 | |||||||
| Мероприятие | 1971 Кубок Либертадорес | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Дата | 3 марта 1971 года | ||||||
| Место проведения | Стадион Маракана , Рио-де-Жанейро | ||||||
| Рефери | Родольфо Перес Осорио ( Уругвай ) | ||||||
Little Maracanazo - футбольный матч, сыгранный между Флуминенсе из Бразилии и Депортиво Италия из Венесуэлы в групповом этапе Кубка Либертадорес 1971 года . Флуминенсе, управляемый Лобо Загало, который только что выиграл чемпионат мира 1970 года , потерпел поражение со счетом 1: 0. [ необходима цитата ]
История [ править ]
«Депортиво Италия» - чемпион Венесуэлы в сезоне 1971 года. Итало-венесуэльская команда отправилась на стадион «Маракана» и одержала дома победу над « Флуминенсе» со счетом 1: 0 . Гол забил центральный защитник Тенорио. Флуминенсе известного Lobo Zagalo , Чемпион Бразилии, был разбит в том же году впервые в своей собственной Маракане.
Каракасская ежедневная газета El Universal писала, что:
Ночь 3 марта 1971 года никогда не будет забыта фанатами «Флуминенсе», которые по радио и телевидению следили за матчем с «Депортиво Италия». Более 26 000 человек отправились на Маракану. Скромная команда Венесуэлы, побеждавшая на своем поле в предыдущем матче, сделала то, что никто не мог сделать больше года, даже сильные бразильские команды: победила «Флуминенсе» в их Маракане. В ту роковую ночь Deportivo Italia добился победы, более приятной в истории национального футбола Венесуэлы, выиграв на крупнейшем стадионе мира чемпион Бразилии, как и 21 год назад - сборную Уругвая ... (Numa partida que passou na televisão e nas rádios e diante 26.000 espectadores, a Azzurra Venezuelana derrotou o invicto tricolor,campeão brasileiro da época e segundo os venezuelanos esta é umas das maiores glórias do futebol do país de todos os os tempos, ao derrotar uma das maiores equipes brasileiras no maior estádio do mundo, assimos como harugviam, feasito como harugviam, assimos como harugviam devidas proporções. Эдуардо Касела)
Депортиво Италия - под непосредственным руководством Мино Д'Амброзио (который правил командой вместе со своим братом Помпео Д'Амброзио ) - в ту ночь отправился на матч с Вито Фазано (который для его выступления был нанят в Бразилии, Вито - итальянец) как вратарь. В защите выступали Карлос «Чикичагуа» Марин, Тенорио, Винсенте Арруд и Фредди Эли , а в качестве полузащитников Дельман «Пито» Усече, Негри и Руи. В атаке сыграли Алькир (которого заменил Баия), Бето и Милителло. [1]
В журнале "Incontri" Каракаса Бруно Д'Амброзио (внук Мино, присутствовавший на матче) написал, что в последние полчаса голкипер Вито Фассано творил чудеса: ему помогли три удара по стойкам, но при этом два удара внешне сбили с ног. Дверь защищал Фассано, третий был бы гол, если бы голкипер не отразил его невероятно растянутыми пальцами. По мнению всех, кто видел матч, Фассано провел лучшую игру в своей жизни.
Сантандер Лайя-Гарридо, написавший книгу «Los Italianos forjadores de la nacionalidad y del desarrollo economico en Venezuela», сказал (как и другие издания во многих газетах и журналах [ ссылка ], что с тех пор ни одна другая футбольная команда Венесуэлы не получила подобного международного футбола. Результат: до сих пор «Маленький Мараканазо» является главной международной победой в истории футбола Венесуэлы.
Победу одержали итальянцы Венесуэлы с караванами на трамваях в Каракасе, и ее отметила "La Voce d'Italia" (главная газета местной итальянской общины) специальным выпуском [2] Бразильская газета "Jornal" Dos Sport »опубликовал на следующий день статью, в которой жаловался на катастрофу могущественного Флуминенсе, чемпиона Бразилии, и при этом указывал, что вице-президент Флуминенсе умер от сердечного приступа во время матча.
После 45 лет Венесуэльская газета «Noticias» Ultimas еще праздновала победу в 2016 году [ править ]
Данные и история матчей [ править ]
- FLUMINENSE (0): Vitório; Оливейра, Гальхардо, Ассис, Мако, Антонио, Денилсон, Диди (Сильдес де Соуза Повоас «Сильвейра»), Кафуринга, Флавио, Минуано, Самароне, Лула (Уилтон Сезар Ксавьер) .DT: Марио Загалло
ДЕПОРТИВО ИТАЛИЯ (1): Вито Фассано; Карлос Марин, Фредди Элли, Мануэль Тенорио, Висенте Арруда, Дельман Усече, Руи да Кошта, Алькир Фрейтас (Вальдир Перейра «Байано»), Бендесу Негри, Роберто Арантес «Бето», Нельсон Милителло. DT: Эльмо Корреа [ необходима цитата ]
- Стадион: Марио Филью «Маракана», Рио-де-Жанейро
- Дата: 3 марта 1971 г.
- Судья: Родольфо Перес Осорио (Парагвай)
- Гол: Мануэль Тенорио (Деп. Италия) 66 '
На следующий день Associated Press опубликовало на международном уровне следующий отчет об истории матча:
Венесуэльцы, у которых были ограниченные возможности, отрабатывали безупречную оборонительную игру. Его вратарь, Вито Фассано, внес необычайные изменения во втором этапе и спас свою ограду из голов, которые уже были восприняты местными болельщиками. Победный гол пришелся на 66-й минуте: Пито Усече отдал пас Милителло, который вошел в штрафную, обошел защитника, и голкипер Виторио сбил его с ног. Рефери из Парагвая Осорио свистнул пенальти. Центральный защитник Бразилии Тенорио реализовал пенальти и отправил мяч в сетку. Во втором тайме, когда «Флуминенсе» усилил свое доминирование, гости снова и снова отводили опасность от своей штрафной площади и контролировали двух самых опытных игроков бразильской команды: Флавио и Кафурингу. (Los Venezolanos, a quienes se le asignaban escasas posibilidades, Practicaron un juego defensivo perfecto. Su arquero, Vito Fassano, tuvo intervenciones extraordinarias en la segunda etapa y salvó su valla de goles que ya eran aclamadón del local la a Elfición de la elfición. llegó en el minuto 66: Pito Useche le pasó el balón a Militello, quien entró al área, dribló a un defensa y el portero Vitorio lo derribó. El árbitro paraguayo Osorio пито пенальти. El zaguero central brasileño Tenorio Mandóbró el пенальти a las redes. En el segundo tiempo cuando Fluminense hizo mástenso su Dominio, los visitantes alejaron una y otra vez el peligro de su área Penal y marcaron a los dos jugadores más diestros del equipo brasileño: Flavio y Cafuringa)
См. Также [ править ]
Примечания [ править ]
- ^ GradaDigital.com. "El día que Fluminense cayó con el Deportivo Italia. Zamora buscará la misma inspiración" . www.gradadigital.com . Проверено 11 апреля 2018 года .
- ^ "3 марта 1971: quando il Deportivo Italia ammutolì il Maracaná - La Voce d'Italia" . voce.com.ve . 5 марта 2018 . Проверено 11 апреля 2018 года .
Библиография [ править ]
- Брисеньо, Хавьер. Años de ensueño: la Era D'Ambrosio (де "Un sueño llamado Deportivo Petare"). Католический университет Андрес Белло (Publicaciones y tesis). Каракас, 2013 г. ( [1] )