольцбург . Дата обращения 1 ноября 2019 .
- ^ "Partnerstädte" . mauthausen.at (на немецком языке). Маутхаузен . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinden" . mayrhofen.tirol.gv.at (на немецком языке). Майрхофен . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnerská města" . zdirec.cz (на чешском языке). Dírec nad Doubravou . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinde Limas" . mieming.at (на немецком языке). Миминг . Проверено 27 октября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinden" . millstatt.at (на немецком языке). Мильштатт . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaft Neumarkt / Opf" . mistelbach.at (на немецком языке). Мистельбах . Дата обращения 16 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde von Mitterkirchen" . mitterkirchen.at (на немецком языке). Mitterkirchen im Machland . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Jumelage: Mödlings Partnerstädte" . moedling.at (на немецком языке). Мёдлинг . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "40 Jahre Partnerschaft Molln - Buseck" . molln.at (на немецком языке). Молльн . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Джумелаж" . angely.net (на французском). Сен-Жан-д'Анжели . Дата обращения 1 ноября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaften" . moosburg.gv.at (на немецком языке). Моосбург . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Städtepartnerschaft mit Pengzhou, Китай" . meinbezirk.at (на немецком языке). Mein Bezirk. 2 мая 2018 . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Gelungenes Bartholomäus-Festmit Eröffnung Freizeithalle в Унтерлимбахе, Marktgemeinde Neudau" (PDF) . gemeinde-neudau.at (на немецком языке). Neudau . Проверено 21 октября 2019 года .
- ^ "Зален, Датен, Фактен" . neudoerfl.gv.at (на немецком языке). Neudörfl . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Neuhofen gab den Gastgeber" . meinbezirk.at (на немецком языке). Mein Bezirk. 25 сентября 2016 . Проверено 12 октября 2019 .
- ^ "Unsere Partnergemeinde" . huenstetten.de (на немецком языке). Hünstetten . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Партнерштадт Монфальконе" . neumarkt-steiermark.gv.at (на немецком языке). Ноймаркт-ин-дер-Штайермарк . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Partnerstädte" . neunkirchen-siegerland.de (на немецком языке). Нойнкирхен . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Partnerstädte" . neusiedlamsee.at (на немецком языке). Нойзидль-ам-Зее . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Kusatsubesuch 2013" . neustift.tirol.gv.at (на немецком языке). Нойштифт-им-Штубайталь. 18 июня 2013 . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinden" . nickelsdorf.gv.at (на немецком языке). Никельсдорф . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ "Festabend Gemeindepartnerschaft Telsiai - Obdach" . marktgemeinde-obdach.at (на немецком языке). Обдач . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ "Die Partnergemeinde Obdach" . gemeinde-koetz.de (на немецком языке). Kötz . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinden" . oberdrauburg.at (на немецком языке). Обердраубург . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnerstädte" . obervellach.gv.at (на немецком языке). Обервеллах . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Партнерштадт Сомбатхей" . oberwart.net (на немецком языке). Оберварт . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Städtepartnerschaften" . ottensheim.ooe.gv.at (на немецком языке). Оттенсхайм . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Grenzüberschreitende Aktivitäten" . gemeinde-parndorf.at (на немецком языке). Парндорф . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnerstadt Donauwörth" . perchtoldsdorf.at (на немецком языке). Перхтольдсдорф . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Партнерштадт Шробенхаузен" . perg.at (на немецком языке). Перг . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinde" . pettenbach.at (на немецком языке). Петтенбах . Проверено 15 октября 2019 .
- ^ "Портрет" . gemeinde-parndorf.at (на немецком языке). Pfaffstätten . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Startseite" . pichl.ooe.gv.at (на немецком языке). Pichl bei Wels . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Kontakt und Amtszeiten" . pinsdorf.ooe.gv.at (на немецком языке). Пинсдорф . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ «Партнерштадт» . poechlarn.at (на немецком языке). Пёхларн . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinden" . gemeinde-poggersdorf.at (на немецком языке). Поггерсдорф . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinden" . poels-oberkurzheim.gv.at (на немецком языке). Пёльс-Оберкюрцхайм . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Zahlen und Fakten" . pottenstein.at (на немецком языке). Поттенштейн . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnerschaften / Patenschaften" . poysdorf.gv.at (на немецком языке). Пойсдорф . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinde" . puchenau.at (на немецком языке). Пученау . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Partnerstädte" . purbach.at (на немецком языке). Purbach am Neusiedlersee . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Gemeindepartnerschaft" . purgstall-erlauf.gv.at (на немецком языке). Purgstall an der Erlauf . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ "Partnerstädte" . purkersdorf-online.at (на немецком языке). Пуркерсдорф . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnerstädte" . raabs-thaya.gv.at (на немецком языке). Раабс-ан-дер-Тайя . Проверено 8 октября 2020 .
- ^ "Partnergemeinde" . rabensburg.at (на немецком языке). Рабенсбург . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnerschaften" . radenthein.gv.at (на немецком языке). Радентхайн . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Pobratene občine" . obcina.bohinj.si (на словенском). Občina Bohinj . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde" . reichenfels.gv.at (на немецком языке). Райхенфельс . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Reither Gemeindezeitung Nr. 73" . reith-bei-kitzbuehel.tirol.gv.at (на немецком языке). Reith bei Kitzbühel. 23 июня 2016. с. 8 . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnerstädte" . hainburg.de (на немецком языке). Хайнбург . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Die Partnerstadt Retz в Niederösterreich" . roetz.de (на немецком языке). Rötz . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnerská města" . znojmocity.cz (на чешском языке). Зноймо . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Startseite" . reutte.at (на немецком языке). Ройтте . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnerschaftsverein Landshut-Ried im Innkreis" . ried.at (на немецком языке). Рид-им-Иннкрайс . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Konzert in der Partnergemeinde Rohrbach / Ilm (Бавария)" . rohrbach-bm.at (на немецком языке). Рорбах в Маттерсбурге. 18 октября 2016 . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Partnerschaften" . roppen.at (на немецком языке). Роппен . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinden" . rosegg.gv.at (на немецком языке). Розегг . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Город-побратим Токая" . freistadt-rust.at (на немецком языке). Ржавчина . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnerstädte" . saalfelden.at (на немецком языке). Заальфельден-ам-Штайнернен Меер . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Marktgemeinde Sachsenburg Mitteilungsblatt Folge 7" (PDF) . sachsenburg.at (на немецком языке). Заксенбург. Декабрь 2019. с. 20 . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Städtepartner" . stadt-salzburg.at (на немецком языке). Зальцбург . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Sandl zu Gast bei der Partnergemeinde в Tschechien" . meinbezirk.at (на немецком языке). Mein Bezirk. 30 сентября 2018 . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Sankt Andräer Gemeindenachrichten Juni 2019" (PDF) . st-andrae.gv.at (на немецком языке). Sankt Andrä. п. 3 . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinde Greifenstein (Гессен, Германия)" . staw.at (на немецком языке). Санкт-Андре-Вердерн . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinden" . st-anton.at (на немецком языке). Санкт-Антон-ам-Арльберг . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Linden grüßt Linden" . linden.st.georgen.at (на немецком языке). Санкт-Георген-ам-Вальде . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Pobratene в приятной обстановке" . jesenice.si (на словенском). Občina Jesenice . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnerstadt Lage / Lippe" . st.johann.at (на немецком языке). Санкт-Иоганн-им-Понгау . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinden" . st.johann.tirol (на немецком языке). Санкт-Иоганн в Тироле . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Besuch aus der Partnergemeinde Lörinci" . stlorenz.at (на немецком языке). Санкт-Лоренц. 24 сентября 2018 . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde" . st-martin-woellmissberg.at (на немецком языке). Санкт-Мартин-ам-Вельмисберг . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinde" . sanktpaul.at (на немецком языке). Санкт-Пауль-им-Лавантталь . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaften" . st-poelten.gv.at (на немецком языке). Санкт-Пёльтен . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde" . st-ulrich.at (на немецком языке). Санкт-Ульрих-бай-Штайр . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnerstädte" . sanktvalentin.at (на немецком языке). Санкт-Валентин . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Partnerstädte von St. Veit an der Glan" . mein-stveit.at (на немецком языке). Mein St. Veit . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "St. Veit Stadtjournal 04/2017" (PDF) . sv.or.at (на немецком языке). Санкт-Файт-ан-дер-Глан. п. 25 . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Санкт-Файт (Австрия)" . wiesbaden.de (на немецком языке). Висбаден . Проверено 23 ноября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinde Plattling" . scharnitz.tirol.gv.at (на немецком языке). Шарниц . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinde" . schenkenfelden.at (на немецком языке). Шенкенфельден . Проверено 15 октября 2019 .
- ^ "Partnerstädte" . gemeinde.schladming.at (на немецком языке). Шладминг . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Verschwisterungen" . schlierbach.at (на немецком языке). Шлирбах . Проверено 22 октября 2019 года .
- ^ "Домашняя страница: Partnergemeinde" . schoenbach.at (на немецком языке). Шёнбах . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnerstadt Trebon" . schrems.at (на немецком языке). Шремс . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Litzparkprojekt wurde vorgestellt" . vol.at (на немецком языке). Форарльберг Интернет. 5 июня 2016 . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Startseite" . europa.schwaz.at (на немецком языке). Verein für Städtepartnerschaften von Schwaz . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnerstädte und Freunde" . schwechat.gv.at (на немецком языке). Schwechat . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Städtepartnerschaft Seeboden - Saijo eingegangen" . meinbezirk.at (на немецком языке). Mein Bezirk. 25 мая 2019 . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Grandioses Partnerschaftsfest Seefeld-Salzkotten" . meinbezirk.at (на немецком языке). Mein Bezirk. 11 октября 2017 . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Партнерштадт Франкенберг ан дер Эдер" . seekirchen.at (на немецком языке). Зикирхен-ам-Валлерзее . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinden" . hausham.de (на немецком языке). Хаушам . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Побратимские градиенты и општине" . opstina-laktasi.com (на боснийском). Лакташи . Проверено 8 января 2020 года .
- ^ "Partnergemeinden" . gemeinde.semriach.at (на немецком языке). Семриах . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Stručná history partnerských styk města" . zamberk.cz (на чешском языке). Město amberk . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde Bábolna" . sieghartskirchen.com (на немецком языке). Sieghartskirchen . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Убер Зильц" . silz.riskommunal.net (на немецком языке). Зильц . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Спознали см нашо партнерское общество ПИРАН / Wir lernten unsere Partnergemeinde PIRAN kennen" (PDF) . sittersdorf.at (на немецком и словенском). Sittersdorf Aktuell 2019. стр. 9 . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Партнерштадт Сарвар" . sonntagberg.gv.at (на немецком языке). Зоннтагберг . Проверено 15 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde Kanice CZ" . spillern.gv.at (на немецком языке). Spillern . Проверено 15 октября 2019 .
- ^ "Intensiver Austausch mit unseren Partnerstädten" . spittal-drau.at (на немецком языке). Шпитталь-ан-дер-Драу . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Städtepartnerschaften der Stadt Langenhagen" . langenhagen.de (на немецком языке). Лангенхаген . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Bildung und Kultur Stainz" . Stainz.at (на немецком языке). Stainz . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnerschaftsfeier Kaisheim-Stams" . stams.co.at (на немецком языке). Stams . Проверено 22 октября 2019 года .
- ^ "Startseite" . stans.tirol.gv.at (на немецком языке). Stans . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Gründung und Entwicklung der Ortsgemeinde Steuerberg" . steuerberg.at (на немецком языке). Штойерберг . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaften" . steyr.at (на немецком языке). Steyr . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnerstädte" . stockerau.at (на немецком языке). Штоккерау . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinde Iseo / Italien" . tamsweg.at (на немецком языке). Тамсвег . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde Freckenfeld" . gemeinde-telfes.at (на немецком языке). Telfes . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Партнер-Gemeinden: Лана и Эльцах" . telfs.at (на немецком языке). Telfs . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnerschaften" . neu-anspach.de (на немецком языке). Ной-Анспах . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Ссылки" . thoerl.gv.at (на немецком языке). Thörl . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ «Партнерштадт» . traismauer.at (на немецком языке). Трайсмауэр . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaft" . traun.at (на немецком языке). Траун . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinden" . trefen.at (на немецком языке). Treffen am Ossiacher See . Дата обращения 5 октября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaften" . trofaiach.gv.at (на немецком языке). Трофайах . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinden" . trumau.at (на немецком языке). Трумау . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Gmesblättli 3/2013" (PDF) . tschagguns.at (на немецком языке). Чаггунс. 14 сентября 2013. с. 12 . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Фактен" . umhausen.at (на немецком языке). Умхаузен . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Gemeinde Ungenach" . ungenach.at (на немецком языке). Унгенах . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinde der Marktgemeinde Velden am Wörther See" . velden.gv.at (на немецком языке). Фельден-ам-Вёртер-Зее . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ a b c d e f g h i j k l m «Сотрудничество между городами» . wien.gv.at . Вена . Проверено 7 апреля 2020 .
- ^ "Städtepartnerschaften" . villach.at (на немецком языке). Филлах . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ «Партнерштадт Марктредвиц» . vils.at (на немецком языке). Вилс . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ «Партнер» . voecklabruck.at (на немецком языке). Фёклабрук . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnerschaft mit der Gemeinde Mertzig (Люксембург)" . xn--vcklamarkt-ecb.at (на немецком языке). Vöcklamarkt . Проверено 18 октября 2019 .
- ^ "Städepartnerschaften" . voitsberg.at (на немецком языке). Войцберг . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Startseite" . volders.tirol.gv.at (на немецком языке). Волдерс . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinde" . voelkermarkt.gv.at (на немецком языке). Völkermarkt . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Zahlen und Fakten" . vomp.tirol.gv.at (на немецком языке). Вомп . Проверено 4 октября 2019 года .
- ^ "Partnergemeinden" . voesendorf.gv.at (на немецком языке). Фезендорф . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaften" . waidhofen-thaya.at (на немецком языке). Вайдхофен-ан-дер-Тайя . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaften" . waidhofen.at (на немецком языке). Вайдхофен-ан-дер-Ибс . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Gemeindepartnerschaften" . wallern.at (на немецком языке). Валлерн-ан-дер-Тратнах . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnerská města" . vodnany.eu (на чешском языке). Město Vodňany . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Daten & Fakten" . weiden-see.at (на немецком языке). Вайден-ам-Зее . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnerstädte der Stadt Weiz" . weiz.at (на немецком языке). Weiz . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaften der Stadt Wels" . wels.gv.at (на немецком языке). Wels . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Partnergemeinde" . wernberg.gv.at (на немецком языке). Вернберг . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Allgemeines über Weyregg" . weyregg.at (на немецком языке). Вайрегг-ам-Аттерзее . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaften" . wiener-neustadt.at (на немецком языке). Винер-Нойштадт . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "WIESuell aktuell May 2019" (PDF) . weiz.at (на немецком языке). Wies. п. 1 . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Партнерштадт Айнбек" . wieselburg.gv.at (на немецком языке). Визельбург . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ "Partnergemeinde Bischofswiesen" . woelbling.at (на немецком языке). Вёльблинг . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ "Партнер олдалак" . taszar.hu (на венгерском). Тасар . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Städtepartnerschaften" . wolfsberg.at (на немецком языке). Вольфсберг . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Волькерсдорф" . erbach-donau.de (на немецком языке). Эрбах-ан-дер-Донау . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Partnerské město Wörgl" . albrechtice-nad-orlici.cz (на чешском языке). Альбрехтице-над-Орлици . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Städtepartnerschaft" . ybbs.gv.at (на немецком языке). Ибс-ан-дер-Донау . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Partnerská města a obce" . veseli.cz (на чешском языке). Město Veselí nad Lužnicí . Дата обращения 2 октября 2019 .
- ^ "Gemeinde Zell-Sele" . zell-sele.at (на немецком языке). Зелл . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Startseite - Меню" . zell-pettenfirst.ooe.gv.at (на немецком языке). Целль-ам-Петтенферст . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Unsere Partnerstädte" . vellmar.de (на немецком языке). Веллмар . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Zeltwegs Städtepartnerschaften" . zeltweg.at (на немецком языке). Zeltweg . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Städtepartnerschaften" . zistersdorf.at (на немецком языке). Цистерсдорф . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ "Zwettler Partnerschaften im Geiste Europas" . zwettl.gv.at (на немецком языке). Zwettl . Проверено 28 сентября 2019 .