Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 53 ° 24′25.9 ″ с.ш., 2 ° 59′30 ″ з.д. / 53,407194 ° с. Ш. 2,99167 ° з. / 53.407194; -2,99167

Городской совет Ливерпуля - это руководящий орган города Ливерпуль в Мерсисайде , Англия . Он состоит из 90 советников, по три на каждый из 30 округов города.

Совет в настоящее время контролируется Лейбористской партией и возглавляется мэром Джо Андерсоном . Это учредительный совет Объединенной администрации Ливерпульского городского округа . [2]

История [ править ]

Домен [ править ]

Ливерпуль был городом с 1207 года, когда король Иоанн пожаловал ему первый чартер . Еще до XIX века в нем была городская корпорация ( Ливерпульская корпорация ), и это была одна из корпораций, реформированных Законом о муниципальных корпорациях 1835 года . Корпорация создала полицию в 1836 году.

Ливерпулю был предоставлен статус города в 1880 году. Когда местное правительство было реформировано в 1888 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1888 года, он стал одним из городов, который стал уездным городком и, таким образом, независим от Ланкашира . Эта ситуация сохранялась до 1974 года, когда был принят Закон о местном самоуправлении 1972 года, когда из-за расширения городов и увеличения пригорода город был преобразован в столичный округ графства Мерсисайд . Это привело к упразднению старой номенклатуры корпораций и преобразованию совета в городской совет Ливерпуля .

В 1835 году Ливерпуль расширился до деревни Эвертон, а затем в городок Киркдейл в 1860-х годах. В 1895 году Уэвертри , Уолтон и части Токстета и Вест-Дерби были включены в состав города. Затем последовали Фазакерли (1904 г.) и Гейтакр (1913 г.), затем остальная часть Западного Дерби, известная как Западное Дерби Рурал в 1928 году и, наконец, Спик в 1932 году.

В 1986 году совет Мерсисайда был упразднен, и его функции были переданы его округам, но графство все еще существует на законных основаниях. Ливерпуль никогда не был окружным советом при Совете графства Ланкашир .

Либерал, за которым следуют лейбористы, в которых доминируют боевики [ править ]

В конце 1970-х Городом управляла Либеральная партия под руководством сэра Тревора Джонса . В рамках их планов было составлено мероприятие по сокращению расходов, чтобы сократить расходы совета на 25%. В 1979 году Консервативная партия победила на всеобщих выборах. Новое правительство намеревалось сократить расходы муниципальных властей, но городской совет Ливерпуля успешно добился исключения из этого правила на том основании, что они уже следовали политике правительства и сократили 25%.

В течение 1980-х годов группа боевиков троцкистов получила контроль над Лейбористской партией Ливерпуля и советом и попыталась бросить вызов национальному правительству по ряду вопросов, включая отказ установить бюджет в 1985 году. Затем совет принял «дефицитный бюджет», в котором расходы превышали доход, вызвавший финансовый кризис. Руководство Лейбористской партии было вовлечено в полемику, кульминацией которой стало выступление Нила Киннока на партийной конференции в 1985 году, в котором он осудил городской совет Ливерпуля, не назвав его явным образом. Дерек Хаттон , советник прихода Нетерли и заместитель руководителя совета, выкрикнул "ложь" на платформе, а Эрик ХефферДепутат от округа Ливерпуль-Уолтон покинул трибуну конференции. [3]

Лейбористской партии в конечном итоге удалось изгнать членов Милитант, а сам Хаттон был исключен из Лейбористской партии в июне 1986 года [4].

1990–2010 [ править ]

  • 1998 Либерал-демократы получают контроль над Городским советом Ливерпуля во главе с советником Майком Стори.
  • 2001 Paradise Project представлен как план по преобразованию парка Шавасс в центре города с созданием нового торгового комплекса под названием Liverpool ONE .
  • 2003 г. Ливерпуль выиграл в Великобритании номинацию « Культурная столица Европы» в 2008 г.
  • В 2004 году набережная Ливерпуля и части центра города получили статус Всемирного наследия .
  • 2005 Ливерпульская культурная компания основана в 2007 году, чтобы отметить 800-летие города, а в 2008 году - культурной столицей Европы.
  • 2005 г., ноябрь, лидер Совета от либеральных демократов Майк Стори уходит в отставку через восемь лет после обвинений в заговоре с целью спровоцировать уход главного исполнительного директора Совета сэра Дэвида Хеншоу .
  • 2005 Стори Стори сменил на посту лидера Уоррен Брэдли . Сэр Дэвид Хеншоу ушел на пенсию и был заменен на посту исполнительного директора Колином Хилтоном.
  • 2005 Городской совет Ливерпуля приносит официальные извинения за затопление реки Капел-Селин , недалеко от Бала , Северный Уэльс. Сообщество было разрушено, а земля затоплена, и в 1965 году был создан Ллин Селин . Резервуар был создан исключительно для снабжения водой Ливерпуля и Уиррала.
  • Зал Святого Георгия, принадлежащий Совету 2007 года , открывается после реставрации стоимостью 23 миллиона фунтов стерлингов.
  • 2007 28 августа Ливерпуль отмечает 800-летие.
  • 2007 Открытие круизного терминала Ливерпуля, принадлежащего Совету .
  • 2008 Ливерпуль официально объявляет год культурной столицы Европы 11 января с "народной вечеринки" у здания Сент-Джордж-Холла , которую посетили более 40 000 человек. 12 января Liverpool Echo Arena , принадлежащая муниципальному совету, была официально открыта концертом с участием ливерпульских музыкальных групп прошлого и настоящего.
  • 2008 Совету присвоена 1 звезда Ревизионной комиссией.
  • Либерал-демократы 2008 года теряют полный контроль над городом 1 мая на местных выборах, однако бегство в полночь независимого (бывшего лейбористского) советника дает им большинство в 1.
  • Партия зеленых 2008 года занимает второе место в приходе Святого Михаила, став узнаваемой «группой» в совете.
  • 2009 Совет объявляет о серьезной перестановке в менеджменте среднего звена. [5]

2010 – настоящее время [ править ]

  • 2010 Лейбористская партия впервые за 12 лет получает контроль над советом, и советник Джо Андерсон становится новым лидером совета [6]
  • 2010 Инвестиционная программа Ливерпуля школы (LSIP) была создана в ответ на правительство Великобритании слома здание школы для будущего . За восьмилетний период было инвестировано 180 млн фунтов стерлингов, в результате чего были преобразованы 22 начальные и средние школы города, в том числе 15 новых построек.
  • 2011 Джейк Моррисон, 18-летний лейборист, побеждает лорда Майка Стори после 38 лет службы [7]
  • 2012 г. Джо Андерсон из Лейбористской партии был избран первым мэром Ливерпуля на трехлетний срок.
  • В 2013 году Центральная библиотека Ливерпуля, принадлежащая Совету, вновь открылась после ремонта за 50 миллионов фунтов стерлингов.
  • 2015 Джо Андерсон был переизбран мэром Ливерпуля на пятилетний срок.
  • 2015 Джо Андерсон поручает юристам городского совета помочь ему начать судебное разбирательство против средней школы Честерфилд после того, как она уволила его должность на 4500 фунтов стерлингов в год. Совет потратил 90 000 фунтов стерлингов из государственных средств на дело, которое судья трибунала назвал «частным». [8] [9]
  • В 2016 году Совет учредил Paddington Village - площадку для застройки стоимостью 1 миллиард фунтов стерлингов для привлечения научно-исследовательских и технологических компаний мирового класса в городской квартал знаний . Королевский колледж врачей объявил , что будет строить свой северный штаб в Паддингтоне Village.
  • В 2016 году Джо Андерсон объявил о намерении баллотироваться от лейбористов на пост мэра городского округа Ливерпуль . Был назначен Стив Ротерам , член парламента от Уолтона.
  • В 2017 году Джо Андерсон объявил о намерении баллотироваться от лейбористов на должность депутата от Уолтона. Был номинирован Дэн Карден .
  • Совет 2017 года возглавил заявку города на проведение Игр Содружества 2022 года . Правительство Великобритании выбрало Бирмингем для проведения игр.
  • Совет 2017 года объявил, что новый круизный терминал будет расположен в Ливерпуль-Уотерс , открытие которого запланировано на 2021-22 годы.
  • 2017 Генеральный директор Гед Фицджеральд арестован по подозрению в заговоре с целью воспрепятствовать отправлению правосудия и стать свидетелем запугивания. [10]
  • В 2018 году Совет учредил «этическую жилищную компанию» под названием «Фонды», чтобы в течение следующего десятилетия построить 10 000 новых домов.
  • 2018 Ливерпуль претендует на место новой штаб-квартиры Channel 4 . Город включен в финальный список, но выбран Лидс.
  • В 2018 г. лейбористы уступают 3 места либерал-демократам. После результатов выборов помощник советника мэра Ник Смолл был уволен. Заместитель советника мэра Энн О'Бирн подала в отставку в знак протеста. Советник Венди Саймон была назначена заместителем мэра.
  • В 2019 году лейбористы уступают 2 места либерал-демократам и 1 место - Либеральной партии. По мере закрытия опросов советник Энн О'Бирн, заместитель руководителя группы, объявила предложение отменить напрямую избранную модель мэра. Предложение не голосуется на годовом Общем собрании акционеров, но партия соглашается провести анализ структуры. Советник О'Бирн теряет голос, чтобы остаться заместителем лидера, который выиграл советник Венди Саймон.
  • Городской совет Ливерпуля 2019 выбран организатором мероприятий №1 в Великобритании и единственным советом, вошедшим в топ-30 мировых рейтингов EventEx Awards.
  • Советник по труду 2019 года Пол Кеньон подает в отставку со своего места в Пиктоне (приход), ссылаясь на неспособность Джереми Корбина должным образом справиться со злоупотреблениями в отношении него со стороны членов партии и защитить депутата Уэвертри Люсиану Бергер от антисемитских оскорблений [11] [12]
  • Советник по труду 2019 года Дэйв Каммингс отстранен от должности лейбористской партией за сексистские комментарии в адрес депутата Европарламента Терезы Гриффин . [13] Позже он был признан виновным в совершении уголовного преступления, но отказывается уйти в отставку. [14]
  • Глава отдела восстановления Совета 2019 года Ник Кавана и директор девелоперской компании Elliot Group Эллиот Лоулесс арестованы полицией Мерсисайда за ряд предполагаемых преступлений, включая сговор с целью мошенничества, неправомерное поведение на государственной службе и взяточничество. Позднее их аресты были отменены после рассмотрения дела Высоким судом. Ни одному из мужчин не было предъявлено обвинение. [15] [16]
  • 2020 Сообщается, что государственные счета городского совета с 2015 года не подтверждаются аудиторами из-за `` продолжающегося комплексного полицейского расследования '' с участием бывшего исполнительного директора городского совета. [17]
  • Советник по труду 2020 года Сэм Горст отстранен от должности Лейбористской партией за ненадлежащее поведение в социальных сетях. [18] Вокал Джереми Корбин сторонником был вовлечен в предыдущие обвинения в антисемитизме. [19]
  • 2020 Ник Кавана повторно арестован за предполагаемые правонарушения, связанные со взяточничеством, вместе с четырьмя другими людьми в связи с предполагаемой преференциальной продажей нескольких участков в центре Ливерпуля компании Elliot Group. [20] [21] [15] [22]
  • 2020 Джо Андерсон, мэр Ливерпуля, арестован по подозрению в сговоре с целью взяточничества и запугивания в рамках полицейского расследования присуждения строительных контрактов в Ливерпуле. [23]

Арест главы совета [ править ]

В мае 2017 года Джерард («Гед») Фицджеральд, тогдашний исполнительный директор совета, и трое других были арестованы полицией Ланкашира по подозрению в заговоре с целью воспрепятствовать отправлению правосудия и стать свидетелями запугивания. Он следил за расследованиями финансовых нарушений, связанных с «One Connect», партнерством между Советом графства Ланкашир и British Telecom (BT), созданным во время пребывания Фицджеральда на посту главы совета Ланкашира. Совет графства Ланкашир прервал закупочную деятельность, связанную с потенциальной передачей автомобильного парка совета графства Ланкашир на аутсорсинг компании British Telecom, действие, которое было расследовано в 2013 году юридической фирмой DAC Beachcroft, а затем и полицией. [24]

Одним из других арестованных в то время был Джеффри Драйвер, тогдашний лидер совета Ланкашира и лидер его группы Консервативной партии. В ордерах на арест мужчин говорилось, что были собраны доказательства того, что в период с 2013 по 2015 год г-н Драйвер в сговоре с тремя другими « участвовал в деятельности, направленной против ряда основных свидетелей ... которая явно имела целью запугать, принизить и подорвать их как профессионально, так и, что самое главное, как свидетелей в следствии ". Сообщается, что среди свидетелей были четыре человека, которые занимали должности в совете графства Ланкашир, в том числе в качестве казначея, аудитора и советника. [24]

В сентябре 2017 года сообщалось, что Фитцджеральд был отстранен от занятий после заседания дисциплинарной комиссии совета Ливерпуля. [25] В декабре 2017 года Фитцджеральд подал заявление о судебном пересмотре его ареста, но в апреле 2018 года Высокий суд отказал ему. В своем решении суд указал, что одним из оснований для отклонения его ходатайства было то, что объем более раннего расследования, проведенного полицией Ланкашира, получившего название «Операция Шеридан», которое привело к его аресту, «расширилось за счет предполагаемой преступности в городском совете Ливерпуля и пенсии Мерсисайд. Фонд (МПФ) ». [24] [26] В мае 2018 года Фицджеральд немедленно ушел с поста в городском совете Ливерпуля. Он остался под залогом полиции. [27]

В решении Высокого суда критиковалось ходатайство 2017 года об ордерах на арест, представленное округом Колумбия Фишвиком из полиции Ланкашира, которое «занимало 29 страниц с еще 27 страницами приложений » и было описано как « нелегко резюмировать ... представленное как есть ... как непроницаемая, дискурсивная масса, лишенная заметного чувства порядка. Понятно, что полиция заинтересована в выполнении своих обязанностей по раскрытию информации; но ответ на это обязательство не заключается в простом "бросании" материалов в Суд в способ, которым это было сделано в данном случае ". Полицейское расследование финансовых нарушений Ланкашира началось в 2013 году, и, как сообщалось, к маю 2017 года его расходы превысили 2 миллиона фунтов стерлингов [28].

Как сообщается, программа «One Connect» совета графства Ланкашир была похожа на «Liverpool Direct» - партнерство, созданное между городским советом Ливерпуля и BT, которое позже было полностью выкуплено советом. [10] Дэвид Макэлхинни, который был одним из мужчин, арестованных в мае 2017 года, в разное время был исполнительным директором совместных предприятий муниципальных образований Ливерпуля и Ланкашира с BT. [24]

В августе 2018 года материалы дела, собранные в отношении Фицджеральда и двух других бывших руководителей совета, были переданы в Королевскую прокуратуру.

В июне 2020 года стало известно, что отчеты городского совета Ливерпуля с 2015 года не подписывались его аудиторами, Грантом Торнтоном, из-за «продолжающегося сложного полицейского расследования». Служба уголовного преследования заявила, что дело все еще рассматривается. Полиция Ланкашира от комментариев отказалась. [17]

Лорд-мэр [ править ]

Бургомистр из Ливерпуля является первым гражданином и выбран представителем города, выступая в качестве координационного центра для сообщества, а также содействие города. Это другая роль, чем у «мэра Ливерпуля». Основные обязанности лорд-мэра включают встречу с делегатами из городов-побратимов , председательство на собраниях совета и представление города. Лорд-мэр Ливерпуля всегда является действующим советником, избираемым полным советом на ежегодном общем собрании, которое проводится каждый май, и служит сроком на один год: нынешним лорд-мэром является советник Анна Ротери. [29]

Для списка прошлых лордов-мэров города см лорд-мэров Ливерпуля .

Советские палаты [ править ]

Ливерпуль разделен на 30 отдельных участков для проведения выборов. Это палаты со времен местных выборов 2004 года. [30]

Между 1953–1973 опеками городского совета Ливерпуля были Аберкромби, Эйгберт, Аллертон, Энфилд, Арундел, Брекфилд, Бродгрин, Сентрал, Чайлдволл, Церковь, Клабмур, графство, Крокстет, Дингл, Довкот, Эвертон, Фэрфилд, Фэзакерли, Гиллмосс, Грэнби. , Кенсингтон, Лоу-Хилл, Мелроуз, Незерфилд, Олд-Лебедь, Пиктон, Пирри, Принцесс-Парк, Сент-Доминго, Сент-Джеймс, Сент-Мэри, Сент-Майклс, Смитдаун, Спик, Сандхиллс, Туэбрук, Воксхолл, Варбрек, Вестминстер, Вултон. Каждая палата вернула трех советников и была представлена ​​олдерменом, в результате чего общее количество представителей в городском совете достигло 120.

В 1973 году был воссоздан весь совет, а количество отделений было сокращено до 33. В каждом приходе было избрано по три члена совета, и олдерменская система была отменена.

Политический макияж [ править ]

Выборы обычно проводятся по трети раз в три года из четырех. 2004 год ознаменовался новыми границами и сокращением числа советников с 99 до 90, поэтому все места были оспорены.

В марте 2007 года лейбористы получили место от либерал-демократов на дополнительных выборах в районе Спика Гарстона . На выборах в совет в мае 2007 года либерал-демократы уступили 4 места лейбористам, в результате чего в составе совета остались либералы-демократы 51, лейбористы 35, либералы 3 и зеленые 1.

Затем лейбористы выиграли вторые дополнительные выборы в округе Варбрек в сентябре 2007 года.

В мае 2010 года Лейбористская партия во главе с Джо Андерсоном впервые за 12 лет получила контроль над советом. [31] В мае 2011 года лейбористы увеличили свое большинство в Совете, добившись 11 достижений.

На выборах в мае 2012 года лейбористы получили 27 мест, а либерал-демократы, Партия зеленых и либералы - по одному. Таким образом, в состав Совета вошли 72 лейбориста (после того, как один советник стал независимым), 9 либеральных демократов (после перехода в лейбористскую партию), 3 либерала, 2 зеленых и 2 независимых.

На выборах в мае 2014 года Лейбористская партия получила 27 мест, Партия зеленых получила 2 места, а Либеральная партия получила 1 место. Это сделало состав Совета на 2014/15 год: 78 лейбористов, 4 зеленых, 3 либеральных демократа, 3 либерала и 2 независимых.

Лидеры [ править ]

В 19-м и начале 20-го века советом руководили консерваторы, благодаря политике которых Ливерпуль стал лидером во многих областях социальной реформы, например, при предоставлении первого муниципального жилья в Европе. Ливерпуль был одним из последних городов Великобритании, в котором Лейбористская партия получила контроль, что произошло в 1955 году. Консерваторам удалось ненадолго восстановить контроль в 1961 году, до 1963 года и снова в 1967 году до 1972 года. [42]

Совет неоднократно переключался между контролем либерал-демократов и контролем над лейбористами с момента его восстановления в 1974 году, с двумя периодами отсутствия общего контроля. [43]

Лидеры и контроль [ править ]

Непосредственно избранные мэры (с 2012 г. по настоящее время) [ править ]

Обвинения или критика должностных лиц совета [ править ]

Обвинения во взяточничестве с участием Ника Кавана и Эллиота Лоулесса [ править ]

18 декабря 2019 года Ник Кавана, тогдашний руководитель реставрации совета Ливерпуля, и Эллиот Лоулесс, глава девелоперской компании Elliot Group, были арестованы полицией Мерсисайда по подозрению в ряде предполагаемых правонарушений, включая сговор с целью мошенничества, неправомерное поведение на государственной службе и взяточничество. Об этом сообщила газета Liverpool Echo . [16] Обвинения, связанные с «продажей муниципальной земли и строительной собственности» в «Грузинском квартале и Токстете», а также утверждение о том, что «г-н Лоулесс смог защитить два участка на« неправомерно преференциальной основе »», согласно приказ о согласии, полученный газетой по заявлению в Высокий суд. [20]

По сообщениям, оба были освобождены под залог в марте 2020 года. [15] Против них не было предъявлено никаких обвинений, и их ордера на арест были отменены, при этом, как сообщается, полиция сослалась на «технические трудности». [44] Г-н Лоулесс подал прошение о пересмотре арестов в Высокий суд, который в апреле 2020 года установил, что обыск в доме г-на Лоулесса незадолго до его ареста был незаконным. [15] Как сообщается, разбирательство было «завершено по согласию» между полицией Мерсисайда и г-ном Лоулессом. Однако в заявлении полиции отмечалось, что расследование будет продолжено и что в нем удерживаются 337 342 фунтов стерлингов и 10 442,10 евро наличными, изъятые из собственности и транспортных средств, связанных с г-ном Лоулессом в соответствии с Законом о доходах от преступной деятельности , а также «копии изъятых вещественных доказательств ».на момент арестов.[44] Г-н Лоулесс отрицает какие-либо нарушения. Сообщается, что г-н Кавана не выступал публично с момента ареста. [21] 11 мая 2020 года Echo сообщило, что совет Ливерпуля отстранил г-на Кавана. [20]

3 сентября 2020 года г-н Кавана был повторно арестован по подозрению в сговоре с целью взяточничества вместе с четырьмя другими людьми. [22] [15]

7 сентября 2020 года полиции Мерсисайда было предоставлено разрешение удерживать наличные, изъятые в декабре 2019 года, еще на 90 дней, что является третьим успешным запросом на продление. [45]

Расходы на адвокатов совета - Суд по трудовым спорам Джо Андерсона [ править ]

В апреле 2015 года Liverpool Echo сообщило, что мэр Джо Андерсон поручил юристам городского совета Ливерпуля помочь ему в судебном споре, который он возбудил против средней школы Честерфилда за несправедливое увольнение. Школа уволила Андерсона после того, как он не работал в школе два года. Совет потратил более 89 500 фунтов стерлингов из государственных средств на поддержку заявления Андерсона в суд по трудовым спорам в течение двух с половиной лет. Первоначальный суд постановил, что школа имеет право расторгнуть контракт Андерсона, однако они не следовали правильной процедуре для этого. Андерсон обжаловал это открытие, но проиграл. [8] [9]

Арест Джо Андерсона по подозрению во взяточничестве и запугивании свидетелей [ править ]

5 декабря 2020 года Джо Андерсон был арестован по подозрению в заговоре с целью взяточничества и запугивания свидетелей в рамках полицейского расследования, получившего название Operation Aloft, по поводу предполагаемого мошенничества при присуждении строительных контрактов в районе Ливерпуля. Еще четверо мужчин были арестованы. Неясно, были ли аресты связаны с обвинениями совета во взяточничестве с участием Ника Кавана и Эллиота Лоулесса (см. Выше). Андерсон сказал, что его допрашивала полиция более шести часов, и через месяц его отпустили. Лейбористская партия отстранила Андерсона после известия о его аресте. Городской совет Ливерпуля заявил, что не будет комментировать вопросы, касающиеся отдельных лиц. [46] [47]

Сайты [ править ]

  • Муниципальные здания, административный центр Ливерпуля .
  • Церемониальный штаб ратуши Ливерпуля .
  • Отделения отдыха и открытых пространств Calderstones House .

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://opencouncildata.co.uk/council.php?c=274&y=0
  2. ^ «Предложение создать объединенную власть для Большого Мерсисайда» (PDF) . Департамент по делам сообществ и местного самоуправления. Ноября 2013 . Проверено 10 декабря 2013 года .
  3. ^ Джеймс Naughtie «Труд в Борнмуте: Кинноком туры на боевиков левых» , The Guardian , 2 октября 1985
  4. ^ "1986: лейбористы изгоняют воинствующего Хаттона" , BBC On This Day, 12 июня
  5. Waddington, Marc (30 января 2009 г.). «Совет Ливерпуля: мы сократим большие деньги» . Ливерпульское Эхо . Проверено 30 января 2009 года .
  6. ^ «Лейбористы приходят к власти в Ливерпуле после 12 лет правления либеральных демократов» . Ливерпульское Эхо . Проверено 7 мая 2010 года .
  7. ^ «Кандидат от лейбористов-подростков побеждает экс-лидера демографической партии» . BBC News . 6 мая 2011 . Проверено 6 мая 2011 года .
  8. ^ a b "Liverpool Echo - 15 апреля 2015" .
  9. ^ a b "Liverpool Echo - 7 сентября 2015" .
  10. ^ a b «Арестован исполнительный директор совета Ливерпуля Гед Фицджеральд» . Ливерпульское Эхо . 22 мая 2017 . Дата обращения 23 мая 2017 .
  11. ^ https://twitter.com/liamthorpecho/status/1176602066858455043
  12. ^ https://www.liverpoolecho.co.uk/news/liverpool-news/liverpool-labour-councillor-suggests-quit-16566794
  13. ^ https://www.liverpoolecho.co.uk/news/liverpool-news/labour-councillor-suspended-after-string-16581382
  14. ^ https://www.liverpoolecho.co.uk/news/liverpool-news/angry-city-councillor-says-wont-17549702
  15. ^ a b c d e "Place North West - 3 сентября 2020" .
  16. ^ a b "Liverpool Echo - 19 декабря 2019" .
  17. ^ a b "Liverpool Echo - 28 июня 2020" .
  18. ^ https://www.liverpoolecho.co.uk/news/liverpool-news/labour-councillor-suspended-party-vows-18799830
  19. ^ https://www.liverpoolecho.co.uk/news/liverpool-news/liverpool-labour-council-candidate-being-16181573
  20. ^ a b c "Liverpool Echo - 11 мая 2020" .
  21. ^ a b "Liverpool Echo - 23 сентября 2020" .
  22. ^ a b «The Business Desk - 3 сентября 2020 г.» .
  23. ^ "BBC News - 5 декабря 2020" .
  24. ^ a b c d "Высокий суд - Королевская скамья - [2018] EWHC 804 (Admin)" .
  25. ^ «BBC News - сентябрь 2017» .
  26. ^ "Джон Брэйс - Блог Совета Wirral" .
  27. ^ "Liverpool Echo - 14 мая 2018" .
  28. ^ «Liverpool Echo - 22 мая 2017 года» .
  29. ^ "Ливерпуль CC - Советники и списки Cttes" .
  30. ^ "Профили отделения" . Городской совет Ливерпуля . Архивировано из оригинала на 1 марта 2006 года.
  31. ^ «Лейбористы выиграли Ливерпульский совет впервые за 12 лет» . BBC News . 7 мая 2010 . Проверено 7 мая 2010 года .
  32. ^ «Политический состав - 2014/2015» . Проверено 14 сентября 2015 года .
  33. ^ «Политический состав - 2014/2015» . bbc.co.uk . BBC . Проверено 23 сентября 2014 года .
  34. ^ "Местные выборы в Ливерпуле 2012" . bbc.co.uk . BBC . Проверено 23 сентября 2014 года .
  35. ^ "Местные выборы в Ливерпуле 2011" . bbc.co.uk . BBC . Проверено 23 сентября 2014 года .
  36. ^ "Местные выборы в Ливерпуле 2010" . bbc.co.uk . BBC . Проверено 23 сентября 2014 года .
  37. ^ "Ливерпульские местные выборы 2008" . bbc.co.uk . BBC . Проверено 23 сентября 2014 года .
  38. ^ "Местные выборы в Ливерпуле 2007" . bbc.co.uk . BBC . Проверено 23 сентября 2014 года .
  39. ^ "Местные выборы в Ливерпуле 2006" . bbc.co.uk . BBC . Проверено 23 сентября 2014 года .
  40. ^ "Местные выборы в Ливерпуле 2004" . bbc.co.uk . BBC . Проверено 23 сентября 2014 года .
  41. ^ "Местные выборы в Ливерпуле 2003" . bbc.co.uk . BBC . Проверено 23 сентября 2014 года .
  42. ^ Джеффри, Дэвид (1 августа 2017 г.). «Странная смерть Тори Ливерпуля: Консервативный упадок на выборах в Ливерпуле, 1945–1996» . Британская политика . 12 (3): 386–407. DOI : 10,1057 / s41293-016-0032-6 . ISSN 1746-918X . 
  43. ^ "BBC NEWS, Выборы 2006, Ливерпуль" . BBC News . Проверено 11 мая 2010 года .
  44. ^ a b Private Eye, выпуск 1521, стр.20
  45. ^ "Liverpool Echo - 23 сентября 2020" .
  46. ^ «The Guardian - 5 декабря 2020 года» .
  47. ^ "BBC News - 5 декабря 2020" .

Внешние ссылки [ править ]

  • Ливерпульский городской совет
  • Профиль отделения
  • Культурная столица 2008
  • Либерал-демократы в Ливерпуле
  • Лейбористская партия в Ливерпуле
  • Либеральная партия в Ливерпуле
  • Партия зеленых в Ливерпуле